Неинвазивная стимуляция ангиогенеза у больных c ишемической болезнью сердца с использованием ударно-волновой терапии (обзор литературы). Часть 2
Неинвазивная стимуляция ангиогенеза у больных c ишемической болезнью сердца с использованием ударно-волновой терапии (обзор литературы). Часть 2
Мацкеплишвили С.Т., Борбодоева Б.М. Неинвазивная стимуляция ангиогенеза у больных c ишемической болезнью сердца с использованием ударно-волновой терапии (обзор литературы). Часть 2. КардиоСоматика. 2017; 8 (2): 30–34.
________________________________________________
Matskeplishvili S.T., Borbodoeva B.M. Non-invasive stimulation of angiogenesis with shock-wave therapy in patients with coronary artery disease (literature review). Part 2. Сardiosomatics. 2017; 8 (2): 30–34.
Неинвазивная стимуляция ангиогенеза у больных c ишемической болезнью сердца с использованием ударно-волновой терапии (обзор литературы). Часть 2
Мацкеплишвили С.Т., Борбодоева Б.М. Неинвазивная стимуляция ангиогенеза у больных c ишемической болезнью сердца с использованием ударно-волновой терапии (обзор литературы). Часть 2. КардиоСоматика. 2017; 8 (2): 30–34.
________________________________________________
Matskeplishvili S.T., Borbodoeva B.M. Non-invasive stimulation of angiogenesis with shock-wave therapy in patients with coronary artery disease (literature review). Part 2. Сardiosomatics. 2017; 8 (2): 30–34.
Статья представляет обзор опубликованных данных, посвященных важнейшей проблеме современной кардиологии – лечению ишемической болезни сердца (ИБС) при наличии дисфункции левого желудочка, а также улучшению качества жизни больных. Рассматриваются проблемы терапии ИБС в современной кардиологии, новые подходы к лечению ИБС у пациентов с невозможностью выполнения хирургической реваскуляризации либо уже перенесших реваскуляризацию миокарда. Акцент делается на безопасность и эффективность применения ударно-волновой терапии у этой категории больных.
The article presents a review of published data regarding the most important problem in cardiology – treatment of patients with coronary artery disease and left ventricular dysfunction and improvement of quality of life in this group. The review covers the contemporary management of coronary artery disease, new approaches to the treatment of coronary artery disease in patients without possibility of myocardial revascularization or having undergone revascularization. The safety and effectiveness of shock-wave therapy in this group of patients is presented.
1. Бокерия Л.А., Гудкова Р.Г. Болезни и врожденные аномалии системы кровообращения. М.: НЦССХ им. А.Н. Бакулева РАМН, 2012. / Bokeriia L.A., Gudkova R.G. Bolezni i vrozhdennye anomalii sistemy krovoobrashcheniia. M.: NTsSSKh im.A.N. Bakuleva RAMN, 2012. [in Russian]
2. Марцевич С.Ю. Дебюты ишемической болезни сердца: стратегия, диагностика и лечения. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2002; 1: 76–83. / Martsevich S.Iu. Debiuty ishemicheskoi bolezni serdtsa: strategiia, diagnostika i lecheniia. Kardiovaskuliarnaia terapiia i profilaktika. 2002; 1: 76–83. [in Russian]
3. Clinical trial – COURAGE 2007. N Engl J Med 2007; 356. Published at www.nejm.org March 26, 2007
4. BARI 2D Study Group. N Engl J Med 2009; 360: 2503–15.
5. Folkman J, Klagsbrun M. Angiogenic factors (review). Science 1987; 235: 442–7.
6. Folkman J. A new link in ovarian cancer angiogenesis: lysophosphatidic acid and vascular endothelial growth factor expression. J Natl Cancer Inst 2001; 93 (10): 734–35.
7. Schmid JP et al. WCC 2006, abstract: P2188
8. Schmid JP, Capoferri M, Wahl A et al. Cardiac shock wave therapy for chronic refractory angina pectoris. A prospective placebo-controlled randomized trial. Cardiovasc Ther 2013; 31 (3): e1-6. DOI: 10.1111/j.1755-5922.2012.00313.x.l
9. Fukumoto Y, Ito A, Uwatoku T et al. Extracorporeal cardiac shock wave therapy ameliorates myocardial ischemia in patients with severe coronary artery disease. Coron Artery Dis 2006; 17(1): 63–70.
10. Ito K, Fukumoto Y, Shimokawa H. Am J Cardiovasc Drugs 2011; 11 (5): 295–302.
11. Uwatoku T et al. Extracorporeal cardiac shock wave therapy improves left ventricular remodeling after acute myocardial infarction in pigs. Coron Artery Dis 2007; 18(5): 397–404.
12. Khattab A et al. Extracorporeal cardiac shock wave therapy: First experience in the everyday practice for treatment of chronic refractory angina pectoris. Int J Cardiol 2007; 121 (1): 84–5.
13. Naber C et al. 319 Non invasive cardiac angiogenesis shock wave therapy increases perfusion and exercise tolerance in endstage CAD patients. Eur J Heart Fail Suppl 2007; 6 (S1): 71.
14. Gutersohn A, Marlinghaus E. Comparison of cardiac shock wave therapy and percutanous myocardial laser revascularization therapy in endstage CAD patients with refractory angina. Eur Heart J 2006; 27 (Abstract Suppl.): 351.
15. Tao SM et al. Extracorporeal cardiac shock wave therapy improved myocardial micro-vascular circulation after acute myocardial infarction at early stage in pigs. Sichuan Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban 2011; 42 (2): 222–6.
16. Yang P, Guo T et al. Randomized and double-blind controlled clinical trial of extracorporeal cardiac shock wave therapy for coronary heart disease. Heart Vessels 2013; 28. (3): 284–91.
17. Wang Y, Guo T, Ma TK et al. A modified regimen of extracorporeal cardiac shock wave therapy for treatment of coronary artery disease. Cardiovasc Ultrasound 2012; 10 (1): 1.
18. Tepeköylü C, Wang FS, Kozaryn R et al. Shock wave treatment induces angiogenesis and mobilizes endogenous CD31/CD34-positive endothelial cells in a hindlimb ischemia model: implications for angiogenesis and vasculogenesis. J Thorac cardiovasc Surg 2013; 146 (4): 971–8.
19. Holfeld J et al. Low energy shock wave therapy induces angiogenesis in acute hind-limb ischemia via VEGF receftor 2 phosphorylation. PloS ONE 2014; 9 (8): e103982.
20. Габрусенко С.А., Малахов В.В., Шитов В.Н. и др. Опыт применения лечебного метода кардиологической ударноволновой терапии у больных ишемической болезнью сердца. Кардиология. 2013; 53 (5): 20–6. / Gabrusenko S.A., Malakhov V.V., Shitov V.N. i dr. Opyt primeneniia lechebnogo metoda kardiologicheskoi udarnovolnovoi terapii u bol'nykh ishemicheskoi bolezn'iu serdtsa. Kardiologiia. 2013; 53 (5): 20–6. [in Russian]
21. Vasyuk YA, Hadzegova AB, Shkolnik EL et al. Initial clinical experience with extracorporeal shock wave therapy in treatment of ischemic heart failure. Congest Heart Fail 2010; 16 (5): 226–30.
22. Чумакова О.В. Ударно-волновая терапия рефрактерной стенокардии у пациентов после прямой реваскуляризации миокарда. Вестн. эксперимент. и клин. хирургии. 2011; 4 (4): 796–8. / Chumakova O.V. Udarno-volnovaia terapiia refrakternoi stenokardii u patsientov posle priamoi revaskuliarizatsii miokarda. Vestn. eksperiment. i klin. khirurgii. 2011; 4 (4): 796–8. [in Russian]
23. Фросин С.А., Рагозин О.Н., Исакова Е.Ю. Экстракорпоральная сердечная ударно-волновая терапия: изучение антиаритмического эффекта у пациентов со стенокардией напряжения II–IV в сочетании с нарушениями ритма при локализованном воздействии на межжелудочковую перегородку миокарда. Мир науки, культуры, образования. 2012; 3: 278–80. / Frosin S.A., Ragozin O.N., Isakova E.Yu. Ekstrakorporal'naia serdechnaia udarno-volnovaia terapiia: izuchenie antiaritmicheskogo effekta u patsientov so stenokardiei napriazheniia II–IV v sochetanii s narusheniiami ritma pri lokalizovannom vozdeistvii na mezhzheludochkovuiu peregorodku miokarda. Mir nauki, kul'tury, obrazovaniia. 2012; 3: 278–80. [in Russian]
24. Васюк Ю.А., Хадзегова А.Б., Школьник Е.Л. и др. Ударно-волновая терапия сердца: особенности механизма действия и возможности применения. Доктор.Ру. 2013; 10 (88): 14–9. / Vasiuk Yu.A., Khadzegova A.B., Shkol'nik E.L. i dr. Udarno-volnovaia terapiia serdtsa: osobennosti mekhanizma deistviia i vozmozhnosti primeneniia. Doktor.Ru. 2013; 10 (88): 14–9. [in Russian]
25. Assmus B et al. Effect of shock wave–facilitated intracoronary cell therapy on LVEF in patients with chronic heart failure: the CELLWAVE randomized clinical trial. Jama 2013; 309 (15): 1622–31.
26. Яргин С.В. Об ударно-волновой терапии в кардиологии: краткое сообщение. Укр. мед. часопис. 2010; 2 (76): 89–90. / Iargin S.V. Ob udarno-volnovoi terapii v kardiologii: kratkoe soobshchenie. Ukr. med. chasopis. 2010; 2 (76): 89–90. [in Russian]
________________________________________________
1. Bokeriia L.A., Gudkova R.G. Bolezni i vrozhdennye anomalii sistemy krovoobrashcheniia. M.: NTsSSKh im.A.N. Bakuleva RAMN, 2012. [in Russian]
2. Martsevich S.Iu. Debiuty ishemicheskoi bolezni serdtsa: strategiia, diagnostika i lecheniia. Kardiovaskuliarnaia terapiia i profilaktika. 2002; 1: 76–83. [in Russian]
3. Clinical trial – COURAGE 2007. N Engl J Med 2007; 356. Published at www.nejm.org March 26, 2007
4. BARI 2D Study Group. N Engl J Med 2009; 360: 2503–15.
5. Folkman J, Klagsbrun M. Angiogenic factors (review). Science 1987; 235: 442–7.
6. Folkman J. A new link in ovarian cancer angiogenesis: lysophosphatidic acid and vascular endothelial growth factor expression. J Natl Cancer Inst 2001; 93 (10): 734–35.
7. Schmid JP et al. WCC 2006, abstract: P2188
8. Schmid JP, Capoferri M, Wahl A et al. Cardiac shock wave therapy for chronic refractory angina pectoris. A prospective placebo-controlled randomized trial. Cardiovasc Ther 2013; 31 (3): e1-6. DOI: 10.1111/j.1755-5922.2012.00313.x.l
9. Fukumoto Y, Ito A, Uwatoku T et al. Extracorporeal cardiac shock wave therapy ameliorates myocardial ischemia in patients with severe coronary artery disease. Coron Artery Dis 2006; 17(1): 63–70.
10. Ito K, Fukumoto Y, Shimokawa H. Am J Cardiovasc Drugs 2011; 11 (5): 295–302.
11. Uwatoku T et al. Extracorporeal cardiac shock wave therapy improves left ventricular remodeling after acute myocardial infarction in pigs. Coron Artery Dis 2007; 18(5): 397–404.
12. Khattab A et al. Extracorporeal cardiac shock wave therapy: First experience in the everyday practice for treatment of chronic refractory angina pectoris. Int J Cardiol 2007; 121 (1): 84–5.
13. Naber C et al. 319 Non invasive cardiac angiogenesis shock wave therapy increases perfusion and exercise tolerance in endstage CAD patients. Eur J Heart Fail Suppl 2007; 6 (S1): 71.
14. Gutersohn A, Marlinghaus E. Comparison of cardiac shock wave therapy and percutanous myocardial laser revascularization therapy in endstage CAD patients with refractory angina. Eur Heart J 2006; 27 (Abstract Suppl.): 351.
15. Tao SM et al. Extracorporeal cardiac shock wave therapy improved myocardial micro-vascular circulation after acute myocardial infarction at early stage in pigs. Sichuan Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban 2011; 42 (2): 222–6.
16. Yang P, Guo T et al. Randomized and double-blind controlled clinical trial of extracorporeal cardiac shock wave therapy for coronary heart disease. Heart Vessels 2013; 28. (3): 284–91.
17. Wang Y, Guo T, Ma TK et al. A modified regimen of extracorporeal cardiac shock wave therapy for treatment of coronary artery disease. Cardiovasc Ultrasound 2012; 10 (1): 1.
18. Tepeköylü C, Wang FS, Kozaryn R et al. Shock wave treatment induces angiogenesis and mobilizes endogenous CD31/CD34-positive endothelial cells in a hindlimb ischemia model: implications for angiogenesis and vasculogenesis. J Thorac cardiovasc Surg 2013; 146 (4): 971–8.
19. Holfeld J et al. Low energy shock wave therapy induces angiogenesis in acute hind-limb ischemia via VEGF receftor 2 phosphorylation. PloS ONE 2014; 9 (8): e103982.
20. Gabrusenko S.A., Malakhov V.V., Shitov V.N. i dr. Opyt primeneniia lechebnogo metoda kardiologicheskoi udarnovolnovoi terapii u bol'nykh ishemicheskoi bolezn'iu serdtsa. Kardiologiia. 2013; 53 (5): 20–6. [in Russian]
21. Vasyuk YA, Hadzegova AB, Shkolnik EL et al. Initial clinical experience with extracorporeal shock wave therapy in treatment of ischemic heart failure. Congest Heart Fail 2010; 16 (5): 226–30.
22. Chumakova O.V. Udarno-volnovaia terapiia refrakternoi stenokardii u patsientov posle priamoi revaskuliarizatsii miokarda. Vestn. eksperiment. i klin. khirurgii. 2011; 4 (4): 796–8. [in Russian]
23. Frosin S.A., Ragozin O.N., Isakova E.Yu. Ekstrakorporal'naia serdechnaia udarno-volnovaia terapiia: izuchenie antiaritmicheskogo effekta u patsientov so stenokardiei napriazheniia II–IV v sochetanii s narusheniiami ritma pri lokalizovannom vozdeistvii na mezhzheludochkovuiu peregorodku miokarda. Mir nauki, kul'tury, obrazovaniia. 2012; 3: 278–80. [in Russian]
24. Vasiuk Yu.A., Khadzegova A.B., Shkol'nik E.L. i dr. Udarno-volnovaia terapiia serdtsa: osobennosti mekhanizma deistviia i vozmozhnosti primeneniia. Doktor.Ru. 2013; 10 (88): 14–9. [in Russian]
25. Assmus B et al. Effect of shock wave–facilitated intracoronary cell therapy on LVEF in patients with chronic heart failure: the CELLWAVE randomized clinical trial. Jama 2013; 309 (15): 1622–31.
26. Iargin S.V. Ob udarno-volnovoi terapii v kardiologii: kratkoe soobshchenie. Ukr. med. chasopis. 2010; 2 (76): 89–90. [in Russian]
Авторы
С.Т.Мацкеплишвили1,2, Б.М.Борбодоева*2
1 Медицинский научно-образовательный центр ФГБОУ ВО «Московский государственный университет им. М.В.Ломоносова». 119991, Россия, Москва, Ломоносовский пр-т, д. 27, к. 10;
2 ФГБНУ «Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н.Бакулева». 121552, Россия, Москва, Рублевское ш., д. 135 *dr.bakul@mail.ru
________________________________________________
S.T.Matskeplishvili1,2, B.M.Borbodoeva*2
1 Lomonosov Moscow State University Medical Center. 119991, Russian Federation, Moscow, Lomonosovsky pr-t, d. 27, k. 10;
2 A.N.Bakulev Scientific Centre of Cardiovascular Surgery. 121552, Russian Federation, Moscow, Rublevskoe sh., d. 135 *dr.bakul@mail.ru