Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
Трансдермальные эстрогены у женщин репродуктивного возраста (в помощь практикующему врачу)
Межевитинова Е.А. Трансдермальные эстрогены у женщин репродуктивного возраста (в помощь практикующему врачу). Гинекология. 2016; 18 (2): 103–106.
________________________________________________
Mezhevitinova E.A.Transdermal estrogen in women of reproductive age (for the practitioner's aid). Gynecology. 2016; 18 (2): 103–106.
Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
Аннотация
В статье рассматриваются проблемы, ассоциированные с ролью и значимостью эстрогенов в сохранении и поддержании репродуктивного здоровья женщин. Приведены причины и потенциальные последствия гипоплазии эндометрия. Представлены возможности трансдермальных эстрогенов (препарат Дивигель), описаны их клинико-фармакологические особенности, собственный опыт и схемы подготовки к беременности женщин репродуктивного возраста, имеющих гипоплазию эндометрия.
Ключевые слова: гипоплазия эндометрия, лечение, подготовка эндометрия, эстрадиол, трансдермальные формы эстрогенов, Дивигель.
Ключевые слова: гипоплазия эндометрия, лечение, подготовка эндометрия, эстрадиол, трансдермальные формы эстрогенов, Дивигель.
________________________________________________
The article deals with the problems associated with the role and significance of estrogen in the preservation and maintenance of women's reproductive health. Presents the causes and potential effects of endometrial hypoplasia. It presents the possibility of transdermal estrogen (Divigel) described their clinical and pharmacological characteristics, their own experience and training schemes for pregnant women of reproductive age with endometrial hypoplasia.
Key words: endometrial hypoplasia, treatment, preparation of the endometrium, estradiol, transdermal estrogen, Divigel.
Полный текст
Список литературы
1. Радзинский В.Е., Ордиянц И. М., Побединская О.С. Современные технологии в лечении больных с синдромом истощения яичников. Акушерство и гинекология: новости, мнения, обучение. 2015; 3: 126–36. / Radzinskii V.E., Ordiiants I. M., Pobedinskaia O.S. Sovremennye tekhnologii v lechenii bol'nykh s sindromom istoshcheniia iaichnikov. Akusherstvo i ginekologiia: novosti, mneniia, obuchenie. 2015; 3: 126–36. [in Russian]
2. Громова О.А., Торшин И.Ю., Лиманова О.А. и др. Сравнительное исследование доказательной базы эффективности и безопасности применения пероральной и трансдермальной форм заместительной гормональной терапии эстрогенами у женщин в различные возрастные периоды. Пробл. репродукции. 2013; 6: 86–96. / Gromova O.A., Torshin I.Iu., Limanova O.A. i dr. Sravnitel'noe issledovanie dokazatel'noi bazy effektivnosti i bezopasnosti primeneniia peroral'noi i transdermal'noi form zamestitel'noi gormonal'noi terapii estrogenami u zhenshchin v razlichnye vozrastnye periody. Probl. reproduktsii. 2013; 6: 86–96. [in Russian]
3. Дюжева Е.В. Гормональная подготовка эндометрия у пациенток с неэффективными попытками ЭКО в анамнезе. Автореф. … канд. мед. наук. М., 2010. / Diuzheva E.V. Gormonal'naia podgotovka endometriia u patsientok s neeffektivnymi popytkami EKO v anamneze. Avtoref. … kand. med. nauk. M., 2010. [in Russian]
4. Айсабаева Н.К. Опыт применения препарата Дивигель в различных программах вспомогательных репродуктивных технологий. Ежеквартальный научно-практ. журн. репродуктивной медицины. 2014; 3. / Aisabaeva N.K. Opyt primeneniia preparata Divigel' v razlichnykh programmakh vspomogatel'nykh reproduktivnykh tekhnologii. Ezhekvartal'nyi nauchno-prakt. zhurn. reproduktivnoi meditsiny. 2014; 3. [in Russian]
5. Применение эстрогенов в программах ВРТ. Научно-практические рекомендации 2015 г. / Primenenie estrogenov v programmakh VRT. Nauchno-prakticheskie rekomendatsii 2015 g. [in Russian]
6. Калинченко С.Ю., Жиленко М.И., Гусакова Д.А., Дымова А.В. Подготовка к беременности женщин с гипоплазией эндометрия. Гинекология. 2014; 16 (5): 86–90. / Kalinchenko S.Yu., Zhilenko M.I., Gusakova D.A., Dymova A.V. Women with hypoplastic endomentrium: getting ready for pregnancy. Gynecology. 2014; 16 (5): 86 –90. [in Russian]
7. Кузнецова И.В. Гормональная контрацепция и прегравидарная подготовка: можно ли совместить? Пробл. репродукции. 2013; 1: 2–5. / Kuznetsova I.V.Gormonal'naia kontratseptsiia i pregravidarnaia podgotovka: mozhno li sovmestit'? Probl. reproduktsii. 2013; 1: 2 –5. [in Russian]
8. Liao X, Li Z, Dong X, Zhang H. Comparison between oral and vaginal estrogen usage in inadequate endometrial patients for frozen-thawed blastocysts transfer. Int J Clin Exp Pathol 2014; 7 (10): 6992–7.
9. Martins W de P, dos Reis RM, Ferriani RA et al. Endometrial preparation for in vitro oocyte maturation: Early use of estrogen increases endometrial tissue and requires lower daily dosage: A cross over trial in ‘mock’ cycles. J Assist Reprod Genet 2006; 23: 241–6.
10. Zolghadri J, Haghbin H, Dadras N, Behdin S. Vagifem is superior to vaginal Premarin in induction of endometrial thickness in the frozen-thawed cycle patients with refractory endometria: A randomized clinical trial. Iran J Reprod Med 2014; 12 (6): 415–20.
11. Al-Ghamdi A, Coskun S, Al-Hassan S et al. The correlation between endometrial thickness and outcome of in vitro fertilization and embryo transfer (IVF-ET) outcome. Reprod Biol Endocrinol 2008; 6: 37.
12. Kara M, Aydin T, Turktekin N. Efficacy of the local endometrial injury in patients who had previous failed IVF-ICSI outcome Mustafa. Iran J Reprod Med 2012; 10 (6): 567–70.
13. Kornilov N et al. Effect of exogenous estradiol on the results of IVF. Human Reprod 1999; 16: O–052.
2. Громова О.А., Торшин И.Ю., Лиманова О.А. и др. Сравнительное исследование доказательной базы эффективности и безопасности применения пероральной и трансдермальной форм заместительной гормональной терапии эстрогенами у женщин в различные возрастные периоды. Пробл. репродукции. 2013; 6: 86–96. / Gromova O.A., Torshin I.Iu., Limanova O.A. i dr. Sravnitel'noe issledovanie dokazatel'noi bazy effektivnosti i bezopasnosti primeneniia peroral'noi i transdermal'noi form zamestitel'noi gormonal'noi terapii estrogenami u zhenshchin v razlichnye vozrastnye periody. Probl. reproduktsii. 2013; 6: 86–96. [in Russian]
3. Дюжева Е.В. Гормональная подготовка эндометрия у пациенток с неэффективными попытками ЭКО в анамнезе. Автореф. … канд. мед. наук. М., 2010. / Diuzheva E.V. Gormonal'naia podgotovka endometriia u patsientok s neeffektivnymi popytkami EKO v anamneze. Avtoref. … kand. med. nauk. M., 2010. [in Russian]
4. Айсабаева Н.К. Опыт применения препарата Дивигель в различных программах вспомогательных репродуктивных технологий. Ежеквартальный научно-практ. журн. репродуктивной медицины. 2014; 3. / Aisabaeva N.K. Opyt primeneniia preparata Divigel' v razlichnykh programmakh vspomogatel'nykh reproduktivnykh tekhnologii. Ezhekvartal'nyi nauchno-prakt. zhurn. reproduktivnoi meditsiny. 2014; 3. [in Russian]
5. Применение эстрогенов в программах ВРТ. Научно-практические рекомендации 2015 г. / Primenenie estrogenov v programmakh VRT. Nauchno-prakticheskie rekomendatsii 2015 g. [in Russian]
6. Калинченко С.Ю., Жиленко М.И., Гусакова Д.А., Дымова А.В. Подготовка к беременности женщин с гипоплазией эндометрия. Гинекология. 2014; 16 (5): 86–90. / Kalinchenko S.Yu., Zhilenko M.I., Gusakova D.A., Dymova A.V. Women with hypoplastic endomentrium: getting ready for pregnancy. Gynecology. 2014; 16 (5): 86 –90. [in Russian]
7. Кузнецова И.В. Гормональная контрацепция и прегравидарная подготовка: можно ли совместить? Пробл. репродукции. 2013; 1: 2–5. / Kuznetsova I.V.Gormonal'naia kontratseptsiia i pregravidarnaia podgotovka: mozhno li sovmestit'? Probl. reproduktsii. 2013; 1: 2 –5. [in Russian]
8. Liao X, Li Z, Dong X, Zhang H. Comparison between oral and vaginal estrogen usage in inadequate endometrial patients for frozen-thawed blastocysts transfer. Int J Clin Exp Pathol 2014; 7 (10): 6992–7.
9. Martins W de P, dos Reis RM, Ferriani RA et al. Endometrial preparation for in vitro oocyte maturation: Early use of estrogen increases endometrial tissue and requires lower daily dosage: A cross over trial in ‘mock’ cycles. J Assist Reprod Genet 2006; 23: 241–6.
10. Zolghadri J, Haghbin H, Dadras N, Behdin S. Vagifem is superior to vaginal Premarin in induction of endometrial thickness in the frozen-thawed cycle patients with refractory endometria: A randomized clinical trial. Iran J Reprod Med 2014; 12 (6): 415–20.
11. Al-Ghamdi A, Coskun S, Al-Hassan S et al. The correlation between endometrial thickness and outcome of in vitro fertilization and embryo transfer (IVF-ET) outcome. Reprod Biol Endocrinol 2008; 6: 37.
12. Kara M, Aydin T, Turktekin N. Efficacy of the local endometrial injury in patients who had previous failed IVF-ICSI outcome Mustafa. Iran J Reprod Med 2012; 10 (6): 567–70.
13. Kornilov N et al. Effect of exogenous estradiol on the results of IVF. Human Reprod 1999; 16: O–052.
________________________________________________
1. Radzinskii V.E., Ordiiants I. M., Pobedinskaia O.S. Sovremennye tekhnologii v lechenii bol'nykh s sindromom istoshcheniia iaichnikov. Akusherstvo i ginekologiia: novosti, mneniia, obuchenie. 2015; 3: 126–36. [in Russian]
2. Gromova O.A., Torshin I.Iu., Limanova O.A. i dr. Sravnitel'noe issledovanie dokazatel'noi bazy effektivnosti i bezopasnosti primeneniia peroral'noi i transdermal'noi form zamestitel'noi gormonal'noi terapii estrogenami u zhenshchin v razlichnye vozrastnye periody. Probl. reproduktsii. 2013; 6: 86–96. [in Russian]
3. Diuzheva E.V. Gormonal'naia podgotovka endometriia u patsientok s neeffektivnymi popytkami EKO v anamneze. Avtoref. … kand. med. nauk. M., 2010. [in Russian]
4. Aisabaeva N.K. Opyt primeneniia preparata Divigel' v razlichnykh programmakh vspomogatel'nykh reproduktivnykh tekhnologii. Ezhekvartal'nyi nauchno-prakt. zhurn. reproduktivnoi meditsiny. 2014; 3. [in Russian]
5. Primenenie estrogenov v programmakh VRT. Nauchno-prakticheskie rekomendatsii 2015 g. [in Russian]
6. Kalinchenko S.Yu., Zhilenko M.I., Gusakova D.A., Dymova A.V. Women with hypoplastic endomentrium: getting ready for pregnancy. Gynecology. 2014; 16 (5): 86 –90. [in Russian]
7. Kuznetsova I.V.Gormonal'naia kontratseptsiia i pregravidarnaia podgotovka: mozhno li sovmestit'? Probl. reproduktsii. 2013; 1: 2 –5. [in Russian]
8. Liao X, Li Z, Dong X, Zhang H. Comparison between oral and vaginal estrogen usage in inadequate endometrial patients for frozen-thawed blastocysts transfer. Int J Clin Exp Pathol 2014; 7 (10): 6992–7.
9. Martins W de P, dos Reis RM, Ferriani RA et al. Endometrial preparation for in vitro oocyte maturation: Early use of estrogen increases endometrial tissue and requires lower daily dosage: A cross over trial in ‘mock’ cycles. J Assist Reprod Genet 2006; 23: 241–6.
10. Zolghadri J, Haghbin H, Dadras N, Behdin S. Vagifem is superior to vaginal Premarin in induction of endometrial thickness in the frozen-thawed cycle patients with refractory endometria: A randomized clinical trial. Iran J Reprod Med 2014; 12 (6): 415–20.
11. Al-Ghamdi A, Coskun S, Al-Hassan S et al. The correlation between endometrial thickness and outcome of in vitro fertilization and embryo transfer (IVF-ET) outcome. Reprod Biol Endocrinol 2008; 6: 37.
12. Kara M, Aydin T, Turktekin N. Efficacy of the local endometrial injury in patients who had previous failed IVF-ICSI outcome Mustafa. Iran J Reprod Med 2012; 10 (6): 567–70.
13. Kornilov N et al. Effect of exogenous estradiol on the results of IVF. Human Reprod 1999; 16: O–052.
Авторы
Е.А.Межевитинова*
ФГБУ Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. акад. В.И.Кулакова Минздрава России. 117997, Россия, Москва, ул. Академика Опарина, д. 4
*mejevitinova@mail.ru
ФГБУ Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. акад. В.И.Кулакова Минздрава России. 117997, Россия, Москва, ул. Академика Опарина, д. 4
*mejevitinova@mail.ru
________________________________________________
E.A.Mezhevitinova*
V.I.Kulakov Research Center for Obstetrics, Gynecology and Perinatology of the Ministry of Health of the Russian Federation. 117997, Russian Federation, Moscow, ul. Akademika Oparina, d. 4
*mejevitinova@mail.ru
Цель портала OmniDoctor – предоставление профессиональной информации врачам, провизорам и фармацевтам.