ВПЧ-ассоциированные поражения в Российской Федерации: оценка состояния проблемы
ВПЧ-ассоциированные поражения в Российской Федерации: оценка состояния проблемы
Брико Н.И., Лопухов П.Д., Каприн А.Д. и др. ВПЧ-ассоциированные поражения в Российской Федерации: оценка состояния проблемы. Современная Онкология. 2019; 21 (1): 45–50. DOI: 10.26442/18151434.2019.190199
________________________________________________
Briko N.I., Lopukhov P.D., Kaprin A.D. et al. HPV-associated lesions in the Russian Federation: assessment of the problem. Journal of Modern Oncology. 2019; 21 (1): 45–50. DOI: 10.26442/18151434.2019.190199
ВПЧ-ассоциированные поражения в Российской Федерации: оценка состояния проблемы
Брико Н.И., Лопухов П.Д., Каприн А.Д. и др. ВПЧ-ассоциированные поражения в Российской Федерации: оценка состояния проблемы. Современная Онкология. 2019; 21 (1): 45–50. DOI: 10.26442/18151434.2019.190199
________________________________________________
Briko N.I., Lopukhov P.D., Kaprin A.D. et al. HPV-associated lesions in the Russian Federation: assessment of the problem. Journal of Modern Oncology. 2019; 21 (1): 45–50. DOI: 10.26442/18151434.2019.190199
Цель. Оценка распространенности и тенденций многолетней динамики заболеваемости и смертности населения России, связанных с различными проявлениями ВПЧ-инфекции за последние годы. Материалы и методы. Анализ проведен за 10-летний период с 2007 по 2016 гг. в Российской Федерации по следующим нозологическим формам: рак шейки матки, рак полового члена, рак анального канала, рак головы и шеи (включая ротовую полость, ротоглотку, гортань и гортаноглотку), аногенитальные (венерические) бородавки; за 6-летний период с 2011 по 2016 гг.: рак вульвы и рак влагалища. На основании имеющихся данных по вовлеченности вируса папилломы человека (ВПЧ) в возникновение патологических изменений был произведен расчет ежегодных обобщенных показателей для ВПЧ-ассоциированных новообразований. Результаты. Расчетное число ВПЧ-ассоциированных поражений в РФ за 2007–2016 гг. составило 5 761 170 случаев, из них 224 630 – среди мужчин и 5 536 540 – среди женщин. Расчетное число смертей от ВПЧ-ассоциированных злокачественных новообразований (ЗНО) составило 109 510 случаев, из них 32 080 – среди мужчин и 77 430 – среди женщин. Расчетный показатель заболеваемости ВПЧ-ассоциированными ЗНО за данный период вырос на 10% среди мужского населения и на 22% среди женского населения, составив в 2016 г. – 8 случаев на 100 тыс. мужского населения и 25,2 случая на 100 тыс. женского населения. Показатель смертности от ВПЧ-ассоциированных ЗНО значительно не изменялся и в 2016 г. составил 4,9 случая на 100 тыс. мужского населения и 10,2 случая на 100 тыс. женского населения. Заключение. Отмечаются рост заболеваемости, стабилизация показателей смертности от подлежащих анализу ВПЧ-ассоциированных злокачественных новообразований как для женского, так и для мужского населения и снижение заболеваемости аногенитальными (венерическими) бородавками.
Ключевые слова: вирус папилломы человека, рак шейки матки, рак полового члена, рак вульвы, рак влагалища, рак ануса, рак головы и шеи, аногенитальные бородавки, заболеваемость, смертность.
________________________________________________
Aim. To estimate the prevalence and trends of the long-term dynamics of morbidity and mortality associated with various manifestations of HPV infection in Russia in recent years. Materials and methods. We analyzed retrospective data with diagnostic codes related to cervical cancer, penile cancer, anal canal cancer, head and neck cancer (including the oral cavity, oropharynx, larynx and larynx), anogenital (venereal) warts from the official statistic of cancer register and STIs using incidence and mortality rates in Russia between January 2007 and December 2016 and retrospective data with diagnostic codes related to cancer of the vulva and cancer of the vagina between January 2011 and December 2016. Based on the available data on the involvement of HPV in the occurrence of pathological changes, the annual generalized indices for HPV-associated neoplasms were calculated. Results. The estimated number of HPV-associated lesions in the Russian Federation for 2007–2016 amounted to 5 761 170 cases, of which 224 630 – among men and 5 536 540 – among women. The estimated number of deaths from HPV-associated cancers was
109 510 cases, of which 32 080 – among men and 77 430 – among women. The estimated incidence of HPV-associated cancers neoplasms during this period increased by 10% among the male population and by 22% among the female population, reaching 8.0 cases per 100 000 male population in 2016 and 25.2 cases per 100 thousand female population. The death rate from HPV-associated cancers did not change significantly, and in 2016 it was 4.9 cases per 100 thousand male population and 10.2 cases per 100 thousand female population. Conclusion. There is an increase in morbidity and stabilization of mortality rates from HPV-associated cancers for both female and male populations, and a decrease in the incidence of anogenital (venereal) warts.
Key words: human papillomavirus, cervical cancer, penile cancer, vulvar cancer, vaginal cancer, anus cancer, head and neck cancer, anogenital warts, morbidity, mortality.
1. Zur Hausen H. The search for infectious causes of human cancers: where and why. Virology 2009; 392 (1): 1–10. https://doi.org/ 10.1016/j.virol.2009.06.001
2. Schiffman M, Doorbar J, Wentzensen N et al. Carcinogenic human papillomavirus infection. Nat Rev Dis Primers 2016; 2: 16086. https://doi.org/10.1038/nrdp.2016.86
3. Fairley CK, Donovan B. What can surveillance of genital warts tell us? Sex Health 2010; 7 (3): 325–7. https://doi.org/10.1071/SH09145
4. Чиссов В.И., Старинский В.В., Петрова Г.В. Злокачественные новообразования в России в 2007 году (заболеваемость и смертность). М.: МНИОИ им. П.А.Герцена, 2009.
[Chissov V.I., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniia v Rossii v 2007 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A.Gertsena, 2009 (in Russian).]
5. Чиссов В.И., Старинский В.В., Петрова Г.В. Злокачественные новообразования в России в 2008 году (заболеваемость и смертность). М.: МНИОИ им. П.А.Герцена, 2010.
[Chissov V.I., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniia v Rossii v 2008 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A.Gertsena, 2010 (in Russian).]
6. Чиссов В.И., Старинский В.В., Петрова Г.В. Злокачественные новообразования в России в 2009 г. (заболеваемость и смертность). М.: МНИОИ им. П.А.Герцена, 2011.
[Chissov V.I., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniia v Rossii v 2009 g. (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A.Gertsena, 2011 (in Russian).]
7. Чиссов В.И., Старинский В.В., Петрова Г.В. Злокачественные новообразования в России в 2010 году (заболеваемость и смертность). М.: МНИОИ им. П.А.Герцена, 2012.
[Chissov V.I., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniia v Rossii v 2010 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A.Gertsena, 2012 (in Russian).]
8. Чиссов В.И., Старинский В.В., Петрова Г.В. Злокачественные новообразования в России в 2011 году (заболеваемость и смертность). М.: МНИОИ им. П.А.Герцена, 2013.
[Chissov V.I., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniia v Rossii v 2011 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A.Gertsena, 2013 (in Russian).]
9. Каприн А.Д., Старинский В.В., Петрова Г.В. Злокачественные новообразования в России в 2012 году (заболеваемость и смертность). М.: МНИОИ им. П.А.Герцена, 2014.
[Kaprin A.D., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniia v Rossii v 2012 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A.Gertsena, 2014 (in Russian).]
10. Каприн А.Д., Старинский В.В., Петрова Г.В. Злокачественные новообразования в России в 2013 году (заболеваемость и смертность). М.: МНИОИ им. П.А.Герцена, 2015.
[Kaprin A.D., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniia v Rossii v 2013 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A.Gertsena, 2015 (in Russian).]
11. Каприн А.Д., Старинский В.В., Петрова Г.В. Злокачественные новообразования в России в 2014 году (заболеваемость и смертность). М.: МНИОИ им. П.А.Герцена, 2016.
[Kaprin A.D., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniia v Rossii v 2014 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A.Gertsena, 2016 (in Russian).]
12. Каприн А.Д., Старинский В.В., Петрова Г.В. Злокачественные новообразования в России в 2015 году (заболеваемость и смертность). М.: МНИОИ им. П.А.Герцена, 2017.
[Kaprin A.D., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniia v Rossii v 2015 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A.Gertsena, 2017 (in Russian).]
13. Каприн А.Д., Старинский В.В., Петрова Г.В. Злокачественные новообразования в России в 2016 году (заболеваемость и смертность). М.: МНИОИ им. П.А.Герцена, 2018.
[Kaprin A.D., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniia v Rossii v 2016 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A.Gertsena, 2018 (in Russian).]
14. Костин А.А., Старинский В.В., Самсонов Ю.В., Асратов А.Т. Анализ статистических данных о злокачественных новообразованиях, ассоциированных с вирусом папилломы человека. Исследования и практика в медицине. 2016; 3 (1): 66–78.
[Kostin A.A., Starinskii V.V., Samsonov Iu.V., Asratov A.T. Analiz statisticheskikh dannykh o zlokachestvennykh novoobrazovaniiakh, assotsiirovannykh s virusom papillomy cheloveka. Issledovaniia i praktika v meditsine. 2016; 3 (1): 66–78 (in Russian).]
15. de Martel C, Plummer M, Vignat J, Franceschi S. Worldwide burden of cancer attributable to HPV by site, country and HPV type. Int J Cancer 2017; 141 (4): 664–70. https://doi.org/10.1002/ijc.30716
16. Клинышкова Т.В., Турчанинов Д.В., Самосудова И.Б. Эпидемиологические аспекты цервикального предрака у женского населения Омска (по материалам выборочного исследования). Рос. вестн. акушера-гинеколога. 2013; 13 (4): 13–7.
[Klinyshkova T.V., Turchaninov D.V., Samosudova I.B. Epidemiologicheskie aspekty tservikal'nogo predraka u zhenskogo naseleniia Omska (po materialam vyborochnogo issledovaniia). Ros. vestn. akushera-ginekologa. 2013; 13 (4): 13–7 (in Russian).]
17. Шаханина И.Л., Намазова-Баранова Л.С., Краснопольский В.И. и др. Экономический анализ применения вакцины против вируса папилломы человека в Москве. Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2010; 5 (54): 69–74.
[Shakhanina I.L., Namazova-Baranova L.S., Krasnopol'skii V.I. et al. Ekonomicheskii analiz primeneniia vaktsiny protiv virusa papillomy cheloveka v Moskve. Epidemiologiia i vaktsinoprofilaktika. 2010; 5 (54): 69–74 (in Russian).]
18. Bosch FX, Broker TR, Forman D et al. Comprehensive control of human papillomavirus infections and related diseases. Vaccine 2013; 31 (Suppl. 7): H1–31. https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2013.10.003
19. Patel H, Wagner M, Singhal P, Kothari S. Systematic review of the incidence and prevalence of genital warts. BMC Infect Dis 2013; 13: 39. https://doi.org/10.1186/1471-2334-13-39
20. Дьяков И.А. Фармакоэкономическая эффективность квадривалентной вакцины для профилактики ВПЧ-ассоциированных заболеваний. Мед. совет. 2016; 19: 103–8.
[D'iakov I.A. Farmakoekonomicheskaia effektivnost' kvadrivalentnoi vaktsiny dlia profilaktiki VPCh-assotsiirovannykh zabolevanii. Med. sovet. 2016; 19: 103–8 (in Russian).]
________________________________________________
1. Zur Hausen H. The search for infectious causes of human cancers: where and why. Virology 2009; 392 (1): 1–10. https://doi.org/ 10.1016/j.virol.2009.06.001
2. Schiffman M, Doorbar J, Wentzensen N et al. Carcinogenic human papillomavirus infection. Nat Rev Dis Primers 2016; 2: 16086. https://doi.org/10.1038/nrdp.2016.86
3. Fairley CK, Donovan B. What can surveillance of genital warts tell us? Sex Health 2010; 7 (3): 325–7. https://doi.org/10.1071/SH09145
4. Chissov V.I., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniia v Rossii v 2007 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A.Gertsena, 2009 (in Russian).
5. Chissov V.I., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniia v Rossii v 2008 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A.Gertsena, 2010 (in Russian).
6. Chissov V.I., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniia v Rossii v 2009 g. (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A.Gertsena, 2011 (in Russian).
7. Chissov V.I., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniia v Rossii v 2010 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A.Gertsena, 2012 (in Russian).
8. Chissov V.I., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniia v Rossii v 2011 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A.Gertsena, 2013 (in Russian).
9. Kaprin A.D., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniia v Rossii v 2012 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A.Gertsena, 2014 (in Russian).
10. Kaprin A.D., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniia v Rossii v 2013 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A.Gertsena, 2015 (in Russian).
11. Kaprin A.D., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniia v Rossii v 2014 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A.Gertsena, 2016 (in Russian).
12. Kaprin A.D., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniia v Rossii v 2015 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A.Gertsena, 2017 (in Russian).
13. Kaprin A.D., Starinskii V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniia v Rossii v 2016 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A.Gertsena, 2018 (in Russian).
14. Kostin A.A., Starinskii V.V., Samsonov Iu.V., Asratov A.T. Analiz statisticheskikh dannykh o zlokachestvennykh novoobrazovaniiakh, assotsiirovannykh s virusom papillomy cheloveka. Issledovaniia i praktika v meditsine. 2016; 3 (1): 66–78 (in Russian).
15. de Martel C, Plummer M, Vignat J, Franceschi S. Worldwide burden of cancer attributable to HPV by site, country and HPV type. Int J Cancer 2017; 141 (4): 664–70. https://doi.org/10.1002/ijc.30716
16. Klinyshkova T.V., Turchaninov D.V., Samosudova I.B. Epidemiologicheskie aspekty tservikal'nogo predraka u zhenskogo naseleniia Omska (po materialam vyborochnogo issledovaniia). Ros. vestn. akushera-ginekologa. 2013; 13 (4): 13–7 (in Russian).
17. Shakhanina I.L., Namazova-Baranova L.S., Krasnopol'skii V.I. et al. Ekonomicheskii analiz primeneniia vaktsiny protiv virusa papillomy cheloveka v Moskve. Epidemiologiia i vaktsinoprofilaktika. 2010; 5 (54): 69–74 (in Russian).
18. Bosch FX, Broker TR, Forman D et al. Comprehensive control of human papillomavirus infections and related diseases. Vaccine 2013; 31 (Suppl. 7): H1–31. https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2013.10.003
19. Patel H, Wagner M, Singhal P, Kothari S. Systematic review of the incidence and prevalence of genital warts. BMC Infect Dis 2013; 13: 39. https://doi.org/10.1186/1471-2334-13-39
20. D'iakov I.A. Farmakoekonomicheskaia effektivnost' kvadrivalentnoi vaktsiny dlia profilaktiki VPCh-assotsiirovannykh zabolevanii. Med. sovet. 2016; 19: 103–8 (in Russian).
1 ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М.Сеченова» Минздрава России. 119991, Россия, Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 1;
2 Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А.Герцена – филиал ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр радиологии» Минздрава России. 125284, Россия, Москва, 2-й Боткинский пр., д. 3;
3 ГБУЗ «Московский научно-практический центр дерматовенерологии и косметологии» Департамента здравоохранения г. Москвы. 119071, Россия, Москва, Ленинский пр-т, д. 17
*PL2211@yandex.ru
________________________________________________
Nikolay I. Briko1, Platon D. Lopukhov*1, Andrei D. Kaprin2, Elena G. Novikova2, Olga I. Trushina2, Aleksey A. Khaldin3, Dinara R. Isaeva3, Anna I. Skvortsova3
1 I.M.Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 1, 8, Trubetskaia st., Moscow, 119991, Russian Federation;
2 P.A.Herzen Moscow Research Institute of Oncology – branch of National Medical Research Radiological Centre of the Ministry of Health of the Russian Federation. 3, 2-i Botkinskii pr., Moscow, 125284, Russian Federation;
3 Moscow Scientific and Practical Center of Dermatovenerology and Cosmetology of the Department of Health of Moscow. 17, Leninskiy pr-t, Moscow, 119071, Russian Federation
*PL2211@yandex.ru