Представлен клинический случай туберкулеза кишечника у пациентки молодого возраста, протекающего под маской болезни Крона. В статье отражены особенности клинической картины, трудности дифференциальной диагностики туберкулеза кишечника, тактика консервативного и хирургического лечения.
We present a clinical case of intestinal tuberculosis in a young patient with a clinical simulation of Crohn's disease. The article addresses clinical presentation, challenges of differential diagnostics of intestinal tuberculosis, and nonsurgical and surgical treatment approaches.
1. Ивашкин В.Т., Шелыгин Ю.А., Абдулганиева Д.И., и др. Клинические рекомендации по диагностике и лечению болезни Крона (проект). Колопроктология. 2020;19(2):8-38 [Ivashkin VT, Shelygin IuA, Abdulganieva DI, et al. Crohn's Disease. Clinical Recommendations (Preliminary Version). Koloproktologia. 2020;19(2):8-38 (in Russian)].
DOI:10.33878/2073-7556-2020-19-2-8-38
2. Singh P, Ananthakrishnan A, Ahuja V. Pivot to Asia: inflammatory bowel disease burden. Intest Res. 2017;15:138-41. DOI:10.5217/ir.2017.15.1.138
3. Богородская Е.М., Стерликов С.А., Попов С.А. Проблемы формирования эпидемиологических показателей по туберкулезу. Проблемы туберкулеза и болезней легких. 2008;7:8-14 [Bogorodskaia EM, Sterlikov SA, Popov SA. Problemy formirovaniia epidemiologicheskikh pokazatelei po tuberkulezu. Problemy tuberkuleza i boleznei legkikh. 2008;7:8-14 (in Russian)].
4. Юденко М.А., Буйневич И.В., Рузанов Д.Ю., Гопоняко С.В. Внелегочный туберкулез: факторы риска. Проблемы здоровья и экологии. 2021;18(4):48-54 [Iudenko MA, Buinevich IV, Ruzanov DIu, Goponiako SV. Vnelegochnyi tuberkulez: faktory riska. Problemy zdorov'ia i ekologii. 2021;18(4):48-54 (in Russian)]. DOI:10.51523/2708- 6011.2021-18-4-6
5. Global tuberculosis report 2020. Geneva: World Health Organization 2020.Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO. Available at: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/336069/9789240013131eng.pdf. Accessed: 28.06.2021.
6. Pang Y, An J, Shu W, et al. Epidemiology of Extrapulmonary Tuberculosis among Inpatients, China, 2008–2017. Emerg Infect Dis. 2019;25(3):457-64. DOI:10.3201/eid2503.180572
7. Kang W, Yu J, Du J, et al. The epidemiology of extrapulmonary tuberculosis in China: A large-scale multi-center observational study. PLoS One. 2020;15(8):e0237753. DOI:10.1371/journal.pone.0237753
8. Сюнякова Д.А. Особенности эпидемиологии туберкулеза в мире и в России в период 2015–2020 гг. Аналитический обзор. Социальные аспекты здоровья населения. 2021;67(3):11. [Syunyakova DA. Features of the epidemiology of tuberculosis in the world and in Russia in the period 2015–2020. Analytical survey. Social'nye aspekty zdorov'a naselenia=Social aspects of population health. 2021;67(3):11 (in Russian)]. DOI:10.21045/2071-5021-2021-67-3-11
9. Solovic I, Jonsson J, Korzeniewska-Koseła M, et al. Challenges in diagnosing extrapulmonary tuberculosis in the European Union, 2011. Euro Surveill. 2013;18(12):pii=20432. DOI:10.2807/ese.18.12.20432-en
10. Ben AH, Koubaa M, Marrakchi C, et al. Extrapulmonary Tuberculosis: Update on the Epidemiology, Risk Factors and Preventon Strategies. Int J Trop Dis. 2018;1:006. DOI:10.23937/IJTD-2017/1710006
11. Natali D, Cloatre G, Brosset C, et al. What pulmonologists need to know about extrapulmonary tuberculosis. Breathe. 2020;16(4):200216. DOI:10.1183/20734735.0216-2020
________________________________________________
1. Ivashkin VT, Shelygin IuA, Abdulganieva DI, et al. Crohn's Disease. Clinical Recommendations (Preliminary Version). Koloproktologia. 2020;19(2):8-38 (in Russian).
DOI:10.33878/2073-7556-2020-19-2-8-38
2. Singh P, Ananthakrishnan A, Ahuja V. Pivot to Asia: inflammatory bowel disease burden. Intest Res. 2017;15:138-41. DOI:10.5217/ir.2017.15.1.138
3. Bogorodskaia EM, Sterlikov SA, Popov SA. Problemy formirovaniia epidemiologicheskikh pokazatelei po tuberkulezu. Problemy tuberkuleza i boleznei legkikh. 2008;7:8-14 (in Russian).
4. Iudenko MA, Buinevich IV, Ruzanov DIu, Goponiako SV. Vnelegochnyi tuberkulez: faktory riska. Problemy zdorov'ia i ekologii. 2021;18(4):48-54 (in Russian). DOI:10.51523/2708- 6011.2021-18-4-6
5. Global tuberculosis report 2020. Geneva: World Health Organization 2020.Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO. Available at: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/336069/9789240013131eng.pdf. Accessed: 28.06.2021.
6. Pang Y, An J, Shu W, et al. Epidemiology of Extrapulmonary Tuberculosis among Inpatients, China, 2008–2017. Emerg Infect Dis. 2019;25(3):457-64. DOI:10.3201/eid2503.180572
7. Kang W, Yu J, Du J, et al. The epidemiology of extrapulmonary tuberculosis in China: A large-scale multi-center observational study. PLoS One. 2020;15(8):e0237753. DOI:10.1371/journal.pone.0237753
8. Syunyakova DA. Features of the epidemiology of tuberculosis in the world and in Russia in the period 2015–2020. Analytical survey. Social'nye aspekty zdorov'a naselenia=Social aspects of population health. 2021;67(3):11 (in Russian). DOI:10.21045/2071-5021-2021-67-3-11
9. Solovic I, Jonsson J, Korzeniewska-Koseła M, et al. Challenges in diagnosing extrapulmonary tuberculosis in the European Union, 2011. Euro Surveill. 2013;18(12):pii=20432. DOI:10.2807/ese.18.12.20432-en
10. Ben AH, Koubaa M, Marrakchi C, et al. Extrapulmonary Tuberculosis: Update on the Epidemiology, Risk Factors and Preventon Strategies. Int J Trop Dis. 2018;1:006. DOI:10.23937/IJTD-2017/1710006
11. Natali D, Cloatre G, Brosset C, et al. What pulmonologists need to know about extrapulmonary tuberculosis. Breathe. 2020;16(4):200216. DOI:10.1183/20734735.0216-2020
1 ГБУЗ «Московский клинический научно-практический центр им. А.С. Логинова» Департамента здравоохранения г. Москвы, Москва, Россия;
2 ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр колопроктологии им. А.Н. Рыжих» Минздрава России, Москва, Россия;
3 ГБУ «Научно-исследовательский институт организации здравоохранения и медицинского менеджмента» Департамента здравоохранения г. Москвы, Москва, Россия;
4 ГБУЗ «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом» Департамента здравоохранения г. Москвы, Москва, Россия
*oleg7@bk.ru
________________________________________________
Oleg V. Knyazev*1,2, Anna V. Kagramanova1,3, Nina A. Fadeeva1,3, Irina G. Pelipas4, Albina A. Lishchinskaya1, Maria Iu. Zvyaglova1, Asfold I. Parfenov1
1 Loginov Moscow Clinical Scientific Center, Moscow, Russia;
2 Ryzhikh National Medical Research Center of Coloproctology, Moscow, Russia;
3 Research Institute of Healthcare Organization and Medical Management, Moscow, Russia;
4 Moscow Research and Clinical Center for Tuberculosis Control, Moscow, Russia
*oleg7@bk.ru