Часто и длительно болеющий ребенок: в фокусе персонализированная иммунотерапия
Часто и длительно болеющий ребенок: в фокусе персонализированная иммунотерапия
Татаурщикова Н.С. Часто и длительно болеющий ребенок: в фокусе персонализированная иммунотерапия. Педиатрия (Прил. к журн. Consilium Medicum). 2018; 4: 42–45.
DOI: 10.26442/24138460.2018.4.000025
________________________________________________
Tataurshchikova N.S. Immunocompromised child: personalized immunotherapy in focus. Pediatrics (Suppl. Consilium Medicum). 2018; 4:
42–45.
DOI: 10.26442/24138460.2018.4.000025
Часто и длительно болеющий ребенок: в фокусе персонализированная иммунотерапия
Татаурщикова Н.С. Часто и длительно болеющий ребенок: в фокусе персонализированная иммунотерапия. Педиатрия (Прил. к журн. Consilium Medicum). 2018; 4: 42–45.
DOI: 10.26442/24138460.2018.4.000025
________________________________________________
Tataurshchikova N.S. Immunocompromised child: personalized immunotherapy in focus. Pediatrics (Suppl. Consilium Medicum). 2018; 4:
42–45.
DOI: 10.26442/24138460.2018.4.000025
К персонифицированной иммунотерапии у часто и длительно болеющих детей относится иммуномодулятор инозин пранобекс. Построение лечебно-диагностической траектории в рамках реализации принципа использования специфических патофизиологических подходов персонифицированной иммунотерапии у иммунокомпрометированных детей основано на коррекции основных синдромов, формирующих фенотип «иммунокомпрометированный пациент». Соответствие всем критериям рациональной фармакотерапии демонстрирует стандартизированная педиатрическая форма инозина пранобекса – Нормомед® сироп. Наряду с высокой доказательной базой по эффективности и безопасности сироп имеет преимущества в отношении критериев комплаенса. Выбор детской формы инозина пранобекса (Нормомед® сироп) в комплексном лечении фенотипа «иммунокомпрометированный ребенок» является не только эффективной терапевтической стратегией, но и лежит в основе формирования благоприятного терапевтического прогноза. Ключевые слова: иммунокомпрометированный ребенок, Нормомед сироп, персонализированная иммунотерапия.
________________________________________________
Immunomodulator inozin pranobex is one of the most frequently applied in cases of RRI children. Therapeutic tactic development within the confines of personalized therapy principles among RRI children is based on key syndromes correction (those, forming “immunocompromised” phenotype). Compliance to all rational pharmacotherapy criteria is exactly what Normomed® syrup (standardized Inozin pranobex pediatric form) is about. Alongside with high evidential base on effectiveness and safety, syrup has a number of advantages concerning compliance criteria. Normomed® syrup (pediatric inozin pranobex form) is the most effective therapeutic tool in cases of immunocompromised children: moreover, it grants us positive therapeutic forecast. Key words: immunocompromised child, inosine pranobex, Normomed syrop, personalized therapy.
Список литературы
1. Flores M, Glusman M et al. P4 medicine: how systems medicine will transform the healthcare sector and society. Future Med 2013; 10 (6): 565–76.
2. Медицинская микробиология, вирусология и иммунология: учебник. Т. 1. Под ред. В.В.Зверева, М.Н.Бойченко. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2010; с. 393–7. / Medicinskaya mikrobiologiya, virusologiya i immunologiya: uchebnik. T. 1. Pod red. V.V.Zvereva, M.N.Bojchenko. M.: GEHOTAR-Media, 2010; s. 393–7. [in Russian]
3. Татаурщикова Н.С., Дегтярева Е.А., Краснов В.В., Романцов М.Г. Иммунокомпрометированный больной. СПб., 2009. / Tataurshchikova N.S., Degtyareva E.A., Krasnov V.V., Romancov M.G. Immunokomprometirovannyj bol'noj. SPb., 2009. [in Russian]
4. Зайцева О.Н. Рекуррентные респираторные инфекции: можно ли предупредить? Педиатрия. 2015; 94 (32): 185–92. / Zajceva O.N. Rekurrentnye respiratornye infekcii: mozhno li predupredit'? Pediatriya. 2015; 94 (32): 185–92. [in Russian]
5. Kirtsreesakul V, Somjareonwattana P, Ruttanaphol S. The correlation between nasal symptom and mucociliary clearance in allergic rhinitis. Laryngoscope 2009; 119 (8): 1458–62.
6. Савицкая Н.А. Диагностика и характеристика оппортунистических инфекций у часто болеющих детей при острых респираторных заболеваниях и в периоде ремиссии. Автореф. дис. … канд. мед. наук. М., 2007. / Savickaya N.A. Diagnostika i harakteristika opportunisticheskih infekcij u chasto boleyushchih detej pri ostryh respiratornyh zabolevaniyah i v periode remissii. Avtoref. dis. … kand. med. nauk. M., 2007. [in Russian]
7. Намазова Л.С., Ботвиньева В.В., Торшхоева P.M. Часто болеющие дети мегаполисов: Лечение и профилактика острых респираторных инфекций. Педиатр. фармакология. 2005; 1: 9–14. / Namazova L.S. Botvin'eva V.V., Torshkhoeva P.M. CHasto boleyushchie deti megapolisov: Lechenie i profilaktika ostryh respiratornyh infekcij. Pediatr. farmakologiya. 2005; 1: 9–14. [in Russian]
8. Dempsey PW, Validya SA, Cheng G. The art of war: Innate and adaptive immune responses. Cell Mol Life Sci 2003; 60: 2604–21.
9. Medzhitov R, Biron CA. Innate immunity. Curr Opin Immunol 2003; 15: 2–4.
10. Царев С.В. Инфекция и аллергия: взаимосвязь и взаимовлияние. РМЖ. 2016; 12: 800–3. / Carev S.V. Infekciya i allergiya: vzaimosvyaz' i vzaimovliyanie. RMZH. 2016; 12: 800–3. [in Russian]
11. Нестерова И.В., Ковалева С.В., Клещенко Е.И. и др. Модифицированная программа комбинированной интерфероно- и иммунотерапии при ассоциированных респираторных и герпетических вирусных инфекциях у иммунокомпрометированных детей. Эффективная фармакотерапия. Аллергология и иммунология. 2013; 1 (27): 26–32. / Nesterova I.V., Kovaleva S.V., Kleshchenko E.I. i dr. Modificirovannaya programma kombinirovannoj interferono- i immunoterapii pri associirovannyh respiratornyh i gerpeticheskih virusnyh infekciyah u immunokomprometirovannyh detej. EHffektivnaya farmakoterapiya. Allergologiya i immunologiya. 2013; 1 (27): 26–32. [in Russian]
12. Бокова Т.А. Герпесвирусные инфекции у детей: современные возможности терапии. Лечащий врач. 2015; 6: 37–40. / Bokova T.A. Gerpesvirusnye infekcii u detej: sovremennye vozmozhnosti terapii. Lechashchij vrach. 2015; 6: 37–40. [in Russian]
13. Sergerie Y, Rivest S, Boivin G. Tumor necrosis factor A and interleukin1 play a critical role in the resistance against lethal herpes simplex virus encephalitis. J Infect Dis 2007; 196: 853–60.
14. Острые респираторные заболевания у детей: лечение и профилактика. Научно-практическая программа. М.: Союз педиатров, 2002. / Ostrye respiratornye zabolevaniya u detej: lechenie i profilaktika. Nauchno-prakticheskaya programma. M.: Soyuz pediatrov, 2002. [in Russian]
15. Симбирцев А.С. Цитокиновая система регуляции защитных реакций организма. Цитокины и воспаление. 2002; 1: 9–16. / Simbircev A.S. Citokinovaya sistema regulyacii zashchitnyh reakcij organizma. Citokiny i vospalenie. 2002; 1: 9–16. [in Russian]
16. Татаурщикова Н.С., Сидорович И.Г. Цитокиновый статус как критерий эффективности интраназальной аэрозольтерапии раствором циклоферона в лечении аллергического риносинусита. Вестн. оториноларингологии. 2012; 3: 79–82. / Tataurshchikova N.S., Sidorovich I.G. Citokinovyj status kak kriterij ehffektivnosti intranazal'noj aehrozol'terapii rastvorom cikloferona v lechenii allergicheskogo rinosinusita. Vestn. otorinolaringologii. 2012; 3: 79–82. [in Russian]
17. Просекова Е.В., Нетесова С.Ю., Сабыныч В.А. и др. Клинико-лабораторный алгоритм диагностики аллергического ринита у детей. Дальневосточный мед. журн. 2012; 3: 76–80. / Prosekova E.V., Netesova S.YU., Sabynych V.A. i dr. Kliniko-laboratornyj algoritm diagnostiki allergicheskogo rinita u detej. Dal'nevostochnyj med. zhurn. 2012; 3: 76–80. [in Russian]
18. Gordon P, Brown ER. The antiviral activity of Isoprinosine. Can J Microbiol 1972; 18: 1463–70.
19. Елисеева М.Ю. и др. Эффективность вспомогательной иммунотерапии у пациентов с иммунодефицитом и часто болеющих детей: систематический обзор и мета-анализ применения Инозина пранобекса. М., 2011. / Eliseeva M.YU. i dr. EHffektivnost' vspomogatel'noj immunoterapii u pacientov s immunodeficitom i chasto boleyushchih detej: sistematicheskij obzor i meta-analiz primeneniya Inozina pranobeksa. M., 2011. [in Russian]
20. Осидак Л.В., Зарубаев В.В., Образцова Е.В. и др. Изопринозин в терапии ОРВИ у часто и длительно болеющих детей. Детские инфекции. 2008; 4: 35–41. / Osidak L.V., Zarubaev V.V., Obrazcova E.V. i dr. Izoprinozin v terapii ORVI u chasto i dlitel'no boleyushchih detej. Detskie infekcii. 2008; 4: 35–41. [in Russian]
21. Латышева Т.В., Павлова К.С. Сравнительная оценка эффективности Гроприносина® и общепринятой терапии у пациентов, часто и длительно болеющих респираторными вирусными заболеваниями. Клин. фармакология и терапия. 2016; 25 (4): 36–40. / Latysheva T.V., Pavlova K.S. Sravnitel'naya ocenka ehffektivnosti Groprinosina® i obshcheprinyatoj terapii u pacientov, chasto i dlitel'no boleyushchih respiratornymi virusnymi zabolevaniyami. Klin. farmakologiya i terapiya. 2016; 25 (4): 36–40. [in Russian]
22. Маркова Т.П. Применение изопринозина для профилактики повторных респираторных инфекций у часто болеющих детей. Фарматека. 2009; 6: 46–9. / Markova T.P. Primenenie izoprinozina dlya profilaktiki povtornyh respiratornyh infekcij u chasto boleyushchih detej. Farmateka. 2009; 6: 46–9. [in Russian]
23. Симованьян Э.Н., Денисенко В.Б., Григорян А.В. Часто болеющие дети: оптимизация программы лечения. Педиатрия. 2007; 86 (3): 75–81. / Simovan'yan E.N., Denisenko V.B., Grigoryan A.V. CHasto boleyushchie deti: optimizaciya programmy lecheniya. Pediatriya. 2007; 86 (3): 75–81. [in Russian]
24. Нормомед. Инструкция по применению лекарственного препарата для медицинского применения. ЛП-004000-061216. / Normomed. Instrukciya po primeneniyu lekarstvennogo preparata dlya medicinskogo primeneniya. LP-004000-061216. [in Russian]
25. Нормомед. Инструкция по медицинскому применению лекарственного препарата ЛП-004700-130218. / Normomed. Instrukciya po medicinskomu primeneniyu lekarstvennogo preparata LP-004700-130218. [in Russian]
________________________________________________
1. Flores M, Glusman M et al. P4 medicine: how systems medicine will transform the healthcare sector and society. Future Med 2013; 10 (6): 565–76.
2. Medicinskaya mikrobiologiya, virusologiya i immunologiya: uchebnik. T. 1. Pod red. V.V.Zvereva, M.N.Bojchenko. M.: GEHOTAR-Media, 2010; s. 393–7. [in Russian]
3. Tataurshchikova N.S., Degtyareva E.A., Krasnov V.V., Romancov M.G. Immunokomprometirovannyj bol'noj. SPb., 2009. [in Russian]
4. Zajceva O.N. Rekurrentnye respiratornye infekcii: mozhno li predupredit'? Pediatriya. 2015; 94 (32): 185–92. [in Russian]
5. Kirtsreesakul V, Somjareonwattana P, Ruttanaphol S. The correlation between nasal symptom and mucociliary clearance in allergic rhinitis. Laryngoscope 2009; 119 (8): 1458–62.
6. Savickaya N.A. Diagnostika i harakteristika opportunisticheskih infekcij u chasto boleyushchih detej pri ostryh respiratornyh zabolevaniyah i v periode remissii. Avtoref. dis. … kand. med. nauk. M., 2007. [in Russian]
7. Namazova L.S. Botvin'eva V.V., Torshkhoeva P.M. CHasto boleyushchie deti megapolisov: Lechenie i profilaktika ostryh respiratornyh infekcij. Pediatr. farmakologiya. 2005; 1: 9–14. [in Russian]
8. Dempsey PW, Validya SA, Cheng G. The art of war: Innate and adaptive immune responses. Cell Mol Life Sci 2003; 60: 2604–21.
9. Medzhitov R, Biron CA. Innate immunity. Curr Opin Immunol 2003; 15: 2–4.
10. Царев С.В. Инфекция и аллергия: взаимосвязь и взаимовлияние. РМЖ. 2016; 12: 800–3. / Carev S.V. Infekciya i allergiya: vzaimosvyaz' i vzaimovliyanie. RMZH. 2016; 12: 800–3. [in Russian]
11. Nesterova I.V., Kovaleva S.V., Kleshchenko E.I. i dr. Modificirovannaya programma kombinirovannoj interferono- i immunoterapii pri associirovannyh respiratornyh i gerpeticheskih virusnyh infekciyah u immunokomprometirovannyh detej. EHffektivnaya farmakoterapiya. Allergologiya i immunologiya. 2013; 1 (27): 26–32. [in Russian]
12. Bokova T.A. Gerpesvirusnye infekcii u detej: sovremennye vozmozhnosti terapii. Lechashchij vrach. 2015; 6: 37–40. [in Russian]
13. Sergerie Y, Rivest S, Boivin G. Tumor necrosis factor A and interleukin1 play a critical role in the resistance against lethal herpes simplex virus encephalitis. J Infect Dis 2007; 196: 853–60.
14. Ostrye respiratornye zabolevaniya u detej: lechenie i profilaktika. Nauchno-prakticheskaya programma. M.: Soyuz pediatrov, 2002. [in Russian]
15. Simbircev A.S. Citokinovaya sistema regulyacii zashchitnyh reakcij organizma. Citokiny i vospalenie. 2002; 1: 9–16. [in Russian]
16. Tataurshchikova N.S., Sidorovich I.G. Citokinovyj status kak kriterij ehffektivnosti intranazal'noj aehrozol'terapii rastvorom cikloferona v lechenii allergicheskogo rinosinusita. Vestn. otorinolaringologii. 2012; 3: 79–82. [in Russian]
17. Prosekova E.V., Netesova S.YU., Sabynych V.A. i dr. Kliniko-laboratornyj algoritm diagnostiki allergicheskogo rinita u detej. Dal'nevostochnyj med. zhurn. 2012; 3: 76–80. [in Russian]
18. Gordon P, Brown ER. The antiviral activity of Isoprinosine. Can J Microbiol 1972; 18: 1463–70.
19. Eliseeva M.YU. i dr. EHffektivnost' vspomogatel'noj immunoterapii u pacientov s immunodeficitom i chasto boleyushchih detej: sistematicheskij obzor i meta-analiz primeneniya Inozina pranobeksa. M., 2011. [in Russian]
20. Osidak L.V., Zarubaev V.V., Obrazcova E.V. i dr. Izoprinozin v terapii ORVI u chasto i dlitel'no boleyushchih detej. Detskie infekcii. 2008; 4: 35–41. [in Russian]
21. Latysheva T.V., Pavlova K.S. Sravnitel'naya ocenka ehffektivnosti Groprinosina® i obshcheprinyatoj terapii u pacientov, chasto i dlitel'no boleyushchih respiratornymi virusnymi zabolevaniyami. Klin. farmakologiya i terapiya. 2016; 25 (4): 36–40. [in Russian]
22. Markova T.P. Primenenie izoprinozina dlya profilaktiki povtornyh respiratornyh infekcij u chasto boleyushchih detej. Farmateka. 2009; 6: 46–9. [in Russian]
23. Simovan'yan E.N., Denisenko V.B., Grigoryan A.V. CHasto boleyushchie deti: optimizaciya programmy lecheniya. Pediatriya. 2007; 86 (3): 75–81. [in Russian]
24. Normomed. Instrukciya po primeneniyu lekarstvennogo preparata dlya medicinskogo primeneniya. LP-004000-061216. [in Russian]
25. Normomed. Instrukciya po medicinskomu primeneniyu lekarstvennogo preparata LP-004700-130218. [in Russian]
Авторы
Н.С.Татаурщикова*
ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов». 117198, Россия, Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 6
*tataurshchikova_ns@pfur.ru
________________________________________________
N.S.Tataurshchikova*
People’s Friendship University of Russia. 117198, Russian Federation, Moscow, ul. Miklukho-Maklaya, d. 6
*tataurshchikova ns@pfur.ru