Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
К вопросу о диагностике, профилактике и терапии патологии шейки матки
К вопросу о диагностике, профилактике и терапии патологии шейки матки
Дубровина С.О., Ардинцева О.А., Красильникова Л.В. и др. К вопросу о диагностике, профилактике и терапии патологии шейки матки.
Гинекология. 2018; 20 (5): 33–36.
DOI: 10.26442/2079-5696_2018.5.33-36
2018; 20 (5): 33–36.
DOI: 10.26442/2079-5696_2018.5.33-36
Гинекология. 2018; 20 (5): 33–36.
DOI: 10.26442/2079-5696_2018.5.33-36
________________________________________________
2018; 20 (5): 33–36.
DOI: 10.26442/2079-5696_2018.5.33-36
Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
Аннотация
В обзоре проанализированы последние американские клинические рекомендации в отношении эффективности скрининговых программ рака шейки матки, а также литературные источники об использовании иммуномодулятора Изопринозина для лечения пациентов, инфицированных вирусом папилломы человека (ВПЧ). Показана высокая распространенность ВПЧ и его роль в развитии рака шейки матки. Изопринозин относится к иммуномодуляторам с противовирусной активностью. Он ингибирует репликацию вирусной ДНК и РНК путем связывания с клеточными рибосомами и изменения их стереохимической структуры. ВПЧ-инфекцию, особенно на ранних стадиях, возможно успешно вылечить до полной ликвидации вируса. Изопринозин, имеющий двойное действие, может быть признан оптимальным вариантом терапии.
Ключевые слова: ВПЧ-инфекция, рак шейки матки, скрининг.
Key words: HPV-infected, cervical cancer, screening.
Ключевые слова: ВПЧ-инфекция, рак шейки матки, скрининг.
________________________________________________
Key words: HPV-infected, cervical cancer, screening.
Полный текст
Список литературы
1. Bruni L, Barrionuevo-Rosas L, Albero G et al. WHO/ICO Information Centre on HPV and Cancer. Russian Federation: Human Papillomavirus and Related Cancers, Fact Sheet 2017 (October 7, 2016).
2. National Cancer Institute (NCI). Cancer Stat Facts: cervical cancer. NCI website. https://seer.cancer.gov/statfacts/html/cervix.html. This link goes offsite. Click to read the external link disclaimer. Accessed June 28, 2018.
3. Melnikow J, Henderson JT, Burda BU et al. Screening for Cervical Cancer With High-Risk Human Papillomavirus Testing: Updated Evidence Report and Systematic Review for the US Preventive Services Task Force. JAMA 2018; 320 (7): 687–705. DOI: 10.1001/jama.2018.10400
4. Benard VB, Watson M, Castle PE, Saraiya M. Cervical carcinoma rates among young females in the United States. Obstet Gynecol 2012; 120 (5): 1117–23. DOI: http: //10.1097/AOG.0b013e31826e4609
5. Kim JJ, Burger EA, Regan C, Sy S. Screening for Cervical Cancer in Primary Care: A Decision Analysis for the U.S. Preventive Services Task Force [Internet]. Rockville, MD: Agency for Healthcare Research and Quality (US); 2018 Aug. U.S. Preventive Services Task Force Evidence Syntheses, formerly Systematic Evidence Reviews.
6. Melnikow J, Henderson JT, Burda BU et al. Screening for Cervical Cancer With High-Risk Human Papillomavirus Testing: A Systematic Evidence Review for the US Preventive Services Task Force: Evidence Synthesis No. 158. Rockville, MD: Agency for Healthcare Research and Quality; 2018. AHRQ publication 15-05224-EF-1.
7. Кедрова А.Г., Леваков С.А., Челнокова Н.Н. Оптимизация медикаментозной терапии начальных повреждений эпителия шейки матки, ассоциированных с вирусом папилломы человека. Акуш. и гинекол. 2014; 8. / Kedrova A.G., Levakov S.A., Chelnokova N.N. Optimizatsiia medikamentoznoi terapii nachal'nykh povrezhdenii epiteliia sheiki matki, assotsiirovannykh s virusom papillomy cheloveka. Akush. i ginekol. 2014; 8. [in Russian]
8. Шейка матки, влагалище, вульва. Физиология, патология, кольпоскопия, эстетическая коррекция. Под ред. С.И.Роговской, Е.В.Липовой. М.: StatusPraesence, 2014. [in Russian]
9. Amador-Molina A, Hernández-Valencia JF, Lamoyi E et al. Role of innate immunity against human papillomavirus (HPV) infections and effect of adjuvants in promoting specific immune response. Viruses 2013; 5 (11): 2624–42. DOI: 10.3390/v5112624
10. Инструкция по медицинскому применению лекарственного препарата Изопринозин. / Instruktsiia po meditsinskomu primeneniiu lekarstvennogo preparata Izoprinozin. [in Russian]
11. Кисина В.И., Воробьев П.А. Протоколы ведения больных. Инфекции, передаваемые половым путем. М.: Ньюдиамед, 2011. / Kisina V.I., Vorob'ev P.A. Protokoly vedeniia bol'nykh. Infektsii, peredavaemye polovym putem. M.: N'iudiamed, 2011. [in Russian]
12. Berek J, Novak E. Berek and Novak’s Gynecology, 14th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 2007; p. 548.
13. Hafez ES, Kenemans P. Atlas of Human Reproduction By Scanning Electron Microscopy. Springer Science & Business Media, 2012.
14. Hillery AM, Park K. Drug Delivery: Fundamentals and Applications, Second Edition. CRC Press, 2016.
15. Роговская С.И. Практическая кольпоскопия. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2016. / Rogovskaia S.I. Prakticheskaia kol'poskopiia. M.: GEOTAR-Media, 2016. [in Russian]
16. Sadoul G, Beuret T. Treatment of cervical and vulvar condyloma with CO2 laser combined with an immunostimulant [in French]. Rev Franais Gynecol Obstet 1984; 79 (11): 681–4.
17. Кедрова А.Г., Подистов Ю.И., Кузнецов В.В. и др. Роль противовирусной терапии в комплексном лечении больных эпителиальными дисплазиями и преинвазивным раком шейки матки. Гинекология. 2005; 7 (3): 170–3. / Kedrova A.G., Podistov Iu.I., Kuznetsov V.V. i dr. Rol' protivovirusnoi terapii v kompleksnom lechenii bol'nykh epitelial'nymi displaziiami i preinvazivnym rakom sheiki matki. Gynecology. 2005; 7 (3): 170–3. [in Russian]
18. Роговская С.И., Теребнева Л.И. Клинические аспекты плоскоклеточных интраэпителиальных поражений низкой степени. Акуш. и гинекол. 2013; 2: 139–43. / Rogovskaia S.I., Terebneva L.I. Klinicheskie aspekty ploskokletochnykh intraepitelial'nykh porazhenii nizkoi stepeni. Akush. i ginekol. 2013; 2: 139–43. [in Russian]
2. National Cancer Institute (NCI). Cancer Stat Facts: cervical cancer. NCI website. https://seer.cancer.gov/statfacts/html/cervix.html. This link goes offsite. Click to read the external link disclaimer. Accessed June 28, 2018.
3. Melnikow J, Henderson JT, Burda BU et al. Screening for Cervical Cancer With High-Risk Human Papillomavirus Testing: Updated Evidence Report and Systematic Review for the US Preventive Services Task Force. JAMA 2018; 320 (7): 687–705. DOI: 10.1001/jama.2018.10400
4. Benard VB, Watson M, Castle PE, Saraiya M. Cervical carcinoma rates among young females in the United States. Obstet Gynecol 2012; 120 (5): 1117–23. DOI: http: //10.1097/AOG.0b013e31826e4609
5. Kim JJ, Burger EA, Regan C, Sy S. Screening for Cervical Cancer in Primary Care: A Decision Analysis for the U.S. Preventive Services Task Force [Internet]. Rockville, MD: Agency for Healthcare Research and Quality (US); 2018 Aug. U.S. Preventive Services Task Force Evidence Syntheses, formerly Systematic Evidence Reviews.
6. Melnikow J, Henderson JT, Burda BU et al. Screening for Cervical Cancer With High-Risk Human Papillomavirus Testing: A Systematic Evidence Review for the US Preventive Services Task Force: Evidence Synthesis No. 158. Rockville, MD: Agency for Healthcare Research and Quality; 2018. AHRQ publication 15-05224-EF-1.
7. Kedrova A.G., Levakov S.A., Chelnokova N.N. Optimizatsiia medikamentoznoi terapii nachal'nykh povrezhdenii epiteliia sheiki matki, assotsiirovannykh s virusom papillomy cheloveka. Akush. i ginekol. 2014; 8. [in Russian]
8. Шейка матки, влагалище, вульва. Физиология, патология, кольпоскопия, эстетическая коррекция. Под ред. С.И.Роговской, Е.В.Липовой. М.: StatusPraesence, 2014. [in Russian]
9. Amador-Molina A, Hernández-Valencia JF, Lamoyi E et al. Role of innate immunity against human papillomavirus (HPV) infections and effect of adjuvants in promoting specific immune response. Viruses 2013; 5 (11): 2624–42. DOI: 10.3390/v5112624
10. Instruktsiia po meditsinskomu primeneniiu lekarstvennogo preparata Izoprinozin. [in Russian]
11. Kisina V.I., Vorob'ev P.A. Protokoly vedeniia bol'nykh. Infektsii, peredavaemye polovym putem. M.: N'iudiamed, 2011. [in Russian]
12. Berek J, Novak E. Berek and Novak’s Gynecology, 14th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 2007; p. 548.
13. Hafez ES, Kenemans P. Atlas of Human Reproduction By Scanning Electron Microscopy. Springer Science & Business Media, 2012.
14. Hillery AM, Park K. Drug Delivery: Fundamentals and Applications, Second Edition. CRC Press, 2016.
15. Rogovskaia S.I. Prakticheskaia kol'poskopiia. M.: GEOTAR-Media, 2016. [in Russian]
16. Sadoul G, Beuret T. Treatment of cervical and vulvar condyloma with CO2 laser combined with an immunostimulant [in French]. Rev Franais Gynecol Obstet 1984; 79 (11): 681–4.
17. Kedrova A.G., Podistov Iu.I., Kuznetsov V.V. i dr. Rol' protivovirusnoi terapii v kompleksnom lechenii bol'nykh epitelial'nymi displaziiami i preinvazivnym rakom sheiki matki. Gynecology. 2005; 7 (3): 170–3. [in Russian]
18. Rogovskaia S.I., Terebneva L.I. Klinicheskie aspekty ploskokletochnykh intraepitelial'nykh porazhenii nizkoi stepeni. Akush. i ginekol. 2013; 2: 139–43. [in Russian]
2. National Cancer Institute (NCI). Cancer Stat Facts: cervical cancer. NCI website. https://seer.cancer.gov/statfacts/html/cervix.html. This link goes offsite. Click to read the external link disclaimer. Accessed June 28, 2018.
3. Melnikow J, Henderson JT, Burda BU et al. Screening for Cervical Cancer With High-Risk Human Papillomavirus Testing: Updated Evidence Report and Systematic Review for the US Preventive Services Task Force. JAMA 2018; 320 (7): 687–705. DOI: 10.1001/jama.2018.10400
4. Benard VB, Watson M, Castle PE, Saraiya M. Cervical carcinoma rates among young females in the United States. Obstet Gynecol 2012; 120 (5): 1117–23. DOI: http: //10.1097/AOG.0b013e31826e4609
5. Kim JJ, Burger EA, Regan C, Sy S. Screening for Cervical Cancer in Primary Care: A Decision Analysis for the U.S. Preventive Services Task Force [Internet]. Rockville, MD: Agency for Healthcare Research and Quality (US); 2018 Aug. U.S. Preventive Services Task Force Evidence Syntheses, formerly Systematic Evidence Reviews.
6. Melnikow J, Henderson JT, Burda BU et al. Screening for Cervical Cancer With High-Risk Human Papillomavirus Testing: A Systematic Evidence Review for the US Preventive Services Task Force: Evidence Synthesis No. 158. Rockville, MD: Agency for Healthcare Research and Quality; 2018. AHRQ publication 15-05224-EF-1.
7. Кедрова А.Г., Леваков С.А., Челнокова Н.Н. Оптимизация медикаментозной терапии начальных повреждений эпителия шейки матки, ассоциированных с вирусом папилломы человека. Акуш. и гинекол. 2014; 8. / Kedrova A.G., Levakov S.A., Chelnokova N.N. Optimizatsiia medikamentoznoi terapii nachal'nykh povrezhdenii epiteliia sheiki matki, assotsiirovannykh s virusom papillomy cheloveka. Akush. i ginekol. 2014; 8. [in Russian]
8. Шейка матки, влагалище, вульва. Физиология, патология, кольпоскопия, эстетическая коррекция. Под ред. С.И.Роговской, Е.В.Липовой. М.: StatusPraesence, 2014. [in Russian]
9. Amador-Molina A, Hernández-Valencia JF, Lamoyi E et al. Role of innate immunity against human papillomavirus (HPV) infections and effect of adjuvants in promoting specific immune response. Viruses 2013; 5 (11): 2624–42. DOI: 10.3390/v5112624
10. Инструкция по медицинскому применению лекарственного препарата Изопринозин. / Instruktsiia po meditsinskomu primeneniiu lekarstvennogo preparata Izoprinozin. [in Russian]
11. Кисина В.И., Воробьев П.А. Протоколы ведения больных. Инфекции, передаваемые половым путем. М.: Ньюдиамед, 2011. / Kisina V.I., Vorob'ev P.A. Protokoly vedeniia bol'nykh. Infektsii, peredavaemye polovym putem. M.: N'iudiamed, 2011. [in Russian]
12. Berek J, Novak E. Berek and Novak’s Gynecology, 14th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 2007; p. 548.
13. Hafez ES, Kenemans P. Atlas of Human Reproduction By Scanning Electron Microscopy. Springer Science & Business Media, 2012.
14. Hillery AM, Park K. Drug Delivery: Fundamentals and Applications, Second Edition. CRC Press, 2016.
15. Роговская С.И. Практическая кольпоскопия. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2016. / Rogovskaia S.I. Prakticheskaia kol'poskopiia. M.: GEOTAR-Media, 2016. [in Russian]
16. Sadoul G, Beuret T. Treatment of cervical and vulvar condyloma with CO2 laser combined with an immunostimulant [in French]. Rev Franais Gynecol Obstet 1984; 79 (11): 681–4.
17. Кедрова А.Г., Подистов Ю.И., Кузнецов В.В. и др. Роль противовирусной терапии в комплексном лечении больных эпителиальными дисплазиями и преинвазивным раком шейки матки. Гинекология. 2005; 7 (3): 170–3. / Kedrova A.G., Podistov Iu.I., Kuznetsov V.V. i dr. Rol' protivovirusnoi terapii v kompleksnom lechenii bol'nykh epitelial'nymi displaziiami i preinvazivnym rakom sheiki matki. Gynecology. 2005; 7 (3): 170–3. [in Russian]
18. Роговская С.И., Теребнева Л.И. Клинические аспекты плоскоклеточных интраэпителиальных поражений низкой степени. Акуш. и гинекол. 2013; 2: 139–43. / Rogovskaia S.I., Terebneva L.I. Klinicheskie aspekty ploskokletochnykh intraepitelial'nykh porazhenii nizkoi stepeni. Akush. i ginekol. 2013; 2: 139–43. [in Russian]
________________________________________________
2. National Cancer Institute (NCI). Cancer Stat Facts: cervical cancer. NCI website. https://seer.cancer.gov/statfacts/html/cervix.html. This link goes offsite. Click to read the external link disclaimer. Accessed June 28, 2018.
3. Melnikow J, Henderson JT, Burda BU et al. Screening for Cervical Cancer With High-Risk Human Papillomavirus Testing: Updated Evidence Report and Systematic Review for the US Preventive Services Task Force. JAMA 2018; 320 (7): 687–705. DOI: 10.1001/jama.2018.10400
4. Benard VB, Watson M, Castle PE, Saraiya M. Cervical carcinoma rates among young females in the United States. Obstet Gynecol 2012; 120 (5): 1117–23. DOI: http: //10.1097/AOG.0b013e31826e4609
5. Kim JJ, Burger EA, Regan C, Sy S. Screening for Cervical Cancer in Primary Care: A Decision Analysis for the U.S. Preventive Services Task Force [Internet]. Rockville, MD: Agency for Healthcare Research and Quality (US); 2018 Aug. U.S. Preventive Services Task Force Evidence Syntheses, formerly Systematic Evidence Reviews.
6. Melnikow J, Henderson JT, Burda BU et al. Screening for Cervical Cancer With High-Risk Human Papillomavirus Testing: A Systematic Evidence Review for the US Preventive Services Task Force: Evidence Synthesis No. 158. Rockville, MD: Agency for Healthcare Research and Quality; 2018. AHRQ publication 15-05224-EF-1.
7. Kedrova A.G., Levakov S.A., Chelnokova N.N. Optimizatsiia medikamentoznoi terapii nachal'nykh povrezhdenii epiteliia sheiki matki, assotsiirovannykh s virusom papillomy cheloveka. Akush. i ginekol. 2014; 8. [in Russian]
8. Шейка матки, влагалище, вульва. Физиология, патология, кольпоскопия, эстетическая коррекция. Под ред. С.И.Роговской, Е.В.Липовой. М.: StatusPraesence, 2014. [in Russian]
9. Amador-Molina A, Hernández-Valencia JF, Lamoyi E et al. Role of innate immunity against human papillomavirus (HPV) infections and effect of adjuvants in promoting specific immune response. Viruses 2013; 5 (11): 2624–42. DOI: 10.3390/v5112624
10. Instruktsiia po meditsinskomu primeneniiu lekarstvennogo preparata Izoprinozin. [in Russian]
11. Kisina V.I., Vorob'ev P.A. Protokoly vedeniia bol'nykh. Infektsii, peredavaemye polovym putem. M.: N'iudiamed, 2011. [in Russian]
12. Berek J, Novak E. Berek and Novak’s Gynecology, 14th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 2007; p. 548.
13. Hafez ES, Kenemans P. Atlas of Human Reproduction By Scanning Electron Microscopy. Springer Science & Business Media, 2012.
14. Hillery AM, Park K. Drug Delivery: Fundamentals and Applications, Second Edition. CRC Press, 2016.
15. Rogovskaia S.I. Prakticheskaia kol'poskopiia. M.: GEOTAR-Media, 2016. [in Russian]
16. Sadoul G, Beuret T. Treatment of cervical and vulvar condyloma with CO2 laser combined with an immunostimulant [in French]. Rev Franais Gynecol Obstet 1984; 79 (11): 681–4.
17. Kedrova A.G., Podistov Iu.I., Kuznetsov V.V. i dr. Rol' protivovirusnoi terapii v kompleksnom lechenii bol'nykh epitelial'nymi displaziiami i preinvazivnym rakom sheiki matki. Gynecology. 2005; 7 (3): 170–3. [in Russian]
18. Rogovskaia S.I., Terebneva L.I. Klinicheskie aspekty ploskokletochnykh intraepitelial'nykh porazhenii nizkoi stepeni. Akush. i ginekol. 2013; 2: 139–43. [in Russian]
Авторы
С.О.Дубровина*1,2, О.А.Ардинцева1, Л.В.Красильникова3, М.В.Варичева4, О.А.Африкьян1
1. ФГБОУ ВО «Ростовский государственный медицинский университет» Минздрава России. 344022, Россия, Ростов-на-Дону, пер. Нахичеванский, д. 29;
2. ФГБУ «Ростовский Научно-исследовательский институт акушерства и педиатрии» Минздрава России. 344012, Россия, Ростов-на-Дону, ул. Мечникова, д. 43;
3. Клинико-диагностический центр «ДА ВИНЧИ». 344091, Россия, Ростов-на-Дону, ул. Толмачева, д. 117;
4. МБУЗ «Городская больница №20 города Ростова-на-Дону». 344091, Россия, Ростов-на-Дону, пр. Коммунистический, д. 39
*s.dubrovina@gmail.com
1. Rostov State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 344022, Russian Federation, Rostov-on-Don, per. Nakhichevanskii, d. 29;
2. Rostov Research Institute of Obstetrics and Pediatrics of the Ministry of Health of the Russian Federation. 344012, Russian Federation, Rostov-on-Don, ul. Mechnikova, d. 43;
3. Medical Center "DA VINCI". 344091, Russian Federation, Rostov-on-Don, ul. Tolmacheva, d. 117;
4. Clinical Hospital №20 of Rostov-on-Don. 344091, Russian Federation, Rostov-on-Don, pr. Kommunisticheskiy, d. 39
*s.dubrovina@gmail.com
1. ФГБОУ ВО «Ростовский государственный медицинский университет» Минздрава России. 344022, Россия, Ростов-на-Дону, пер. Нахичеванский, д. 29;
2. ФГБУ «Ростовский Научно-исследовательский институт акушерства и педиатрии» Минздрава России. 344012, Россия, Ростов-на-Дону, ул. Мечникова, д. 43;
3. Клинико-диагностический центр «ДА ВИНЧИ». 344091, Россия, Ростов-на-Дону, ул. Толмачева, д. 117;
4. МБУЗ «Городская больница №20 города Ростова-на-Дону». 344091, Россия, Ростов-на-Дону, пр. Коммунистический, д. 39
*s.dubrovina@gmail.com
________________________________________________
1. Rostov State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 344022, Russian Federation, Rostov-on-Don, per. Nakhichevanskii, d. 29;
2. Rostov Research Institute of Obstetrics and Pediatrics of the Ministry of Health of the Russian Federation. 344012, Russian Federation, Rostov-on-Don, ul. Mechnikova, d. 43;
3. Medical Center "DA VINCI". 344091, Russian Federation, Rostov-on-Don, ul. Tolmacheva, d. 117;
4. Clinical Hospital №20 of Rostov-on-Don. 344091, Russian Federation, Rostov-on-Don, pr. Kommunisticheskiy, d. 39
*s.dubrovina@gmail.com
Цель портала OmniDoctor – предоставление профессиональной информации врачам, провизорам и фармацевтам.