Сравнительная фармакоэпидемиологическая характеристика назначений лекарственных препаратов, применяемых у больных с хронической сердечной недостаточностью в условиях типичной практики Курска и Кишинева
Сравнительная фармакоэпидемиологическая характеристика назначений лекарственных препаратов, применяемых у больных с хронической сердечной недостаточностью в условиях типичной практики Курска и Кишинева
Поветкин С.В., Гикавый В.И., Клюева Е.Г. и др. Сравнительная фармакоэпидемиологическая характеристика назначений лекарственных препаратов, применяемых у больных с хронической сердечной недостаточностью в условиях типичной практики Курска и Кишинева. Consilium Medicum. 2020; 22 (1): 49–53. DOI: 10.26442/20751753.2020.1.200003
________________________________________________
Povetkin S.V., Ghicavii V.I., Klyueva E.G. et al. Comparative pharmacoepidemiological characteristics of the prescriptions of medicines applied at patients with chronic heart failure in the conditions of typical practice of Kursk and Chisinau. Consilium Medicum. 2020; 22 (1): 49–53. DOI: 10.26442/20751753.2020.1.200003
Сравнительная фармакоэпидемиологическая характеристика назначений лекарственных препаратов, применяемых у больных с хронической сердечной недостаточностью в условиях типичной практики Курска и Кишинева
Поветкин С.В., Гикавый В.И., Клюева Е.Г. и др. Сравнительная фармакоэпидемиологическая характеристика назначений лекарственных препаратов, применяемых у больных с хронической сердечной недостаточностью в условиях типичной практики Курска и Кишинева. Consilium Medicum. 2020; 22 (1): 49–53. DOI: 10.26442/20751753.2020.1.200003
________________________________________________
Povetkin S.V., Ghicavii V.I., Klyueva E.G. et al. Comparative pharmacoepidemiological characteristics of the prescriptions of medicines applied at patients with chronic heart failure in the conditions of typical practice of Kursk and Chisinau. Consilium Medicum. 2020; 22 (1): 49–53. DOI: 10.26442/20751753.2020.1.200003
Аннотация Цель. Изучить структуру врачебных назначений лекарственных средств, применяемых у больных с хронической сердечной недостаточностью (ХСН) в условиях типичной практики Курска (Российская Федерация) и Кишинева (Республика Молдова). Материалы и методы. В период с октября 2017 г. по январь 2018 г. как одномоментное описательное исследование проводилось анкетирование врачей медицинских организаций Курска и Кишинева. Анкеты включали вопросы по фармакоэпидемиологическим аспектам назначения лекарственных средств, применяемых для лечения больных с ХСН. Общее число респондентов составило 118, из них 54 (1 кардиолог и 53 терапевта) – в Курске и 64 (8 кардиологов и 56 терапевтов) – в Кишиневе. Результаты. У врачей Курска и Кишинева отсутствуют статистически значимые отличия в структуре назначений основных групп препаратов, применяемых у больных с ХСН, за исключением ингибитора If-каналов (ивабрадин), который использовался чаще (p<0,05) в практической работе курских врачей. Приоритетность выбора отдельных представителей ингибиторов ангиотензинпревращающего фермента достоверно различалась в рассматриваемых регионах: курские врачи чаще (p<0,001) назначали периндоприл и фозиноприл, а кишиневские доктора – рамиприл и каптоприл (p<0,05 и p<0,01 соответственно). Из числа блокаторов рецепторов ангиотензина II доли применения валсартана, кандесартана были сопоставимы в структуре назначений курских и кишиневских врачей (p>0,05), лозартан чаще (p<0,01) использовали в Кишиневе. Значимых различий между исследуемыми регионами по использованию основных представителей группы b-адреноблокаторов (бисопролол, карведилол, метопролола сукцинат, небиволол) выявлено не было (р>0,05). Группа антагонистов минералокортикоидных рецепторов была представлена спиронолактоном, занимавшим 90,7 и 90,9% в структуре назначений врачей Кишинева и Курска соответственно. Анализ назначения других представителей диуретиков продемонстрировал долевой паритет (р>0,05) в сравниваемых регионах. В перечне назначений из числа сартанов и b-адреноблокаторов присутствовали препараты, не характеризующиеся целесообразностью применения у рассматриваемого контингента пациентов. Заключение. Сопоставление структуры назначений классов препаратов, применяемых для терапии больных с ХСН, с действующими клиническими рекомендациями свидетельствует о том, что врачи Кишинева и Курска реализуют фармакотерапию указанного контингента больных в соответствии с современными требованиями протоколов и рекомендаций по ведению пациентов с указанной патологией. Вместе с тем фиксируются случаи нерационального назначения отдельных лекарственных средств у пациентов с ХСН. Ключевые слова: фармакоэпидемиология, хроническая сердечная недостаточность.
________________________________________________
Abstract Aim. To study structure of the medical prescriptions of medicines applied at patients with chronic heart failure in the conditions of typical practice of Kursk (Russian Federation) and Chisinau (Republic of Moldova). Materials and methods. During the period from October, 2017 to January, 2018 as a one-stage descriptive research, questioning of doctors of the medical organizations of Kursk and Chisinau was carried out. Questionnaires included questions on pharmacoepidemiological aspects of prescription of medicines, the patients with chronic heart failure applied to treatment. Total number of respondents was 118, of them 54 (1 cardiologist and 53 therapists) – in Kursk and 64 (8 cardiologists and 56 therapists) – in Chisinau. Results. Doctors of Kursk and Chisinau have no statistically significant differences in structure of appointments of the main groups of the drugs used at patients with chronic heart failure except for inhibitor of If-channels (ivabradine) which was used to a thicket (p<0.05) in practical work of the Kursk doctors. Priority of the choice of certain representatives of inhibitors of an angiotensin-converting enzyme authentically differed in the considered regions: the Kursk doctors are more often (p<0.001) appointed perindopril and fozinopril, the Chisinau doctors – ramipril and captopril (p<0.05, p<0.01, respectively). From among blockers of receptors of angiotensin II, a share of application of a valsartan, a kandesartan were comparable in structure of appointments of the Kursk and Chisinau doctors (p>0.05), losartan to a thicket (p<0.01) used p in Chisinau. Significant differences between the explored regions on use of the main representatives of group a beta-blockers (bisoprolol, carvedilol, metoprolol succinate, nebivolol) it was not revealed (p>0.05). The group of mineralocorticoid receptor antagonists was presented spironolactone, occupying 90.7% and 90.9% in structure of appointments of doctors of Chisinau and Kursk, respectively. The analysis of appointment of other representatives of diuretics showed share parity (p>0.05) in the compared regions. At the list of appointments from among sartan and beta blockers there were medicines which are not characterized by expediency of application for the considered contingent of patients. Conclusion. Comparison of structure of purposes of classes of the drugs used for therapy of patients with chronic heart failure to the existing clinical recommendations, demonstrates that doctors of Chisinau and Kursk realize pharmacotherapy of the specified contingent of patients according to modern requirements of protocols and recommendations about maintaining patients with the specified pathology. At the same time, cases of irrational prescription of certain drugs in patients with chronic heart failure are recorded. Key words: pharmacoepidemiology, chronic heart failure.
1. Щербакова Е.М. Демографические итоги I полугодия 2018 года в России. Часть II. Демоскоп Weekly. 2018; с. 781–2. http://demoscope.ru/weekly/2018/0781/barom01.php [Scherbakova E.M. Demographic results of the I half-year 2018 in Russia. Part II. Demoscope Weekly. 2018; p. 781–2. http://demoscope.ru/weekly/2018/0781/barom01.php (in Russian).] 2. Основные причины смертности в Молдове – болезни сердца и онкология. 2015. https://omg.md/index.php?newsid=9974 [The leading causes of death in Moldova – heart troubles and oncology. 2015. https://omg.md/index.php?newsid=9974 (in Russian).] 3. Клинические рекомендации ОССН – РКО – РНМОТ. Сердечная недостаточность: хроническая (ХСН) и острая декомпенсированная (ОДСН). Диагностика, профилактика и лечение. Кардиология. 2018; 58 (S6): 8–164. DOI: 10.18087/cardio.2475 [The clinical recommendations of OSSN – RKO – RNMOT. Heart failure: chronic (HSN) and acute dekompensirovanny (ODSN). Diagnostics, prevention and treatment. Cardiology. 2018; 58 (S6): 8–164. DOI: 10.18087/cardio.2475 (in Russian).] 4. Фомин И.В. Хроническая сердечная недостаточность в Российской Федерации: что сегодня мы знаем и что должны делать. Рос. кардиол. журн. 2016; 8 (136): 7–13. [Fomin I.V. Chronic heart failure in Russian Federation: what do we know and what to do. Russian journal of cardiology. 2016; 8 (136): 7–13 (in Russian).] 5. Поляков Д.С., Фомин И.В., Валикулова Ф.Ю. и др. Эпидемиологическая программа ЭПОХА – ХСН: декомпенсация хронической сердечной недостаточности в реальной клинической практике (ЭПОХА – Д – ХСН). Журнал Сердечная Недостаточность. 2016; 17 (5): 299–305. DOI: 10.18087/rhfj.2016.5.2239 [Polyakov D.S., Fomin I.V., Valikulova F.Yu. et al. The EPOCH-CHF epidemiological program: decompensated chronic heart failure in real-life clinical practice (EPOCH-D–CHF). Russian Heart Failure Journal 2016; 17 (5): 299–305. DOI: 10.18087/rhfj.2016.5.2239 (in Russian).] 6. Insuficienţa cardiacă acută şi cronică la adult. Protocolului clinic naţional. Republica Moldova. 2017. 7. Ерофеева С.Б. Фармакоэпидемиологическое исследование: как сегодня лечат пациентов с хронической сердечной недостаточностью в поликлиниках г. Москвы. Лечебное дело. 2006; 2: 27–30. [Erofeyeva of S.B. Pharmacoepidemiological research: as today treat patients with chronic heart failure in policlinics of Moscow. Medical case. 2006; 2: 27–30 (in Russian).] 8. Штегман О.А. Проблемы медицинского обслуживания амбулаторных больных хронической сердечной недостаточностью. Рациональная фармакотерапия в кардиологии. 2013; 9 (5): 500–4. [Shtegman O.A. Primary care problems in patients with chronic heart failure. Rational Pharmacotherapy in Cardiology. 2013; 9 (5): 500–4 (in Russian).] 9. Боровиков В.П., Боровиков И.П. STATISTICA. Статистический анализ и обработка данных в среде Windows. М.: Филинъ, 1998. [Borovikov V.P., Borovikov I.P. STATISTICA. Statistical analysis and data processing in a Windows. Moscow: Filin, 1998 (in Russian).] 10. Гланц С. Медико-биологическая статистика. М.: Практика, 1999. [Glantz S. Medico-biological statistics. Moscow: Practice, 1999 (in Russian).] 11. Решетько О.В., Соколов А.В., Рыкалина Е.Б. и др. Сравнительный анализ фармакотерапии хронической сердечной недостаточности со сниженной фракцией выброса левого желудочка в стационаре в 2009–2010 и 2014–2015 гг. Рациональная фармакотерапия в кардиологии. 2018; 14 (1): 21–6. DOI: 10.20996/1819-6446-2018-14-1-21-26 [Reshetko O.V., Sokolov A.V., Rykalina E.B. et al. Comparative analysis of hospital pharmacotherapy of chronic heart failure with reduced left ventricular ejection fractions in 2009–2010 and 2014–2015. Rational Pharmacotherapy in Cardiology. 2018; 14 (1): 21–6. DOI: 10.20996/1819-6446-2018-14-1-21-26 (in Russian).] 12. Лунева Ю.В., Безуглова Е.И., Рябченко Д.С. и др. Сравнительная фармакоэпидемиология структуры назначения и потребления лекарственных средств у больных с сочетанной кардиальной патологией. Научные ведомости Белгородского государственного университета. 2014; 26 (1): 194–8. [Luneva Yu.V., Bezuglova E.I., Ryabchenko D.S. et al. A comparative pharmakoepidemiologiya of structure of appointment and consumption of medicines at patients with the combined cardial pathology. Scientific sheets of the Belgorod state university. 2014; 26 (1): 194–8 (in Russian).] 13. Сергеева Е.М., Малишевский М.В., Васина А.А. и др. Лечение хронической сердечной недостаточности в первичном звене муниципального здравоохранения в г. Тюмени. Медицинская наука и образование Урала. 2015; 16 (4): 32–4. [Sergeeva E.M., Malishevsky M.V., Vasina A.A. et al. Chronic heart failure treatment in primary municipal health services in Tyumen. Medical science and education of the Ural. 2015; 16 (4): 32–4 (in Russian).] 14. Ghidul ESC de diagnostic şi tratament al insuficienţei cardiace acute şi cronice 2016. Romanian J Cardiol 2017; 27 (4): 50. 15. Ponikowski P et al. 2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure: The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC) Developed with the special contribution of the Heart Failure Association (HFA) of the ESC. Eur Heart J 2016; 37 (27): 2129–200. 16. Ghicavîi V, Bacinschi N, Guşuilă Gh. Farmacologie. Ed. a 3-a (rev. si compl.). Ch, F.E.-P.: Tipogr. Centrală, 2019.
________________________________________________
1. Scherbakova E.M. Demographic results of the I half-year 2018 in Russia. Part II. Demoscope Weekly. 2018; p. 781–2. http://demoscope.ru/weekly/2018/0781/barom01.php (in Russian). 2. The leading causes of death in Moldova – heart troubles and oncology. 2015. https://omg.md/index.php?newsid=9974 (in Russian). 3. The clinical recommendations of OSSN – RKO – RNMOT. Heart failure: chronic (HSN) and acute dekompensirovanny (ODSN). Diagnostics, prevention and treatment. Cardiology. 2018; 58 (S6): 8–164. DOI: 10.18087/cardio.2475 (in Russian). 4. Fomin I.V. Chronic heart failure in Russian Federation: what do we know and what to do. Russian journal of cardiology. 2016; 8 (136): 7–13 (in Russian). 5. Polyakov D.S., Fomin I.V., Valikulova F.Yu. et al. The EPOCH-CHF epidemiological program: decompensated chronic heart failure in real-life clinical practice (EPOCH-D–CHF). Russian Heart Failure Journal 2016; 17 (5): 299–305. DOI: 10.18087/rhfj.2016.5.2239 (in Russian). 6. Insuficienţa cardiacă acută şi cronică la adult. Protocolului clinic naţional. Republica Moldova. 2017. 7. Erofeyeva of S.B. Pharmacoepidemiological research: as today treat patients with chronic heart failure in policlinics of Moscow. Medical case. 2006; 2: 27–30 (in Russian). 8. Shtegman O.A. Primary care problems in patients with chronic heart failure. Rational Pharmacotherapy in Cardiology. 2013; 9 (5): 500–4 (in Russian). 9. Borovikov V.P., Borovikov I.P. STATISTICA. Statistical analysis and data processing in a Windows. Moscow: Filin, 1998 (in Russian). 10. Glantz S. Medico-biological statistics. Moscow: Practice, 1999 (in Russian). 11. Reshetko O.V., Sokolov A.V., Rykalina E.B. et al. Comparative analysis of hospital pharmacotherapy of chronic heart failure with reduced left ventricular ejection fractions in 2009–2010 and 2014–2015. Rational Pharmacotherapy in Cardiology. 2018; 14 (1): 21–6. DOI: 10.20996/1819-6446-2018-14-1-21-26 (in Russian). 12. Luneva Yu.V., Bezuglova E.I., Ryabchenko D.S. et al. A comparative pharmakoepidemiologiya of structure of appointment and consumption of medicines at patients with the combined cardial pathology. Scientific sheets of the Belgorod state university. 2014; 26 (1): 194–8 (in Russian). 13. Sergeeva E.M., Malishevsky M.V., Vasina A.A. et al. Chronic heart failure treatment in primary municipal health services in Tyumen. Medical science and education of the Ural. 2015; 16 (4): 32–4 (in Russian). 14. Ghidul ESC de diagnostic şi tratament al insuficienţei cardiace acute şi cronice 2016. Romanian J Cardiol 2017; 27 (4): 50. 15. Ponikowski P et al. 2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure: The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC) Developed with the special contribution of the Heart Failure Association (HFA) of the ESC. Eur Heart J 2016; 37 (27): 2129–200. 16. Ghicavîi V, Bacinschi N, Guşuilă Gh. Farmacologie. Ed. a 3-a (rev. si compl.). Ch, F.E.-P.: Tipogr. Centrală, 2019.
1 ФГБОУ ВО «Курский государственный медицинский университет» Минздрава России, Курск, Россия; 2 ОУ «Государственный университет медицины и фармации им. Н.Тестемицану», Кишинев, Республика Молдова *clinfarm@kursknet.ru
________________________________________________
Sergey V. Povetkin*1, Victor I. Ghicavii2, Elena G. Klyueva1, Nicolae G. Batchinschi2, Lilia A. Pjdgurschi2, Lucia M. Turcan2
1 Kursk State Medical University, Kursk, Russia; 2 Nicolae Testemitanu State University of Medicine and Pharmacy, Chisinau, Moldova *clinfarm@kursknet.ru