Фототерапевтические методы лечения и реабилитации пациентов с псориазом
Фототерапевтические методы лечения и реабилитации пациентов с псориазом
Каиль-Горячкина М.В. Фототерапевтические методы лечения и реабилитации пациентов с псориазом. Consilium Medicum. 2019; 21 (12.2): 9–13.
DOI: 10.26442/24143537.2019.1.190207
________________________________________________
Kail-Goryachkina M.V. Phototherapy in Psoriasis treatment and its rehabilitation. Consilium Medicum. 2019; 21 (12.2): 9–13. DOI: 10.26442/24143537.2019.1.190207
Фототерапевтические методы лечения и реабилитации пациентов с псориазом
Каиль-Горячкина М.В. Фототерапевтические методы лечения и реабилитации пациентов с псориазом. Consilium Medicum. 2019; 21 (12.2): 9–13.
DOI: 10.26442/24143537.2019.1.190207
________________________________________________
Kail-Goryachkina M.V. Phototherapy in Psoriasis treatment and its rehabilitation. Consilium Medicum. 2019; 21 (12.2): 9–13. DOI: 10.26442/24143537.2019.1.190207
Статья носит обзорный характер и содержит современные данные об эпидемиологии, этиологии, патогенезе псориаза, его влиянии на психоэмоциональный статус пациента. Сделан акцент на коморбидности заболевания – наличие причинно-следственных связей между кожными проявлениями псориаза и патологией других органов и систем. Приведены основные методы терапии псориаза. Акцентируется внимание на то, что при заболевании среди терапевтических воздействий особое место занимает фототерапия. Подробно описаны методы фототерапии псориаза, показания, противопоказания к проведению светолечения и возможные осложнения.
The review presents current data on the epidemiology, etiology, pathogenesis of Psoriasis and its influence on psycho-emotional state of patients. The article is focused on Psoriasis comorbidity that is the presence of correlation between skin involvement and other organs pathology. The most commonly used approaches for treatment Psoriasis are reported. It is emphasized that phototherapy stands out among all therapeutic approaches. Methods of Psoriasis phototherapy, treatment indication and contraindication as a particular complications that are described in detail.
1. Вульф К., Голдсмит Л.А., Кац В.И. и др. Дерматология Фицпатрика в клинической практике. Т. 1. М.: Бином, 2012. / Vul'f K., Goldsmit L.A., Kats V.I. i dr. Dermatologiia Fitspatrika v klinicheskoi praktike. T. 1. M.: Binom, 2012. [in Russian]
2. Олисова О.Ю. Псориаз: эпидемиология, патогенез, клиника, лечение. Consilium Medicum. Дерматология (Прил.). 2010; 4: 3–8. / Olisova O.Iu. Psoriaz: epidemiologiia, patogenez, klinika, lechenie. Consilium Medicum. Dermatologiia (Pril.). 2010; 4: 3–8. [in Russian]
3. Томас П. Хэбиф. Кожные болезни. Диагностика и лечение. М.: МЕДпресс-информ, 2006. / Tomas P. Khebif. Kozhnye bolezni. Diagnostika i lechenie. M.: MEDpress-inform, 2006. [in Russian]
4. Юсупова Л.А. Особенности сопутствующей патологии печени у больных с псориазом. Лечащий врач. 2016; 8. / Iusupova L.A. Osobennosti soputstvuiushchei patologii pecheni u bol'nykh s psoriazom. Lechashchii vrach. 2016; 8. [in Russian]
5. Олисова О.Ю., Гаранян Л.Г. Эпидемиология, этиопатогенез и коморбидность при псориазе – новые факты. Рос. журн. кожных и венерических болезней. 2017; 20 (4): 214–5. / Olisova O.Iu., Garanian L.G. Epidemiologiia, etiopatogenez i komorbidnost' pri psoriaze – novye fakty. Ros. zhurn. kozhnykh i venericheskikh boleznei. 2017; 20 (4): 214–5. [in Russian]
6. Parisi R, Symmons DP, Griffiths CE, Ashcroft DM. Global epidemiology of psoriasis: a systematic review of incidence and prevalence. J Invest Dermatol 2013; 133 (2): 377–85.
7. Чикин В.В., Знаменская Л.Ф., Минаева А.А. Патогенетические аспекты лечения больных с псориазом. Вестн. дерматологии и венерологии. 2014; 5: 87–8. / Chikin V.V., Znamenskaia L.F., Minaeva A.A. Patogeneticheskie aspekty lecheniia bol'nykh s psoriazom. Vestn. dermatologii i venerologii. 2014; 5: 87–8. [in Russian]
8. Enamandram M, Kimball AB. Psoriasis epidemiology: the interplay of genes and the environment. J Invest Dermatol 2013; 133 (2): 287–9.
9. Болевич С.Б., Уразалина А.А. Псориаз: современный взгляд на этиопатогенез. Вестн. Рос. военно-медицинской академии. 2013; 2 (42): 202–5. / Bolevich S.B., Urazalina A.A. Psoriaz: sovremennyi vzgliad na etiopatogenez. Vestn. Ros. voenno-meditsinskoi akademii. 2013; 2 (42): 202–5. [in Russian]
10. Хамаганова И.В., Алмазова А.А., Лебедева Г.А., Ермаченко А.В. Проблемы эпидемиологии псориаза. Клин. дерматология и венерология. 2015; 1: 12–6. / Khamaganova I.V., Almazova A.A., Lebedeva G.A., Ermachenko A.V. Problemy epidemiologii psoriaza. Klin. dermatologiia i venerologiia. 2015; 1: 12–6. [in Russian]
11. Zhu KJ, Zhu CY, Fan YM. Alcohol consumption and psoriasis: a systematic literature review. J Eur Acad Dermatol Venereol 2013; 27 (3): 30–5.
12. Hunter HJ, Griffiths CE, Kleyn CE. Does psychosocial stress play a role in the exacerbation of psoriasis? Br J Dermatol 2013; 169 (5): 965–74.
13. Tobin AM, Ahern T, Rogers S et al. The dermatological consequences of obesity. Int J Dermatol 2013; 52 (8): 927–32.
14. Meier M, Sheth PB. Clinical spectrum and severity of psoriasis. Curr Probl Dermatol 2009; 38: 1–20.
15. Grace K Kim, James Q Del Rosso. Drug-Provoked Psoriasis: Is It Drug Induced or Drug Aggravated? J Clin Aesthet Dermatol 2010; 3 (1): 32–8.
16. Маттоцци К., Салви М., ДЭпиро С. и др. Роль регуляторных Т-клеток в патогенезе псориаза: обзор литературы. РМЖ. 2010; 10: 642–3. / Mattotstsi K., Salvi M., DEpiro S. i dr. Rol' reguliatornykh T-kletok v patogeneze psoriaza: obzor literatury. RMZh. 2010; 10: 642–3. [in Russian]
17. Lima HC, Kimball AB. Targeting IL-23: insights into the pathogenesis and the treatment of psoriasis. Indian J Dermatol 2010; 55: 171–5.
18. Buckner JH. Mechanisms of impaired regulation by CD4 (+)CD25 (+)FOXP3 (+) regulatory T cells in human autoimmune diseases. Nat Rev Immunol 2010; 10: 849–59.
19. Dreiher J, Weitzman D, Davidovici B et al. Psoriasis and dyslipidaemia: a population-based study. Acta Derm Venereol 2008; 88: 561–5.
20. Cheng J, Kuai D, Zhang L et al. Psoriasis increased the risk of diabetes: a meta-analysis. Arch Dermatol Res 2012; 304: 119–25.
21. Gelfand JM, Dommasch ED, Shin DB et al. The risk of stroke in patients with psoriasis. J Invest Dermatol 2009; 129: 2411–8.
22. Dalamaga M, Papadavid E, Vlami K. Unmasking the Janus face of the association between psoriasis, metabolic syndrome and obstructive sleep apnea. Sleep Breath 2013; 17: 449–50.
23. Poot F, Antoine E, Gravellier M et al. A case-control study on family dysfunction in patients with alopecia areata, psoriasis and atopic dermatitis. Acta Derm Venereol 2011; 91 (4): 415–21.
24. Moon HS, Mizara A, McBride SR. Psoriasis and psycho-dermatology. Dermatol Ther (Heidelb) 2013; 3 (2): 117–30.
25. Eghlileb AM, Davies EE, Finlay AY. Psoriasis has a major secondary impact on the lives of family members and partners. Br J Dermatol 2007; 156 (6): 1245–50.
26. Gupta M, Gupta A. The psychological comorbidity in acne. Clin Dermatol 2001; 19: 360–3.
27. Круглова Л.С., Понич Е.С. Дифференцированное применение фототерапии при псориазе. Физиотерапия, бальнеология и реабилитация. 2015; 6: 41–4. / Kruglova L.S., Ponich E.S. Differentsirovannoe primenenie fototerapii pri psoriaze. Fizioterapiia, bal'neologiia i reabilitatsiia. 2015; 6: 41–4. [in Russian]
28. Олисова О.Ю., Пинсон И.Я. Фототерапия псориаза. Лечащий врач. 2005; 6: 90–1. / Olisova O.Iu., Pinson I.Ia. Fototerapiia psoriaza. Lechashchii vrach. 2005; 6: 90–1. [in Russian]
29. Федеральные клинические рекомендации по ведению больных с псориазом. М., 2015. / Federal'nye klinicheskie rekomendatsii po vedeniiu bol'nykh s psoriazom. M., 2015. [in Russian]
30. Олисова О.Ю. Современные подходы к ведению больных с псориазом. РМЖ. 2004; 4: 182–5. / Olisova O.Iu. Sovremennye podkhody k vedeniiu bol'nykh s psoriazom. RMZh. 2004; 4: 182–5. [in Russian]
31. Круглова Л.С. Физиотерапия в дерматологии. ГЭОТАР-Медиа, 2006. / Kruglova L.S. Fizioterapiia v dermatologii. GEOTAR-Media, 2006. [in Russian]
32. Молочков В.А., Якубовская Е.С., Мылов Н.М., Молочкова Ю.В. Псориаз и псориатический артрит. Клиника, диагностика, лечение. Пособие для врачей М., 2015. / Molochkov V.A., Iakubovskaia E.S., Mylov N.M., Molochkova Iu.V. Psoriaz i psoriaticheskii artrit. Klinika, diagnostika, lechenie. Posobie dlia vrachei M., 2015. [in Russian]
33. Смирнов К.В. Отдаленные результаты ПУВА-терапии при псориазе. Дис. … канд. мед. наук. М., 2008. / Smirnov K.V. Otdalennye rezul'taty PUVA-terapii pri psoriaze. Dis. … kand. med. nauk. M., 2008. [in Russian]
34. Spuls PI, Tuut MK, van Everdingen JJ et al. The practice guideline 'Photo (chemo)therapy and systemic therapy in severe chronic plaque-psoriasis. Ned Tijdschr Geneesk 2004; 148 (43): 2121–5. / Spuls PI, Tuut MK, van Everdingen JJ et al. The practice guideline 'Photo (chemo)therapy and systemic therapy in severe chronic plaque-psoriasis. Ned Tijdschr Geneesk 2004; 148 (43): 2121–5.
35. Пузырные дерматозы. Псориаз: современные методы лечения. Под ред. Е.В.Соколовского. СПб.: SOTIS, 1999. / Puzyrnye dermatozy. Psoriaz: sovremennye metody lecheniia. Pod red. E.V.Sokolovskogo. SPb.: SOTIS, 1999. [in Russian]
36. Потекаев Н.Н., Круглова Л.С. Псориатическая болезнь. М.: Изд-во МДФ, 2014. / Potekaev N.N., Kruglova L.S. Psoriaticheskaia bolezn'. M.: Izd-vo MDF, 2014. [in Russian]
37. Parsed D, Kanwar A, Kumar B. Phototherapy (UVB and PUVA) in the tгеаtmеnt of psoriasis. J Eur Acad Dermatol Venerol 2006; 20 (2): 175–7.
38. Олисова О.Ю., Владимиров В.В., Смирнов К.В., Талыбова А.М. Сравнительная эффективность узкополосной УФБ-терапии 311 при псориазе. Рос. журн. кожных и венерических болезней. 2011; 1: 36–40. / Olisova O.Iu., Vladimirov V.V., Smirnov K.V., Talybova A.M. Sravnitel'naia effektivnost' uzkopolosnoi UFB-terapii 311 pri psoriaze. Ros. zhurn. kozhnykh i venericheskikh boleznei. 2011; 1: 36–40. [in Russian]
39. Григорьев Д.В. Комбинированное лечение псориаза широкополосной средневолновой фототерапией и метатрексатом. РМЖ. 2013; 8: 413–6. / Grigor'ev D.V. Kombinirovannoe lechenie psoriaza shirokopolosnoi srednevolnovoi fototerapiei i metatreksatom. RMZh. 2013; 8: 413–6. [in Russian]
40. Круглова Л.С., Жукова О.В., Шарапова Е.Н. Оценка эффективности и безопасности применения малых доз метотрексата и УФВ 311 нм у пациентов с распространенным псориазом. Клин. дерматология и венерология. 2013. 3: 72–9. / Kruglova L.S., Zhukova O.V., Sharapova E.N. Otsenka effektivnosti i bezopasnosti primeneniia malykh doz metotreksata i UFV 311 nm u patsientov s rasprostranennym psoriazom. Klin. dermatologiia i venerologiia. 2013. 3: 72–9. [in Russian]
41. Псориаз у детей (клинические рекомендации). Союз педиатров России. 2016. / Psoriaz u detei (klinicheskie rekomendatsii). Soiuz pediatrov Rossii. 2016. [in Russian]
42. Боголюбов В.М. Физиотерапия и курортология. М.: Бином, 2008. / Bogoliubov V.M. Fizioterapiia i kurortologiia. M.: Binom, 2008. [in Russian]
43. Пинсон И.Я. Иммунопатологические механизмы псориаза и их коррекция при фототерапии УФБ-лучами (308 нм) эксимерным лазером. Дис. … д-ра мед. наук. М., 2006. / Pinson I.Ia. Immunopatologicheskie mekhanizmy psoriaza i ikh korrektsiia pri fototerapii UFB-luchami (308 nm) eksimernym lazerom. Dis. … d-ra med. nauk. M., 2006. [in Russian]
________________________________________________
1. Vul'f K., Goldsmit L.A., Kats V.I. i dr. Dermatologiia Fitspatrika v klinicheskoi praktike. T. 1. M.: Binom, 2012. [in Russian]
2. Olisova O.Iu. Psoriaz: epidemiologiia, patogenez, klinika, lechenie. Consilium Medicum. Dermatologiia (Pril.). 2010; 4: 3–8. [in Russian]
3. Tomas P. Khebif. Kozhnye bolezni. Diagnostika i lechenie. M.: MEDpress-inform, 2006. [in Russian]
4. Iusupova L.A. Osobennosti soputstvuiushchei patologii pecheni u bol'nykh s psoriazom. Lechashchii vrach. 2016; 8. [in Russian]
5. Olisova O.Iu., Garanian L.G. Epidemiologiia, etiopatogenez i komorbidnost' pri psoriaze – novye fakty. Ros. zhurn. kozhnykh i venericheskikh boleznei. 2017; 20 (4): 214–5. [in Russian]
6. Parisi R, Symmons DP, Griffiths CE, Ashcroft DM. Global epidemiology of psoriasis: a systematic review of incidence and prevalence. J Invest Dermatol 2013; 133 (2): 377–85.
7. Чикин В.В., Знаменская Л.Ф., Минаева А.А. Патогенетические аспекты лечения больных с псориазом. Вестн. дерматологии и венерологии. 2014; 5: 87–8. / Chikin V.V., Znamenskaia L.F., Minaeva A.A. Patogeneticheskie aspekty lecheniia bol'nykh s psoriazom. Vestn. dermatologii i venerologii. 2014; 5: 87–8. [in Russian]
8. Enamandram M, Kimball AB. Psoriasis epidemiology: the interplay of genes and the environment. J Invest Dermatol 2013; 133 (2): 287–9.
9. Bolevich S.B., Urazalina A.A. Psoriaz: sovremennyi vzgliad na etiopatogenez. Vestn. Ros. voenno-meditsinskoi akademii. 2013; 2 (42): 202–5. [in Russian]
10. Khamaganova I.V., Almazova A.A., Lebedeva G.A., Ermachenko A.V. Problemy epidemiologii psoriaza. Klin. dermatologiia i venerologiia. 2015; 1: 12–6. [in Russian]
11. Zhu KJ, Zhu CY, Fan YM. Alcohol consumption and psoriasis: a systematic literature review. J Eur Acad Dermatol Venereol 2013; 27 (3): 30–5.
12. Hunter HJ, Griffiths CE, Kleyn CE. Does psychosocial stress play a role in the exacerbation of psoriasis? Br J Dermatol 2013; 169 (5): 965–74.
13. Tobin AM, Ahern T, Rogers S et al. The dermatological consequences of obesity. Int J Dermatol 2013; 52 (8): 927–32.
14. Meier M, Sheth PB. Clinical spectrum and severity of psoriasis. Curr Probl Dermatol 2009; 38: 1–20.
15. Grace K Kim, James Q Del Rosso. Drug-Provoked Psoriasis: Is It Drug Induced or Drug Aggravated? J Clin Aesthet Dermatol 2010; 3 (1): 32–8.
16. Маттоцци К., Салви М., ДЭпиро С. и др. Роль регуляторных Т-клеток в патогенезе псориаза: обзор литературы. РМЖ. 2010; 10: 642–3. / Mattotstsi K., Salvi M., DEpiro S. i dr. Rol' reguliatornykh T-kletok v patogeneze psoriaza: obzor literatury. RMZh. 2010; 10: 642–3. [in Russian]
17. Lima HC, Kimball AB. Targeting IL-23: insights into the pathogenesis and the treatment of psoriasis. Indian J Dermatol 2010; 55: 171–5.
18. Buckner JH. Mechanisms of impaired regulation by CD4 (+)CD25 (+)FOXP3 (+) regulatory T cells in human autoimmune diseases. Nat Rev Immunol 2010; 10: 849–59.
19. Dreiher J, Weitzman D, Davidovici B et al. Psoriasis and dyslipidaemia: a population-based study. Acta Derm Venereol 2008; 88: 561–5.
20. Cheng J, Kuai D, Zhang L et al. Psoriasis increased the risk of diabetes: a meta-analysis. Arch Dermatol Res 2012; 304: 119–25.
21. Gelfand JM, Dommasch ED, Shin DB et al. The risk of stroke in patients with psoriasis. J Invest Dermatol 2009; 129: 2411–8.
22. Dalamaga M, Papadavid E, Vlami K. Unmasking the Janus face of the association between psoriasis, metabolic syndrome and obstructive sleep apnea. Sleep Breath 2013; 17: 449–50.
23. Poot F, Antoine E, Gravellier M et al. A case-control study on family dysfunction in patients with alopecia areata, psoriasis and atopic dermatitis. Acta Derm Venereol 2011; 91 (4): 415–21.
24. Moon HS, Mizara A, McBride SR. Psoriasis and psycho-dermatology. Dermatol Ther (Heidelb) 2013; 3 (2): 117–30.
25. Eghlileb AM, Davies EE, Finlay AY. Psoriasis has a major secondary impact on the lives of family members and partners. Br J Dermatol 2007; 156 (6): 1245–50.
26. Gupta M, Gupta A. The psychological comorbidity in acne. Clin Dermatol 2001; 19: 360–3.
27. Kruglova L.S., Ponich E.S. Differentsirovannoe primenenie fototerapii pri psoriaze. Fizioterapiia, bal'neologiia i reabilitatsiia. 2015; 6: 41–4. [in Russian]
28. Олисова О.Ю., Пинсон И.Я. Фототерапия псориаза. Лечащий врач. 2005; 6: 90–1. / Olisova O.Iu., Pinson I.Ia. Fototerapiia psoriaza. Lechashchii vrach. 2005; 6: 90–1. [in Russian]
29. Federal'nye klinicheskie rekomendatsii po vedeniiu bol'nykh s psoriazom. M., 2015. [in Russian]
30. Olisova O.Iu. Sovremennye podkhody k vedeniiu bol'nykh s psoriazom. RMZh. 2004; 4: 182–5. [in Russian]
31. Kruglova L.S. Fizioterapiia v dermatologii. GEOTAR-Media, 2006. [in Russian]
32. Molochkov V.A., Iakubovskaia E.S., Mylov N.M., Molochkova Iu.V. Psoriaz i psoriaticheskii artrit. Klinika, diagnostika, lechenie. Posobie dlia vrachei M., 2015. [in Russian]
33. Smirnov K.V. Otdalennye rezul'taty PUVA-terapii pri psoriaze. Dis. … kand. med. nauk. M., 2008. [in Russian]
34. Spuls PI, Tuut MK, van Everdingen JJ et al. The practice guideline 'Photo (chemo)therapy and systemic therapy in severe chronic plaque-psoriasis. Ned Tijdschr Geneesk 2004; 148 (43): 2121–5. / Spuls PI, Tuut MK, van Everdingen JJ et al. The practice guideline 'Photo (chemo)therapy and systemic therapy in severe chronic plaque-psoriasis. Ned Tijdschr Geneesk 2004; 148 (43): 2121–5.
35. Puzyrnye dermatozy. Psoriaz: sovremennye metody lecheniia. Pod red. E.V.Sokolovskogo. SPb.: SOTIS, 1999. [in Russian]
36. Potekaev N.N., Kruglova L.S. Psoriaticheskaia bolezn'. M.: Izd-vo MDF, 2014. [in Russian]
37. Parsed D, Kanwar A, Kumar B. Phototherapy (UVB and PUVA) in the tгеаtmеnt of psoriasis. J Eur Acad Dermatol Venerol 2006; 20 (2): 175–7.
38. Olisova O.Iu., Vladimirov V.V., Smirnov K.V., Talybova A.M. Sravnitel'naia effektivnost' uzkopolosnoi UFB-terapii 311 pri psoriaze. Ros. zhurn. kozhnykh i venericheskikh boleznei. 2011; 1: 36–40. [in Russian]
39. Grigor'ev D.V. Kombinirovannoe lechenie psoriaza shirokopolosnoi srednevolnovoi fototerapiei i metatreksatom. RMZh. 2013; 8: 413–6. [in Russian]
40. Kruglova L.S., Zhukova O.V., Sharapova E.N. Otsenka effektivnosti i bezopasnosti primeneniia malykh doz metotreksata i UFV 311 nm u patsientov s rasprostranennym psoriazom. Klin. dermatologiia i venerologiia. 2013. 3: 72–9. [in Russian]
41. Psoriaz u detei (klinicheskie rekomendatsii). Soiuz pediatrov Rossii. 2016. [in Russian]
42. Bogoliubov V.M. Fizioterapiia i kurortologiia. M.: Binom, 2008. [in Russian]
43. Pinson I.Ia. Immunopatologicheskie mekhanizmy psoriaza i ikh korrektsiia pri fototerapii UFB-luchami (308 nm) eksimernym lazerom. Dis. … d-ra med. nauk. M., 2006. [in Russian]
Авторы
М.В. Каиль-Горячкина*
ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России
*ultra1147@mail.ru
________________________________________________
M.V. Kail-Goryachkina*
I.M. Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation
*ultra1147@mail.ru