Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения.
Чтобы посмотреть материал полностью
Авторизуйтесь
или зарегистрируйтесь.
Самоконтроль гликемии, особенности компенсации углеводного обмена и качества жизни детей и подростков c сахарным диабетом типа 1
Самоконтроль гликемии, особенности компенсации углеводного обмена и качества жизни детей и подростков c сахарным диабетом типа 1
Болотова Н.В., Филина Н.Ю., Компаниец О.В. Самоконтроль гликемии, особенности компенсации углеводного обмена и качества жизни детей и подростков c сахарным диабетом типа 1. Педиатрия (Прил. к журн. Consilium Medicum). 2017; 1: 109–113.
________________________________________________
Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения.
Чтобы посмотреть материал полностью
Авторизуйтесь
или зарегистрируйтесь.
Аннотация
Статья посвящена оценке показателей качества жизни, компенсации углеводного обмена у детей и подростков с сахарным диабетом типа 1, важности проведения самоконтроля гликемии в достижении оптимальной компенсации и профилактике острых осложнений данного заболевания.
Ключевые слова: сахарный диабет типа 1 у детей и подростков, самоконтроль гликемии, качество жизни, связанное со здоровьем.
Key words: diabetes mellitus type 1, children and adolescents, self-control of blood glucose, quality-of-life.
Ключевые слова: сахарный диабет типа 1 у детей и подростков, самоконтроль гликемии, качество жизни, связанное со здоровьем.
________________________________________________
Key words: diabetes mellitus type 1, children and adolescents, self-control of blood glucose, quality-of-life.
Полный текст
Список литературы
1. Дедов И.И., Шестакова М.В. Сахарный диабет в России: проблемы и решения. М., 2008; с. 3–6. / Dedov I.I., Shestakova M.V. Sakharnyi diabet v Rossii: problemy i resheniia. M., 2008; s. 3–6. [in Russian]
2. Касаткина Э.П., Сивоус Г.И., Очирова Э.А. Профилактика хронических осложнений сахарного диабета у детей и подростков. Сахарный диабет. 2003; 4: 9–12. / Kasatkina E.P., Sivous G.I., Ochirova E.A. Profilaktika khronicheskikh oslozhnenii sakharnogo diabeta u detei i podrostkov. Sakharnyi diabet. 2003; 4: 9–12. [in Russian]
3. Silverstein J, Klingensmith G, Copeland K et al. Care of children and adolescents with type 1 diabetes: a statement of the American Diabetes Association (ADA Statement). Diabetes Care 2005; 28: 186–212.
4. Lange K, Sassmann H, von Schutz H et al. Prerequisites for ageаappropriate education in type 1 diabetes: a model programme for paediatric diabetes education in Germany. Pediatric Diabetes 2007; 8 (6): 63–71.
5. Филина Н.Ю., Болотова Н.В., Волкова О.С., Компаниец О.В. Опыт дифференцированного обучения больных детей и подростков в школе сахарного диабета. Педиатрия. 2010; 89 (5): 63–8. / Filina N.Iu., Bolotova N.V., Volkova O.S., Kompaniets O.V. Opyt differentsirovannogo obucheniia bol'nykh detei i podrostkov v shkole sakharnogo diabeta. Pediatriia. 2010; 89 (5): 63–8. [in Russian]
6. Новик А.А., Ионова Т.И. Руководство по исследованию качества жизни в медицине. М.: ОЛМА Медиа Групп, 2007. / Novik A.A., Ionova T.I. Rukovodstvo po issledovaniju kachestva zhizni v medicine. M.: OLMA Media Grupp, 2007. [in Russian]
7. Eiser C, Morse R. A review of measure of quality-of-life for children with chronic illness. Arch Dis Child 2001; 84: 205–11.
8. Алгоритмы специализированной медицинской помощи больным сахарным диабетом. Клинические рекомендации. Под ред. И.И.Дедова, М.В.Шестаковой. 8-й вып. М., 2017. / Algoritmy spetsializirovannoi meditsinskoi pomoshchi bol'nym sakharnym diabetom. Klinicheskie rekomendatsii. Pod red. I.I.Dedova, M.V.Shestakovoi. 8-i vyp. M., 2017. [in Russian]
9. Дедов И.И., Петеркова В.А., Кураева Т.Л. Российский консенсус по терапии сахарного диабета у детей и подростков. Фарматека. 2010; 3: 7–14. / Dedov I.I., Peterkova V.A., Kuraeva T.L. Rossiiskii konsensus po terapii sakharnogo diabeta u detei i podrostkov. Farmateka. 2010; 3: 7–14. [in Russian]
10. Varni JW. The PedsQL 4.0 Generic Core Scales: Sensitivity, responsiveness, and impact on clinical decision-making. J Behav Med 2002; 25: 175–93.
11. Андрианова Е.А., Ширяева Т.Ю., Александрова И.И., Сунцов Ю.И. Оценка степени метаболической компенсации и распространенности диабетических осложнений в российской популяции детей и подростков (итоги проекта «Скрининг осложнений сахарного диабета и оценка лечебной помощи больным»). Сахарный диабет. 2009; 3: 37–42. / Andrianova E.A., Shiriaeva T.Iu., Aleksandrova I.I., Suntsov Iu.I. Otsenka stepeni metabolicheskoi kompensatsii i rasprostranennosti diabeticheskikh oslozhnenii v rossiiskoi populiatsii detei i podrostkov (itogi proekta «Skrining oslozhnenii sakharnogo diabeta i otsenka lechebnoi pomoshchi bol'nym»). Sakharnyi diabet. 2009; 3: 37–42. [in Russian]
12. Андрианова Е.А., Титович Е.В., Ширяева Т.Ю. и др. Эпидемиология динамических изменений степени метаболической компенсации и частоты выявлений осложнений сахарного диабета у детей и подростков по данным 5-тилетнего рескрининга. В кн.: Сахарный диабет в 21 веке – время объединения усилий. Сборник тезисов VI Всероссийского диабетологического конгресса. М., 2013. / Andrianova E.A., Titovich E.V., Shiriaeva T.Iu. i dr. Epidemiologiia dinamicheskikh izmenenii stepeni metabolicheskoi kompensatsii i chastoty vyiavlenii oslozhnenii sakharnogo diabeta u detei i podrostkov po dannym 5-tiletnego reskrininga. V kn.: Sakharnyi diabet v 21 veke – vremia ob"edineniia usilii. Sbornik tezisov VI Vserossiiskogo diabetologicheskogo kongressa. M., 2013. [in Russian]
13. Сунцов Ю.И., Болотская Л.Л., Маслова О.В., Казаков И.В. Эпидемиология сахарного диабета и прогноз его распространенности в Российской Федерации. Сахарный диабет. 2011; 1: 15–8. / Suntsov Iu.I., Bolotskaia L.L., Maslova O.V., Kazakov I.V. Epidemiologiia sakharnogo diabeta i prognoz ego rasprostranennosti v Rossiiskoi Federatsii. Sakharnyi diabet. 2011; 1: 15–8. [in Russian]
14. Karter AJ, Parker MM, Moffet HH et al. Longitudinal study of new and prevalent use of self-monitoring of blood glucose. Diabetes Care 2006; 29: 57–63.
15. Caswell M et al. Accuracy and Performance Evaluation of a Blood Glucose Monitoring System. Diabetes Technol Ther 2015; 3.1–7.3.
2. Kasatkina E.P., Sivous G.I., Ochirova E.A. Profilaktika khronicheskikh oslozhnenii sakharnogo diabeta u detei i podrostkov. Sakharnyi diabet. 2003; 4: 9–12. [in Russian]
3. Silverstein J, Klingensmith G, Copeland K et al. Care of children and adolescents with type 1 diabetes: a statement of the American Diabetes Association (ADA Statement). Diabetes Care 2005; 28: 186–212.
4. Lange K, Sassmann H, von Schutz H et al. Prerequisites for ageаappropriate education in type 1 diabetes: a model programme for paediatric diabetes education in Germany. Pediatric Diabetes 2007; 8 (6): 63–71.
5. Filina N.Iu., Bolotova N.V., Volkova O.S., Kompaniets O.V. Opyt differentsirovannogo obucheniia bol'nykh detei i podrostkov v shkole sakharnogo diabeta. Pediatriia. 2010; 89 (5): 63–8. [in Russian]
6. Novik A.A., Ionova T.I. Rukovodstvo po issledovaniju kachestva zhizni v medicine. M.: OLMA Media Grupp, 2007. [in Russian]
7. Eiser C, Morse R. A review of measure of quality-of-life for children with chronic illness. Arch Dis Child 2001; 84: 205–11.
8. Algoritmy spetsializirovannoi meditsinskoi pomoshchi bol'nym sakharnym diabetom. Klinicheskie rekomendatsii. Pod red. I.I.Dedova, M.V.Shestakovoi. 8-i vyp. M., 2017. [in Russian]
9. Dedov I.I., Peterkova V.A., Kuraeva T.L. Rossiiskii konsensus po terapii sakharnogo diabeta u detei i podrostkov. Farmateka. 2010; 3: 7–14. [in Russian]
10. Varni JW. The PedsQL 4.0 Generic Core Scales: Sensitivity, responsiveness, and impact on clinical decision-making. J Behav Med 2002; 25: 175–93.
11. Andrianova E.A., Shiriaeva T.Iu., Aleksandrova I.I., Suntsov Iu.I. Otsenka stepeni metabolicheskoi kompensatsii i rasprostranennosti diabeticheskikh oslozhnenii v rossiiskoi populiatsii detei i podrostkov (itogi proekta «Skrining oslozhnenii sakharnogo diabeta i otsenka lechebnoi pomoshchi bol'nym»). Sakharnyi diabet. 2009; 3: 37–42. [in Russian]
12. Andrianova E.A., Titovich E.V., Shiriaeva T.Iu. i dr. Epidemiologiia dinamicheskikh izmenenii stepeni metabolicheskoi kompensatsii i chastoty vyiavlenii oslozhnenii sakharnogo diabeta u detei i podrostkov po dannym 5-tiletnego reskrininga. V kn.: Sakharnyi diabet v 21 veke – vremia ob"edineniia usilii. Sbornik tezisov VI Vserossiiskogo diabetologicheskogo kongressa. M., 2013. [in Russian]
13. Suntsov Iu.I., Bolotskaia L.L., Maslova O.V., Kazakov I.V. Epidemiologiia sakharnogo diabeta i prognoz ego rasprostranennosti v Rossiiskoi Federatsii. Sakharnyi diabet. 2011; 1: 15–8. [in Russian]
14. Karter AJ, Parker MM, Moffet HH et al. Longitudinal study of new and prevalent use of self-monitoring of blood glucose. Diabetes Care 2006; 29: 57–63.
15. Caswell M et al. Accuracy and Performance Evaluation of a Blood Glucose Monitoring System. Diabetes Technol Ther 2015; 3.1–7.3.
2. Касаткина Э.П., Сивоус Г.И., Очирова Э.А. Профилактика хронических осложнений сахарного диабета у детей и подростков. Сахарный диабет. 2003; 4: 9–12. / Kasatkina E.P., Sivous G.I., Ochirova E.A. Profilaktika khronicheskikh oslozhnenii sakharnogo diabeta u detei i podrostkov. Sakharnyi diabet. 2003; 4: 9–12. [in Russian]
3. Silverstein J, Klingensmith G, Copeland K et al. Care of children and adolescents with type 1 diabetes: a statement of the American Diabetes Association (ADA Statement). Diabetes Care 2005; 28: 186–212.
4. Lange K, Sassmann H, von Schutz H et al. Prerequisites for ageаappropriate education in type 1 diabetes: a model programme for paediatric diabetes education in Germany. Pediatric Diabetes 2007; 8 (6): 63–71.
5. Филина Н.Ю., Болотова Н.В., Волкова О.С., Компаниец О.В. Опыт дифференцированного обучения больных детей и подростков в школе сахарного диабета. Педиатрия. 2010; 89 (5): 63–8. / Filina N.Iu., Bolotova N.V., Volkova O.S., Kompaniets O.V. Opyt differentsirovannogo obucheniia bol'nykh detei i podrostkov v shkole sakharnogo diabeta. Pediatriia. 2010; 89 (5): 63–8. [in Russian]
6. Новик А.А., Ионова Т.И. Руководство по исследованию качества жизни в медицине. М.: ОЛМА Медиа Групп, 2007. / Novik A.A., Ionova T.I. Rukovodstvo po issledovaniju kachestva zhizni v medicine. M.: OLMA Media Grupp, 2007. [in Russian]
7. Eiser C, Morse R. A review of measure of quality-of-life for children with chronic illness. Arch Dis Child 2001; 84: 205–11.
8. Алгоритмы специализированной медицинской помощи больным сахарным диабетом. Клинические рекомендации. Под ред. И.И.Дедова, М.В.Шестаковой. 8-й вып. М., 2017. / Algoritmy spetsializirovannoi meditsinskoi pomoshchi bol'nym sakharnym diabetom. Klinicheskie rekomendatsii. Pod red. I.I.Dedova, M.V.Shestakovoi. 8-i vyp. M., 2017. [in Russian]
9. Дедов И.И., Петеркова В.А., Кураева Т.Л. Российский консенсус по терапии сахарного диабета у детей и подростков. Фарматека. 2010; 3: 7–14. / Dedov I.I., Peterkova V.A., Kuraeva T.L. Rossiiskii konsensus po terapii sakharnogo diabeta u detei i podrostkov. Farmateka. 2010; 3: 7–14. [in Russian]
10. Varni JW. The PedsQL 4.0 Generic Core Scales: Sensitivity, responsiveness, and impact on clinical decision-making. J Behav Med 2002; 25: 175–93.
11. Андрианова Е.А., Ширяева Т.Ю., Александрова И.И., Сунцов Ю.И. Оценка степени метаболической компенсации и распространенности диабетических осложнений в российской популяции детей и подростков (итоги проекта «Скрининг осложнений сахарного диабета и оценка лечебной помощи больным»). Сахарный диабет. 2009; 3: 37–42. / Andrianova E.A., Shiriaeva T.Iu., Aleksandrova I.I., Suntsov Iu.I. Otsenka stepeni metabolicheskoi kompensatsii i rasprostranennosti diabeticheskikh oslozhnenii v rossiiskoi populiatsii detei i podrostkov (itogi proekta «Skrining oslozhnenii sakharnogo diabeta i otsenka lechebnoi pomoshchi bol'nym»). Sakharnyi diabet. 2009; 3: 37–42. [in Russian]
12. Андрианова Е.А., Титович Е.В., Ширяева Т.Ю. и др. Эпидемиология динамических изменений степени метаболической компенсации и частоты выявлений осложнений сахарного диабета у детей и подростков по данным 5-тилетнего рескрининга. В кн.: Сахарный диабет в 21 веке – время объединения усилий. Сборник тезисов VI Всероссийского диабетологического конгресса. М., 2013. / Andrianova E.A., Titovich E.V., Shiriaeva T.Iu. i dr. Epidemiologiia dinamicheskikh izmenenii stepeni metabolicheskoi kompensatsii i chastoty vyiavlenii oslozhnenii sakharnogo diabeta u detei i podrostkov po dannym 5-tiletnego reskrininga. V kn.: Sakharnyi diabet v 21 veke – vremia ob"edineniia usilii. Sbornik tezisov VI Vserossiiskogo diabetologicheskogo kongressa. M., 2013. [in Russian]
13. Сунцов Ю.И., Болотская Л.Л., Маслова О.В., Казаков И.В. Эпидемиология сахарного диабета и прогноз его распространенности в Российской Федерации. Сахарный диабет. 2011; 1: 15–8. / Suntsov Iu.I., Bolotskaia L.L., Maslova O.V., Kazakov I.V. Epidemiologiia sakharnogo diabeta i prognoz ego rasprostranennosti v Rossiiskoi Federatsii. Sakharnyi diabet. 2011; 1: 15–8. [in Russian]
14. Karter AJ, Parker MM, Moffet HH et al. Longitudinal study of new and prevalent use of self-monitoring of blood glucose. Diabetes Care 2006; 29: 57–63.
15. Caswell M et al. Accuracy and Performance Evaluation of a Blood Glucose Monitoring System. Diabetes Technol Ther 2015; 3.1–7.3.
________________________________________________
2. Kasatkina E.P., Sivous G.I., Ochirova E.A. Profilaktika khronicheskikh oslozhnenii sakharnogo diabeta u detei i podrostkov. Sakharnyi diabet. 2003; 4: 9–12. [in Russian]
3. Silverstein J, Klingensmith G, Copeland K et al. Care of children and adolescents with type 1 diabetes: a statement of the American Diabetes Association (ADA Statement). Diabetes Care 2005; 28: 186–212.
4. Lange K, Sassmann H, von Schutz H et al. Prerequisites for ageаappropriate education in type 1 diabetes: a model programme for paediatric diabetes education in Germany. Pediatric Diabetes 2007; 8 (6): 63–71.
5. Filina N.Iu., Bolotova N.V., Volkova O.S., Kompaniets O.V. Opyt differentsirovannogo obucheniia bol'nykh detei i podrostkov v shkole sakharnogo diabeta. Pediatriia. 2010; 89 (5): 63–8. [in Russian]
6. Novik A.A., Ionova T.I. Rukovodstvo po issledovaniju kachestva zhizni v medicine. M.: OLMA Media Grupp, 2007. [in Russian]
7. Eiser C, Morse R. A review of measure of quality-of-life for children with chronic illness. Arch Dis Child 2001; 84: 205–11.
8. Algoritmy spetsializirovannoi meditsinskoi pomoshchi bol'nym sakharnym diabetom. Klinicheskie rekomendatsii. Pod red. I.I.Dedova, M.V.Shestakovoi. 8-i vyp. M., 2017. [in Russian]
9. Dedov I.I., Peterkova V.A., Kuraeva T.L. Rossiiskii konsensus po terapii sakharnogo diabeta u detei i podrostkov. Farmateka. 2010; 3: 7–14. [in Russian]
10. Varni JW. The PedsQL 4.0 Generic Core Scales: Sensitivity, responsiveness, and impact on clinical decision-making. J Behav Med 2002; 25: 175–93.
11. Andrianova E.A., Shiriaeva T.Iu., Aleksandrova I.I., Suntsov Iu.I. Otsenka stepeni metabolicheskoi kompensatsii i rasprostranennosti diabeticheskikh oslozhnenii v rossiiskoi populiatsii detei i podrostkov (itogi proekta «Skrining oslozhnenii sakharnogo diabeta i otsenka lechebnoi pomoshchi bol'nym»). Sakharnyi diabet. 2009; 3: 37–42. [in Russian]
12. Andrianova E.A., Titovich E.V., Shiriaeva T.Iu. i dr. Epidemiologiia dinamicheskikh izmenenii stepeni metabolicheskoi kompensatsii i chastoty vyiavlenii oslozhnenii sakharnogo diabeta u detei i podrostkov po dannym 5-tiletnego reskrininga. V kn.: Sakharnyi diabet v 21 veke – vremia ob"edineniia usilii. Sbornik tezisov VI Vserossiiskogo diabetologicheskogo kongressa. M., 2013. [in Russian]
13. Suntsov Iu.I., Bolotskaia L.L., Maslova O.V., Kazakov I.V. Epidemiologiia sakharnogo diabeta i prognoz ego rasprostranennosti v Rossiiskoi Federatsii. Sakharnyi diabet. 2011; 1: 15–8. [in Russian]
14. Karter AJ, Parker MM, Moffet HH et al. Longitudinal study of new and prevalent use of self-monitoring of blood glucose. Diabetes Care 2006; 29: 57–63.
15. Caswell M et al. Accuracy and Performance Evaluation of a Blood Glucose Monitoring System. Diabetes Technol Ther 2015; 3.1–7.3.
Авторы
Н.В.Болотова, Н.Ю.Филина, О.В.Компаниец*
ФГБОУ ВО «Саратовский государственный медицинский университет им. В.И.Разумовского» Минздрава России. 410012, Россия, Саратов, ул. Большая Казачья, д. 112
*ovkompaniets@rambler.ru
V.I.Razumovsky Saratov State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 410012, Russian Federation, Saratov, ul. Bol'shaia Kazach'ia, d. 112
*ovkompaniets@rambler.ru
ФГБОУ ВО «Саратовский государственный медицинский университет им. В.И.Разумовского» Минздрава России. 410012, Россия, Саратов, ул. Большая Казачья, д. 112
*ovkompaniets@rambler.ru
________________________________________________
V.I.Razumovsky Saratov State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 410012, Russian Federation, Saratov, ul. Bol'shaia Kazach'ia, d. 112
*ovkompaniets@rambler.ru
Цель портала OmniDoctor – предоставление профессиональной информации врачам, провизорам и фармацевтам.