Целью исследования – оценка эффективности лечения неспецифического вагинита и уточнение наличия резистентности микроорганизмов к терапии локальным комбинированным препаратом Тержинан, используемым в практике врачей на протяжении 15 лет. Под наблюдением находились 50 пациенток, которые получали лечение Тержинаном в 1999 г. (ретроспективный анализ), и 50 пациенток, лечение которым проводилось в 2013 г. (проспективное исследование).
Использование Тержинана в лечении неспецифического вагинита демонстрирует хороший клинический эффект и переносимость препарата, что позволяет рекомендовать его для купирования симптомов заболевания.
Не было отмечено формирования устойчивости микроорганизмов к компонентам препарата. Тержинан остается востребованным и высокоэффективным средством для лечения неспецифического вагинита, что подтверждается результатами нашего исследования.
Aim of this study was to evaluate the effectiveness of treatment of non-specific vaginitis and clarifying the availability of microbial resistance to therapy of the local Terzhinan combination drug used in practice to over 15 years. The study involved 50 patients who received Treatment based on Terzhinan in 1999 (retrospective analysis), and 50 patients' treatment which was carried out in 2013 ( prospective study). Terzhinan use in the treatment of nonspecific vaginitis shows good clinical effect and tolerability that allows recommend it for the relief of symptoms.
There was no formation of resistance to the components of the drug. Terzhinan remains popular and highly effective means of for the treatment of nonspecific vaginitis, which is confirmed by the results our study.
Key words: non-specific vaginitis, a prospective study retrospective analysis, the drug Тerzhinan.
1. Тихомиров А.Л., Сарсания С.И. Воспалительные заболевания женских половых органов. М.: МГМСУ, 2007.
2. Захарова Т.Г., Волков В.Г. Коррекция нарушений вагинальной микрофлоры при бактериальных вагинозах и неспецифических вагинитах. Акуш. и гинекол. 2010; 5: 102–6.
3. Hainer BL, Gibson MV. Vaginitis: diagnosis and treatment. Am Fam Physician 2011; 83 (7): 807–15.
4. Кира Е.Ф. Нетрансмиссивные инфекции – новые болезни цивилизации? Акуш. и гинекол. 2008; 5: 61–6.
5. Кира Е.Ф., Муслимова С.З. Неспецифический вагинит и его влияние на репродуктивное здоровье женщины. Проблемы репродукции. 2008; 5: 8–14.
6. Тютюнник В.Л., Михайлова О.И., Карапетян Т.Э., Меджидова М.К. Современные представления и основные принципы лечения неспецифического вагинита. Рус. мед. журн. 2012; 1: 24–7.
7. Mashburn J. Etiology, diagnosis, and management of vaginitis. Midwifery Womens Health 2006; 51 (6): 423–30.
8. Bahar H, Torun M, Fahri O, Kocazeybek B. Mobiluncus species in gynaecological and obstetric infections: antimicrobial resistance and prevalence in a Turcish population. Int J Antimicrob Agents 2005; 25: 268–71.
________________________________________________
1. Тихомиров А.Л., Сарсания С.И. Воспалительные заболевания женских половых органов. М.: МГМСУ, 2007.
2. Захарова Т.Г., Волков В.Г. Коррекция нарушений вагинальной микрофлоры при бактериальных вагинозах и неспецифических вагинитах. Акуш. и гинекол. 2010; 5: 102–6.
3. Hainer BL, Gibson MV. Vaginitis: diagnosis and treatment. Am Fam Physician 2011; 83 (7): 807–15.
4. Кира Е.Ф. Нетрансмиссивные инфекции – новые болезни цивилизации? Акуш. и гинекол. 2008; 5: 61–6.
5. Кира Е.Ф., Муслимова С.З. Неспецифический вагинит и его влияние на репродуктивное здоровье женщины. Проблемы репродукции. 2008; 5: 8–14.
6. Тютюнник В.Л., Михайлова О.И., Карапетян Т.Э., Меджидова М.К. Современные представления и основные принципы лечения неспецифического вагинита. Рус. мед. журн. 2012; 1: 24–7.
7. Mashburn J. Etiology, diagnosis, and management of vaginitis. Midwifery Womens Health 2006; 51 (6): 423–30.
8. Bahar H, Torun M, Fahri O, Kocazeybek B. Mobiluncus species in gynaecological and obstetric infections: antimicrobial resistance and prevalence in a Turcish population. Int J Antimicrob Agents 2005; 25: 268–71.
Авторы
Т.Ю.Пестрикова, Ю.В.Воронова
ГБОУ ВПО Дальневосточный государственный медицинский университет Минздрава России, Хабаровск