Рассмотрены биологические эффекты фолиевой кислоты и патологические состояния, развивающиеся в случае фолатного дефицита. Особое внимание уделено дерматологическим аспектам применения инновационных оральных контрацептивов с антиандрогенным и антиминералкортикоидным действием, обогащенных стабильной метаболитически активной формой фолиевой кислоты – левомефолатом кальция (Метафолин®). Представлены результаты лечения 67 женщин в возрасте от 16 до 32 лет с акне 2–3-й степени тяжести с локализацией патологического процесса на лице и/или туловище препаратами Джес® (43 женщины) и Джес® Плюс (24 женщины). Ключевые слова: гиперандрогения, акне, дроспиренон, фолиевая кислота, Метафолин, Джес, Джес Плюс, Ярина Плюс.
________________________________________________
Examined are the biological effects of folic acid and pathological conditions developing in the case of folate deficiency. Particular attention is paid to the application of innovative dermatological aspects of oral contraceptives with antiandrogenic action and antimineral-corticoid enriched stable metabolically active form of folic acid – calcium levomefolatom (Metafolin®). Results of treatment of 67 women aged 16 to 32 years old with acne 2–3 minutes with the severity of the localization of the pathological process of the face and / or body Yaz® drugs (43 women) and Yaz® Plus (24 women). Key words: hyperandrogenism, acne, drospirenone, folic acid, Metafolin, Yaz, Yaz Plus, Yasmin Plus.
1. Монахов С.А. Альянс дерматокосметологов и гинекологов: комбинированные оральные контрацептивы в терапии акне. Вестн. эстетической медицины. 2010; 9 (4): 21–7. / Monakhov S.A. Al'ians dermatokosmetologov i ginekologov: kombinirovannye oral'nye kontratseptivy v terapii akne. Vestn. esteticheskoi meditsiny. 2010; 9 (4): 21–7. [in Russian]
2. Самгин М.А., Монахов С.А. Акне (лекция). Рос. журн. кожных и венерических болезней. 2005; 3: 55–66. / Samgin M.A., Monakhov S.A. Akne (lektsiia). Ros. zhurn. kozhnykh i venericheskikh boleznei. 2005; 3: 55–66. [in Russian]
3. Суворова К.Н., Гомболевская С.Л., Камакина М.В. Гиперандрогенные акне у женщин. Новосибирск: Экор, 2000. / Suvorova K.N., Gombolevskaia S.L., Kamakina M.V. Giperandrogennye akne u zhenshchin. Novosibirsk: Ekor, 2000. [in Russian]
4. Монахов С.А. Гормоны и кожа: от пубертата до климакса. Научно-практическая конференция дерматовенерологов ЦФО «Актуальные вопросы дерматовенерологии и дерматоонкологии». Сборник статей. М.: МОНИКИ, 2013; с. 59–63. / Monakhov S.A. Gormony i kozha: ot pubertata do klimaksa. Nauchno-prakticheskaia konferentsiia dermatovenerologov TsFO «Aktual'nye voprosy dermatovenerologii i dermatoonkologii». Sbornik statei. M.: MONIKI, 2013; s. 59–63. [in Russian]
5. Монахов С.А., Иванов О.Л. Эстроген-гестагенные препараты в дерматологической практике (методическое пособие для врачей). М.: Чай Принт, 2014. / Monakhov S.A., Ivanov O.L. Estrogen-gestagennye preparaty v dermatologicheskoi praktike (metodicheskoe posobie dlia vrachei). M.: Chai Print, 2014. [in Russian]
6. Maloneу MJ еt al. Treatment of Acne Using a 3-Milligram Drospirenone/20-Microgram Ethinyl Estradiol Oral Contraceptive Administered in a 24/4 Regimen. Obstet Gynecolog 2008; 112: 4.
7. Tan JKL, Degreef H. Oral contraceptives in the treatment acne. Skin Ther Letter 2001; 5 (6): 1–3.
8. Джес Плюс. Монография по продукту. М.: Bayer HealthCare, 2012. / Dzhes Plius. Monografiia po produktu. M.: Bayer HealthCare, 2012. [in Russian]
9. Фолаты в XXI веке вне беременности. Только доказательные факты. Под ред. В.Е.Радзинского. М.: StatusPraesens, 2014. / Folaty v XXI veke vne beremennosti. Tol'ko dokazatel'nye fakty. Pod red. V.E.Radzinskogo. M.: StatusPraesens, 2014. [in Russian]
10. Van HT, Lee MM, Hong KS et al. Efficacy of folic acid supplementation in cardiovascular disease prevention: an updated meta-analysis of randomized controlled trials. Eur J Intern Med 2012; 23 (8): 745–54.
11. Piyathilake CJ, Macaluso M, Alvarez RD et al. Lower risk of cervical intraepithelial neoplasia in women with high plasma folate and sufficient vitamin B12 in the post – folic acid fortification era. Cancer Prev Res (Phila) 2009; 2 (7): 658–64.
12. Beydoun MA, Fanelli Kuczmarski MT, Beydoun HA et al. The sex-specific role of plasma folate in mediating the association of dietary quality with depressive symptoms. J Nutr 2010; 140 (2): 338–47.
13. Knott А, Mielke Н, Koop U et al. Folic Acid: Cellular Uptake and Penetration into Human Skin. J Invest Dermatol 2007; 127: 2463–6.
14. Bukowski R, Malone FD, Porter FT et al. Preconceptional folate supplementation and the risk of spontaneous preterm birth: a cohort study. PLoS Med 2009; 6 (5).
15. Монахов С.А. Акне: этиопатогенез, клиника, лечение, изотретиноин (методическое пособие для врачей). М.: Ядран, 2015. / Monakhov S.A. Akne: etiopatogenez, klinika, lechenie, izotretinoin (metodicheskoe posobie dlia vrachei). M.: Iadran, 2015. [in Russian]
________________________________________________
1. Monakhov S.A. Al'ians dermatokosmetologov i ginekologov: kombinirovannye oral'nye kontratseptivy v terapii akne. Vestn. esteticheskoi meditsiny. 2010; 9 (4): 21–7. [in Russian]
2. Samgin M.A., Monakhov S.A. Akne (lektsiia). Ros. zhurn. kozhnykh i venericheskikh boleznei. 2005; 3: 55–66. [in Russian]
3. Suvorova K.N., Gombolevskaia S.L., Kamakina M.V. Giperandrogennye akne u zhenshchin. Novosibirsk: Ekor, 2000. [in Russian]
4. Monakhov S.A. Gormony i kozha: ot pubertata do klimaksa. Nauchno-prakticheskaia konferentsiia dermatovenerologov TsFO «Aktual'nye voprosy dermatovenerologii i dermatoonkologii». Sbornik statei. M.: MONIKI, 2013; s. 59–63. [in Russian]
5. Monakhov S.A., Ivanov O.L. Estrogen-gestagennye preparaty v dermatologicheskoi praktike (metodicheskoe posobie dlia vrachei). M.: Chai Print, 2014. [in Russian]
6. Maloneу MJ еt al. Treatment of Acne Using a 3-Milligram Drospirenone/20-Microgram Ethinyl Estradiol Oral Contraceptive Administered in a 24/4 Regimen. Obstet Gynecolog 2008; 112: 4.
7. Tan JKL, Degreef H. Oral contraceptives in the treatment acne. Skin Ther Letter 2001; 5 (6): 1–3.
8. Dzhes Plius. Monografiia po produktu. M.: Bayer HealthCare, 2012. [in Russian]
9. Folaty v XXI veke vne beremennosti. Tol'ko dokazatel'nye fakty. Pod red. V.E.Radzinskogo. M.: StatusPraesens, 2014. [in Russian]
10. Van HT, Lee MM, Hong KS et al. Efficacy of folic acid supplementation in cardiovascular disease prevention: an updated meta-analysis of randomized controlled trials. Eur J Intern Med 2012; 23 (8): 745–54.
11. Piyathilake CJ, Macaluso M, Alvarez RD et al. Lower risk of cervical intraepithelial neoplasia in women with high plasma folate and sufficient vitamin B12 in the post – folic acid fortification era. Cancer Prev Res (Phila) 2009; 2 (7): 658–64.
12. Beydoun MA, Fanelli Kuczmarski MT, Beydoun HA et al. The sex-specific role of plasma folate in mediating the association of dietary quality with depressive symptoms. J Nutr 2010; 140 (2): 338–47.
13. Knott А, Mielke Н, Koop U et al. Folic Acid: Cellular Uptake and Penetration into Human Skin. J Invest Dermatol 2007; 127: 2463–6.
14. Bukowski R, Malone FD, Porter FT et al. Preconceptional folate supplementation and the risk of spontaneous preterm birth: a cohort study. PLoS Med 2009; 6 (5).
15. Monakhov S.A. Akne: etiopatogenez, klinika, lechenie, izotretinoin (metodicheskoe posobie dlia vrachei). M.: Iadran, 2015. [in Russian]
Авторы
С.А.Монахов*
ГБУЗ МО Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф.Владимирского. 129110, Россия, Москва, ул. Щепкина, д. 61/2
*samskin@yandex.ru
________________________________________________
S.A.Monakhov*
M.F.Vladimirskiy Moscow regional research clinical institute. 129110, Russian Federation, Moscow, ul. Shchepkina, d. 61/2
*samskin@yandex.ru