Персонализированный подход к выбору контрацептива: взвешиваем все за и против
Персонализированный подход к выбору контрацептива: взвешиваем все за и против
Доброхотова Ю.Э., Боровкова Е.И. Персонализированный подход к выбору контрацептива: взвешиваем все за и против. Гинекология. 2017;
19 (3): 40–44. DOI: 10.26442/2079-5696_19.3.40-44
________________________________________________
DobrokhotovaYu.E., Borovkova E.I. The personalized approach to choosing a contraceptive: weighing the pros and cons. Gynecology. 2017; 19 (3): 40–44.
DOI: 10.26442/2079-5696_19.3.40-44
Персонализированный подход к выбору контрацептива: взвешиваем все за и против
Доброхотова Ю.Э., Боровкова Е.И. Персонализированный подход к выбору контрацептива: взвешиваем все за и против. Гинекология. 2017;
19 (3): 40–44. DOI: 10.26442/2079-5696_19.3.40-44
________________________________________________
DobrokhotovaYu.E., Borovkova E.I. The personalized approach to choosing a contraceptive: weighing the pros and cons. Gynecology. 2017; 19 (3): 40–44.
DOI: 10.26442/2079-5696_19.3.40-44
В статье представлены последние данные о рисках развития осложнений на фоне применения комбинированных оральных контрацептивов, а также освещены лечебные эффекты применения гормональных контрацептивов. Ключевые слова: комбинированная оральная контрацепция, тромбоз, тромбоэмболия, эстрадиола валерат, диеногест, лечебные аспекты комбинированных оральных контрацептивов.
________________________________________________
The article presents the latest data on the risks of complications development on the background of the use of combined oral contraceptives, as well as the treatment
effects of the use of hormonal contraceptives. Key words: combined oral contraception, thrombosis, thromboembolism, estradiol avalerate, dienogest, combined oral contraceptives.
1. FDA Office of Surveillance and Epidemiology. Combined Hormonal Contraceptives (CHCs) and the Risk of Cardiovascular Disease Endpoints. http://www.fda.gov/downloads/Drugs/DrugSafety/UCM277384.pdf
2. US Food and Drug Administration. Birth Control Pills Containing Drospirenone: Label Change-Products may be associated with a higher risk for blood clots. http://www.fda.gov/Safety/MedWatch/SafetyInformation/SafetyAlertsforHumanMedicalProducts/ucm299605.h...
3. Petitti DB. Clinical practice. Combination estrogen-progestin oral contraceptives. N Engl J Med 2003; 349: 1443.
4. Rosenberg MJ, Waugh MS, Meehan TE. Use and misuse of oral contraceptives: risk indicators for poor pill taking and discontinuation. Contraception 1995; 51: 283.
5. ESHRE Capri Workshop Group, Collins J, Crosignani PG. Endometrial bleeding. Hum Reprod Update 2007; 13: 421.
6. Endrikat J, Gerlinger C, Plettig K et al. A meta-analysis on the correlation between ovarian activity and the incidence of intermenstrual bleeding during low-dose oral contraceptive use. Gynecol Endocrinol 2003; 17: 107.
7. Rosenberg MJ, Waugh MS, Stevens CM. Smoking and cycle control among oral contraceptive users. Am J Obstet Gynecol 1996; 174:628.
8. Lawrie TA, Helmerhorst FM, Maitra NK et al. Types of progestogens in combined oral contraception: effectiveness and side-effects. Cochrane Database Syst Rev 2011: CD004861.
9. Jacobs HS, Knuth UA, Hull MG, Franks S. Post-"pill" amenorrhoea-cause or coincidence? Br Med J 1977; 2: 940.
10. Davis AR, Kroll R, Soltes B et al. Occurrence of menses or pregnancy after cessation of a continuous oral contraceptive. Fertil Steril 2008; 89: 1059.
11. Chasan-Taber L, Stampfer MJ. Epidemiology of oral contraceptives and cardiovascular disease. Ann Intern Med 1998; 128: 467.
12. Stadel BV. Oral contraceptives and cardiovascular disease (first of two parts). N Engl J Med 1981; 305: 612.
13. Further analyses of mortality in oral contraceptive users. Royal College of General Practitioners' Oral Contraception Study. Lancet 1981; 1: 541.
14. Lidegaard Ø, Løkkegaard E, Jensen A et al. Thrombotic stroke and myocardial infarction with hormonal contraception. N Engl J Med 2012; 366: 2257.
15. Croft P, Hannaford PC. Risk factors for acute myocardial infarction in women: evidence from the Royal College of General Practitioners' oral contraception study. BMJ 1989; 298: 165.
16. Rosenberg L, Palmer JR, Rao RS, Shapiro S. Low-dose oral contraceptive use and the risk of myocardial infarction. Arch Intern Med 2001; 161: 1065.
17. Petitti DB. Hormonal contraceptives and arterial thrombosis – not risk-free but safe enough. N Engl J Med 2012; 366: 2316.
18. Curtis KM, Chrisman CE, Peterson HB, WHO Programme for Mapping Best Practices in Reproductive Health. Contraception for women in selected circumstances. Obstet Gynecol 2002; 99: 1100.
19. Ischaemic stroke and combined oral contraceptives: results of an international, multicentre, case-control study. WHO Collaborative Study of Cardiovascular Disease and Steroid Hormone Contraception. Lancet 1996; 348: 498.
20. Haemorrhagic stroke, overall stroke risk, and combined oral contraceptives: results of an international, multicentre, case-control study. WHO Collaborative Study of Cardiovascular Disease and Steroid Hormone Contraception. Lancet 1996; 348: 505.
21. Heinemann LA, Lewis MA, Thorogood M et al. Case-control study of oral contraceptives and risk of thromboembolic stroke: results from International Study on Oral Contraceptives and Health of Young Women. BMJ 1997; 315: 1502.
22. Petitti DB, Sidney S, Bernstein A et al. Stroke in users of low-dose oral contraceptives. N Engl J Med 1996; 335: 8.
23. Schwartz SM, Siscovick DS, Longstreth WT Jr et al. Use of low-dose oral contraceptives and stroke in young women. Ann Intern Med 1997; 127: 596.
24. Kemmeren JM, Tanis BC, van den Bosch MA et al. Risk of Arterial Thrombosis in Relation to Oral Contraceptives (RATIO) study: oral contraceptives and the risk of ischemic stroke. Stroke 2002; 33: 1202.
25. Bushnell C, McCullough LD, Awad IA et al. Guidelines for the prevention of stroke in women: a statement for healthcare professionals from the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke 2014; 45: 1545.
26. Lidegaard Ø, Løkkegaard E, Svendsen AL, Agger C. Hormonal contraception and risk of venous thromboembolism: national follow-up study. BMJ 2009; 339: b2890.
27. Van Hylckama Vlieg A, Helmerhorst FM, Vandenbroucke JP et al. The venous thrombotic risk of oral contraceptives, effects of oestrogen dose and progestogen type: results of the MEGA case-control study. BMJ 2009; 339: b2921.
28. Vinogradova Y, Coupland C, Hippisley-Cox J. Use of combined oral contraceptives and risk of venous thromboembolism: nested case-control studies using the QResearch and CPRD databases. BMJ 2015; 350: h2135.
29. de Bastos M, Stegeman BH, Rosendaal FR et al. Combined oral contraceptives: venous thrombosis. Cochrane Database Syst Rev 2014: CD010813.
30. Hannaford PC, Selvaraj S, Elliott AM et al. Cancer risk among users of oral contraceptives: cohort data from the Royal College of General Practitioner's oral contraception study. BMJ 2007; 335: 651.
31. Harlow SD, Gass M, Hall JE et al. Executive summary of the Stages of Reproductive Aging Workshop+10: addressing the unfinished agenda of staging reproductive aging. J Clin Endocrinol Metab 2012; 97: 1159.
32. Bromberger JT, Schott LL, Kravitz HM et al. Longitudinal change in reproductive hormones and depressive symptoms across the menopausal transition: results from the Study of Women's Health Across the Nation (SWAN). Arch Gen Psychiatry 2010; 67: 598.
33. Randolph JFJr, Zheng H, Sowers MR et al. Change in follicle-stimulating hormone and estradiol across the menopausal transition: effect of age at the final menstrual period. J Clin Endocrinol Metab 2011; 96: 746.
34. Randolph JFJr, SowersM, Gold EB et al. Reproductive hormones in the early menopausal transition: relationship to ethnicity, body size, and menopausal status. J Clin Endocrinol Metab 2003; 88: 1516.
35. Van Voorhis BJ, Santoro N, Harlow S et al. The relationship of bleeding patterns to daily reproductive hormones in women approaching menopause. Obstet Gynecol 2008; 112: 101.
36. Gold EB, Colvin A, Avis N et al. Longitudinal analysis of the association between vasomotor symptoms and race/ethnicity across the menopausal transition: study of women's health across the nation. Am J Public Health 2006; 96: 1226.
37. Greendale GA, Derby CA, Maki PM. Perimenopause and cognition. Obstet Gynecol Clin North Am 2011; 38: 519.
38. APGO educational series on women's health issues. Clinical management of abnormal uterine bleeding. Association of Professors of Gynecology and Obstetrics, 2006.
39. Rimsza ME. Dysfunctional uterine bleeding. Pediatr Rev 2002; 23: 227.
________________________________________________
1. FDA Office of Surveillance and Epidemiology. Combined Hormonal Contraceptives (CHCs) and the Risk of Cardiovascular Disease Endpoints. http://www.fda.gov/downloads/Drugs/DrugSafety/UCM277384.pdf
2. US Food and Drug Administration. Birth Control Pills Containing Drospirenone: Label Change-Products may be associated with a higher risk for blood clots. http://www.fda.gov/Safety/MedWatch/SafetyInformation/SafetyAlertsforHumanMedicalProducts/ucm299605.h...
3. Petitti DB. Clinical practice. Combination estrogen-progestin oral contraceptives. N Engl J Med 2003; 349: 1443.
4. Rosenberg MJ, Waugh MS, Meehan TE. Use and misuse of oral contraceptives: risk indicators for poor pill taking and discontinuation. Contraception 1995; 51: 283.
5. ESHRE Capri Workshop Group, Collins J, Crosignani PG. Endometrial bleeding. Hum Reprod Update 2007; 13: 421.
6. Endrikat J, Gerlinger C, Plettig K et al. A meta-analysis on the correlation between ovarian activity and the incidence of intermenstrual bleeding during low-dose oral contraceptive use. Gynecol Endocrinol 2003; 17: 107.
7. Rosenberg MJ, Waugh MS, Stevens CM. Smoking and cycle control among oral contraceptive users. Am J Obstet Gynecol 1996; 174:628.
8. Lawrie TA, Helmerhorst FM, Maitra NK et al. Types of progestogens in combined oral contraception: effectiveness and side-effects. Cochrane Database Syst Rev 2011: CD004861.
9. Jacobs HS, Knuth UA, Hull MG, Franks S. Post-"pill" amenorrhoea-cause or coincidence? Br Med J 1977; 2: 940.
10. Davis AR, Kroll R, Soltes B et al. Occurrence of menses or pregnancy after cessation of a continuous oral contraceptive. Fertil Steril 2008; 89: 1059.
11. Chasan-Taber L, Stampfer MJ. Epidemiology of oral contraceptives and cardiovascular disease. Ann Intern Med 1998; 128: 467.
12. Stadel BV. Oral contraceptives and cardiovascular disease (first of two parts). N Engl J Med 1981; 305: 612.
13. Further analyses of mortality in oral contraceptive users. Royal College of General Practitioners' Oral Contraception Study. Lancet 1981; 1: 541.
14. Lidegaard Ø, Løkkegaard E, Jensen A et al. Thrombotic stroke and myocardial infarction with hormonal contraception. N Engl J Med 2012; 366: 2257.
15. Croft P, Hannaford PC. Risk factors for acute myocardial infarction in women: evidence from the Royal College of General Practitioners' oral contraception study. BMJ 1989; 298: 165.
16. Rosenberg L, Palmer JR, Rao RS, Shapiro S. Low-dose oral contraceptive use and the risk of myocardial infarction. Arch Intern Med 2001; 161: 1065.
17. Petitti DB. Hormonal contraceptives and arterial thrombosis – not risk-free but safe enough. N Engl J Med 2012; 366: 2316.
18. Curtis KM, Chrisman CE, Peterson HB, WHO Programme for Mapping Best Practices in Reproductive Health. Contraception for women in selected circumstances. Obstet Gynecol 2002; 99: 1100.
19. Ischaemic stroke and combined oral contraceptives: results of an international, multicentre, case-control study. WHO Collaborative Study of Cardiovascular Disease and Steroid Hormone Contraception. Lancet 1996; 348: 498.
20. Haemorrhagic stroke, overall stroke risk, and combined oral contraceptives: results of an international, multicentre, case-control study. WHO Collaborative Study of Cardiovascular Disease and Steroid Hormone Contraception. Lancet 1996; 348: 505.
21. Heinemann LA, Lewis MA, Thorogood M et al. Case-control study of oral contraceptives and risk of thromboembolic stroke: results from International Study on Oral Contraceptives and Health of Young Women. BMJ 1997; 315: 1502.
22. Petitti DB, Sidney S, Bernstein A et al. Stroke in users of low-dose oral contraceptives. N Engl J Med 1996; 335: 8.
23. Schwartz SM, Siscovick DS, Longstreth WT Jr et al. Use of low-dose oral contraceptives and stroke in young women. Ann Intern Med 1997; 127: 596.
24. Kemmeren JM, Tanis BC, van den Bosch MA et al. Risk of Arterial Thrombosis in Relation to Oral Contraceptives (RATIO) study: oral contraceptives and the risk of ischemic stroke. Stroke 2002; 33: 1202.
25. Bushnell C, McCullough LD, Awad IA et al. Guidelines for the prevention of stroke in women: a statement for healthcare professionals from the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke 2014; 45: 1545.
26. Lidegaard Ø, Løkkegaard E, Svendsen AL, Agger C. Hormonal contraception and risk of venous thromboembolism: national follow-up study. BMJ 2009; 339: b2890.
27. Van Hylckama Vlieg A, Helmerhorst FM, Vandenbroucke JP et al. The venous thrombotic risk of oral contraceptives, effects of oestrogen dose and progestogen type: results of the MEGA case-control study. BMJ 2009; 339: b2921.
28. Vinogradova Y, Coupland C, Hippisley-Cox J. Use of combined oral contraceptives and risk of venous thromboembolism: nested case-control studies using the QResearch and CPRD databases. BMJ 2015; 350: h2135.
29. de Bastos M, Stegeman BH, Rosendaal FR et al. Combined oral contraceptives: venous thrombosis. Cochrane Database Syst Rev 2014: CD010813.
30. Hannaford PC, Selvaraj S, Elliott AM et al. Cancer risk among users of oral contraceptives: cohort data from the Royal College of General Practitioner's oral contraception study. BMJ 2007; 335: 651.
31. Harlow SD, Gass M, Hall JE et al. Executive summary of the Stages of Reproductive Aging Workshop+10: addressing the unfinished agenda of staging reproductive aging. J Clin Endocrinol Metab 2012; 97: 1159.
32. Bromberger JT, Schott LL, Kravitz HM et al. Longitudinal change in reproductive hormones and depressive symptoms across the menopausal transition: results from the Study of Women's Health Across the Nation (SWAN). Arch Gen Psychiatry 2010; 67: 598.
33. Randolph JFJr, Zheng H, Sowers MR et al. Change in follicle-stimulating hormone and estradiol across the menopausal transition: effect of age at the final menstrual period. J Clin Endocrinol Metab 2011; 96: 746.
34. Randolph JFJr, SowersM, Gold EB et al. Reproductive hormones in the early menopausal transition: relationship to ethnicity, body size, and menopausal status. J Clin Endocrinol Metab 2003; 88: 1516.
35. Van Voorhis BJ, Santoro N, Harlow S et al. The relationship of bleeding patterns to daily reproductive hormones in women approaching menopause. Obstet Gynecol 2008; 112: 101.
36. Gold EB, Colvin A, Avis N et al. Longitudinal analysis of the association between vasomotor symptoms and race/ethnicity across the menopausal transition: study of women's health across the nation. Am J Public Health 2006; 96: 1226.
37. Greendale GA, Derby CA, Maki PM. Perimenopause and cognition. Obstet Gynecol Clin North Am 2011; 38: 519.
38. APGO educational series on women's health issues. Clinical management of abnormal uterine bleeding. Association of Professors of Gynecology and Obstetrics, 2006.
39. Rimsza ME. Dysfunctional uterine bleeding. Pediatr Rev 2002; 23: 227.
Авторы
Ю.Э.Доброхотова, Е.И.Боровкова*
ФГБОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И.Пирогова» Минздрава России. 117997, Россия, Москва, ул. Островитянова, д. 1
*katyanikitina@mail.ru
________________________________________________
Yu.E.Dobrokhotova, E.I.Borovkova*
N.I.Pirogov Russian National Research Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 117997, RussianFederation, Moscow, ul. Ostrovitianova, d. 1
*katyanikitina@mail.ru