Выбор анальгетика для купирования болевого синдрома при костно-мышечных повреждениях (травмы, растяжения связок и вывихи суставов) и воспалительных изменениях (тендиниты, бурситы) на этапе оказания первичной медико-санитарной помощи
Выбор анальгетика для купирования болевого синдрома при костно-мышечных повреждениях (травмы, растяжения связок и вывихи суставов) и воспалительных изменениях (тендиниты, бурситы) на этапе оказания первичной медико-санитарной помощи
Трухан Д.И., Деговцов Е.Н. Выбор анальгетика для купирования болевого синдрома при костно-мышечных повреждениях (травмы, растяжения связок и вывихи суставов) и воспалительных изменениях (тендиниты, бурситы) на этапе оказания первичной медико-санитарной помощи. Consilium Medicum. Хирургия (Прил.). 2016; 1: 13–17.
________________________________________________
Trukhan D.I., Degovtsov E.N. Choice analgesics for the relief of painin bone, muscle damage (injuries, sprains and dislocations of joints) and inflammatory changes (tendinitis, bursitis) during the provision of primary health care. Consilium Medicum. Surgery (Suppl.). 2016; 1: 13–17.
Выбор анальгетика для купирования болевого синдрома при костно-мышечных повреждениях (травмы, растяжения связок и вывихи суставов) и воспалительных изменениях (тендиниты, бурситы) на этапе оказания первичной медико-санитарной помощи
Трухан Д.И., Деговцов Е.Н. Выбор анальгетика для купирования болевого синдрома при костно-мышечных повреждениях (травмы, растяжения связок и вывихи суставов) и воспалительных изменениях (тендиниты, бурситы) на этапе оказания первичной медико-санитарной помощи. Consilium Medicum. Хирургия (Прил.). 2016; 1: 13–17.
________________________________________________
Trukhan D.I., Degovtsov E.N. Choice analgesics for the relief of painin bone, muscle damage (injuries, sprains and dislocations of joints) and inflammatory changes (tendinitis, bursitis) during the provision of primary health care. Consilium Medicum. Surgery (Suppl.). 2016; 1: 13–17.
Одной из наиболее частых причин, по поводу которой пациенты на этапе оказания первичной медико-санитарной помощи обращаются к хирургу, является боль при травматических повреждениях и воспалительных изменениях опорно-двигательного аппарата. Результаты многочисленных зарубежных и отечественных исследований позволяют рассматривать нимесулид в качестве препарата выбора в группе нестероидных противовоспалительных препаратов для купирования болевого синдрома при травматических и воспалительных заболеваниях мягких околосуставных тканей.
One of the most commoncauses of pain, about which patients are at the stage of primary health care are turning to the surgeon, is a painin traumatic in juries and inflammatory changes in the musculoskeletal system. Results of numerousforeign and domestic researche sallow to consider nimesulideas an optionin a group of drugs NSAIDs for the relief of painт in traumatic and inflammatory diseases of the periarticulars ofttissues.
Key words: pain, surgery, traumatic and inflammatory diseases of the periarticulars ofttissues, nimesulide, Nimesil.
1. IASP Committeeon Taxonomy, 2012. Международная ассоциация по изучению боли IASP. http://www.iasp-pain.org / IASP Committeeon Taxonomy, 2012. Mezhdunarodnaia assotsiatsiia po izucheniiu boli IASP. http://www.iasp-pain.org [in Russian]
2. Вейн А.М. Болевые синдромы в неврологической практике. М.: МЕДпресс-информ, 2001. / Vein A.M. Bolevye sindromy v nevrologicheskoi praktike. M.: MEDpress-inform, 2001. [in Russian]
3. Трухан Д.И., Филимонов С.Н., Викторова И.А. Клиника, диагностика и лечение основных ревматических заболеваний. СПб.: СпецЛит, 2014. / Trukhan D.I., Filimonov S.N., Viktorova I.A. Klinika, diagnostika i lechenie osnovnykh revmaticheskikh zabolevanii. SPb.: SpetsLit, 2014. [in Russian]
4. Трухан Д.И. Выбор нестероидного противовоспалительного препарата с позиций профилактики НПВП-гастропатии и лекарственной безопасности. Consilium Medicum. 2014; 16 (8): 14–9. / Trukhan D.I. Vybor nesteroidnogo protivovospalitel'nogo preparata s pozitsii profilaktiki NPVP-gastropatii i lekarstvennoi bezopasnosti. Consilium Medicum. 2014; 16 (8): 14–9. [in Russian]
5. Максимов М.Л. Современные подходы к терапии болевого синдрома. Рус. мед. журн. 2013; 34: 1734–6. / Maksimov M.L. Sovremennye podkhody k terapii bolevogo sindroma. Rus. med. zhurn. 2013; 34: 1734–6. [in Russian]
6. Деговцов Е.Н., Трухан Д.И., Сулимов А.Ф. Выбор анальгетика в хирургической практике: в фокусе декскетопрофен. Consilium Medicum. Хирургия (Прил.). 2015; 1: 15–21. / Degovtsov E.N., Trukhan D.I., Sulimov A.F. Vybor anal'getika v khirurgicheskoi praktike: v fokuse deksketoprofen. Consilium Medicum. Surgery (Suppl.). 2015; 1: 15–21. [in Russian]
7. Шостак Н.А., Правдюк Н.Г., Клименко А.А. Патология мягких тканей области плечевого и тазобедренного суставов – диагностика и лечение. Лечащий врач. 2012; 1: 76–7. / Shostak N.A., Pravdiuk N.G., Klimenko A.A. Patologiia miagkikh tkanei oblasti plechevogo i tazobedrennogo sustavov – diagnostika i lechenie. Lechashchii vrach. 2012; 1: 76–7. [in Russian]
8. Шипков Н.Н., Борисов Е.С. Повреждения голеностопного сустава. Амбулаторная хирургия. 2012; 1: 36–44. / Shipkov N.N., Borisov E.S. Povrezhdeniia golenostopnogo sustava. Ambulatornaia khirurgiia. 2012; 1: 36–44. [in Russian]
9. Шостак Н.А., Правдюк Н.Г. Периартикулярная патология стопы: современные подходы к диагностике и лечению. Consilium Medicum. Неврология (Прил.). 2012; 2: 56–7. / Shostak N.A., Pravdiuk N.G. Periartikuliarnaia patologiia stopy: sovremennye podkhody k diagnostike i lecheniiu. Consilium Medicum. Nevrology (Suppl.). 2012; 2: 56–7. [in Russian]
10. Балабанова Р.М. Энтезиты: диагностика, лечение. Consilium Medicum. 2012; 14 (9): 86–8. / Balabanova R.M. Entezity: diagnostika, lechenie. Consilium Medicum. 2012; 14 (9): 86–8. [in Russian]
11. Левчук И.П., Костюченко М.В., Назаров А.П. и др. Современные аспекты неотложной помощи при закрытых повреждениях суставов на этапах медицинской эвакуации. Consilium Medicum. Хирургия (Прил.). 2013; 1: 9–13. / Levchuk I.P., Kostiuchenko M.V., Nazarov A.P. i dr. Sovremennye aspekty neotlozhnoi pomoshchi pri zakrytykh povrezhdeniiakh sustavov na etapakh meditsinskoi evakuatsii. Consilium Medicum. Surgery (Suppl.). 2013; 1: 9–13. [in Russian]
12. Морозов А.А., Зоря В.И. Травматические вывихи голени (часть 2). Вестн. травматологии и ортопедии им. Н.Н.Приорова. 2013; 4: 76–80. / Morozov A.A., Zoria V.I. Travmaticheskie vyvikhi goleni (chast' 2). Vestn. travmatologii i ortopedii im. N.N.Priorova. 2013; 4: 76–80. [in Russian]
13. Цеденова Е.А., Костюченко М.В. Применение нестероидных противовоспалительных препаратов в неотложной медицине. Consilium Medicum. Хирургия (Прил.). 2014; 2: 37–40. / Tsedenova E.A., Kostiuchenko M.V. Primenenie nesteroidnykh protivovospalitel'nykh preparatov v neotlozhnoi meditsine. Consilium Medicum. Surgery (Suppl.). 2014; 2: 37–40. [in Russian]
14. Федотов А.Л., Безгодков Ю.А., Воронцова Т.Н. Современное состояние вопроса оказания помощи пациентам с переломами и переломовывихами в голеностопном суставе. Вестн. хирургии им. И.И.Грекова. 2014; 3: 107–10. / Fedotov A.L., Bezgodkov Iu.A., Vorontsova T.N. Sovremennoe sostoianie voprosa okazaniia pomoshchi patsientam s perelomami i perelomovyvikhami v golenostopnom sustave. Vestn. khirurgii im. I.I.Grekova. 2014; 3: 107–10. [in Russian]
15. Михайлов С.С., Чукбар А.А., Цыбулькин А.Г. Анатомия человека. Т. 1. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2013. / Mikhailov S.S., Chukbar A.A., Tsybul'kin A.G. Anatomiia cheloveka. T. 1. M.: GEOTAR-Media, 2013. [in Russian]
16. Каратеев А.Е. Нестероидные противовоспалительные средства при лечении боли в терапевтической практике. Справочник поликлинического врача. 2010; 4: 3–7. / Karateev A.E. Nesteroidnye protivovospalitel'nye sredstva pri lechenii boli v terapevticheskoi praktike. Spravochnik poliklinicheskogo vracha. 2010; 4: 3–7. [in Russian]
17. Трухан Д.И., Давыдов Е.Л. Дорсалгия: актуальные аспекты терапии на этапе оказания первичной медико-санитарной помощи. Consilium Medicum. 2015; 17 (9): 82–7. / Trukhan D.I., Davydov E.L. Dorsalgiia: aktual'nye aspekty terapii na etape okazaniia pervichnoi mediko-sanitarnoi pomoshchi. Consilium Medicum. 2015; 17 (9): 82–7. [in Russian]
18. Трухан Д.И. Дифференциальный диагноз боли в грудной клетке на этапе оказания первичной медико-санитарной помощи: в фокусе – заболевания костно-мышечно-суставной системы. Consilium Medicum. Неврология и ревматология (Прил.). 2015; 1: 27–33. / Trukhan D.I. Differentsial'nyi diagnoz boli v grudnoi kletke na etape okazaniia pervichnoi mediko-sanitarnoi pomoshchi: v fokuse – zabolevaniia kostno-myshechno-sustavnoi sistemy. Consilium Medicum. Nevrology and Rheumatology (Suppl.). 2015; 1: 27–33. [in Russian]
19. Schmoekel W, Bisaz E, Schoenle S. Effect of nimesulid suppositories in surgical traumatologic practice. Schweiz Rundsch Med Prax 1985; 74 (52): 1460–3.
20. Magarò M, Altomonte L, Zoli A et al. Nimesulide in the treatment of osteoarthrosis and extra-articular rheumatism. Minerva Med 1989; 80 (9): 1015–8.
21 Dreiser RL, Riebenfeld D. A double-blind study of the efficacy of nimesulide in the treatment of ankle sprain in comparison with placebo. Drugs 1993; 46 (Suppl. 1): 183–6.
22. Calligaris A, Scaricabarozzi I, Vecchiet L. A multicentre double-blind investigation comparing nimesulide and naproxen in the treatment of minor sport injuries. Drugs 1993; 46 (Suppl. 1): 187–90.
23. Facchini R, Selva G, Peretti G. Tolerability of nimesulide and ketoprofen in paediatric patients with traumatic or surgical fractures. Drugs 1993; 46 (Suppl. 1): 238–41.
24. Lecomte J, Buyse H, Taymans J, Monti T. Treatment of tendinitis and bursitis: a comparison of nimesulide and naproxen sodium in a double-blind parallel trial. Eur J Rheumatol Inflamm 1994; 14 (4): 29–32.
25. Wober W, Rahlfs VW, Büchl N et al. Comparative efficacy and safety of the non-steroidal anti-inflammatory drugs nimesulide and diclofenac in patients with acute subdeltoid bursitis and bicipital tendinitis. Int J Clin Pract 1998; 52 (3): 169–75.
26. Monteforte P, Rovetta G. Changes in size of periarthritis calcifications in patients with painful shoulder treated with injectable disodium-clodronate. Int J Clin Pharmacol Res 2002; 22 (1): 7–12.
27. Kress HG, Baltov A, Basiński A et al. Acute pain: a multifaceted challenge – the role of nimesulide. Curr Med Res Opin 2016; 32 (1): 23–36.
28. Барскова В.Г. Значение для клинической практики свойств нимесулида, не связанных с подавлением циклооксигеназы-2. Consilium Medicum. 2009; 11 (9): 96–100. / Barskova V.G. Znachenie dlia klinicheskoi praktiki svoistv nimesulida, ne sviazannykh s podavleniem tsiklooksigenazy-2. Consilium Medicum. 2009; 11 (9): 96–100. [in Russian]
29. Рябинкина Т.С. Роль нимесулида в практике врачей хирургического профиля. Consilium Medicum. Хирургия (Прил.). 2009; 2: 3–7. / Riabinkina T.S. Rol' nimesulida v praktike vrachei khirurgicheskogo profilia. Consilium Medicum. Surgery (Suppl.). 2009; 2: 3–7. [in Russian]
30. Каратеев А.Е. Нимесулид: вопросы безопасности и возможность длительного применения. Фарматека. 2009; 4: 17–25. / Karateev A.E. Nimesulid: voprosy bezopasnosti i vozmozhnost' dlitel'nogo primeneniia. Farmateka. 2009; 4: 17–25. [in Russian]
31. Воробьева О.В. Взаимосвязь спектра безопасности нимесулида и особенностей его механизма действия, химической структуры и фармакокинетики. Consilium Medicum. 2010; 12 (2): 86–8. / Vorob'eva O.V. Vzaimosviaz' spektra bezopasnosti nimesulida i osobennostei ego mekhanizma deistviia, khimicheskoi struktury i farmakokinetiki. Consilium Medicum. 2010; 12 (2): 86–8. [in Russian]
32. Елисеев М.С. Нимесулид: основные механизмы действия и безопасность. Рус. мед. журн. 2008; 24: 1630–2. / Eliseev M.S. Nimesulid: osnovnye mekhanizmy deistviia i bezopasnost'. Rus. med. zhurn. 2008; 24: 1630–2. [in Russian]
33. Rainsford K. Current status of the therapeutic uses and actions of the preferential cyclo-oxygenase-2 NSAID, nimesulide. Inflammopharmacology 2006; 14 (3–4): 120–37.
34. Kullich WC, Niksic F, Klein G. Effect of nimesulide on metalloproteinases and matrix degradation in osteoarthritis: a pilot clinical study. Int J Clin Pract (Suppl.) 2002; 128: 24–9.
35. Kullich W, Fagerer N, Schwann H. Effect of the NSAID nimesulide on the radical scavenger glutathione S-transferase in patients with osteoarthritis of the knee. Curr Med Res Opin 2007; 23 (8): 1981–6.
36. Bennett A. Nimesulide: a well-established cyclooxygenase-2 inhibitor with many other pharmacological properties relevant to inflammatory diseases. In: Vane JJ, Botting RM eds. Therapeutic Roles of Selective COX-2 Inhibitors. London: William Harvey Press, 2001; p. 524–40.
37. Zheng SX, Monithys-Mickalad A et al. In vitro study of the antioxidant properties of nimesulide and 4-OH nimesulide: effects on HRP- and luminal dependent chemoluminescence produced by human chondrocytes. Osteoarthr Cartil 2000; 8: 419–25.
38. Сидельникова Л.Ф., Коленко Ю.Г., Ревенок Б.А. Нестероидные противовоспалительные препараты: новые горизонты противовоспалительной терапии в стоматологии. Современная стоматология. 2011; 4: 8–11. / Sidel'nikova L.F., Kolenko Iu.G., Revenok B.A. Nesteroidnye protivovospalitel'nye preparaty: novye gorizonty protivovospalitel'noi terapii v stomatologii. Sovremennaia stomatologiia. 2011; 4: 8–11. [in Russian]
39. Котова О.В. НПВП: в поисках золотой середины – соотношение «безопасность/эффективность». Справочник поликлинического врача. 2013; 1: 15–8. / Kotova O.V. NPVP: v poiskakh zolotoi serediny – sootnoshenie «bezopasnost'/effektivnost'». Spravochnik poliklinicheskogo vracha. 2013; 1: 15–8. [in Russian]
40. Котова О.В. Вопросы безопасности длительной терапии нимесулидом. Фарматека. 2013; 9: 54–8. / Котова О.В. Вопросы безопасности длительной терапии нимесулидом. Фарматека. 2013; 9: 54–8. [in Russian]
41. Трухан Д.И. Выбор лекарственного препарата с позиций рациональной фармакотерапии. Consilium Medicum. 2013; 15 (11): 45–9. / Trukhan D.I. Vybor lekarstvennogo preparata s pozitsii ratsional'noi farmakoterapii. Consilium Medicum. 2013; 15 (11): 45–9. [in Russian]
42. Трухан Д.И. Рациональная фармакотерапия в кардиологии сквозь призму коморбидности и лекарственной безопасности. Справочник поликлинического врача. 2015; 1: 26–31. / Trukhan D.I. Ratsional'naia farmakoterapiia v kardiologii skvoz' prizmu komorbidnosti i lekarstvennoi bezopasnosti. Spravochnik poliklinicheskogo vracha. 2015; 1: 26–31. [in Russian]
43. Трухан Д.И. Выбор нестероидного противовоспалительного препарата с позиций профилактики НПВП-гастропатии и лекарственной безопасности. Consilium Medicum. 2014; 16 (8): 14–9. / Trukhan D.I. Vybor nesteroidnogo protivovospalitel'nogo preparata s pozitsii profilaktiki NPVP-gastropatii i lekarstvennoi bezopasnosti. Consilium Medicum. 2014; 16 (8): 14–9. [in Russian]
44. Каратеев А.Е., Каратеев Д.Е., Насонов Е.Л. Гастродуоденальная переносимость нимесулида (Нимесил, Berlin-Chemie) у больных ревматическими заболеваниями с язвенным анамнезом. Научно-практич. ревматология. 2003; 1: 36–9. / Karateev A.E., Karateev D.E., Nasonov E.L. Gastroduodenal'naia perenosimost' nimesulida (Nimesil, Berlin-Chemie) u bol'nykh revmaticheskimi zabolevaniiami s iazvennym anamnezom. Nauchno-praktich. revmatologiia. 2003; 1: 36–9. [in Russian]
45. Годзенко А.А. Диагностика и лечение периартикулярных болевых синдромов Трудный пациент. 2013; 5: 32–7. / Godzenko A.A. Diagnostika i lechenie periartikuliarnykh bolevykh sindromov Trudnyi patsient. 2013; 5: 32–7. [in Russian]
46. Федин А.И., Карнеев А.Н., Соловьева Э.Ю. Сочетанное применение дексалгина и нимесила в стадии обострения дорсопатии. Врач. 2007; 3: 67–71. / Fedin A.I., Karneev A.N., Solov'eva E.Iu. Sochetannoe primenenie deksalgina i nimesila v stadii obostreniia dorsopatii. Vrach. 2007; 3: 67–71. [in Russian]
47. Соловьева Э.Ю., Карнеев А.Н., Федин А.И. Дорсопатия: совместное применение декскетопрофена и нимесулида в стадии обострения. Consilium Medicum. 2007; 9 (2): 42–6. / Solov'eva E.Iu., Karneev A.N., Fedin A.I. Dorsopatiia: sovmestnoe primenenie deksketoprofena i nimesulida v stadii obostreniia. Consilium Medicum. 2007; 9 (2): 42–6. [in Russian]
48. Воробьева О.В. Мышечно-скелетные боли в шейном отделе позвоночника. Справочник поликлинического врача. 2009; 3: 62–7. / Vorob'eva O.V. Myshechno-skeletnye boli v sheinom otdele pozvonochnika. Spravochnik poliklinicheskogo vracha. 2009; 3: 62–7. [in Russian]
49. Пизова Н.В. Боль в нижней части спины в амбулаторной практике. Справочник поликлинического врача. 2014; 2: 9–13. / Pizova N.V. Bol' v nizhnei chasti spiny v ambulatornoi praktike. Spravochnik poliklinicheskogo vracha. 2014; 2: 9–13. [in Russian]
50. Котова О.В. Острая боль в нижней части спины. Участковый терапевт. 2014; 5: 21. / Kotova O.V. Ostraia bol' v nizhnei chasti spiny. Uchastkovyi terapevt. 2014; 5: 21. [in Russian]
51. Лила А.М. Нимесулид в терапии болевого синдрома при остеоартрозе. Consilium Medicum. 2007; 9 (8): 118–21. / Lila A.M. Nimesulid v terapii bolevogo sindroma pri osteoartroze. Consilium Medicum. 2007; 9 (8): 118–21. [in Russian]
52. Алексеева Л.И., Каратеев А.Е., Попкова Т.В. и др. Эффективность и безопасность длительного применения нимесулида у больных остеоартрозом: результаты 12-месячного открытого контролируемого исследования ДИНАМО (Длительное Использование Нимесулида при Артрозе: Многофакторная Оценка). Научно-практич. ревматология. 2009; 4: 64–72. / Alekseeva L.I., Karateev A.E., Popkova T.V. i dr. Effektivnost' i bezopasnost' dlitel'nogo primeneniia nimesulida u bol'nykh osteoartrozom: rezul'taty 12-mesiachnogo otkrytogo kontroliruemogo issledovaniia DINAMO (Dlitel'noe Ispol'zovanie Nimesulida pri Artroze: Mnogofaktornaia Otsenka). Nauchno-praktich. revmatologiia. 2009; 4: 64–72. [in Russian]
53. Цурко В.В., Малышева Н.В., Иванова Т.Б., Егоров И.В. Патобиология суставного синдрома. НПВП в современной практике. Справочник поликлинического врача. 2011; 1: 59–61. / Tsurko V.V., Malysheva N.V., Ivanova T.B., Egorov I.V. Patobiologiia sustavnogo sindroma. NPVP v sovremennoi praktike. Spravochnik poliklinicheskogo vracha. 2011; 1: 59–61. [in Russian]
54. Черных Т.М., Ахматова Е.В. Остеоартроз в реальной клинической практике: проблема боли и воспаления. Consilium Medicum. Неврология и ревматология. 2012; 1: 27–31. / Chernykh T.M., Akhmatova E.V. Osteoartroz v real'noi klinicheskoi praktike: problema boli i vospaleniia. Consilium Medicum. Nevrology and Rheumatology. 2012; 1: 27–31. [in Russian]
55. Мазуров В.И., Уваров С.Ю., Трофимов Е.А. Место нестероидных противовоспалительных препаратов в комплексном лечении остеоартроза. Consilium Medicum. 2013; 15 (9): 85–9. / Mazurov V.I., Uvarov S.Iu., Trofimov E.A. Mesto nesteroidnykh protivovospalitel'nykh preparatov v kompleksnom lechenii osteoartroza. Consilium Medicum. 2013; 15 (9): 85–9. [in Russian]
56. Балабанова Р.М. Терапия боли при ревматических заболеваниях. Справочник поликлинического врача. 2014; 9: 46–8. / Balabanova R.M. Terapiia boli pri revmaticheskikh zabolevaniiakh. Spravochnik poliklinicheskogo vracha. 2014; 9: 46–8. [in Russian]
57. Котова О.В. Остеоартроз в практике врача-терапевта. Участковый терапевт. 2014; 2: 13. / Kotova O.V. Osteoartroz v praktike vracha-terapevta. Uchastkovyi terapevt. 2014; 2: 13. [in Russian]
58. Барскова В.Г., Елисеев М.С., Насонова В.А. Нимесулид: механизмы действия и применение при подагре. Справочник поликлинического врача. 2006; 8. http://con-med.ru/magazines/physician/physician-08-2006/ [in Russian]
59. Кудаева Ф.М., Елисеев М.С., Барскова В.Г., Насонова В.А. Сравнение скорости наступления анальгетического и противовоспалительного эффектов различных форм нимесулида и диклофенака натрия при подагрическом артрите. Терапевт. архив. 2007; 5: 35–40. / Kudaeva F.M., Eliseev M.S., Barskova V.G., Nasonova V.A. Sravnenie skorosti nastupleniia anal'geticheskogo i protivovospalitel'nogo effektov razlichnykh form nimesulida i diklofenaka natriia pri podagricheskom artrite. Terapevt. arkhiv. 2007; 5: 35–40. [in Russian]
60. Барскова В.Г. Нимесулид в лечении подагрического артрита. Consilium Medicum. 2008; 10 (2): 19–23. / Barskova V.G. Nimesulid v lechenii podagricheskogo artrita. Consilium Medicum. 2008; 10 (2): 19–23. [in Russian]
61. Барскова В.Г. Нимесулид в терапевтической практике. Consilium Medicum. 2011; 13 (2): 49–54. / Barskova V.G. Nimesulid v terapevticheskoi praktike. Consilium Medicum. 2011; 13 (2): 49–54. [in Russian]
62. Сохов С.Т. Применение нестероидных противовоспалительных препаратов в амбулаторной стоматологии. Dental Tribune Russia. 2011; 1: 1–2. / Sokhov S.T. Primenenie nesteroidnykh protivovospalitel'nykh preparatov v ambulatornoi stomatologii. Dental Tribune Russia. 2011; 1: 1–2. [in Russian]
63. Бондаренко И.В., Макеев М.К. Применение препарата Нимесил® в практике хирургической стоматологии. Dental Tribune Russia. 2012; 4: 27. / Bondarenko I.V., Makeev M.K. Primenenie preparata Nimesil® v praktike khirurgicheskoi stomatologii. Dental Tribune Russia. 2012; 4: 27. [in Russian]
64. Бондаренко И.В., Макеев М.К., Гостев М.С. Применение нестероидного противовоспалительного препарата Нимесил® в комплексном лечении синдрома болевой дисфункции височно-нижнечелюстного сустава. Dental Tribune Russia. 2014; 5: 8. / Bondarenko I.V., Makeev M.K., Gostev M.S. Primenenie nesteroidnogo protivovospalitel'nogo preparata Nimesil® v kompleksnom lechenii sindroma bolevoi disfunktsii visochno-nizhnecheliustnogo sustava. Dental Tribune Russia. 2014; 5: 8. [in Russian]
65. Белова Т.П. Дисменорея в ювенильной гинекологии у лиц с вторичными иммунодефицитными состояниями. Рос. вестн. акушера-гинеколога. 2007; 3: 13–5. / Belova T.P. Dismenoreia v iuvenil'noi ginekologii u lits s vtorichnymi immunodefitsitnymi sostoianiiami. Ros. vestn. akushera-ginekologa. 2007; 3: 13–5. [in Russian]
66. Качалина О.В. Лечение дисменореи и предменструального синдрома в амбулаторных условиях – современные возможности. Трудный пациент. 2015; 1–2: 12–8. / Kachalina O.V. Lechenie dismenorei i predmenstrual'nogo sindroma v ambulatornykh usloviiakh – sovremennye vozmozhnosti. Trudnyi patsient. 2015; 1–2: 12–8. [in Russian]
________________________________________________
1. IASP Committeeon Taxonomy, 2012. Международная ассоциация по изучению боли IASP. http://www.iasp-pain.org / IASP Committeeon Taxonomy, 2012. Mezhdunarodnaia assotsiatsiia po izucheniiu boli IASP. http://www.iasp-pain.org [in Russian]
2. Vein A.M. Bolevye sindromy v nevrologicheskoi praktike. M.: MEDpress-inform, 2001. [in Russian]
3. Trukhan D.I., Filimonov S.N., Viktorova I.A. Klinika, diagnostika i lechenie osnovnykh revmaticheskikh zabolevanii. SPb.: SpetsLit, 2014. [in Russian]
4. Trukhan D.I. Vybor nesteroidnogo protivovospalitel'nogo preparata s pozitsii profilaktiki NPVP-gastropatii i lekarstvennoi bezopasnosti. Consilium Medicum. 2014; 16 (8): 14–9. [in Russian]
5. Maksimov M.L. Sovremennye podkhody k terapii bolevogo sindroma. Rus. med. zhurn. 2013; 34: 1734–6. [in Russian]
6. Degovtsov E.N., Trukhan D.I., Sulimov A.F. Vybor anal'getika v khirurgicheskoi praktike: v fokuse deksketoprofen. Consilium Medicum. Surgery (Suppl.). 2015; 1: 15–21. [in Russian]
7. Shostak N.A., Pravdiuk N.G., Klimenko A.A. Patologiia miagkikh tkanei oblasti plechevogo i tazobedrennogo sustavov – diagnostika i lechenie. Lechashchii vrach. 2012; 1: 76–7. [in Russian]
8. Shipkov N.N., Borisov E.S. Povrezhdeniia golenostopnogo sustava. Ambulatornaia khirurgiia. 2012; 1: 36–44. [in Russian]
9. Shostak N.A., Pravdiuk N.G. Periartikuliarnaia patologiia stopy: sovremennye podkhody k diagnostike i lecheniiu. Consilium Medicum. Nevrology (Suppl.). 2012; 2: 56–7. [in Russian]
10. Balabanova R.M. Entezity: diagnostika, lechenie. Consilium Medicum. 2012; 14 (9): 86–8. [in Russian]
11. Levchuk I.P., Kostiuchenko M.V., Nazarov A.P. i dr. Sovremennye aspekty neotlozhnoi pomoshchi pri zakrytykh povrezhdeniiakh sustavov na etapakh meditsinskoi evakuatsii. Consilium Medicum. Surgery (Suppl.). 2013; 1: 9–13. [in Russian]
12. Morozov A.A., Zoria V.I. Travmaticheskie vyvikhi goleni (chast' 2). Vestn. travmatologii i ortopedii im. N.N.Priorova. 2013; 4: 76–80. [in Russian]
13. Tsedenova E.A., Kostiuchenko M.V. Primenenie nesteroidnykh protivovospalitel'nykh preparatov v neotlozhnoi meditsine. Consilium Medicum. Surgery (Suppl.). 2014; 2: 37–40. [in Russian]
14. Fedotov A.L., Bezgodkov Iu.A., Vorontsova T.N. Sovremennoe sostoianie voprosa okazaniia pomoshchi patsientam s perelomami i perelomovyvikhami v golenostopnom sustave. Vestn. khirurgii im. I.I.Grekova. 2014; 3: 107–10. [in Russian]
15. Mikhailov S.S., Chukbar A.A., Tsybul'kin A.G. Anatomiia cheloveka. T. 1. M.: GEOTAR-Media, 2013. [in Russian]
16. Karateev A.E. Nesteroidnye protivovospalitel'nye sredstva pri lechenii boli v terapevticheskoi praktike. Spravochnik poliklinicheskogo vracha. 2010; 4: 3–7. [in Russian]
17. Trukhan D.I., Davydov E.L. Dorsalgiia: aktual'nye aspekty terapii na etape okazaniia pervichnoi mediko-sanitarnoi pomoshchi. Consilium Medicum. 2015; 17 (9): 82–7. [in Russian]
18. Trukhan D.I. Differentsial'nyi diagnoz boli v grudnoi kletke na etape okazaniia pervichnoi mediko-sanitarnoi pomoshchi: v fokuse – zabolevaniia kostno-myshechno-sustavnoi sistemy. Consilium Medicum. Nevrology and Rheumatology (Suppl.). 2015; 1: 27–33. [in Russian]
19. Schmoekel W, Bisaz E, Schoenle S. Effect of nimesulid suppositories in surgical traumatologic practice. Schweiz Rundsch Med Prax 1985; 74 (52): 1460–3.
20. Magarò M, Altomonte L, Zoli A et al. Nimesulide in the treatment of osteoarthrosis and extra-articular rheumatism. Minerva Med 1989; 80 (9): 1015–8.
21 Dreiser RL, Riebenfeld D. A double-blind study of the efficacy of nimesulide in the treatment of ankle sprain in comparison with placebo. Drugs 1993; 46 (Suppl. 1): 183–6.
22. Calligaris A, Scaricabarozzi I, Vecchiet L. A multicentre double-blind investigation comparing nimesulide and naproxen in the treatment of minor sport injuries. Drugs 1993; 46 (Suppl. 1): 187–90.
23. Facchini R, Selva G, Peretti G. Tolerability of nimesulide and ketoprofen in paediatric patients with traumatic or surgical fractures. Drugs 1993; 46 (Suppl. 1): 238–41.
24. Lecomte J, Buyse H, Taymans J, Monti T. Treatment of tendinitis and bursitis: a comparison of nimesulide and naproxen sodium in a double-blind parallel trial. Eur J Rheumatol Inflamm 1994; 14 (4): 29–32.
25. Wober W, Rahlfs VW, Büchl N et al. Comparative efficacy and safety of the non-steroidal anti-inflammatory drugs nimesulide and diclofenac in patients with acute subdeltoid bursitis and bicipital tendinitis. Int J Clin Pract 1998; 52 (3): 169–75.
26. Monteforte P, Rovetta G. Changes in size of periarthritis calcifications in patients with painful shoulder treated with injectable disodium-clodronate. Int J Clin Pharmacol Res 2002; 22 (1): 7–12.
27. Kress HG, Baltov A, Basiński A et al. Acute pain: a multifaceted challenge – the role of nimesulide. Curr Med Res Opin 2016; 32 (1): 23–36.
28. Barskova V.G. Znachenie dlia klinicheskoi praktiki svoistv nimesulida, ne sviazannykh s podavleniem tsiklooksigenazy-2. Consilium Medicum. 2009; 11 (9): 96–100. [in Russian]
29. Riabinkina T.S. Rol' nimesulida v praktike vrachei khirurgicheskogo profilia. Consilium Medicum. Surgery (Suppl.). 2009; 2: 3–7. [in Russian]
30. Karateev A.E. Nimesulid: voprosy bezopasnosti i vozmozhnost' dlitel'nogo primeneniia. Farmateka. 2009; 4: 17–25. [in Russian]
31. Vorob'eva O.V. Vzaimosviaz' spektra bezopasnosti nimesulida i osobennostei ego mekhanizma deistviia, khimicheskoi struktury i farmakokinetiki. Consilium Medicum. 2010; 12 (2): 86–8. [in Russian]
32. Eliseev M.S. Nimesulid: osnovnye mekhanizmy deistviia i bezopasnost'. Rus. med. zhurn. 2008; 24: 1630–2. [in Russian]
33. Rainsford K. Current status of the therapeutic uses and actions of the preferential cyclo-oxygenase-2 NSAID, nimesulide. Inflammopharmacology 2006; 14 (3–4): 120–37.
34. Kullich WC, Niksic F, Klein G. Effect of nimesulide on metalloproteinases and matrix degradation in osteoarthritis: a pilot clinical study. Int J Clin Pract (Suppl.) 2002; 128: 24–9.
35. Kullich W, Fagerer N, Schwann H. Effect of the NSAID nimesulide on the radical scavenger glutathione S-transferase in patients with osteoarthritis of the knee. Curr Med Res Opin 2007; 23 (8): 1981–6.
36. Bennett A. Nimesulide: a well-established cyclooxygenase-2 inhibitor with many other pharmacological properties relevant to inflammatory diseases. In: Vane JJ, Botting RM eds. Therapeutic Roles of Selective COX-2 Inhibitors. London: William Harvey Press, 2001; p. 524–40.
37. Zheng SX, Monithys-Mickalad A et al. In vitro study of the antioxidant properties of nimesulide and 4-OH nimesulide: effects on HRP- and luminal dependent chemoluminescence produced by human chondrocytes. Osteoarthr Cartil 2000; 8: 419–25.
38. Sidel'nikova L.F., Kolenko Iu.G., Revenok B.A. Nesteroidnye protivovospalitel'nye preparaty: novye gorizonty protivovospalitel'noi terapii v stomatologii. Sovremennaia stomatologiia. 2011; 4: 8–11. [in Russian]
39. Kotova O.V. NPVP: v poiskakh zolotoi serediny – sootnoshenie «bezopasnost'/effektivnost'». Spravochnik poliklinicheskogo vracha. 2013; 1: 15–8. [in Russian]
40. Котова О.В. Вопросы безопасности длительной терапии нимесулидом. Фарматека. 2013; 9: 54–8. [in Russian]
41. Trukhan D.I. Vybor lekarstvennogo preparata s pozitsii ratsional'noi farmakoterapii. Consilium Medicum. 2013; 15 (11): 45–9. [in Russian]
42. Тrukhan D.I. Ratsional'naia farmakoterapiia v kardiologii skvoz' prizmu komorbidnosti i lekarstvennoi bezopasnosti. Spravochnik poliklinicheskogo vracha. 2015; 1: 26–31. [in Russian]
43. Trukhan D.I. Vybor nesteroidnogo protivovospalitel'nogo preparata s pozitsii profilaktiki NPVP-gastropatii i lekarstvennoi bezopasnosti. Consilium Medicum. 2014; 16 (8): 14–9. [in Russian]
44. Karateev A.E., Karateev D.E., Nasonov E.L. Gastroduodenal'naia perenosimost' nimesulida (Nimesil, Berlin-Chemie) u bol'nykh revmaticheskimi zabolevaniiami s iazvennym anamnezom. Nauchno-praktich. revmatologiia. 2003; 1: 36–9. [in Russian]
45. Godzenko A.A. Diagnostika i lechenie periartikuliarnykh bolevykh sindromov Trudnyi patsient. 2013; 5: 32–7. [in Russian]
46. Fedin A.I., Karneev A.N., Solov'eva E.Iu. Sochetannoe primenenie deksalgina i nimesila v stadii obostreniia dorsopatii. Vrach. 2007; 3: 67–71. [in Russian]
47. Solov'eva E.Iu., Karneev A.N., Fedin A.I. Dorsopatiia: sovmestnoe primenenie deksketoprofena i nimesulida v stadii obostreniia. Consilium Medicum. 2007; 9 (2): 42–6. [in Russian]
48. Vorob'eva O.V. Myshechno-skeletnye boli v sheinom otdele pozvonochnika. Spravochnik poliklinicheskogo vracha. 2009; 3: 62–7. [in Russian]
49. Pizova N.V. Bol' v nizhnei chasti spiny v ambulatornoi praktike. Spravochnik poliklinicheskogo vracha. 2014; 2: 9–13. [in Russian]
50. Kotova O.V. Ostraia bol' v nizhnei chasti spiny. Uchastkovyi terapevt. 2014; 5: 21. [in Russian]
51. Lila A.M. Nimesulid v terapii bolevogo sindroma pri osteoartroze. Consilium Medicum. 2007; 9 (8): 118–21. [in Russian]
52. Alekseeva L.I., Karateev A.E., Popkova T.V. i dr. Effektivnost' i bezopasnost' dlitel'nogo primeneniia nimesulida u bol'nykh osteoartrozom: rezul'taty 12-mesiachnogo otkrytogo kontroliruemogo issledovaniia DINAMO (Dlitel'noe Ispol'zovanie Nimesulida pri Artroze: Mnogofaktornaia Otsenka). Nauchno-praktich. revmatologiia. 2009; 4: 64–72. [in Russian]
53. Tsurko V.V., Malysheva N.V., Ivanova T.B., Egorov I.V. Patobiologiia sustavnogo sindroma. NPVP v sovremennoi praktike. Spravochnik poliklinicheskogo vracha. 2011; 1: 59–61. [in Russian]
54. Chernykh T.M., Akhmatova E.V. Osteoartroz v real'noi klinicheskoi praktike: problema boli i vospaleniia. Consilium Medicum. Nevrology and Rheumatology. 2012; 1: 27–31. [in Russian]
55. Mazurov V.I., Uvarov S.Iu., Trofimov E.A. Mesto nesteroidnykh protivovospalitel'nykh preparatov v kompleksnom lechenii osteoartroza. Consilium Medicum. 2013; 15 (9): 85–9. [in Russian]
56. Balabanova R.M. Terapiia boli pri revmaticheskikh zabolevaniiakh. Spravochnik poliklinicheskogo vracha. 2014; 9: 46–8. [in Russian]
57. Kotova O.V. Osteoartroz v praktike vracha-terapevta. Uchastkovyi terapevt. 2014; 2: 13. [in Russian]
58. [in Russian]
59. Kudaeva F.M., Eliseev M.S., Barskova V.G., Nasonova V.A. Sravnenie skorosti nastupleniia anal'geticheskogo i protivovospalitel'nogo effektov razlichnykh form nimesulida i diklofenaka natriia pri podagricheskom artrite. Terapevt. arkhiv. 2007; 5: 35–40. [in Russian]
60. Barskova V.G. Nimesulid v lechenii podagricheskogo artrita. Consilium Medicum. 2008; 10 (2): 19–23. [in Russian]
61. Barskova V.G. Nimesulid v terapevticheskoi praktike. Consilium Medicum. 2011; 13 (2): 49–54. [in Russian]
62. Sokhov S.T. Primenenie nesteroidnykh protivovospalitel'nykh preparatov v ambulatornoi stomatologii. Dental Tribune Russia. 2011; 1: 1–2. [in Russian]
63. Bondarenko I.V., Makeev M.K. Primenenie preparata Nimesil® v praktike khirurgicheskoi stomatologii. Dental Tribune Russia. 2012; 4: 27. [in Russian]
64. Bondarenko I.V., Makeev M.K., Gostev M.S. Primenenie nesteroidnogo protivovospalitel'nogo preparata Nimesil® v kompleksnom lechenii sindroma bolevoi disfunktsii visochno-nizhnecheliustnogo sustava. Dental Tribune Russia. 2014; 5: 8. [in Russian]
65. Belova T.P. Dismenoreia v iuvenil'noi ginekologii u lits s vtorichnymi immunodefitsitnymi sostoianiiami. Ros. vestn. akushera-ginekologa. 2007; 3: 13–5. [in Russian]
66. Kachalina O.V. Lechenie dismenorei i predmenstrual'nogo sindroma v ambulatornykh usloviiakh – sovremennye vozmozhnosti. Trudnyi patsient. 2015; 1–2: 12–8. [in Russian]
Авторы
Д.И.Трухан*, Е.Н.Деговцов
ГБОУ ВПО Омский государственный медицинский университет Минздрава России. 644099, Россия, Омск, ул. Ленина, 12
*dmitry_trukhan@mail.ru
________________________________________________
D.I.Trukhan*, E.N.Degovtsov
Omsk State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 644099, Russian Federation, Omsk, ul. Lenina, 12
*dmitry_trukhan@mail.ru