Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
Односторонняя глухота: пути решения
Односторонняя глухота: пути решения
Левина Е.А., Левин С.В., Кузовков В.Е. и др. Односторонняя глухота: пути решения. Consilium Medicum. 2015; 17 (11): 99–102. DOI:10.26442/2075-1753_2015.11.99-102
________________________________________________
Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
Аннотация
Цель работы – обобщение современных данных литературы о распространенности, этиологии, психоакустических особенностях восприятия речи, локализации звука у пациентов с односторонней глухотой. Проанализирована эффективность современных методов реабилитации данной патологии, таких как слуховые аппараты системы Contralateral Routing Of Signals (CROS), имплантируемые слуховые аппараты костной проводимости (ИСА КП). Нами был проведен ряд исследований, оценивавших разборчивость речи в тишине и в шуме у 10 пациентов с односторонней глухотой, пользующихся системой ИСА КП и CROS. Наибольший процент разборчивости речи как в условиях шума (81%), так и в тишине (98%) был выявлен при использовании пациентами аудиопроцессора ИСА КП. Подчеркнута роль кохлеарной имплантации в реабилитации пациентов данной категории. Использование слуховых аппаратов CROS, ИСА КП доказанно улучшает звуковосприятие со стороны глухого уха. Обзор зарубежной литературы показал значительное улучшение локализации звука у пациентов с кохлеарным имплантом при односторонней глухоте по сравнению с системами CROS и ИСА КП.
Ключевые слова: кохлеарная имплантация, имплантируемый слуховой аппарат, психоакустика, реабилитация.
Ключевые слова: кохлеарная имплантация, имплантируемый слуховой аппарат, психоакустика, реабилитация.
________________________________________________
The aim of this research- the study of modern literature data on the prevalence, etiology, psycho-acoustic features of speech perception, sound localization in patients with single-sided deafness. Analyzed the effectiveness of modern methods of rehabilitation of this disease – such as hearing aids system CROS, bone conduction implants, cochlear implant. We carried out studies measuring speech intelligibility in quiet and in noise in 10 patients with unilateral deafness using the system implant bone conduction and CROS. The highest percentage of speech intelligibility in noisy environments (81%) and in silence (98%) was detected when using the audio processor implant bone conduction. The role of cochlear implantation in the rehabilitation of patients in this category. The use of hearing aids CROS, bone conduction implants proved improves sound reproduction from a deaf ear. Review of foreign literature has shown a significant improvement of sound localization in patients with cochlear implant in unilateral deafness, compared with the CROS system and the bone conduction implant.
Key words: cochlear implants, bone conduction implant, psychoacoustics, rehabilitation.
Key words: cochlear implants, bone conduction implant, psychoacoustics, rehabilitation.
Полный текст
Список литературы
1. Shargorodsky J, Curhan SG, Curhan GC, Eavey R. Change in prevalence of hearing loss in US adolescents. JAMA 2010; 304 (7): 772–8.
2. Альтман Я.А., Таварткиладзе Г.А. Руководство по аудиологии М.: ДМК Пресс, 2003. / Al'tman Ia.A., Tavartkiladze G.A. Rukovodstvo po audiologii M.: DMK Press, 2003. [in Russian]
3. Левина Е.А. Сенсоневральная тугоухость – общие принципы медикаментозного подхода. Consilium Medicum 2013; 15 (11): 64–7. / Levina E.A. Sensonevral'naia tugoukhost' – obshchie printsipy medikamentoznogo podkhoda. Consilium Medicum 2013; 15 (11): 64–7. [in Russian]
4. Кузовков В.Е., Янов Ю.К., Левин С.В. Аномалии развития внутреннего уха и кохлеарная имплантация. Рос. оторинолар. 2009; 2: 102–7. / Kuzovkov V.E., Ianov Iu.K., Levin S.V. Anomalii razvitiia vnutrennego ukha i kokhlearnaia implantatsiia. Ros. otorinolar. 2009; 2: 102–7. [in Russian]
5. Kamal SM, Robinson AD, Diaz RC. Cochlear implantation in single-sided deafness for enhancement of sound localization and speech perception. Curr Opin Otolaryngology Head Neck Surg 2012; 20 (5): 393–7.
6. Dimmelow KL, Fitzgerald O'Connor A, Johnson IJ, McKinney C. Hear the other side – a report on Single Sided Deafness Entific. Medical Systems Newcastle, 2003.
7. Mertens G, Kleine Punte A, De Ridder D, van de Heyning P. Tinnitus in a single-sided deaf ear reduces speech reception in the nontinnitus ear. Otol Neurotol 2013; 34 (4): 662–6.
8. Алдошина И.А. Основы психоакустики. Звукорежиссер. 2000; 2 (10). / Aldoshina I.A. Osnovy psikhoakustiki. Zvukorezhisser. 2000; 2 (10). [in Russian]
9. Астащенко С.В., Аникин И.А., Кузовков В.Е., Карапетян Р.В. Реабилитация пациентов с хроническим гнойным средним отитом, перенесших радикальную операцию на среднем ухе, в современных условиях. Рос. оторинолар. 2011; 4: 22–7. / Astashchenko S.V., Anikin I.A., Kuzovkov V.E., Karapetian R.V. Reabilitatsiia patsientov s khronicheskim gnoinym srednim otitom, perenesshikh radikal'nuiu operatsiiu na srednem ukhe, v sovremennykh usloviiakh. Ros. otorinolar. 2011; 4: 22–7. [in Russian]
10. Астащенко С.В., Сугарова С.Б., Левин С.В. Имплантируемый слуховой аппарат костной проводимости в реабилитации пациентов с тугоухостью высокой степени. Рос. оторинолар. 2014; 2: 6–10. / Astashchenko S.V., Sugarova S.B., Levin S.V. Implantiruemyi slukhovoi apparat kostnoi provodimosti v reabilitatsii patsientov s tugoukhost'iu vysokoi stepeni. Ros. otorinolar. 2014; 2: 6–10 [in Russian]
11. Valente M, Fabry DA, Potts LG. Recognition of speech in noise with hearing aids using dual microphones J Am Acad Audiol 1995; 6 (6): 440–9.
12. Christensen L, Richter G, Dornhoffer JL. Update on bone-anchored hearing aids in pediatric patients with profound unilateral sensorineural hearing loss. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 2010; 136 (2): 175–7.
13. Сугарова С.Б. Оценка качества жизни у пациентов после установки имплантируемых слуховых систем. Рос. оторинолар. 2014; 1: 202–6. / Sugarova S.B. Otsenka kachestva zhizni u patsientov posle ustanovki implantiruemykh slukhovykh sistem. Ros. otorinolar. 2014; 1: 202–6. [in Russian]
14. Сугарова С.Б., Диаб Х.М., Астащенко С.В. Анатомические особенности окна улитки применительно к вибропластике и кохлеарной имплантации. Рос. оторинолар. 2012; 5: 121–6. / Sugarova S.B., Diab Kh.M., Astashchenko S.V. Anatomicheskie osobennosti okna ulitki primenitel'no k vibroplastike i kokhlearnoi implantatsii. Ros. otorinolar. 2012; 5: 121–6. [in Russian]
15. Arndt S, Aschendorff A, Laszig R et al. Comparison of pseudobinaural hearing to real binaural hearing rehabilitation after cochlear implantation in patients with unilateral deafness and tinnitus. Otol Neurotol 2011; 32 (1): 39–47.
16. Arts RJ, George EL, Stokroos JR, Vermeire K. Cochlear implantation as a durable tinnitus treatment in single-sided deafness. Head Neck Surg 2012; 20 (5): 398–403.
17. Hochmair-Desoyer I, Schulz E, Moser L, Schmidt M. The HSM sentence test as a tool for evaluating the speech understanding in noise of cochlear implant users. Am J Otol 1997; 18 (6): 83.
18. Jacob R, Mueller JJ. Preliminary speech recognition results after cochlear implantation in patients with unilateral hearing loss: a case series. J Med Case Report 2011; 5: 343.
2. Al'tman Ia.A., Tavartkiladze G.A. Rukovodstvo po audiologii M.: DMK Press, 2003. [in Russian]
3. Levina E.A. Sensonevral'naia tugoukhost' – obshchie printsipy medikamentoznogo podkhoda. Consilium Medicum 2013; 15 (11): 64–7. [in Russian]
4. Kuzovkov V.E., Ianov Iu.K., Levin S.V. Anomalii razvitiia vnutrennego ukha i kokhlearnaia implantatsiia. Ros. otorinolar. 2009; 2: 102–7. [in Russian]
5. Kamal SM, Robinson AD, Diaz RC. Cochlear implantation in single-sided deafness for enhancement of sound localization and speech perception. Curr Opin Otolaryngology Head Neck Surg 2012; 20 (5): 393–7.
6. Dimmelow KL, Fitzgerald O'Connor A, Johnson IJ, McKinney C. Hear the other side – a report on Single Sided Deafness Entific. Medical Systems Newcastle, 2003.
7. Mertens G, Kleine Punte A, De Ridder D, van de Heyning P. Tinnitus in a single-sided deaf ear reduces speech reception in the nontinnitus ear. Otol Neurotol 2013; 34 (4): 662–6.
8. Aldoshina I.A. Osnovy psikhoakustiki. Zvukorezhisser. 2000; 2 (10). [in Russian]
9. Astashchenko S.V., Anikin I.A., Kuzovkov V.E., Karapetian R.V. Reabilitatsiia patsientov s khronicheskim gnoinym srednim otitom, perenesshikh radikal'nuiu operatsiiu na srednem ukhe, v sovremennykh usloviiakh. Ros. otorinolar. 2011; 4: 22–7. [in Russian]
10. Astashchenko S.V., Sugarova S.B., Levin S.V. Implantiruemyi slukhovoi apparat kostnoi provodimosti v reabilitatsii patsientov s tugoukhost'iu vysokoi stepeni. Ros. otorinolar. 2014; 2: 6–10 [in Russian]
11. Valente M, Fabry DA, Potts LG. Recognition of speech in noise with hearing aids using dual microphones J Am Acad Audiol 1995; 6 (6): 440–9.
12. Christensen L, Richter G, Dornhoffer JL. Update on bone-anchored hearing aids in pediatric patients with profound unilateral sensorineural hearing loss. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 2010; 136 (2): 175–7.
13. Sugarova S.B. Otsenka kachestva zhizni u patsientov posle ustanovki implantiruemykh slukhovykh sistem. Ros. otorinolar. 2014; 1: 202–6. [in Russian]
14. Sugarova S.B., Diab Kh.M., Astashchenko S.V. Anatomicheskie osobennosti okna ulitki primenitel'no k vibroplastike i kokhlearnoi implantatsii. Ros. otorinolar. 2012; 5: 121–6. [in Russian]
15. Arndt S, Aschendorff A, Laszig R et al. Comparison of pseudobinaural hearing to real binaural hearing rehabilitation after cochlear implantation in patients with unilateral deafness and tinnitus. Otol Neurotol 2011; 32 (1): 39–47.
16. Arts RJ, George EL, Stokroos JR, Vermeire K. Cochlear implantation as a durable tinnitus treatment in single-sided deafness. Head Neck Surg 2012; 20 (5): 398–403.
17. Hochmair-Desoyer I, Schulz E, Moser L, Schmidt M. The HSM sentence test as a tool for evaluating the speech understanding in noise of cochlear implant users. Am J Otol 1997; 18 (6): 83.
18. Jacob R, Mueller JJ. Preliminary speech recognition results after cochlear implantation in patients with unilateral hearing loss: a case series. J Med Case Report 2011; 5: 343.
2. Альтман Я.А., Таварткиладзе Г.А. Руководство по аудиологии М.: ДМК Пресс, 2003. / Al'tman Ia.A., Tavartkiladze G.A. Rukovodstvo po audiologii M.: DMK Press, 2003. [in Russian]
3. Левина Е.А. Сенсоневральная тугоухость – общие принципы медикаментозного подхода. Consilium Medicum 2013; 15 (11): 64–7. / Levina E.A. Sensonevral'naia tugoukhost' – obshchie printsipy medikamentoznogo podkhoda. Consilium Medicum 2013; 15 (11): 64–7. [in Russian]
4. Кузовков В.Е., Янов Ю.К., Левин С.В. Аномалии развития внутреннего уха и кохлеарная имплантация. Рос. оторинолар. 2009; 2: 102–7. / Kuzovkov V.E., Ianov Iu.K., Levin S.V. Anomalii razvitiia vnutrennego ukha i kokhlearnaia implantatsiia. Ros. otorinolar. 2009; 2: 102–7. [in Russian]
5. Kamal SM, Robinson AD, Diaz RC. Cochlear implantation in single-sided deafness for enhancement of sound localization and speech perception. Curr Opin Otolaryngology Head Neck Surg 2012; 20 (5): 393–7.
6. Dimmelow KL, Fitzgerald O'Connor A, Johnson IJ, McKinney C. Hear the other side – a report on Single Sided Deafness Entific. Medical Systems Newcastle, 2003.
7. Mertens G, Kleine Punte A, De Ridder D, van de Heyning P. Tinnitus in a single-sided deaf ear reduces speech reception in the nontinnitus ear. Otol Neurotol 2013; 34 (4): 662–6.
8. Алдошина И.А. Основы психоакустики. Звукорежиссер. 2000; 2 (10). / Aldoshina I.A. Osnovy psikhoakustiki. Zvukorezhisser. 2000; 2 (10). [in Russian]
9. Астащенко С.В., Аникин И.А., Кузовков В.Е., Карапетян Р.В. Реабилитация пациентов с хроническим гнойным средним отитом, перенесших радикальную операцию на среднем ухе, в современных условиях. Рос. оторинолар. 2011; 4: 22–7. / Astashchenko S.V., Anikin I.A., Kuzovkov V.E., Karapetian R.V. Reabilitatsiia patsientov s khronicheskim gnoinym srednim otitom, perenesshikh radikal'nuiu operatsiiu na srednem ukhe, v sovremennykh usloviiakh. Ros. otorinolar. 2011; 4: 22–7. [in Russian]
10. Астащенко С.В., Сугарова С.Б., Левин С.В. Имплантируемый слуховой аппарат костной проводимости в реабилитации пациентов с тугоухостью высокой степени. Рос. оторинолар. 2014; 2: 6–10. / Astashchenko S.V., Sugarova S.B., Levin S.V. Implantiruemyi slukhovoi apparat kostnoi provodimosti v reabilitatsii patsientov s tugoukhost'iu vysokoi stepeni. Ros. otorinolar. 2014; 2: 6–10 [in Russian]
11. Valente M, Fabry DA, Potts LG. Recognition of speech in noise with hearing aids using dual microphones J Am Acad Audiol 1995; 6 (6): 440–9.
12. Christensen L, Richter G, Dornhoffer JL. Update on bone-anchored hearing aids in pediatric patients with profound unilateral sensorineural hearing loss. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 2010; 136 (2): 175–7.
13. Сугарова С.Б. Оценка качества жизни у пациентов после установки имплантируемых слуховых систем. Рос. оторинолар. 2014; 1: 202–6. / Sugarova S.B. Otsenka kachestva zhizni u patsientov posle ustanovki implantiruemykh slukhovykh sistem. Ros. otorinolar. 2014; 1: 202–6. [in Russian]
14. Сугарова С.Б., Диаб Х.М., Астащенко С.В. Анатомические особенности окна улитки применительно к вибропластике и кохлеарной имплантации. Рос. оторинолар. 2012; 5: 121–6. / Sugarova S.B., Diab Kh.M., Astashchenko S.V. Anatomicheskie osobennosti okna ulitki primenitel'no k vibroplastike i kokhlearnoi implantatsii. Ros. otorinolar. 2012; 5: 121–6. [in Russian]
15. Arndt S, Aschendorff A, Laszig R et al. Comparison of pseudobinaural hearing to real binaural hearing rehabilitation after cochlear implantation in patients with unilateral deafness and tinnitus. Otol Neurotol 2011; 32 (1): 39–47.
16. Arts RJ, George EL, Stokroos JR, Vermeire K. Cochlear implantation as a durable tinnitus treatment in single-sided deafness. Head Neck Surg 2012; 20 (5): 398–403.
17. Hochmair-Desoyer I, Schulz E, Moser L, Schmidt M. The HSM sentence test as a tool for evaluating the speech understanding in noise of cochlear implant users. Am J Otol 1997; 18 (6): 83.
18. Jacob R, Mueller JJ. Preliminary speech recognition results after cochlear implantation in patients with unilateral hearing loss: a case series. J Med Case Report 2011; 5: 343.
________________________________________________
2. Al'tman Ia.A., Tavartkiladze G.A. Rukovodstvo po audiologii M.: DMK Press, 2003. [in Russian]
3. Levina E.A. Sensonevral'naia tugoukhost' – obshchie printsipy medikamentoznogo podkhoda. Consilium Medicum 2013; 15 (11): 64–7. [in Russian]
4. Kuzovkov V.E., Ianov Iu.K., Levin S.V. Anomalii razvitiia vnutrennego ukha i kokhlearnaia implantatsiia. Ros. otorinolar. 2009; 2: 102–7. [in Russian]
5. Kamal SM, Robinson AD, Diaz RC. Cochlear implantation in single-sided deafness for enhancement of sound localization and speech perception. Curr Opin Otolaryngology Head Neck Surg 2012; 20 (5): 393–7.
6. Dimmelow KL, Fitzgerald O'Connor A, Johnson IJ, McKinney C. Hear the other side – a report on Single Sided Deafness Entific. Medical Systems Newcastle, 2003.
7. Mertens G, Kleine Punte A, De Ridder D, van de Heyning P. Tinnitus in a single-sided deaf ear reduces speech reception in the nontinnitus ear. Otol Neurotol 2013; 34 (4): 662–6.
8. Aldoshina I.A. Osnovy psikhoakustiki. Zvukorezhisser. 2000; 2 (10). [in Russian]
9. Astashchenko S.V., Anikin I.A., Kuzovkov V.E., Karapetian R.V. Reabilitatsiia patsientov s khronicheskim gnoinym srednim otitom, perenesshikh radikal'nuiu operatsiiu na srednem ukhe, v sovremennykh usloviiakh. Ros. otorinolar. 2011; 4: 22–7. [in Russian]
10. Astashchenko S.V., Sugarova S.B., Levin S.V. Implantiruemyi slukhovoi apparat kostnoi provodimosti v reabilitatsii patsientov s tugoukhost'iu vysokoi stepeni. Ros. otorinolar. 2014; 2: 6–10 [in Russian]
11. Valente M, Fabry DA, Potts LG. Recognition of speech in noise with hearing aids using dual microphones J Am Acad Audiol 1995; 6 (6): 440–9.
12. Christensen L, Richter G, Dornhoffer JL. Update on bone-anchored hearing aids in pediatric patients with profound unilateral sensorineural hearing loss. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 2010; 136 (2): 175–7.
13. Sugarova S.B. Otsenka kachestva zhizni u patsientov posle ustanovki implantiruemykh slukhovykh sistem. Ros. otorinolar. 2014; 1: 202–6. [in Russian]
14. Sugarova S.B., Diab Kh.M., Astashchenko S.V. Anatomicheskie osobennosti okna ulitki primenitel'no k vibroplastike i kokhlearnoi implantatsii. Ros. otorinolar. 2012; 5: 121–6. [in Russian]
15. Arndt S, Aschendorff A, Laszig R et al. Comparison of pseudobinaural hearing to real binaural hearing rehabilitation after cochlear implantation in patients with unilateral deafness and tinnitus. Otol Neurotol 2011; 32 (1): 39–47.
16. Arts RJ, George EL, Stokroos JR, Vermeire K. Cochlear implantation as a durable tinnitus treatment in single-sided deafness. Head Neck Surg 2012; 20 (5): 398–403.
17. Hochmair-Desoyer I, Schulz E, Moser L, Schmidt M. The HSM sentence test as a tool for evaluating the speech understanding in noise of cochlear implant users. Am J Otol 1997; 18 (6): 83.
18. Jacob R, Mueller JJ. Preliminary speech recognition results after cochlear implantation in patients with unilateral hearing loss: a case series. J Med Case Report 2011; 5: 343.
Авторы
Е.А.Левина*, С.В.Левин, В.Е.Кузовков, С.В.Астащенко, С.Б.Сугарова
ФГБУ Санкт-Петербургский НИИ уха, горла, носа и речи Минздрава России. 190013, Россия, Санкт-Петербург, ул. Бронницкая, д. 9
*xramovaL@gmail.com
ФГБУ Санкт-Петербургский НИИ уха, горла, носа и речи Минздрава России. 190013, Россия, Санкт-Петербург, ул. Бронницкая, д. 9
*xramovaL@gmail.com
________________________________________________
E.A.Levina*, S.V.Levin, V.E.Kuzovkov, S.V.Astashchenko, S.B.Sugarova
Saint Petersburg Institute of ear, nose and throat and speech of the Ministry of Health of the Russian Federation. 190013, Russian Federation, Saint Petersburg, ul. Bronnitskaia, d. 9
*xramovaL@gmail.com
Saint Petersburg Institute of ear, nose and throat and speech of the Ministry of Health of the Russian Federation. 190013, Russian Federation, Saint Petersburg, ul. Bronnitskaia, d. 9
*xramovaL@gmail.com
Цель портала OmniDoctor – предоставление профессиональной информации врачам, провизорам и фармацевтам.