Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
Вульвовагиниты. Лечение с использованием комплексных препаратов для локального применения
Вульвовагиниты. Лечение с использованием комплексных препаратов для локального применения
Прилепская В.Н., Межевитинова Е.А., Хлебкова Ю.С., Зарубина Е.Н. Лечение с применением комплексных препаратов для локального применения. Гинекология. 2015; 17 (6): 52–55.
________________________________________________
Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
Аннотация
Воспалительные заболевания нижних отделов половых путей занимают лидирующее место в структуре гинекологических заболеваний (60–65%) и являются одной из наиболее частых причин обращения к гинекологу. Вульвовагиниты имеют тенденцию к неуклонному росту, частому рецидивированию, трудно поддаются лечению. В ведении больных с инфекционными процессами огромное значение приобретает выбор метода терапии, особенно при смешанной инфекции. Локальные препараты комплексного действия занимают первое место в списке назначений акушеров-гинекологов в категории G01A «Антисептики и противомикробные препараты для лечения гинекологических заболеваний». К одним из таких препаратов относится Тержинан. Широкий спектр действия препарата обеспечивает возможность проведения как эмпирической стартовой терапии, так и лечения вульвоцервиковагинитов при смешанных инфекциях нижнего отдела половых путей.
Ключевые слова: лечение воспалительных заболеваний нижних отделов половых путей, Тержинан.
Key words: treatment of inflammatory diseases of the lower genital tract, Terzhinan.
Ключевые слова: лечение воспалительных заболеваний нижних отделов половых путей, Тержинан.
________________________________________________
Key words: treatment of inflammatory diseases of the lower genital tract, Terzhinan.
Полный текст
Список литературы
1. Hainer BL, Gibson MV. Vaginitis. Am family physician 2011; 83 (7): 807–15.
2. Sherrard J, Donders G, White D, Jensen JS. European (IUSTI/WHO) guideline on the management of vaginal discharge, 2011. Int J STD AIDS 2011; 22 (8): 421–9.
3. Schalkwyk J et al. Vulvovaginitis: screening for and management of trichomoniasis, vulvovaginal candidiasis, and bacterial vaginosis. J Obstet Gynaecol Can 2015; 37 (3): 266–76.
4. Powell AM. Recurrent vulvovaginitis. Best Pract Res Clin Obstet Gynecol 2014; 28 (7): 967–76.
5. Воронова О.А. Внедрение инновационных технологий на этапе реабилитации больных с вагинальной патологией и инфекциями, передаваемыми половым путем. ФГУ УрНИИДВиИ Росмедтехнологий, Екатеринбург, 2007. / Voronova O.A. Vnedrenie innovatsionnykh tekhnologii na etape reabilitatsii bol'nykh s vaginal'noi patologiei i infektsiiami, peredavaemymi polovym putem. FGU UrNIIDViI Rosmedtekhnologii, Ekaterinburg, 2007. [in Russian]
6. Comcon Pharma. Аналитический отчет «Местные антибактериальные средства в гинекологической практике» По данным исследований: PrIndex «Мониторинг назначений», Россия (7 городов), MEDI-Q «Мнение практикующих врачей», 2009 г. / Comcon Pharma. Analiticheskii otchet «Mestnye antibakterial'nye sredstva v ginekologicheskoi praktike» Po dannym issledovanii: PrIndex «Monitoring naznachenii», Rossiia (7 gorodov), MEDI-Q «Mnenie praktikuiushchikh vrachei», 2009 g. [in Russian]
7. Межевитинова Е.А., Прилепская В.Н. Материалы симпозиума VII Российского национального конгресса «Человек и лекарство». М.: Медпресс-информ, 2002. / Mezhevitinova E.A., Prilepskaia V.N. Materialy simpoziuma VII Rossiiskogo natsional'nogo kongressa «Chelovek i lekarstvo». M.: Medpress-inform, 2002. [in Russian]
8. Кира Е.Ф. Тержинан в лечении бактериального вагиноза и урогенитального кандидоза. www.medi.ru / Kira E.F. Terzhinan v lechenii bakterial'nogo vaginoza i urogenital'nogo kandidoza. www.medi.ru [in Russian]
9. Липова Е.В., Хрзаян Р.С. Эффективность монотерапии бактериального вагиноза и урогенитального кандидоза Тержинаном – комбинированным препаратом местного действия. Рос. вестн. акушера-гинеколога. 2006; 5. / Lipova E.V., Khrzaian R.S. Effektivnost' monoterapii bakterial'nogo vaginoza i urogenital'nogo kandidoza Terzhinanom – kombinirovannym preparatom mestnogo deistviia. Ros. vestn. akushera-ginekologa. 2006; 5. [in Russian]
10. Сидорова И.С., Боровкова Е.А. Результаты сравнительного исследования эффективности применения препаратов местного действия в терапии неспецифических воспалительных заболеваний влагалища. Рос. вестн. акушера-гинеколога. 2007; 3. / Sidorova I.S., Borovkova E.A. Rezul'taty sravnitel'nogo issledovaniia effektivnosti primeneniia preparatov mestnogo deistviia v terapii nespetsificheskikh vospalitel'nykh zabolevanii vlagalishcha. Ros. vestn. akushera-ginekologa. 2007; 3. [in Russian]
11. Евсеев А.А., Затонских Л.В. Эффективность использования препарата тержинан для санации половых путей у пациенток перед операцией искусственного прерывания беременности. www.medi.ru / Evseev A.A., Zatonskikh L.V. Effektivnost' ispol'zovaniia preparata terzhinan dlia sanatsii polovykh putei u patsientok pered operatsiei iskusstvennogo preryvaniia beremennosti. www.medi.ru [in Russian]
12. Савичева А.М., Мартикайнен З.М., Селимян Н.К. Оценка действия препарата «Тержинан» на дрожжеподобные грибы рода Candida и вагинальные лактобациллы in vivo и in vitro. www.medi.ru / Savicheva A.M., Martikainen Z.M., Selimian N.K. Otsenka deistviia preparata «Terzhinan» na drozhzhepodobnye griby roda Candida i vaginal'nye laktobatsilly in vivo i in vitro. www.medi.ru [in Russian]
2. Sherrard J, Donders G, White D, Jensen JS. European (IUSTI/WHO) guideline on the management of vaginal discharge, 2011. Int J STD AIDS 2011; 22 (8): 421–9.
3. Schalkwyk J et al. Vulvovaginitis: screening for and management of trichomoniasis, vulvovaginal candidiasis, and bacterial vaginosis. J Obstet Gynaecol Can 2015; 37 (3): 266–76.
4. Powell AM. Recurrent vulvovaginitis. Best Pract Res Clin Obstet Gynecol 2014; 28 (7): 967–76.
5. Voronova O.A. Vnedrenie innovatsionnykh tekhnologii na etape reabilitatsii bol'nykh s vaginal'noi patologiei i infektsiiami, peredavaemymi polovym putem. FGU UrNIIDViI Rosmedtekhnologii, Ekaterinburg, 2007. [in Russian]
6. Comcon Pharma. Аналитический отчет «Местные антибактериальные средства в гинекологической практике» По данным исследований: PrIndex «Мониторинг назначений», Россия (7 городов), MEDI-Q «Мнение практикующих врачей», 2009 г. / Comcon Pharma. Analiticheskii otchet «Mestnye antibakterial'nye sredstva v ginekologicheskoi praktike» Po dannym issledovanii: PrIndex «Monitoring naznachenii», Rossiia (7 gorodov), MEDI-Q «Mnenie praktikuiushchikh vrachei», 2009 g. [in Russian]
7. Mezhevitinova E.A., Prilepskaia V.N. Materialy simpoziuma VII Rossiiskogo natsional'nogo kongressa «Chelovek i lekarstvo». M.: Medpress-inform, 2002. [in Russian]
8. Kira E.F. Terzhinan v lechenii bakterial'nogo vaginoza i urogenital'nogo kandidoza. www.medi.ru [in Russian]
9. ЛLipova E.V., Khrzaian R.S. Effektivnost' monoterapii bakterial'nogo vaginoza i urogenital'nogo kandidoza Terzhinanom – kombinirovannym preparatom mestnogo deistviia. Ros. vestn. akushera-ginekologa. 2006; 5. [in Russian]
10. Sidorova I.S., Borovkova E.A. Rezul'taty sravnitel'nogo issledovaniia effektivnosti primeneniia preparatov mestnogo deistviia v terapii nespetsificheskikh vospalitel'nykh zabolevanii vlagalishcha. Ros. vestn. akushera-ginekologa. 2007; 3. [in Russian]
11. Evseev A.A., Zatonskikh L.V. Effektivnost' ispol'zovaniia preparata terzhinan dlia sanatsii polovykh putei u patsientok pered operatsiei iskusstvennogo preryvaniia beremennosti. www.medi.ru [in Russian]
12. Savicheva A.M., Martikainen Z.M., Selimian N.K. Otsenka deistviia preparata «Terzhinan» na drozhzhepodobnye griby roda Candida i vaginal'nye laktobatsilly in vivo i in vitro. www.medi.ru [in Russian]
2. Sherrard J, Donders G, White D, Jensen JS. European (IUSTI/WHO) guideline on the management of vaginal discharge, 2011. Int J STD AIDS 2011; 22 (8): 421–9.
3. Schalkwyk J et al. Vulvovaginitis: screening for and management of trichomoniasis, vulvovaginal candidiasis, and bacterial vaginosis. J Obstet Gynaecol Can 2015; 37 (3): 266–76.
4. Powell AM. Recurrent vulvovaginitis. Best Pract Res Clin Obstet Gynecol 2014; 28 (7): 967–76.
5. Воронова О.А. Внедрение инновационных технологий на этапе реабилитации больных с вагинальной патологией и инфекциями, передаваемыми половым путем. ФГУ УрНИИДВиИ Росмедтехнологий, Екатеринбург, 2007. / Voronova O.A. Vnedrenie innovatsionnykh tekhnologii na etape reabilitatsii bol'nykh s vaginal'noi patologiei i infektsiiami, peredavaemymi polovym putem. FGU UrNIIDViI Rosmedtekhnologii, Ekaterinburg, 2007. [in Russian]
6. Comcon Pharma. Аналитический отчет «Местные антибактериальные средства в гинекологической практике» По данным исследований: PrIndex «Мониторинг назначений», Россия (7 городов), MEDI-Q «Мнение практикующих врачей», 2009 г. / Comcon Pharma. Analiticheskii otchet «Mestnye antibakterial'nye sredstva v ginekologicheskoi praktike» Po dannym issledovanii: PrIndex «Monitoring naznachenii», Rossiia (7 gorodov), MEDI-Q «Mnenie praktikuiushchikh vrachei», 2009 g. [in Russian]
7. Межевитинова Е.А., Прилепская В.Н. Материалы симпозиума VII Российского национального конгресса «Человек и лекарство». М.: Медпресс-информ, 2002. / Mezhevitinova E.A., Prilepskaia V.N. Materialy simpoziuma VII Rossiiskogo natsional'nogo kongressa «Chelovek i lekarstvo». M.: Medpress-inform, 2002. [in Russian]
8. Кира Е.Ф. Тержинан в лечении бактериального вагиноза и урогенитального кандидоза. www.medi.ru / Kira E.F. Terzhinan v lechenii bakterial'nogo vaginoza i urogenital'nogo kandidoza. www.medi.ru [in Russian]
9. Липова Е.В., Хрзаян Р.С. Эффективность монотерапии бактериального вагиноза и урогенитального кандидоза Тержинаном – комбинированным препаратом местного действия. Рос. вестн. акушера-гинеколога. 2006; 5. / Lipova E.V., Khrzaian R.S. Effektivnost' monoterapii bakterial'nogo vaginoza i urogenital'nogo kandidoza Terzhinanom – kombinirovannym preparatom mestnogo deistviia. Ros. vestn. akushera-ginekologa. 2006; 5. [in Russian]
10. Сидорова И.С., Боровкова Е.А. Результаты сравнительного исследования эффективности применения препаратов местного действия в терапии неспецифических воспалительных заболеваний влагалища. Рос. вестн. акушера-гинеколога. 2007; 3. / Sidorova I.S., Borovkova E.A. Rezul'taty sravnitel'nogo issledovaniia effektivnosti primeneniia preparatov mestnogo deistviia v terapii nespetsificheskikh vospalitel'nykh zabolevanii vlagalishcha. Ros. vestn. akushera-ginekologa. 2007; 3. [in Russian]
11. Евсеев А.А., Затонских Л.В. Эффективность использования препарата тержинан для санации половых путей у пациенток перед операцией искусственного прерывания беременности. www.medi.ru / Evseev A.A., Zatonskikh L.V. Effektivnost' ispol'zovaniia preparata terzhinan dlia sanatsii polovykh putei u patsientok pered operatsiei iskusstvennogo preryvaniia beremennosti. www.medi.ru [in Russian]
12. Савичева А.М., Мартикайнен З.М., Селимян Н.К. Оценка действия препарата «Тержинан» на дрожжеподобные грибы рода Candida и вагинальные лактобациллы in vivo и in vitro. www.medi.ru / Savicheva A.M., Martikainen Z.M., Selimian N.K. Otsenka deistviia preparata «Terzhinan» na drozhzhepodobnye griby roda Candida i vaginal'nye laktobatsilly in vivo i in vitro. www.medi.ru [in Russian]
________________________________________________
2. Sherrard J, Donders G, White D, Jensen JS. European (IUSTI/WHO) guideline on the management of vaginal discharge, 2011. Int J STD AIDS 2011; 22 (8): 421–9.
3. Schalkwyk J et al. Vulvovaginitis: screening for and management of trichomoniasis, vulvovaginal candidiasis, and bacterial vaginosis. J Obstet Gynaecol Can 2015; 37 (3): 266–76.
4. Powell AM. Recurrent vulvovaginitis. Best Pract Res Clin Obstet Gynecol 2014; 28 (7): 967–76.
5. Voronova O.A. Vnedrenie innovatsionnykh tekhnologii na etape reabilitatsii bol'nykh s vaginal'noi patologiei i infektsiiami, peredavaemymi polovym putem. FGU UrNIIDViI Rosmedtekhnologii, Ekaterinburg, 2007. [in Russian]
6. Comcon Pharma. Аналитический отчет «Местные антибактериальные средства в гинекологической практике» По данным исследований: PrIndex «Мониторинг назначений», Россия (7 городов), MEDI-Q «Мнение практикующих врачей», 2009 г. / Comcon Pharma. Analiticheskii otchet «Mestnye antibakterial'nye sredstva v ginekologicheskoi praktike» Po dannym issledovanii: PrIndex «Monitoring naznachenii», Rossiia (7 gorodov), MEDI-Q «Mnenie praktikuiushchikh vrachei», 2009 g. [in Russian]
7. Mezhevitinova E.A., Prilepskaia V.N. Materialy simpoziuma VII Rossiiskogo natsional'nogo kongressa «Chelovek i lekarstvo». M.: Medpress-inform, 2002. [in Russian]
8. Kira E.F. Terzhinan v lechenii bakterial'nogo vaginoza i urogenital'nogo kandidoza. www.medi.ru [in Russian]
9. ЛLipova E.V., Khrzaian R.S. Effektivnost' monoterapii bakterial'nogo vaginoza i urogenital'nogo kandidoza Terzhinanom – kombinirovannym preparatom mestnogo deistviia. Ros. vestn. akushera-ginekologa. 2006; 5. [in Russian]
10. Sidorova I.S., Borovkova E.A. Rezul'taty sravnitel'nogo issledovaniia effektivnosti primeneniia preparatov mestnogo deistviia v terapii nespetsificheskikh vospalitel'nykh zabolevanii vlagalishcha. Ros. vestn. akushera-ginekologa. 2007; 3. [in Russian]
11. Evseev A.A., Zatonskikh L.V. Effektivnost' ispol'zovaniia preparata terzhinan dlia sanatsii polovykh putei u patsientok pered operatsiei iskusstvennogo preryvaniia beremennosti. www.medi.ru [in Russian]
12. Savicheva A.M., Martikainen Z.M., Selimian N.K. Otsenka deistviia preparata «Terzhinan» na drozhzhepodobnye griby roda Candida i vaginal'nye laktobatsilly in vivo i in vitro. www.medi.ru [in Russian]
Авторы
В.Н.Прилепская1, Е.А.Межевитинова1, Ю.С.Хлебкова*1, Е.Н.Зарубина2
1. ФГБУ Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. акад. В.И.Кулакова Минздрава России. 117997, Россия, Москва, ул. Академика Опарина, д. 4;
2. ФГБУ Центральная клиническая больница с поликлиникой Управления делами Президента РФ.
121359, Россия, Москва, ул. Маршала Тимошенко, д. 15.
*khlebkova.yuliya@mail.ru
1. V.I.Kulakov Research Center for Obstetrics, Gynecology and Perinatology of the Ministry of Health of the Russian Federation.
117997, Russian Federation, Moscow, ul. Akademika Oparina, d. 4;
2. Сentral Clinical Hospital and Polyclinic Office of the President of the RF. 121359, Russia, Moscow, ul. Timoshenko, d. 21
*khlebkova.yuliya@mail.ru
1. ФГБУ Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. акад. В.И.Кулакова Минздрава России. 117997, Россия, Москва, ул. Академика Опарина, д. 4;
2. ФГБУ Центральная клиническая больница с поликлиникой Управления делами Президента РФ.
121359, Россия, Москва, ул. Маршала Тимошенко, д. 15.
*khlebkova.yuliya@mail.ru
________________________________________________
1. V.I.Kulakov Research Center for Obstetrics, Gynecology and Perinatology of the Ministry of Health of the Russian Federation.
117997, Russian Federation, Moscow, ul. Akademika Oparina, d. 4;
2. Сentral Clinical Hospital and Polyclinic Office of the President of the RF. 121359, Russia, Moscow, ul. Timoshenko, d. 21
*khlebkova.yuliya@mail.ru
Цель портала OmniDoctor – предоставление профессиональной информации врачам, провизорам и фармацевтам.