Кохлеарная имплантация – высокотехнологичный метод восстановления слуха у глухих детей

Королева И.В., Кузовков В.Е. Кохлеарная имплантация – высокотехнологичный метод восстановления слуха у глухих детей. Consilium Medicum. Педиатрия (Прил.). 2015; 2: 46–50.

________________________________________________

Koroleva I.V., Kuzovkov V.E. Cochlear implantation – high-tech method of hearing restoration in deaf children. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2015; 2: 46–50.

Читать PDF

Аннотация

В статье рассматривается современный высокотехнологичный метод восстановления слуха у глухих детей – кохлеарная имплантация. Кохлеарный имплант (КИ) – это электронное устройство, имплантируемое во внутреннее ухо глухого пациента. Он заменяет погибшие рецепторы улитки и передает звуковую и речевую информацию в мозг посредством электрической стимуляции слухового нерва. Кохлеарная имплантация включает: 1) предоперационное диагностическое обследование и отбор больных; 2) хирургическую операцию имплантации устройства в улитку; 3) послеоперационную слухоречевую реабилитацию ребенка с КИ. Благодаря развитию КИ и хирургических технологий сегодня операции кохлеарной имплантации проводят детям, начиная с возраста 6–10 мес, в том числе и детям с частичной оссификацией и аномалиями улитки. Важной частью кохлеарной имплантации как технологии восстановления слуха является послеоперационная слухоречевая реабилитация, которая включает настройку процессора КИ, обучение ребенка с помощью импланта слышать звуки, понимать речь, говорить. Результаты кохлеарной имплантации зависят от многих факторов, среди которых одни из ведущих – возраст ребенка на момент имплантации и ранняя абилитация. Многие глухие дети, проимплантированные в раннем возрасте, по уровню речевого развития приближаются к нормально слышащим сверстникам и обучаются в обычных школах. В настоящее время в России благодаря государственной поддержке КИ используют уже более 7 тыс. детей.

Ключевые слова: нейросенсорная глухота, лечение глухих детей, кохлеарная имплантация, реабилитация детей с нарушениями слуха.

________________________________________________

This article deals with cochlear implantation – modern high-tech method of hearing restoration in deaf children. Cochlear implant (CI) is an electronic device, which is surgically implanted in the inner ear of the deaf patient. It bypasses damaged cochlear hair cells and converts speech and environmental sounds into electrical signals and sends these signals to the brain through the hearing nerve. Cochlear implantation includes: 1) preoperative diagnostic tests and patients selection; 2) surgery device implantation in the cochlea; 3) postoperative auditory-verbal rehabilitation in child with CI. In response to the development of CI and surgical technologies the cochlear implantation can be carried out in children aged 6 to 10 months, including children with partial ossification and anomalous cochleovestibular anatomy. An important part of the cochlear implantation using as recovery technology of hearing restoration is postoperative auditory-verbal rehabilitation, which includes the setting up the process of CI, teaching a child with implant to hear sounds, understand speech and speak words. The results of cochlear implantation depend on many factors, among which the leading one is the age of the child at the time of performing implantation and early abilitation. Many deaf children, being performed cochlear implantation at a young age, approach to normal-hearing children according to the level of speech development and are studying in ordinary schools. There are for more than 7 thousand of children using CI in response to the government support in Russia, nowadays.

Key words: sensorineural deafness, the treatment of deaf child, cochlear implantation, the rehabilitation of children with hearing impairments.

Полный текст

Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.

Список литературы

1. Королева И.В. Введение в аудиологию и слухопротезирование. СПб.: КАРО, 2012. / Koroleva I.V. Vvedenie v audiologiiu i slukhoprotezirovanie. SPb.: KARO, 2012 [in Russian]
2. Королева И.В. Современные методы и подходы к реабилитации детей с нарушениями слуха. Consilium Medicum. Педиатрия. (Прил.). 2015; 1: 42–6. / Koroleva I.V. Modern methods and approaches to the rehabilitation of children with hearing impairment. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2015; 1: 42–6.
[in Russian]
3. Cochlear implants for young children. Ed. B.McCormick, S.Archbold. London: Whurr publishers, 2003.
4. Cochlear implants. Ed. S.B.Waltzman, J.T.Roland. N-Y–Stuttgart: Thieme Medical Publishers, 2006.
5. Королева И.В. Кохлеарная имплантация глухих детей и взрослых. (Электродное протезирование слуха). СПб.: КАРО, 2012. / Koroleva I.V. Kokhlearnaia implantatsiia glukhikh detei i vzroslykh. (Elektrodnoe protezirovanie slukha). SPb.: KARO, 2012. [in Russian]
6. Cochlear implants. Objective measures. Ed. H.E.Cullington. London–Philadelphia: Whurr publishers, 2003.
7. Янов Ю.К., Пудов В.И., Клячко Д.С. Оптимизация методики регистрации стапедиального рефлекса у пациентов после кохлеарной имплантации. Рос. оториноларингология. 2012; 2: 129–33. / Ianov Iu.K., Pudov V.I., Kliachko D.S. Optimizatsiia metodiki registratsii stapedial'nogo refleksa u patsientov posle kokhlearnoi implantatsii. Ros. otorinolaringologiia. 2012; 2: 129–33. [in Russian]
8. Диаб Х.М., Кузовков В.Е., Еремин С.А., Янов Ю.К. Способ доступа к структурам внутреннего уха при кохлеарной имплантации путем формирования мобилизованного кожно-костного лоскута. Рос. оториноларингология. 2012; 4: 40–5. / Diab Kh.M., Kuzovkov V.E., Eremin S.A., Ianov Iu.K. Sposob dostupa k strukturam vnutrennego ukha pri kokhlearnoi implantatsii putem formirovaniia mobilizovannogo kozhno-kostnogo loskuta. Ros. otorinolaringologiia. 2012; 4: 40–5. [in Russian]
9. Диаб Х.М., Кузовков В.Е., Карапетян Р.В. Способ фиксации активного электрода как хирургический этап кохлеарной имплантации. Рос. оториноларингология. 2012; 4: 45–50. / Diab Kh.M., Kuzovkov V.E., Karapetian R.V. Sposob fiksatsii aktivnogo elektroda kak khirurgicheskii etap kokhlearnoi implantatsii. Ros. otorinolaringologiia. 2012; 4: 45–50. [in Russian]

________________________________________________

1. Koroleva I.V. Vvedenie v audiologiiu i slukhoprotezirovanie. SPb.: KARO, 2012 [in Russian]
2. Koroleva I.V. Modern methods and approaches to the rehabilitation of children with hearing impairment. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2015; 1: 42–6.
[in Russian]
3. Cochlear implants for young children. Ed. B.McCormick, S.Archbold. London: Whurr publishers, 2003.
4. Cochlear implants. Ed. S.B.Waltzman, J.T.Roland. N-Y–Stuttgart: Thieme Medical Publishers, 2006.
5. Koroleva I.V. Kokhlearnaia implantatsiia glukhikh detei i vzroslykh. (Elektrodnoe protezirovanie slukha). SPb.: KARO, 2012. [in Russian]
6. Cochlear implants. Objective measures. Ed. H.E.Cullington. London–Philadelphia: Whurr publishers, 2003.
7. Ianov Iu.K., Pudov V.I., Kliachko D.S. Optimizatsiia metodiki registratsii stapedial'nogo refleksa u patsientov posle kokhlearnoi implantatsii. Ros. otorinolaringologiia. 2012; 2: 129–33. [in Russian]
8. Diab Kh.M., Kuzovkov V.E., Eremin S.A., Ianov Iu.K. Sposob dostupa k strukturam vnutrennego ukha pri kokhlearnoi implantatsii putem formirovaniia mobilizovannogo kozhno-kostnogo loskuta. Ros. otorinolaringologiia. 2012; 4: 40–5. [in Russian]
9. Diab Kh.M., Kuzovkov V.E., Karapetian R.V. Sposob fiksatsii aktivnogo elektroda kak khirurgicheskii etap kokhlearnoi implantatsii. Ros. otorinolaringologiia. 2012; 4: 45–50. [in Russian]

Авторы

И.В.Королева*1–3, В.Е.Кузовков1

1 ФГБУ Санкт-Петербургский НИИ уха, горла, носа и речи Минздрава России. 190013, Россия, Санкт-Петербург, ул. Бронницкая, д. 9;
2 ФГБОУ ВПО Российский государственный педагогический университет им. А.И.Герцена. 191186, Россия, Санкт-Петербург, наб. реки Мойки, д. 48;
3 ГБОУ ВПО Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И.Мечникова Минздрава России. 191015, Россия, Санкт-Петербург, ул. Кирочная, д. 41
*Prof.inna.koroleva@mail.ru

________________________________________________

I.V.Koroleva*1-3, V.E.Kuzovkov1

1 Saint Petersburg Institute of ear, nose, throat and speech of the Ministry of Health of the Russian Federation. 190013, Russian Federation, Saint Petersburg, ul. Bronnitskaia, d. 9;
2 A.I.Hertsen Russian State Pedagogical University. 191186, Russian Federation, Saint Petersburg, nab. reki Moiki, d. 48;
3 I.I.Mechnikov Northwestern State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 191015, Russian Federation, Saint Petersburg, ul. Kirochnaia, d. 41
*Prof.inna.koroleva@mail.ru

Назад к списку

Цель портала OmniDoctor – предоставление профессиональной информации врачам, провизорам и фармацевтам.