Инсомния (бессонница): причины, методы лечения и клинические ситуации
Инсомния (бессонница): причины, методы лечения и клинические ситуации
Бурчаков Д.И., Тардов М.В. Инсомния (бессонница): причины, методы лечения и клинические ситуации. Consilium Medicum. 2020; 22 (2): 75–82. DOI: 10.26442/20751753.2020.2.200101
________________________________________________
Burchakov D.I., Tardov M.V. Insomnia: origins, treatment and clinical vignettes. Consilium Medicum. 2020; 22 (2): 75–82. DOI: 10.26442/20751753.2020.2.200101
Инсомния (бессонница): причины, методы лечения и клинические ситуации
Бурчаков Д.И., Тардов М.В. Инсомния (бессонница): причины, методы лечения и клинические ситуации. Consilium Medicum. 2020; 22 (2): 75–82. DOI: 10.26442/20751753.2020.2.200101
________________________________________________
Burchakov D.I., Tardov M.V. Insomnia: origins, treatment and clinical vignettes. Consilium Medicum. 2020; 22 (2): 75–82. DOI: 10.26442/20751753.2020.2.200101
Аннотация Инсомния встречается в практике врачей всех специальностей. Улучшив сон пациента, врач повышает его или ее качество жизни, а также облегчает течение основного заболевания. В данном обзоре представлены ключевые данные об этиологии и патогенезе инсомнии, показаны доступные методы фармакотерапии, приведено 6 клинических случаев с подробными комментариями.
Abstract Insomnia is a common condition, and it is encountered by all physicians. By improving a patient's sleep the doctor improves his or her quality of life and helps to ease the course of other medical conditions. This narrative review presents key summary concerning origins of insomnia, available treatment options and six clinical vignettes with lengthy commentary.
1. Полуэктов М. Инсомния. Сомнология и медицина сна. Под ред. М.Г.Полуэктова. М.: Мед-форум, 2016; c. 298–318. [Poluektov M. Insomnia. Somnology and sleep medicine. Pod red. M.G.Poluektova. Moscow: Medforum, 2016; p. 298–318 (in Russian).] 2. Полуэктов М.Г., Бузунов Р.В., Авербух В.М. и др. Проект клинических рекомендаций по диагностике и лечению хронической инсомнии у взрослых. Неврология и Ревматология (Прил. к журн. Consilium Medicum). 2016; 2: 41–51. [Poluektov M.G., Buzunov R.V., Averbukh V.M. et al. Draft clinical guidelines for the diagnosis and treatment of chronic insomnia in adults. Neurology and Rheumatology Neurology and Rheumatology (Suppl. Consilium Medicum). 2016; 2: 41–51 (in Russian).] 3. Vinkers CH, Olivier B. Mechanisms Underlying Tolerance after Long-Term Benzodiazepine Use: A Future for Subtype-Selective GABA(A) Receptor Modulators? Adv Pharmacol Sci 2012; 2012: 416864. 4. Horlen CK, Cuevas J. Chapter 14 – Antihistamines (H1 receptor antagonists). In Side Effects of Drugs Annual. Ray SD, Ed. Elsevier 2019; 41: 163–70. 5. Simons FER. Advances in H1-antihistamines. N Engl J Med 2004; 351: 2203–17. 6. Вейн А.М. Отчет об исследовании Донормила у больных инсомнией. Центр сомнологических исследований. М., 1997. [Wayne A.M. Report on a study of Donormil in patients with insomnia. Center for Somnological Research. Moscow, 1997 (in Russian).] 7. Смулевич А.Б., Железнова М.В., Павлова Л.К. Применение препарата «Донормил» при лечении нарушений сна средней и легкой степени выраженности в практике психиатра. Психиатрия и психофармакотерапия. 2006; 8 (1): 12–7. [Smulevich A.B., Zheleznova M.V., Pavlova L.K. Primenenie preparata "Donormil" pri lechenii narushenii sna srednei i legkoi stepeni vyrazhennosti v praktike psikhiatra. Psychiatry and Psychopharmacotherapy. 2006; 8 (1): 12–7 (in Russian).] 8. Смирнов А.А., Густов А.В., Желтова О.Ю. Эффективность применения донормила в лечении инсомний у больных дисциркуляторной энцефалопатией. Журн. неврологии и психиатрии им. С.С.Корсакова. 2006; 106 (3): 64. [Smirnov A.A., Gustov A.V., Zheltova O.Iu. Effektivnost' primeneniia donormila v lechenii insomnii u bol'nykh distsirkuliatornoi entsefalopatiei. Zhurn. nevrologii i psikhiatrii im. S.S.Korsakova. 2006; 106 (3): 64 (in Russian).] 9. Мельников А.Ю. Острая инсомния: естественное течение и возможности коррекции. Журн. неврологии и психиатрии им. С.С.Корсакова. Спецвып. 2019;119: 28–35. [Mel'nikov A.Iu. Ostraia insomniia: estestvennoe techenie i vozmozhnosti korrektsii. Zhurn. nevrologii i psikhiatrii im. S.S.Korsakova. Spetsvyp. 2019;119: 28–35 (in Russian).] 10. Wilson SJ, Nutt DJ, Alford et al. British Association for Psychopharmacology consensus statement on evidence-based treatment of insomnia, parasomnias and circadian rhythm disorders. J Psychopharmacol 2010; 24: 1577–601. 11. Ковальзон В.М. Роль гистаминергической системы головного мозга в регуляции цикла бодрствование–сон. Физиология человека. 2013; 39: 13–23. [Koval'zon V.M. Rol' gistaminergicheskoi sistemy golovnogo mozga v reguliatsii tsikla bodrstvovanie–son. Fiziologiia cheloveka. 2013; 39: 13–23 (in Russian).] 12. Sebo P, Cerutti B, Haller DM. Effect of magnesium therapy on nocturnal leg cramps: A systematic review of randomized controlled trials with meta-analysis using simulations. Fam Pract 2014; 31: 7–19. 13. Supakatisant C, Phupong V. Oral magnesium for relief in pregnancy-induced leg cramps: a randomised controlled trial. Matern Child Nutr 2015; 11: 139–45. 14. The NAMS 2017 Hormone Therapy Position Statement Advisory Panel The 2017 hormone therapy position statement of The North American Menopause Society. Menopause 2017; 24: 728–53. 15. Baber RJ, Panay N, Fenton A. IMS Writing Group 2016 IMS Recommendations on women’s midlife health and menopause hormone therapy. Climacteric 2016; 19: 109–50. 16. Shepertycky MR, Banno K, Kryger MH. Differences between men and women in the clinical presentation of patients diagnosed with obstructive sleep apnea syndrome. Sleep 2005; 28: 309–14. 17. Franklin KA, Anttila H, Axelsson S et al. Effects and side-effects of surgery for snoring and obstructive sleep apnea – a systematic review. Sleep 2009; 32: 27–36.
________________________________________________
1. Poluektov M. Insomnia. Somnology and sleep medicine. Pod red. M.G.Poluektova. Moscow: Medforum, 2016; p. 298–318 (in Russian). 2. Poluektov M.G., Buzunov R.V., Averbukh V.M. et al. Draft clinical guidelines for the diagnosis and treatment of chronic insomnia in adults. Neurology and Rheumatology Neurology and Rheumatology (Suppl. Consilium Medicum). 2016; 2: 41–51 (in Russian). 3. Vinkers CH, Olivier B. Mechanisms Underlying Tolerance after Long-Term Benzodiazepine Use: A Future for Subtype-Selective GABA(A) Receptor Modulators? Adv Pharmacol Sci 2012; 2012: 416864. 4. Horlen CK, Cuevas J. Chapter 14 – Antihistamines (H1 receptor antagonists). In Side Effects of Drugs Annual. Ray SD, Ed. Elsevier 2019; 41: 163–70. 5. Simons FER. Advances in H1-antihistamines. N Engl J Med 2004; 351: 2203–17. 6. Somnological Research. Moscow, 1997 (in Russian). 7. Smulevich A.B., Zheleznova M.V., Pavlova L.K. Primenenie preparata "Donormil" pri lechenii narushenii sna srednei i legkoi stepeni vyrazhennosti v praktike psikhiatra. Psychiatry and Psychopharmacotherapy. 2006; 8 (1): 12–7 (in Russian). 8. Smirnov A.A., Gustov A.V., Zheltova O.Iu. Effektivnost' primeneniia donormila v lechenii insomnii u bol'nykh distsirkuliatornoi entsefalopatiei. Zhurn. nevrologii i psikhiatrii im. S.S.Korsakova. 2006; 106 (3): 64 (in Russian). 9. Mel'nikov A.Iu. Ostraia insomniia: estestvennoe techenie i vozmozhnosti korrektsii. Zhurn. nevrologii i psikhiatrii im. S.S.Korsakova. Spetsvyp. 2019;119: 28–35 (in Russian). 10. Wilson SJ, Nutt DJ, Alford et al. British Association for Psychopharmacology consensus statement on evidence-based treatment of insomnia, parasomnias and circadian rhythm disorders. J Psychopharmacol 2010; 24: 1577–601. 11. Koval'zon V.M. Rol' gistaminergicheskoi sistemy golovnogo mozga v reguliatsii tsikla bodrstvovanie–son. Fiziologiia cheloveka. 2013; 39: 13–23 (in Russian). 12. Sebo P, Cerutti B, Haller DM. Effect of magnesium therapy on nocturnal leg cramps: A systematic review of randomized controlled trials with meta-analysis using simulations. Fam Pract 2014; 31: 7–19. 13. Supakatisant C, Phupong V. Oral magnesium for relief in pregnancy-induced leg cramps: a randomised controlled trial. Matern Child Nutr 2015; 11: 139–45. 14. The NAMS 2017 Hormone Therapy Position Statement Advisory Panel The 2017 hormone therapy position statement of The North American Menopause Society. Menopause 2017; 24: 728–53. 15. Baber RJ, Panay N, Fenton A. IMS Writing Group 2016 IMS Recommendations on women’s midlife health and menopause hormone therapy. Climacteric 2016; 19: 109–50. 16. Shepertycky MR, Banno K, Kryger MH. Differences between men and women in the clinical presentation of patients diagnosed with obstructive sleep apnea syndrome. Sleep 2005; 28: 309–14. 17. Franklin KA, Anttila H, Axelsson S et al. Effects and side-effects of surgery for snoring and obstructive sleep apnea – a systematic review. Sleep 2009; 32: 27–36.
Авторы
Д.И. Бурчаков*1, М.В. Тардов2
1 НОЧУ ДПО «Высшая медицинская школа», Москва, Россия; 2 ГБУЗ «Научно-исследовательский клинический институт оториноларингологии им. Л.И. Свержевского» Департамента здравоохранения г. Москвы, Москва, Россия *dr.burchakov@yandex.ru
________________________________________________
Denis I. Burchakov*1, Michail V. Tardov2
1 Higher Medical School, Moscow, Russia; 2 Sverzhevsky Research Institute of Clinical Otorhinolaryngology, Moscow, Russia *dr.burchakov@yandex.ru