Возможности иммуномодулирующей терапии в комплексной и монотерапии патологии шейки матки у пациенток с ВПЧ-инфекцией
Возможности иммуномодулирующей терапии в комплексной и монотерапии патологии шейки матки у пациенток с ВПЧ-инфекцией
Чулкова Е.А., Чулкова О.В. Возможности иммуномодулирующей терапии в комплексной и монотерапии патологии шейки матки у пациенток с ВПЧ-инфекцией. Гинекология. 2015; 17 (2): 14–16.
________________________________________________
Chulkova E.A., Chulkova O.V. Therapeutic possibilities in treatment of cervical pathology in patients with HPV-infection. Ginecology. 2015;
17 (2): 14–16.
Возможности иммуномодулирующей терапии в комплексной и монотерапии патологии шейки матки у пациенток с ВПЧ-инфекцией
Чулкова Е.А., Чулкова О.В. Возможности иммуномодулирующей терапии в комплексной и монотерапии патологии шейки матки у пациенток с ВПЧ-инфекцией. Гинекология. 2015; 17 (2): 14–16.
________________________________________________
Chulkova E.A., Chulkova O.V. Therapeutic possibilities in treatment of cervical pathology in patients with HPV-infection. Ginecology. 2015;
17 (2): 14–16.
В статье приведен обзор данных научных исследований об эффективности применения препарата Полиоксидоний® в гинекологической практике. Приведены особенности влияния препарата на местный и системный иммунитет и эффективность в комплексной терапии воспалительных заболеваний женских половых органов. Проведен сравнительный анализ результатов комплексной терапии
у 15 пациенток с цервикальными неоплазиями (CIN I–II), ассоциированными с вирусом папилломы человека. Установлено, что использование иммуномодулирующей терапии в составе комплексной противовоспалительной терапии улучшает состояние параметров местного иммунитета, повышает эффективность проводимой терапии, способствует уменьшению рецидивирования процесса. Ключевые слова: вагинит, воспалительные заболевания, иммуномодуляторы, цервикальные неоплазии, Полиоксидоний.
________________________________________________
The article provides an overview of the scientific data on the effectiveness of Polyoxidonium® in gynecological practice with the influence of the drug on the local and systemic immunity and effectiveness in the treatment of inflammatory diseases of the female genital organs being the focus. A comparative analysis of the results of complex therapy in 15 patients with cervical neoplasia (CIN I–II), associated with human papilloma virus was made. It was found that the use of immunomodulatory therapy in the complex anti-inflammatory therapy improves the parameters of local immunity, increases the effectiveness of the therapy, and helps to reduce the recurrence of the process. Key words: vaginitis, inflammatory diseases, immune modulators, cervical neoplasia, Polyoxidonium.
1. Ашрафян Л.А., Киселев В.И. Опухоли репродуктивных органов (этиология и патогенез). М., 2007. / Ashrafian L.A., Kiselev V.I. Opukholi reproduktivnykh organov (etiologiia i patogenez). M., 2007. [in Russian]
2. Городецкая С.Б., Свешников П.Г., Бударина С.О. и др. Значение исследования уровня экспрессии онкобелка Е7 ВПЧ 16-го и 18-го типов в цервикальном материале в диагностике неопластических образований шейки матки. Молекулярная медицина. 2010. / Gorodetskaia S.B., Sveshnikov P.G., Budarina S.O. i dr. Znachenie issledovaniia urovnia ekspressii onkobelka E7 VPCh 16-go i 18-go tipov v tservikal'nom materiale v diagnostike neoplasticheskikh obrazovanii sheiki matki. Molekuliarnaia meditsina. 2010 [in Russian]
3. Доброхотова Ю.Э., Венедиктова М.Г. Эффективность комплексного подхода к лечению дисплазий эпителия шейки матки умеренной и тяжелой степени на фоне инфицирования вирусом папилломы человека. Фарматека. 2015; 3. / Dobrokhotova Iu.E., Venediktova M.G. Effektivnost' kompleksnogo podkhoda k lecheniiu displazii epiteliia sheiki matki umerennoi i tiazheloi stepeni na fone infitsirovaniia virusom papillomy cheloveka. Farmateka. 2015; 3. [in Russian]
4. Каприн А.Д., Старинский В.В., Петрова Г.В. Злокачественные образования в России в 2012 году. М., 2014. / Kaprin A.D., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye obrazovaniia v Rossii v 2012 godu. M., 2014. [in Russian]
5. Лебедев В.А., Пашков В.М. Современные принципы терапии кольпитов. М., 2011. / Lebedev V.A., Pashkov V.M. Sovremennye printsipy terapii kol'pitov. M., 2011. [in Russian]
6. Chung SH, Wiedmeyer K, Shai A et al. Requirement for estrogen receptor α in a mouse model for human papillomavirus-associated cervical cancer. Cancer Res 2008; 68 (23): 9928–34.
7. Кононова И.Н., Обоскалова Т.А. и др. Значение иммуномодулирующей терапии (применение вагинальных суппозиториев) в комплексном лечении ВПЧ-ассоциированных неоплазий. Гинекология. 2014; 16 (5): 40–3. / Kononova I.N., Oboskalova T.A. et al. The value of immunomodulatory therapy (use of vaginal suppositories) in treatment of HPV-associated neoplasia. Ginecology. 2014; 16 (5): 40–3.
8. Кондриков Н.И. Патология шейки матки: морфология, физиология, диагностика, основы терапии. М.: Практическая медицина, 2008. / Kondrikov N.I. Patologiia sheiki matki: morfologiia, fiziologiia, diagnostika, osnovy terapii. M.: Prakticheskaia meditsina, 2008. [in Russian]
9. He HJ, Pan LY, Huang HF, Lang JH. Clinical analysis of the effect of cervical conization in fertility and pregnancy outcome. Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi 2007; 42 (8): 515–17.
10. Прилепская В.Н. Патология шейки матки и генитальные инфекции. М.: МЕДпресс-информ, 2008; с. 385. / Prilepskaia V.N. Patologiia sheiki matki i genital'nye infektsii. M.: MEDpress-inform, 2008; s. 385. [in Russian]
11. Stern PL. Immune control of human papilloma virus (HPV) associated anogenital disease and potential for vaccination. J Clin Virology 2005; 32 (Suppl. 1): 72–81.
12. Минкина Г.Н. Мониторинг цервикальных интраэпителиальных неоплазий. Патология шейки матки и генитальные инфекции. М.: МЕДпресс-информ, 2008; с. 8–15. / Minkina G.N. Monitoring tservikal'nykh intraepitelial'nykh neoplazii. Patologiia sheiki matki i genital'nye infektsii. M.: MEDpress-inform, 2008; s. 8–15. [in Russian]
13. Киселев В.И., Муйжнек Е.Л. Молекулярные механизмы развития дисплазии шейки матки: новые знания – новые возможности. М., 2012. / Kiselev V.I., Muizhnek E.L. Molekuliarnye mekhanizmy razvitiia displazii sheiki matki: novye znaniia – novye vozmozhnosti. M., 2012. [in Russian]
14. Роговская С.И. Папилломавирусная инфекция у женщин и патология шейки матки: в помощь практическому врачу. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008; с. 192. / Rogovskaia S.I. Papillomavirusnaia infektsiia u zhenshchin i patologiia sheiki matki: v pomoshch' prakticheskomu vrachu. M.: GEOTAR-Media, 2008; s. 192. [in Russian]
________________________________________________
1. Ashrafian L.A., Kiselev V.I. Opukholi reproduktivnykh organov (etiologiia i patogenez). M., 2007. [in Russian]
2. Gorodetskaia S.B., Sveshnikov P.G., Budarina S.O. i dr. Znachenie issledovaniia urovnia ekspressii onkobelka E7 VPCh 16-go i 18-go tipov v tservikal'nom materiale v diagnostike neoplasticheskikh obrazovanii sheiki matki. Molekuliarnaia meditsina. 2010 [in Russian]
3. Dobrokhotova Iu.E., Venediktova M.G. Effektivnost' kompleksnogo podkhoda k lecheniiu displazii epiteliia sheiki matki umerennoi i tiazheloi stepeni na fone infitsirovaniia virusom papillomy cheloveka. Farmateka. 2015; 3. [in Russian]
4. Kaprin A.D., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye obrazovaniia v Rossii v 2012 godu. M., 2014. [in Russian]
5. Lebedev V.A., Pashkov V.M. Sovremennye printsipy terapii kol'pitov. M., 2011. [in Russian]
6. Chung SH, Wiedmeyer K, Shai A et al. Requirement for estrogen receptor α in a mouse model for human papillomavirus-associated cervical cancer. Cancer Res 2008; 68 (23): 9928–34.
7. Kononova I.N., Oboskalova T.A. et al. The value of immunomodulatory therapy (use of vaginal suppositories) in treatment of HPV-associated neoplasia. Ginecology. 2014; 16 (5): 40–3.
8. Kondrikov N.I. Patologiia sheiki matki: morfologiia, fiziologiia, diagnostika, osnovy terapii. M.: Prakticheskaia meditsina, 2008. [in Russian]
9. He HJ, Pan LY, Huang HF, Lang JH. Clinical analysis of the effect of cervical conization in fertility and pregnancy outcome. Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi 2007; 42 (8): 515–17.
10. Prilepskaia V.N. Patologiia sheiki matki i genital'nye infektsii. M.: MEDpress-inform, 2008; s. 385. [in Russian]
11. Stern PL. Immune control of human papilloma virus (HPV) associated anogenital disease and potential for vaccination. J Clin Virology 2005; 32 (Suppl. 1): 72–81.
12. Minkina G.N. Monitoring tservikal'nykh intraepitelial'nykh neoplazii. Patologiia sheiki matki i genital'nye infektsii. M.: MEDpress-inform, 2008; s. 8–15. [in Russian]
13. Kiselev V.I., Muizhnek E.L. Molekuliarnye mekhanizmy razvitiia displazii sheiki matki: novye znaniia – novye vozmozhnosti. M., 2012. [in Russian]
14. Rogovskaia S.I. Papillomavirusnaia infektsiia u zhenshchin i patologiia sheiki matki: v pomoshch' prakticheskomu vrachu. M.: GEOTAR-Media, 2008; s. 192. [in Russian]
Авторы
Е.А.Чулкова*, О.В.Чулкова
ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М.Сеченова Минздрава России. 119991, Россия, Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2
*e.tchoulkova@gmail.com
________________________________________________
E.A.Chulkova*, O.V.Chulkova
I.M.Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation.
119991, Russian Federation, Moscow, ul. Trubetskaia, d. 8, str. 2
*e.tchoulkova@gmail.com