Традиционное применение гестагенов при наличии гиперпластического процесса и сопутствующего хронического воспаления является недостаточным, а комплексное лечение с применением антибактериальных, иммуностимулирующих препаратов и антигипоксантов – более эффективно и позволяет снизить частоту рецидивов в 5 раз и тем самым оптимизировать исход лечения.
Ключевые слова: гиперпластический процесс эндометрия, хронический эндометрит, гипоксия, актовегин, лечение.
________________________________________________
The traditional use of progestogens in the presence of hyperplastic process and associated chronic inflammation is not sufficient, and comprehensive treatment with antibacterial, immunostimulatory drugs and antihypoxants – more efficiently and reduces the recurrence rate is 5 times and, thus, to optimize treatment outcome.
Key words: hyperplastic process of endometrium, chronic endometritis, hypoxia, actovegin, treatment.
1. Бурлев В.А. Аутопаракринные нарушения регуляции ангиогенеза при пролиферативных формах заболеваний женской репродуктивной системы. Акушерство и гинекология. 2006; 3: 34–8.
2. Csiszar K. Lysyl oxidases: a novel multifunctional amine oxidase family. Prog Nucleic Acid Res Mol Biol 2001; 70: 1–32.
3. Ma LJ, Li YG, Huang L et al. Expression of LOX and MMP-2 in gastric cancer tissue and the effects of LOX and MMP-2 on tumor invasion and metastasis 2011; 33 (1): 37–41.
4. Sбnchez-Morgan N, Kirsch KH, Trackman PC, Sonenshein GE. The lysyl oxidase propeptide interacts with the receptor-type protein tyrosine phosphatase kappa and inhibits β-catenin transcriptional activity in lung cancer cells. Mol Cell Biol 2011; 31 (16): 3286–97.
5. Макаров И.О., Шешукова Н.А., Федотова А.С. Молекулярные аспекты гиперпластических процессов эндометрия. Российский вестник акушера-гинеколога. 2010; 6 (10): 18–21.
6. Baker AM, Cox TR, Bird D et al. The role of lysyl oxidase in SRC-dependent proliferation and metastasis of colorectal cancer. J Natl Cancer Inst 2011; 103 (5): 407–24.
7. Payne SL, Hendrix MJ, Kirschmann DA. Paradoxical roles for lysyl oxidases in cancer – a prospect. J Cell Biochem 2007; 101 (6): 1338–54.
________________________________________________
1. Бурлев В.А. Аутопаракринные нарушения регуляции ангиогенеза при пролиферативных формах заболеваний женской репродуктивной системы. Акушерство и гинекология. 2006; 3: 34–8.
2. Csiszar K. Lysyl oxidases: a novel multifunctional amine oxidase family. Prog Nucleic Acid Res Mol Biol 2001; 70: 1–32.
3. Ma LJ, Li YG, Huang L et al. Expression of LOX and MMP-2 in gastric cancer tissue and the effects of LOX and MMP-2 on tumor invasion and metastasis 2011; 33 (1): 37–41.
4. Sбnchez-Morgan N, Kirsch KH, Trackman PC, Sonenshein GE. The lysyl oxidase propeptide interacts with the receptor-type protein tyrosine phosphatase kappa and inhibits β-catenin transcriptional activity in lung cancer cells. Mol Cell Biol 2011; 31 (16): 3286–97.
5. Макаров И.О., Шешукова Н.А., Федотова А.С. Молекулярные аспекты гиперпластических процессов эндометрия. Российский вестник акушера-гинеколога. 2010; 6 (10): 18–21.
6. Baker AM, Cox TR, Bird D et al. The role of lysyl oxidase in SRC-dependent proliferation and metastasis of colorectal cancer. J Natl Cancer Inst 2011; 103 (5): 407–24.
7. Payne SL, Hendrix MJ, Kirschmann DA. Paradoxical roles for lysyl oxidases in cancer – a prospect. J Cell Biochem 2007; 101 (6): 1338–54.
Авторы
Н.А.Шешукова, И.О.Макаров
ГБОУ ВПО Первый МГМУ им. И.М.Сеченова Минздравсоцразвития РФ; Городская клиническая больница № 14 им. В.Г.Короленко Департамента здравоохранения города Москвы