Диагностика и лечение нейрогенной дисфагии у больных с острым нарушением мозгового кровообращения
Диагностика и лечение нейрогенной дисфагии у больных с острым нарушением мозгового кровообращения
Петриков С.С., Солодов А.А. Диагностика и лечение нейрогенной дисфагии у больных с острым нарушением мозгового кровообращения. Неврология и Ревматология (Прил. к журн. Consilium Medicum). 2018; 1: 21–27. DOI: 10.26442/2414-357X_2018.1.21-27
________________________________________________
Petrikov S.S., Solodov A.A. Diagnosis and treatment of neurogenic dysphagia in patients with acute impairment of cerebral circulation. Neurology and Rheumatology (Suppl. Consilium Medicum). 2018; 1: 21–27. DOI: 10.26442/2414-357X_2018.1.21-27
Диагностика и лечение нейрогенной дисфагии у больных с острым нарушением мозгового кровообращения
Петриков С.С., Солодов А.А. Диагностика и лечение нейрогенной дисфагии у больных с острым нарушением мозгового кровообращения. Неврология и Ревматология (Прил. к журн. Consilium Medicum). 2018; 1: 21–27. DOI: 10.26442/2414-357X_2018.1.21-27
________________________________________________
Petrikov S.S., Solodov A.A. Diagnosis and treatment of neurogenic dysphagia in patients with acute impairment of cerebral circulation. Neurology and Rheumatology (Suppl. Consilium Medicum). 2018; 1: 21–27. DOI: 10.26442/2414-357X_2018.1.21-27
Нейрогенная дисфагия является одним из наиболее частых осложнений у больных с острым нарушением мозгового кровообращения (ОНМК). Нарушение глотания может приводить к нутритивной недостаточности и аспирационной пневмонии, что ухудшает клинико-неврологические исходы у пациентов с церебральным повреждением. Скрининг на эффективность глотания среди пациентов, перенесших ОНМК, очень важен для профилактики осложнений дисфагии и позволяет определить стратегию питания. Диагностика дисфагии включает в себя оценку клинических проявлений нарушения глотания, ларингоскопию и видеофлюороскопию. Основными методами лечения пациентов с нейрогенной дисфагией являются тренировка глотания с применением питательных смесей с разной консистенцией и вязкостью, выполнение комплекса упражнений для восстановления подвижности, а также чувствительности в области рта и гортани, подбор искусственного питания и профилактика аспирационных осложнений.
Neurogenic dysphagia is one of the most common complications in patients with acute impairment of cerebrovascular circulation (AICC). Disturbance of swallowing can lead to nutritional insufficiency and aspiration pneumonia, which worsens the clinical and neurological outcomes in patients with cerebral injury. Screening for swallowing effectiveness among patients undergoing AICC is very important for preventing complications of dysphagia and allows you to determine the strategy of nutrition. Diagnosis of dysphagia includes assessment of clinical manifestations of swallowing disorders, laryngoscopy and videofluoroscopy. The main methods of treating patients with neurogenic dysphagia are swallow training with nutrient mixtures with different consistency and viscosity, performing a set of exercises to restore mobility, and sensitivity in the mouth and larynx, selecting artificial nourishment and preventing aspiration complications.
1. Нейрохирургия и нейрореаниматология. Под ред. В.В.Крылова. М.: АБВ-пресс, 2018. / Neirokhirurgiia i neiroreanimatologiia. Pod red. V.V.Krylova. M.: ABV-press, 2018. [in Russian]
2. Крылов В.В. и др. Нейрореаниматология: практическое руководство. 2-е изд., перераб. и доп. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2016. / Krylov V.V. i dr. Neiroreanimatologiia: prakticheskoe rukovodstvo. 2-e izd., pererab. i dop. M.: GEOTAR-Media, 2016. [in Russian]
3. Rofes L, Vilardell N, Clavé P. Post-stroke dysphagia: progress at last. Neurogastroenterol Motil 2013; 25 (4): 278–82. DOI: 10.1111/nmo.12112
4. Hinchey JA, Shephard T, Furie K et al. Formal dysphagia screening protocols prevent pneumonia. Stroke J Cereb Circ 2005; 36: 1972–6.
5. Altman KW. Oropharyngeal dysphagia pathophysiology, complications and science-based interventions. Nestle Nutr Inst Workshop Ser 2012; 72: 119–26. DOI: 10.1159/000340000
6. Malagelada JR, Bazzoli F, Boeckxstaens G et al. World gastroenterology organisation global guidelines: dysphagia – global guidelines and cascades update September 2014. J Clin Gastroenterol 2015; 49 (5): 370–8. DOI: 10.1097/MCG.0000000000000307
7. Martin RE, Sessle BJ. The role of the cerebral cortex in swallowing. Dysphagia 1993; 8 (3): 195–202;
8. Lee WK, Yeom J, Lee WH et al. Characteristics of Dysphagia in Severe Traumatic Brain Injury Patients: A Comparison With Stroke Patients. Ann Rehabil Med 2016; 40 (3): 432–9. DOI: 10.5535/arm.2016.40.3.432
9. Seung Hwa Rhie, Ji Won Choi, Se Jeong Jeon et al. Characteristics and risk factors of patients with aneurysmal subarachnoid hemorrhages related to dysphagia. Ann Rehabil Med 2016; 40 (6): 1024–32.
10. Donovan NJ, Daniels SK, Edmiaston J et al. Dysphagia screening: state of the art: invitational conference proceeding from the State-of-the-Art Nursing Symposium, International Stroke Conference 2012. Stroke J Cereb Circ 2013; 44: e24–31.
11. Sasegbon A, Hamdy S. The anatomy and physiology of normal and abnormal swallowing in oropharyngeal dysphagia. Neurogastroenterol Motil 2017; 29 (11). DOI: 10.1111/nmo.13100
12. Громова Д.О., Захаров В.В. Нарушения глотания после инсульта. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2015; 7 (4): 50–6. / Gromova D.O., Zakharov V.V. Narusheniia glotaniia posle insul'ta. Nevrologiia, neiropsikhiatriia, psikhosomatika. 2015; 7 (4): 50–6. [in Russian]
13. Chang YC, Chen SY, Lui LT et al. Dysphagia in patients with nasopharyngeal cancer after radiation therapy: a videofluoroscopic swallowing study. Dysphagia 2003; 18: 135–43.
14. Daniels SK, Brailey K, Priestly DH et al. Aspiration in patients with acute stroke. Arch Phys Med Rehabil 1998; 79 (1): 14–9.
15. Falsetti P, Acciai C, Palilla R et al. Oropharyngeal dysphagia after stroke: incidence, diagnosis, and clinical predictors in patients admitted to a neurorehabilitation unit. J Stroke Cerebrovasc Dis 2009; 18 (5): 329–35. DOI: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2009.01.009
16. Rosenbek JC, Robbins JA, Roecker EB et al. A penetration-aspiration scale. Dysphagia 1996; 11 (2): 93–8.
17. Warnecke T, Ritter MA, Kroger B. Fiberoptic endoscopic Dysphagia severity scale predicts outcome after acute stroke. Cerebrovasc Dis 2009; 28 (3): 283–9. DOI: 10.1159/000228711
18. Singer P, Berger MM, Van den Berghe G. ESPEN Guidelines on Parenteral Nutrition: intensive care. Clin Nutr 2009; 28 (4): 387–400. DOI: 10.1016/j.clnu.2009.04.024
19. Logemann JA. Behavioural management for oropharyngeal dysphagia. Folia Phoniatr Logop 1999; 51: 199–212.
20. Pelletier CA, Lawless HT. Effect of citric acid and citric acid-sucrose mixtures on swallowing in neurogenic oropharyngeal dysphagia. Dysphagia 2003; 18: 231–41.
21. Robbins J, Butler SG, Daniels SK et al. Swallowing and dysphagia rehabilitation: translating principles of neural plasticity into clinically oriented evidence. J Speech Lang Hear Res 2008; 51 (1): S276–300.
22. Steele CM, Van Lieshout PHM. Influence of bolus consistency on lingual behaviours in sequential swallowing. Dysphagia 2004; 19: 192–206.
23. Clark HM. Neuromuscular treatments for speech and swallowing: a tutorial. Am J Speech Lang Pathol 2003; 12: 400–15.
24. Crary MA, Carnaby GD, Groher ME, Helseth E. Functional benefits of dysphagia therapy using adjunctive sEMG biofeedback. Dysphagia 2004; 19: 160–4.
25. Crary MA, Carnaby GD. Adoption into clinical practice of two therapies to manage swallowing disorders: exercise-based swallowing rehabilitation and electrical stimulation. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg 2014; 22: 17–80.
26. Humbert IA. The argument against electrical stimulation for dysphagia. AHSA Lead 2012; 17 (5): 13, 15.
27. Авдюнина И.А., Гречко А.В., Бруно Е.В. Основные принципы организации трапезы больных с нейрогенной дисфагией. Consilium Medicum. 2016; 18 (2.1): 53–8. / Avdyunina I.A., Grechko A.V., Bruno E.V. The basic feeding principles in cases of neurogenic dysphagia. Consilium Medicum. 2016; 18 (2.1): 53–8. [in Russian]
________________________________________________
1. Neirokhirurgiia i neiroreanimatologiia. Pod red. V.V.Krylova. M.: ABV-press, 2018. [in Russian]
2. Krylov V.V. i dr. Neiroreanimatologiia: prakticheskoe rukovodstvo. 2-e izd., pererab. i dop. M.: GEOTAR-Media, 2016. [in Russian]
3. Rofes L, Vilardell N, Clavé P. Post-stroke dysphagia: progress at last. Neurogastroenterol Motil 2013; 25 (4): 278–82. DOI: 10.1111/nmo.12112
4. Hinchey JA, Shephard T, Furie K et al. Formal dysphagia screening protocols prevent pneumonia. Stroke J Cereb Circ 2005; 36: 1972–6.
5. Altman KW. Oropharyngeal dysphagia pathophysiology, complications and science-based interventions. Nestle Nutr Inst Workshop Ser 2012; 72: 119–26. DOI: 10.1159/000340000
6. Malagelada JR, Bazzoli F, Boeckxstaens G et al. World gastroenterology organisation global guidelines: dysphagia – global guidelines and cascades update September 2014. J Clin Gastroenterol 2015; 49 (5): 370–8. DOI: 10.1097/MCG.0000000000000307
7. Martin RE, Sessle BJ. The role of the cerebral cortex in swallowing. Dysphagia 1993; 8 (3): 195–202;
8. Lee WK, Yeom J, Lee WH et al. Characteristics of Dysphagia in Severe Traumatic Brain Injury Patients: A Comparison With Stroke Patients. Ann Rehabil Med 2016; 40 (3): 432–9. DOI: 10.5535/arm.2016.40.3.432
9. Seung Hwa Rhie, Ji Won Choi, Se Jeong Jeon et al. Characteristics and risk factors of patients with aneurysmal subarachnoid hemorrhages related to dysphagia. Ann Rehabil Med 2016; 40 (6): 1024–32.
10. Donovan NJ, Daniels SK, Edmiaston J et al. Dysphagia screening: state of the art: invitational conference proceeding from the State-of-the-Art Nursing Symposium, International Stroke Conference 2012. Stroke J Cereb Circ 2013; 44: e24–31.
11. Sasegbon A, Hamdy S. The anatomy and physiology of normal and abnormal swallowing in oropharyngeal dysphagia. Neurogastroenterol Motil 2017; 29 (11). DOI: 10.1111/nmo.13100
12. Gromova D.O., Zakharov V.V. Narusheniia glotaniia posle insul'ta. Nevrologiia, neiropsikhiatriia, psikhosomatika. 2015; 7 (4): 50–6. [in Russian]
13. Chang YC, Chen SY, Lui LT et al. Dysphagia in patients with nasopharyngeal cancer after radiation therapy: a videofluoroscopic swallowing study. Dysphagia 2003; 18: 135–43.
14. Daniels SK, Brailey K, Priestly DH et al. Aspiration in patients with acute stroke. Arch Phys Med Rehabil 1998; 79 (1): 14–9.
15. Falsetti P, Acciai C, Palilla R et al. Oropharyngeal dysphagia after stroke: incidence, diagnosis, and clinical predictors in patients admitted to a neurorehabilitation unit. J Stroke Cerebrovasc Dis 2009; 18 (5): 329–35. DOI: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2009.01.009
16. Rosenbek JC, Robbins JA, Roecker EB et al. A penetration-aspiration scale. Dysphagia 1996; 11 (2): 93–8.
17. Warnecke T, Ritter MA, Kroger B. Fiberoptic endoscopic Dysphagia severity scale predicts outcome after acute stroke. Cerebrovasc Dis 2009; 28 (3): 283–9. DOI: 10.1159/000228711
18. Singer P, Berger MM, Van den Berghe G. ESPEN Guidelines on Parenteral Nutrition: intensive care. Clin Nutr 2009; 28 (4): 387–400. DOI: 10.1016/j.clnu.2009.04.024
19. Logemann JA. Behavioural management for oropharyngeal dysphagia. Folia Phoniatr Logop 1999; 51: 199–212.
20. Pelletier CA, Lawless HT. Effect of citric acid and citric acid-sucrose mixtures on swallowing in neurogenic oropharyngeal dysphagia. Dysphagia 2003; 18: 231–41.
21. Robbins J, Butler SG, Daniels SK et al. Swallowing and dysphagia rehabilitation: translating principles of neural plasticity into clinically oriented evidence. J Speech Lang Hear Res 2008; 51 (1): S276–300.
22. Steele CM, Van Lieshout PHM. Influence of bolus consistency on lingual behaviours in sequential swallowing. Dysphagia 2004; 19: 192–206.
23. Clark HM. Neuromuscular treatments for speech and swallowing: a tutorial. Am J Speech Lang Pathol 2003; 12: 400–15.
24. Crary MA, Carnaby GD, Groher ME, Helseth E. Functional benefits of dysphagia therapy using adjunctive sEMG biofeedback. Dysphagia 2004; 19: 160–4.
25. Crary MA, Carnaby GD. Adoption into clinical practice of two therapies to manage swallowing disorders: exercise-based swallowing rehabilitation and electrical stimulation. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg 2014; 22: 17–80.
26. Humbert IA. The argument against electrical stimulation for dysphagia. AHSA Lead 2012; 17 (5): 13, 15.
27. Avdyunina I.A., Grechko A.V., Bruno E.V. The basic feeding principles in cases of neurogenic dysphagia. Consilium Medicum. 2016; 18 (2.1): 53–8. [in Russian]
Авторы
С.С.Петриков1,2, А.А.Солодов2
1. ГБУЗ «Научно-исследовательский институт скорой помощи им. Н.В.Склифосовского» Департамента здравоохранения г. Москвы. 129090, Россия, Москва, Большая Сухаревская пл., д. 3;
2. ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И.Евдокимова» Минздрава России. 127473, Россия, Москва, ул. Делегатская, д. 20, стр. 1
1. N.V.Sklifosovsky Research Institute of Emergency Medicine of the Department of Health of Moscow. 129090, Russian Federation, Mosсow, Bolshaya Sukharevskaya pl., d. 3;
2. A.I.Evdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry of the Ministry of Health of the Russian Federation. 127473, Russian Federation, Moscow, ul. Delegatskaia, d. 20, str. 1