В представленном обзоре рассматриваются значимые проблемы, связанные с нарушением репродуктивного здоровья женщин; особенности патогенеза, клинического течения и лечения эндометриоза – заболевания, оказывающего негативное влияние на здоровье, качество жизни и социальную адаптацию женщин; особенности применения комбинированных гормональных контрацептивов, в том числе содержащих диеногест. Ключевые слова: репродуктивное здоровье, эндометриоз, лечение, комбинированные оральные контрацептивы с диеногестом.
________________________________________________
This review discusses the significant problems associated with the violation of women's reproductive health, as well as the features of pathogenesis, clinical course and treatment of endometriosis – the disease has a negative impact on the health, quality of life and social inclusion of women; especially the use of combined hormonal contraceptives, including those containing dienogest. Key words: reproductive health, endometriosis, treatment, dienogest-containing combined oral contraceptives.
1. Махмудова Т.А. Медико-социальные аспекты репродуктивного здоровья женщин. Автореф. дис. … канд. мед. наук. М., 2000. / Makhmudova T.A. Mediko-sotsial'nye aspekty reproduktivnogo zdorov'ia zhenshchin. Avtoref. dis. … kand. med. nauk. M., 2000. [in Russian]
2. Юсупова А.Н. Социально-гигиеническое исследование образа жизни, репродуктивного поведения и здоровья подростков. Научно-методическое пособие. М., 2001. / Iusupova A.N. Sotsial'no-gigienicheskoe issledovanie obraza zhizni, reproduktivnogo povedeniia i zdorov'ia podrostkov. Nauchno-metodicheskoe posobie. M., 2001. [in Russian]
3. Башкирова Д.Ш. Экономическая эффективность медико-социальной профилактики заболеваний репродуктивной системы девочек подростков в условиях крупного промышленного города. Экономика здравоохранения. 2003; 2 (71): 16–9. / Bashkirova D.Sh. Ekonomicheskaia effektivnost' mediko-sotsial'noi profilaktiki zabolevanii reproduktivnoi sistemy devochek podrostkov v usloviiakh krupnogo promyshlennogo goroda. Ekonomika zdravookhraneniia. 2003; 2 (71): 16–9. [in Russian]
4. Банюшевич И.А. Комплексное медико-социальное исследование проблемы аборта на территории Омской области. Автореф. дис. … канд. мед. наук. Новосибирск, 2006. / Baniushevich I.A. Kompleksnoe mediko-sotsial'noe issledovanie problemy aborta na territorii Omskoi oblasti. Avtoref. dis. … kand. med. nauk. Novosibirsk, 2006. [in Russian]
5. Александров Р.И. Научно-организационные основы деятельности перинатального центра в условиях Крайнего Севера. Автореф. дис. … канд. мед. наук. СПб., 2005. / Aleksandrov R.I. Nauchno-organizatsionnye osnovy deiatel'nosti perinatal'nogo tsentra v usloviiakh Krainego Severa. Avtoref. dis. … kand. med. nauk. SPb., 2005. [in Russian]
6. Беженарь В.Ф., Кира Е.Ф., Цвелев Ю.В. и др. Анализ комплексного воздействия неблагоприятных эколого-профессиональных факторов на репродуктивное здоровье женщин. Журн. акушерства и женских болезней. 2003; LII (2): 35–46. / Bezhenar' V.F., Kira E.F., Tsvelev Iu.V. i dr. Analiz kompleksnogo vozdeistviia neblagopriiatnykh ekologo-professional'nykh faktorov na reproduktivnoe zdorov'e zhenshchin. Zhurn. akusherstva i zhenskikh boleznei. 2003; LII (2): 35–46. [in Russian]
7. Баранов А.Н., Санников A.Л, Рогозин И.А. Социально-гигиенические факторы, формирующие проблему искусственного аборта. Акушерство и гинекология. 1998; 6: 38–40. / Baranov A.N., Sannikov A.L, Rogozin I.A. Sotsial'no-gigienicheskie faktory, formiruiushchie problemu iskusstvennogo aborta. Akusherstvo i ginekologiia. 1998; 6: 38–40. [in Russian]
8. Справочные материалы МЗ и СР РФ, 2007. / Spravochnye materialy MZ i SR RF, 2007. [in Russian]
9. Ранние сроки беременности. 2-е изд., испр. и доп. Под ред. В.Е.Радзинского. М.: Statuspresence, 2009. / Rannie sroki beremennosti. 2-e izd., ispr. i dop. Pod red. V.E.Radzinskogo. M.: Statuspresence, 2009. [in Russian]
10. Радзинский В.Е., Ордиянц И.М., Сидерополу Н.Х. Контрацепция после медикаментозного аборта. Трудный пациент. 2007; 1. / Radzinskii V.E., Ordiiants I.M., Sideropolu N.Kh. Kontratseptsiia posle medikamentoznogo aborta. Trudnyi patsient. 2007; 1. [in Russian]
11. Donnez J, Pirard C et al. Surgical management of endometriosis. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol 2004; 18 (2): 329–48.
12. Давыдов Ф.И., Пашков В.М. Генитальный эндометриоз: нерешенные вопросы. Вопр. гинекологии, акушерства и перинатологии. 2003; 2 (4): 53–60. / Davydov F.I., Pashkov V.M. Genital'nyi endometrioz: nereshennye voprosy. Vopr. ginekologii, akusherstva i perinatologii. 2003; 2 (4): 53–60. [in Russian]
13. Прилепская В.П., Острейкова Л.И. Диеногест (фармакологические, клинические и лечебные эффекты). М., 2005. / Prilepskaia V.P., Ostreikova L.I. Dienogest (farmakologicheskie, klinicheskie i lechebnye effekty). M., 2005. [in Russian]
14. Burney RO, Linda C. Pathogenesis and Pathophysiology of Endometriosis. Giudice Fertil Steril 2012; 98 (3): 10.1016/j.fertnstert.2012.06.029.
15. Андреева Е.Н. Контрацепция у больных эндометриозом. Трудный пациент. 2006. / Andreeva E.N. Kontratseptsiia u bol'nykh endometriozom. Trudnyi patsient. 2006. [in Russian]
16. Practice Committee of the American Society for Reproductive Medicine. Fertil Steril 2008; 90: 260–9.
17. Johnson NP, Hummelshoj L. Consensus on the current management of endometriosis. Hum Reprod 2013; 28: 1552–68.
18. Прилепская В.Н. и др. Руководство по контрацепции. М.: МЕДпресс-информ, 2006. / Prilepskaia V.N. i dr. Rukovodstvo po kontratseptsii. M.: MEDpress-inform, 2006. [in Russian]
19. Ludicke F, Johannison E et al. Effect of oral combined contraceptive containing 3 mg of drospirenone and 30 microgr of ethinyl estradiol on the human endometrium. Fertil Steril 2001; 76: 102–7.
20. Anderson FD, Hait H, Hsiu J et al. Endometrial microstructure after long-term use of an extended-cycle oral contraceptive regimen. Contraception 2005; 71: 55–9.
21. Кулаков В.И., Серов В.Н., Жаров Е.В. Гормональная контрацепция и здоровье женщины. М.: OВGYN, 2006. / Kulakov V.I., Serov V.N., Zharov E.V. Gormonal'naia kontratseptsiia i zdorov'e zhenshchiny. M.: OVGYN, 2006. [in Russian]
22. Golbs S, Domhardt R, Presl J et al. Clinical findings with the oral contraceptive combination ethinylestradiol/dienogest in Czech Republic. Meth Find Exptl Clin Pharmacol 2002; 24 (10): 689–96.
23. Oettel M, Carol W, Elger W et al. A 19-norprogestin without a 17a-ethinyl group. II: Dienogest from a pharmacodynamic point of view. Drugs Today 1995; 31: 517–36.
24. Moore C, Feichtinger W, Klinger G et al. Clinical findings with the dienogest-containing oral contraceptive Valette (tm). Drugs Today 1999;
35 (C): 53–68.
25. Oettel M, Breitbarth H, Elger W. The pharmacological profile of dienogest. Eur J Contracept Reprod Health Care 1998; 3: 1–12.
26. Moore C, Carol W, Grаser T et al. Influence of dienogest on ovulation in young fertile women. Clin Drug Invest 1999; 18: 271–8.
27. Zimmermann T, Dietrich H, Wisser K-H, Hoffmann H. Efficacy and tolerability of the dienogest-containing oral contraceptive Valette (tm). Results of a postmarketing surveillance study. Drugs Today 1999; 35 (C): 79–87.
28. Archer D. Clinical and metabolic features of desogestrel: A new oral contraceptive preparation. Am J Obstet Gynecol 1994; 170: 1550–5.
29. Runnebaum B, Grunwald K, Rabe T. The efficacy and tolerability of norgestimate/ethinyl estradiol (250 μg of norgestimate/35 μg of ethinyl estradiol): Results of an open, multicenter study of 59,701 women. Am J Obstet Gynecol 1992; 166: 1963–9.
________________________________________________
1. Makhmudova T.A. Mediko-sotsial'nye aspekty reproduktivnogo zdorov'ia zhenshchin. Avtoref. dis. … kand. med. nauk. M., 2000. [in Russian]
2. Iusupova A.N. Sotsial'no-gigienicheskoe issledovanie obraza zhizni, reproduktivnogo povedeniia i zdorov'ia podrostkov. Nauchno-metodicheskoe posobie. M., 2001. [in Russian]
3. Bashkirova D.Sh. Ekonomicheskaia effektivnost' mediko-sotsial'noi profilaktiki zabolevanii reproduktivnoi sistemy devochek podrostkov v usloviiakh krupnogo promyshlennogo goroda. Ekonomika zdravookhraneniia. 2003; 2 (71): 16–9. [in Russian]
4. Baniushevich I.A. Kompleksnoe mediko-sotsial'noe issledovanie problemy aborta na territorii Omskoi oblasti. Avtoref. dis. … kand. med. nauk. Novosibirsk, 2006. [in Russian]
5. Aleksandrov R.I. Nauchno-organizatsionnye osnovy deiatel'nosti perinatal'nogo tsentra v usloviiakh Krainego Severa. Avtoref. dis. … kand. med. nauk. SPb., 2005. [in Russian]
6. Bezhenar' V.F., Kira E.F., Tsvelev Iu.V. i dr. Analiz kompleksnogo vozdeistviia neblagopriiatnykh ekologo-professional'nykh faktorov na reproduktivnoe zdorov'e zhenshchin. Zhurn. akusherstva i zhenskikh boleznei. 2003; LII (2): 35–46. [in Russian]
7. Baranov A.N., Sannikov A.L, Rogozin I.A. Sotsial'no-gigienicheskie faktory, formiruiushchie problemu iskusstvennogo aborta. Akusherstvo i ginekologiia. 1998; 6: 38–40. [in Russian]
8. Spravochnye materialy MZ i SR RF, 2007. [in Russian]
9. Rannie sroki beremennosti. 2-e izd., ispr. i dop. Pod red. V.E.Radzinskogo. M.: Statuspresence, 2009. [in Russian]
10. Radzinskii V.E., Ordiiants I.M., Sideropolu N.Kh. Kontratseptsiia posle medikamentoznogo aborta. Trudnyi patsient. 2007; 1. [in Russian]
11. Donnez J, Pirard C et al. Surgical management of endometriosis. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol 2004; 18 (2): 329–48.
12. Davydov F.I., Pashkov V.M. Genital'nyi endometrioz: nereshennye voprosy. Vopr. ginekologii, akusherstva i perinatologii. 2003; 2 (4): 53–60. [in Russian]
13. Prilepskaia V.P., Ostreikova L.I. Dienogest (farmakologicheskie, klinicheskie i lechebnye effekty). M., 2005. [in Russian]
14. Burney RO, Linda C. Pathogenesis and Pathophysiology of Endometriosis. Giudice Fertil Steril 2012; 98 (3): 10.1016/j.fertnstert.2012.06.029.
15. Andreeva E.N. Kontratseptsiia u bol'nykh endometriozom. Trudnyi patsient. 2006. [in Russian]
16. Practice Committee of the American Society for Reproductive Medicine. Fertil Steril 2008; 90: 260–9.
17. Johnson NP, Hummelshoj L. Consensus on the current management of endometriosis. Hum Reprod 2013; 28: 1552–68.
18. Prilepskaia V.N. i dr. Rukovodstvo po kontratseptsii. M.: MEDpress-inform, 2006. [in Russian]
19. Ludicke F, Johannison E et al. Effect of oral combined contraceptive containing 3 mg of drospirenone and 30 microgr of ethinyl estradiol on the human endometrium. Fertil Steril 2001; 76: 102–7.
20. Anderson FD, Hait H, Hsiu J et al. Endometrial microstructure after long-term use of an extended-cycle oral contraceptive regimen. Contraception 2005; 71: 55–9.
21. Kulakov V.I., Serov V.N., Zharov E.V. Gormonal'naia kontratseptsiia i zdorov'e zhenshchiny. M.: OVGYN, 2006. [in Russian]
22. Golbs S, Domhardt R, Presl J et al. Clinical findings with the oral contraceptive combination ethinylestradiol/dienogest in Czech Republic. Meth Find Exptl Clin Pharmacol 2002; 24 (10): 689–96.
23. Oettel M, Carol W, Elger W et al. A 19-norprogestin without a 17a-ethinyl group. II: Dienogest from a pharmacodynamic point of view. Drugs Today 1995; 31: 517–36.
24. Moore C, Feichtinger W, Klinger G et al. Clinical findings with the dienogest-containing oral contraceptive Valette (tm). Drugs Today 1999; 35 (C): 53–68.
25. Oettel M, Breitbarth H, Elger W. The pharmacological profile of dienogest. Eur J Contracept Reprod Health Care 1998; 3: 1–12.
26. Moore C, Carol W, Grаser T et al. Influence of dienogest on ovulation in young fertile women. Clin Drug Invest 1999; 18: 271–8.
27. Zimmermann T, Dietrich H, Wisser K-H, Hoffmann H. Efficacy and tolerability of the dienogest-containing oral contraceptive Valette (tm). Results of a postmarketing surveillance study. Drugs Today 1999; 35 (C): 79–87.
28. Archer D. Clinical and metabolic features of desogestrel: A new oral contraceptive preparation. Am J Obstet Gynecol 1994; 170: 1550–5.
29. Runnebaum B, Grunwald K, Rabe T. The efficacy and tolerability of norgestimate/ethinyl estradiol (250 μg of norgestimate/35 μg of ethinyl estradiol): Results of an open, multicenter study of 59,701 women. Am J Obstet Gynecol 1992; 166: 1963–9.
Авторы
В.В.Коренная*, Ю.А.Колода
ГБОУ ДПО Российская медицинская академия последипломного образования Минздрава России. 125993, Россия, Москва, ул. Баррикадная, д. 2/1
*drkorennaya@mail.ru
________________________________________________
V.V.Korennaya*, Yu.A.Koloda
Russian Medical Academy of Postgraduate Education of the Ministry of Health of the Russian Federation. 125993, Russian Federation, Moscow, ul. Barrikadnaia, d. 2/1
*drkorennaya@mail.ru