Представлено клиническое наблюдение редкого заболевания, особенно у лиц мужского пола, возникающего на фоне злокачественной артериальной гипертензии, – синдрома Марторелла. Значительного улучшения со стороны язвенного процесса удалось достичь на фоне рационально подобранной гипотензивной, антибактериальной терапии и местного лечения.
________________________________________________
Presents a clinical case of a rare disease, especially in males arising on the background of malignant hypertension, Martorell’s Syndrome. A significant improvement from the ulcerative process has been achieved on the background of rationally chosen hypotensive, antimicrobial therapy and local treatment.
1. Vuerstaek JD, Reeder SW, Henquet CJ, Neumann HA. Arteriolosclerotic ulcer of Martorell. J Eur Acad Dermatol Venereol 2010; 24: 867–74.
2. Martorell F. Hypertensive ulcer of the leg. Angiology 1950; 1: 133–40.
3. Новиков К.В., Лисицын А.С., Бутыло И.И. Синдром Марторелла. Амбулаторная хирургия. 2003; 3: 50–1. / Novikov K.V., Lisitsyn A.S., Butylo I.I. Sindrom Martorella. Ambulatornaia khirurgiia. 2003; 3: 50–1. [in Russian]
4. Кияшко В.А. Трофические язвы нижних конечностей. Рус. мед. журн. 2003; 1: 221-5. / Kiiashko V.A. Troficheskie iazvy nizhnikh konechnostei. Rus. med. zhurn. 2003; 1: 221-5. [in Russian]
5. Choucair MM, Fivenson DP. Leg ulcer diagnosis and management. Dermatol Clin 2001; 19: 659–78.
6. Ana Paula Frade Lima Pintoa, Nelson Araújo Silva Jr.b, Carolina Teixeira Osorioc et al. Martorell’s Ulcer: Diagnostic and Therapeutic. Case Rep Dermatol 2015; 7: 199–206.
7. Потекаев Н.С. Дерматовенерология – синтез науки и практики. Избранные труды. М.: Медицинская книга, 2004. / Potekaev N.S. Dermatovenerologiia – sintez nauki i praktiki. Izbrannye trudy. M.: Meditsinskaia kniga, 2004. [in Russian]
8. Graves JW, Morris JC, Sheps SG. Martorell’s hypertensive leg ulcer: case report and concise review of the literature. J Hum Hypertens 2001; 14: 279–83.
9. Davison S, Lee E, Newton ED. Martorell’s ulcer revisited. Wounds 2003; 15: 208–12.
10. Шевченко Ю.Л., Стойко Ю.М., Рябов А.Л. и др. О лечении трофической язвы Марторелла. Вестн. Национального медико-хирургического центра им. Н.И.Пирогова. 2010; 5: 128–31. / Shevchenko Iu.L., Stoiko Iu.M., Riabov A.L. i dr. O lechenii troficheskoi iazvy Martorella. Vestn. Natsional'nogo mediko-khirurgicheskogo tsentra im. N.I.Pirogova. 2010; 5: 128–31. [in Russian]
11. Pacifico F, Acernese CA, Di Giacomo A. PGE1 therapy for Martorell’s ulcer. Int Wound J 2011; 8: 140–4.
12. De Andres J, Villanueva VL, Mazzinari G et al. Use of a spinal cord stimulator for treatment of Martorell hypertensive ulcer. Reg Anesth Pain Med 2011; 36: 83–6.
13. Duzhiy I, Popadynets V, Nikolaienko A, Sikora V. Hypertensive ulcer of lower extremity (Martorells syndrome): clinical case with the treatment improvement. Bangladesh J Med Sci 2017; 16 (2): 325–28.
14. Choucair MM, Fivenson DP. Leg ulcer diagnosis and management. Dermatol Clin 2001; 19: 659–78.
________________________________________________
1. Vuerstaek JD, Reeder SW, Henquet CJ, Neumann HA. Arteriolosclerotic ulcer of Martorell. J Eur Acad Dermatol Venereol 2010; 24: 867–74.
2. Martorell F. Hypertensive ulcer of the leg. Angiology 1950; 1: 133–40.
3. Novikov K.V., Lisitsyn A.S., Butylo I.I. Sindrom Martorella. Ambulatornaia khirurgiia. 2003; 3: 50–1. [in Russian]
4. Kiiashko V.A. Troficheskie iazvy nizhnikh konechnostei. Rus. med. zhurn. 2003; 1: 221-5. [in Russian]
5. Choucair MM, Fivenson DP. Leg ulcer diagnosis and management. Dermatol Clin 2001; 19: 659–78.
6. Ana Paula Frade Lima Pintoa, Nelson Araújo Silva Jr.b, Carolina Teixeira Osorioc et al. Martorell’s Ulcer: Diagnostic and Therapeutic. Case Rep Dermatol 2015; 7: 199–206.
7. Potekaev N.S. Dermatovenerologiia – sintez nauki i praktiki. Izbrannye trudy. M.: Meditsinskaia kniga, 2004. [in Russian]
8. Graves JW, Morris JC, Sheps SG. Martorell’s hypertensive leg ulcer: case report and concise review of the literature. J Hum Hypertens 2001; 14: 279–83.
9. Davison S, Lee E, Newton ED. Martorell’s ulcer revisited. Wounds 2003; 15: 208–12.
10. Shevchenko Iu.L., Stoiko Iu.M., Riabov A.L. i dr. O lechenii troficheskoi iazvy Martorella. Vestn. Natsional'nogo mediko-khirurgicheskogo tsentra im. N.I.Pirogova. 2010; 5: 128–31. [in Russian]
11. Pacifico F, Acernese CA, Di Giacomo A. PGE1 therapy for Martorell’s ulcer. Int Wound J 2011; 8: 140–4.
12. De Andres J, Villanueva VL, Mazzinari G et al. Use of a spinal cord stimulator for treatment of Martorell hypertensive ulcer. Reg Anesth Pain Med 2011; 36: 83–6.
13. Duzhiy I, Popadynets V, Nikolaienko A, Sikora V. Hypertensive ulcer of lower extremity (Martorells syndrome): clinical case with the treatment improvement. Bangladesh J Med Sci 2017; 16 (2): 325–28.
14. Choucair MM, Fivenson DP. Leg ulcer diagnosis and management. Dermatol Clin 2001; 19: 659–78.
Авторы
Т.А.Белоусова*, М.В.Каиль-Горячкина
ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М.Сеченова» Минздрава России.
119991, Россия, Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2
*belka-1147@mail.ru
________________________________________________
T.A.Belousova*, M.V.Kail-Goryachkina
I.M.Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 119991, Russian Federation, Moscow, ul. Trubetskaia, d. 8, str. 2
*belka-1147@mail.ru