Оптимизация таргетного действия хондропротекторов в терапии неспецифической боли в спине за счет трансдермально биодоступного глюкозамина
Оптимизация таргетного действия хондропротекторов в терапии неспецифической боли в спине за счет трансдермально биодоступного глюкозамина
Меркулова Д.М., Лезина Д.С., Меркулов Ю.А., Калашников А.А. Оптимизация таргетного действия хондропротекторов в терапии неспецифической боли в спине за счет трансдермально биодоступного глюкозамина. Consilium Medicum. Неврология и Ревматология (Прил.). 2016; 1: 79–85.
________________________________________________
Merkulova D.M., Lezina D.S., Merkulov Yu.A., Kalashnikov A.A. Optimization of the targeted effects of chondroprotectors in the treatment of nonspecific back pain by means of transdermally bioavailable glucosamine. Consilium Medicum. Neurology and Rheumatology (Suppl.). 2016; 79–85.
Оптимизация таргетного действия хондропротекторов в терапии неспецифической боли в спине за счет трансдермально биодоступного глюкозамина
Меркулова Д.М., Лезина Д.С., Меркулов Ю.А., Калашников А.А. Оптимизация таргетного действия хондропротекторов в терапии неспецифической боли в спине за счет трансдермально биодоступного глюкозамина. Consilium Medicum. Неврология и Ревматология (Прил.). 2016; 1: 79–85.
________________________________________________
Merkulova D.M., Lezina D.S., Merkulov Yu.A., Kalashnikov A.A. Optimization of the targeted effects of chondroprotectors in the treatment of nonspecific back pain by means of transdermally bioavailable glucosamine. Consilium Medicum. Neurology and Rheumatology (Suppl.). 2016; 79–85.
Боль в спине является одной из частых причин обращения за медицинской помощью. В статье рассмотрены основные механизмы неспецифической боли в спине: дегенеративно-дистрофические изменения позвоночника и мышечно-скелетные боли. Проведено сравнение эффективности применения хондропротектора местного действия, содержащего мицелярный трансдермальный глюкозаминовый комплекс, способствующий увеличению его биодоступности при накожном применении, с хондропротектором системного действия.
Back pain is one of the most common reasons for seeking medical help. The article reviews basic mechanisms of non-specific back pain: degenerative-dystrophic changes in the spine and muscular-skeletal pain. A comparative effectiveness of topical chondroprotector, containing micellar transdermal glucosamine complex with increased bioavailability in cutaneous application, with a systemic chondroprotector is studied.
Key words: hondroxid maximum chondroprotector, glucosamine, osteoarthritis, spondylarthritis, osteochondrosis.
1. Меркулов Ю.А., Онсин А.А., Шаповалов А.В. и др. Комплексные подходы к лечению хронической боли в нижней части спины. Клин. неврология. 2011; 1: 27–30. / Merkulov Iu.A., Onsin A.A., Shapovalov A.V. i dr. Kompleksnye podkhody k lecheniiu khronicheskoi boli v nizhnei chasti spiny. Klin. nevrologiia. 2011; 1: 27–30. [in Russian]
2. Меркулов Ю.А., Никитин С.С., Онсин А.А. и др. Патофизиологические особенности развития дорсалгии у работников железнодорожного транспорта, связанных с движением поездов. Патологическая физиология и экспериментальная терапия. 2012; 2: 45–50. / Merkulov Iu.A., Nikitin S.S., Onsin A.A. i dr. Patofiziologicheskie osobennosti razvitiia dorsalgii u rabotnikov zheleznodorozhnogo transporta, sviazannykh s dvizheniem poezdov. Patologicheskaia fiziologiia i eksperimental'naia terapiia. 2012; 2: 45–50. [in Russian]
3. Меркулов Ю.А., Онсин А.А., Меркулова Д.М. Боль в спине: с чего начинать терапию? Справочник поликлинического врача. 2011; 9: 13–6. / Merkulov Iu.A., Onsin A.A., Merkulova D.M. Bol' v spine: s chego nachinat' terapiiu? Spravochnik poliklinicheskogo vracha. 2011; 9: 13–6. [in Russian]
4. Кукушкин М.Л. Диагностика и лечение неспецифической боли в нижней части спины. Эффективная фармакотерапия. Неврология и психиатрия. 2012; 4. / Kukushkin M.L. Diagnostika i lechenie nespetsificheskoi boli v nizhnei chasti spiny. Effektivnaia farmakoterapiia. Nevrologiia i psikhiatriia. 2012; 4. [in Russian]
5. Данилов А.Б. Фасет-синдром. РМЖ. 2014. / Danilov A.B. Faset-sindrom. RMZh. 2014. [in Russian]
6. Ассоциация врачей общей практики. Клинические рекомендации. Диагностика и лечение хронической боли в спине в общей врачебной практике. М., 2013. / Assotsiatsiia vrachei obshchei praktiki. Klinicheskie rekomendatsii. Diagnostika i lechenie khronicheskoi boli v spine v obshchei vrachebnoi praktike. M., 2013. [in Russian]
7. Кукушкин М.А. Алгоритм диагностики и лечения боли в спине. РМЖ. 2014; 11. / Kukushkin M.A. Algoritm diagnostiki i lecheniia boli v spine. RMZh. 2014; 11. [in Russian]
8. Алексеев В.В. Диагностика и лечение острых поясничных болей. Consilium Medicum. 2009; 11 (2): 42–6. / Alekseev V.V. Diagnostika i lechenie ostrykh poiasnichnykh bolei. Consilium Medicum. 2009; 11 (2): 42–6. [in Russian]
9. Горбачева Ф.Е. Спондилоартроз позвоночника: диагностика и лечение. М., 2007. / Gorbacheva F.E. Spondiloartroz pozvonochnika: diagnostika i lechenie. M., 2007. [in Russian]
10. Цурко В.В. Строение и функция суставного хряща, роль цитокинов в патогенезе остеоартроза. Клин. геронтология. 2001; 12: 63–9. / Tsurko V.V. Stroenie i funktsiia sustavnogo khriashcha, rol' tsitokinov v patogeneze osteoartroza. Klin. Gerontologiia. 2001; 12: 63–9. [in Russian]
11. Подымова И.Г. Спондилогенный остеоартроз: этиология, диагностика и лечение. РМЖ. 2015; 29: 9–11. / Podymova I.G. Spondilogennyi osteoartroz: etiologiia, diagnostika i lechenie. RMZh. 2015; 29: 9–11. [in Russian]
12. Аn algorithm recommendation for the management of knee osteoarthritisin European and internationally: a report from a task force of the European Society for Clinical and Economic Aspects of Osteoporosis and Osteoarthritis (ESCEO). Syemin Arthritis Rheum 2014; 44 (3): 253–63; doi: 10.1016/j.semarthrit.2014.05.014.
13. Баринов А.Н. Боль в спине: место хондропротекторов. Газета невролога. 2014; 3. / Barinov A.N. Bol' v spine: mesto khondroprotektorov. Gazeta nevrologa. 2014; 3. [in Russian]
14. Государственный реестр лекарственных средств. Официальное издание. В 2 т. М.: Медицинский совет, 2009. Т. 2. Ч. 1. / Gosudarstvennyi reestr lekarstvennykh sredstv. Ofitsial'noe izdanie. V 2 t. M.: Meditsinskii sovet, 2009. T. 2. Ch. 1. [in Russian]
15. Барсук А.П. Способы трансдермального переноса глюкозамина сульфата. Consilium Medicum. Неврология и Ревматология (Прил.). 2013; 2: 15–9. / Barsuk A.P. Sposoby transdermal'nogo perenosa gliukozamina sul'fata. Consilium Medicum. Nevrology and Rheumatology (Suppl.). 2013; 2: 15–9. [in Russian]
16. Blair Y., Yinghe L., Asafov A., Мельникова Н.Б. и др. Относительная биодоступность глюкозамина после перорального, внутримышечного введения и трансдермального применения препарата Хондроксид Максимум в эксперименте. Эксперимент. и клин. фармакология. 2014; 77 (12): 26–32. / Blair Y., Yinghe L., Asafov A., Mel'nikova N.B. i dr. Otnositel'naia biodostupnost' gliukozamina posle peroral'nogo, vnutrimyshechnogo vvedeniia i transdermal'nogo primeneniia preparata Khondroksid Maksimum v eksperimente. Eksperiment. i klin. farmakologiia. 2014; 77 (12): 26–32. [in Russian]
________________________________________________
1. Merkulov Iu.A., Onsin A.A., Shapovalov A.V. i dr. Kompleksnye podkhody k lecheniiu khronicheskoi boli v nizhnei chasti spiny. Klin. nevrologiia. 2011; 1: 27–30. [in Russian]
2. Merkulov Iu.A., Nikitin S.S., Onsin A.A. i dr. Patofiziologicheskie osobennosti razvitiia dorsalgii u rabotnikov zheleznodorozhnogo transporta, sviazannykh s dvizheniem poezdov. Patologicheskaia fiziologiia i eksperimental'naia terapiia. 2012; 2: 45–50. [in Russian]
3. Merkulov Iu.A., Onsin A.A., Merkulova D.M. Bol' v spine: s chego nachinat' terapiiu? Spravochnik poliklinicheskogo vracha. 2011; 9: 13–6. [in Russian]
4. Kukushkin M.L. Diagnostika i lechenie nespetsificheskoi boli v nizhnei chasti spiny. Effektivnaia farmakoterapiia. Nevrologiia i psikhiatriia. 2012; 4. [in Russian]
5. Danilov A.B. Faset-sindrom. RMZh. 2014. [in Russian]
6. Assotsiatsiia vrachei obshchei praktiki. Klinicheskie rekomendatsii. Diagnostika i lechenie khronicheskoi boli v spine v obshchei vrachebnoi praktike. M., 2013. [in Russian]
7. Kukushkin M.A. Algoritm diagnostiki i lecheniia boli v spine. RMZh. 2014; 11. [in Russian]
8. Alekseev V.V. Diagnostika i lechenie ostrykh poiasnichnykh bolei. Consilium Medicum. 2009; 11 (2): 42–6. [in Russian]
9. Gorbacheva F.E. Spondiloartroz pozvonochnika: diagnostika i lechenie. M., 2007. [in Russian]
10. Tsurko V.V. Stroenie i funktsiia sustavnogo khriashcha, rol' tsitokinov v patogeneze osteoartroza. Klin. Gerontologiia. 2001; 12: 63–9. [in Russian]
11. Podymova I.G. Spondilogennyi osteoartroz: etiologiia, diagnostika i lechenie. RMZh. 2015; 29: 9–11. [in Russian]
12. Аn algorithm recommendation for the management of knee osteoarthritisin European and internationally: a report from a task force of the European Society for Clinical and Economic Aspects of Osteoporosis and Osteoarthritis (ESCEO). Syemin Arthritis Rheum 2014; 44 (3): 253–63; doi: 10.1016/j.semarthrit.2014.05.014.
13. Barinov A.N. Bol' v spine: mesto khondroprotektorov. Gazeta nevrologa. 2014; 3. [in Russian]
14. Gosudarstvennyi reestr lekarstvennykh sredstv. Ofitsial'noe izdanie. V 2 t. M.: Meditsinskii sovet, 2009. T. 2. Ch. 1. [in Russian]
15. Barsuk A.P. Sposoby transdermal'nogo perenosa gliukozamina sul'fata. Consilium Medicum. Nevrology and Rheumatology (Suppl.). 2013; 2: 15–9. [in Russian]
16. Blair Y., Yinghe L., Asafov A., Mel'nikova N.B. i dr. Otnositel'naia biodostupnost' gliukozamina posle peroral'nogo, vnutrimyshechnogo vvedeniia i transdermal'nogo primeneniia preparata Khondroksid Maksimum v eksperimente. Eksperiment. i klin. farmakologiia. 2014; 77 (12): 26–32. [in Russian]
1 ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М.Сеченова Минздрава России. 119991, Россия, Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2;
2 Неврологический центр им. Б.М.Гехта, Центральная клиническая больница №2 им. Н.А.Семашко ОАО «РЖД». 107150, Россия, Москва, ул. Лосиноостровская, влад. 43
*dinamerk@mail.ru
1 I.M.Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 119991, Russian Federation, Moscow, ul. Trubetskaia, d. 8, str. 2
2 B.M.Hecht Neurological center, Semashko Central Clinical Hospital №2, JSC "Russian Railways". 107150, Russia, Moscow, ul. Losinoostrovskaia, vlad. 43
*dinamerk@mail.ru