Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения.
Чтобы посмотреть материал полностью
Авторизуйтесь
или зарегистрируйтесь.
Двухэтапная терапия болевого синдрома комбинированными витаминными препаратами - Справочник поликлинического врача №3 (2017)
Двухэтапная терапия болевого синдрома комбинированными витаминными препаратами
Шавловская О.А. Двухэтапная терапия болевого синдрома комбинированными витаминными препаратами. Справочник поликлинического врача. 2017; 3: 64–68.
________________________________________________
Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения.
Чтобы посмотреть материал полностью
Авторизуйтесь
или зарегистрируйтесь.
Аннотация
Наряду с простыми анальгетиками, нестероидными противовоспалительными препаратами (НПВП), мышечными и эпидуральными блокадами для купирования острой боли назначают комбинированные витаминные препараты в терапевтических дозах. При большинстве заболеваний целесообразно применение не одного из витаминов группы В, а их комплекса. Комбинированным препаратом, включающим в состав витамины В1 (тиамина гидрохлорид 100 мг), В6 (пиридоксина гидрохлорид 200 мг), В12 (цианокобаламина 200 мкг), является Нейромультивит®. На основании ряда проведенных исследований предложена схема назначения таблетированной формы препарата Нейромультивит®: по 1 таблетке 3 раза в день в течение 4 нед; в качестве симптоматической терапии по 1 таблетке 3 раза в день в течение 3 нед. Результаты проведенных исследований по применению внутримышечных инъекций препаратов витаминных комплексов и с учетом новой разработанной формы препарата Нейромультивит® (раствор для внутримышечных инъекций) позволяют рекомендовать двухэтапный подход к терапии болевого синдрома. На I этапе назначается инъекционный Нейромультивит® для купирования острого болевого синдрома с последующим переходом на пероральную форму (II этап) для профилактики хронизации и рецидивирования боли.
Ключевые слова: болевой синдром, витамины группы В, Нейромультивит®.
Key words: pain, B vitamins, Neuromultivit.
Ключевые слова: болевой синдром, витамины группы В, Нейромультивит®.
________________________________________________
Key words: pain, B vitamins, Neuromultivit.
Полный текст
Список литературы
1. Аметов А.С., Солуянова Т.Н. Роль витаминов группы B в лечении диабетической полинейропатии. Мед. совет. 2010; 7: 18–20. / Ametov A.S., Soluianova T.N. Rol' vitaminov gruppy B v lechenii diabeticheskoi polineiropatii. Med. sovet. 2010; 7: 18–20. [in Russian]
2. Морозова Т.Е., Дурнецова О.С. Витамины группы В в клинической практике. Мед. совет. 2014; 18: 66–71. / Morozova T.E., Durnetsova O.S. Vitaminy gruppy V v klinicheskoi praktike. Med. sovet. 2014; 18: 66–71. [in Russian]
3. Грацианская А.Н. Нейромультивит в лечении полинейропатии. Фарматека. 2007; 15: 37–41. / Gratsianskaia A.N. Neiromul'tivit v lechenii polineiropatii. Farmateka. 2007; 15: 37–41. [in Russian]
4. Курушина О.В., Барулин А.Е. Полинейропатии при соматических заболеваниях: роль невролога в диагностике и лечении. РМЖ. 2013; 36: 1843. / Kurushina O.V., Barulin A.E. Polineiropatii pri somaticheskikh zabolevaniiakh: rol' nevrologa v diagnostike i lechenii. RMZh. 2013; 36: 1843. [in Russian]
5. Kopruszinski CM, Reis RC, Chichorro JG. B vitamins relieve neuropathic pain behaviors induced by infraorbital nerve constriction in rats. Life Sci 2012; 91 (23–24): 1187–95. http://dx.doi.org/10.1016/j.lfs.2012.08.025
6. Hosseinzadeh H, Moallem SA, Moshiri M et al. Anti-nociceptive and anti-inflammatory effects of cyanocobalamin (vitamin B12) against acute and chronic pain and inflammation in mice. Arzneimittelforschung 2012; 62 (7): 324–9. http://dx.doi.org/10.1055/s-0032-1311635
7. Нейромультивит. http://neuromultivit.ru / Neiromul'tivit. http://neuromultivit.ru [in Russian]
8. Roch-Gonzalez HI, Teran-Rosales F, Reyes-Garcia G et al. B vitamins increase the analgetic effect of diclofenac in the rat. Proc West Pharmacol Soc 2004; 47: 84–7.
9. Строков И.А. Боль в спине: возможности терапии витаминами группы В. РМЖ. 2010; 25: 1509–14. / Strokov I.A. Bol' v spine: vozmozhnosti terapii vitaminami gruppy V. RMZh. 2010; 25: 1509–14. [in Russian]
10. Строков И.А., Дроконова О.А., Ахмеджанова Л.Т. Комбинированная терапия боли в спине витаминами группы В и нестероидными противовоспалительными средствами. Мед. совет. 2013; 12: 34–7. / Strokov I.A., Drokonova O.A., Akhmedzhanova L.T. Kombinirovannaia terapiia boli v spine vitaminami gruppy V i nesteroidnymi protivovospalitel'nymi sredstvami. Med. sovet. 2013; 12: 34–7. [in Russian]
11. Caram-Salas NL, Reyes-Garcia G, Medina-Santillian R, Granados-Soto V. Thiamine and cyanocobalamin relieve neuropathic pain in rats: synergy with dexamethasone. Pharmacology 2006; 77 (2): 53–62. http://dx.doi.org/10.1159/000092643
12. Mixcoatl-Zecuatl T, Quinonez-Bastidas GN, Caram-Salas NL et al. Synergistic antiallodinic interaction between gabapentin or carbamazepine and either benfotiamine or cyanocobalamin in neuropathic rats. Methods Find Exp Clin Pharmacol 2008; 30 (6): 431–41. http://dx.doi.org/10.1358/mf.2008.30.6.1254247
13. Granados-Soto V, Sanchez-Ramirez G, la Torre MR et al. Effect of diclofenac on the antiallodinic activity of vitamin B12 in a neuropathic pain model in the rat. Proc West Pharmacol Soc 2004; 47: 92–4.
14. Song XS, Huang ZJ, Song XJ. Thiamine suppressed thermal hyperalgesia, inhibits hyperexitability, and lessens alterations of sodium currents in injured, dorsal root ganglion neurons in rats. Anesthesiology 2009; 110 (2): 387–400. http://dx.doi.org/10.1097/aln.0b013e3181942f1e
15. Magaña-Villa MC, Rocha-González HI, Fernández del Valle-Laisequilla C et al. B-vitamin mixture improves the analgesic effect of diclofenac in patients with osteoarthritis: a double blind study. Drug Res (Stuttg) 2013; 63 (6): 289–92. http://dx.doi.org/10.1055/s-0033-1334963
16. Вялов С.С. Пациенты с поясничной невралгией: особенности терапии поясничного синдрома. Справ. поликлин. врача. 2013; 12: 16–22. / Vialov S.S. Patsienty s poiasnichnoi nevralgiei: osobennosti terapii poiasnichnogo sindroma. Sprav. poliklin. vracha. 2013; 12: 16–22. [in Russian]
17. Шавловская О.А. Полинейропатия: современные аспекты метаболической терапии. Мед. совет. 2013; 12: 38–42. / Shavlovskaia O.A. Polineiropatiia: sovremennye aspekty metabolicheskoi terapii. Med. sovet. 2013; 12: 38–42. [in Russian]
18. Умарова Х.Я. Хронические болевые синдромы – применение нейротропных витаминов. Справ. поликлин. врача. 2013; 10: 48–50. / Umarova Kh.Ia. Khronicheskie bolevye sindromy – primenenie neirotropnykh vitaminov. Sprav. poliklin. vracha. 2013; 10: 48–50. [in Russian]
19. Головачева В.А., Строков И.А. Лечение диабетической и алкогольной полинейропатий: возможности и перспективы фармакотерапии. РМЖ. 2014; 16: 1193–7. / Golovacheva V.A., Strokov I.A. Lechenie diabeticheskoi i alkogol'noi polineiropatii: vozmozhnosti i perspektivy farmakoterapii. RMZh. 2014; 16: 1193–7. [in Russian]
20. Куцемелов И.Б., Беркут О.А., Кушнарева В.В., Постникова А.С. Алгоритмы и клинические рекомендации по применению препарата Нейромультивит в неврологической практике. РМЖ. 2014; 31: 2186–90. / Kutsemelov I.B., Berkut O.A., Kushnareva V.V., Postnikova A.S. Algoritmy i klinicheskie rekomendatsii po primeneniiu preparata Neiromul'tivit v nevrologicheskoi praktike. RMZh. 2014; 31: 2186–90. [in Russian]
21. Манушарова Р.А., Черкезов Д.И. Применение Нейромультивита при диабетической периферической полинейропатии. Мед. совет. 2011; 1–2: 68–71. / Manusharova R.A., Cherkezov D.I. Primenenie Neiromul'tivita pri diabeticheskoi perifericheskoi polineiropatii. Med. sovet. 2011; 1–2: 68–71. [in Russian]
22. Токмакова А.Ю., Анциферов М.Б. Возможности использования Нейромультивита в комплексной терапии полинейропатии у больных сахарным диабетом. Сахарный диабет. 2001; 11 (2): 33–5. / Tokmakova A.Iu., Antsiferov M.B. Vozmozhnosti ispol'zovaniia Neiromul'tivita v kompleksnoi terapii polineiropatii u bol'nykh sakharnym diabetom. Sakharnyi diabet. 2001; 11 (2): 33–5. [in Russian]
23. Mibielli MA, Geller M, Cohen JC et al. Diclofenac plus B vitamins versus diclofenac monotherapy in lumbago: the DOLOR study. Curr Med Res Opin 2009; 25 (11): 2589–99. http://dx.doi.org/10.3111/13696990903246911
24. Ponce-Monter HA, Ortiz MI, Garza-Hernández AF et al. Effect of diclofenac with B vitamins on the treatment of acute pain originated by lower-limb fracture and surgery. Pain Res Treat 2012; 2012: 104782. http://dx.doi.org/10.1155/2012/104782
25. Mibielli MA, Nunes CP, Jr. Scussel AB et al. Symptomatic improvement in an acute, non-traumatic spine pain model with a combination of uridine triphosphate, cytidine monophosphate, and hydroxocobalamin. Pain Studies and Treatment 2014; 2 (1): 6–10. http://dx.doi.org/10.4236/pst.2014.21002
26. Geller M, Mibielli MA, Nunes CP et al. Impact of low back pain on Quality of Life: assessment by patient functionality questionnaire and treatment results using a combination of Diclofenac plus B vitamins or Diclofenac monotherapy. Int J Clin Med 2016; 7: 113–9 http://dx.doi.org/10.4236/ijcm.2016.72012
2. Morozova T.E., Durnetsova O.S. Vitaminy gruppy V v klinicheskoi praktike. Med. sovet. 2014; 18: 66–71. [in Russian]
3. Gratsianskaia A.N. Neiromul'tivit v lechenii polineiropatii. Farmateka. 2007; 15: 37–41. [in Russian]
4. Kurushina O.V., Barulin A.E. Polineiropatii pri somaticheskikh zabolevaniiakh: rol' nevrologa v diagnostike i lechenii. RMZh. 2013; 36: 1843. [in Russian]
5. Kopruszinski CM, Reis RC, Chichorro JG. B vitamins relieve neuropathic pain behaviors induced by infraorbital nerve constriction in rats. Life Sci 2012; 91 (23–24): 1187–95. http://dx.doi.org/10.1016/j.lfs.2012.08.025
6. Hosseinzadeh H, Moallem SA, Moshiri M et al. Anti-nociceptive and anti-inflammatory effects of cyanocobalamin (vitamin B12) against acute and chronic pain and inflammation in mice. Arzneimittelforschung 2012; 62 (7): 324–9. http://dx.doi.org/10.1055/s-0032-1311635
7. Neiromul'tivit. http://neuromultivit.ru [in Russian]
8. Roch-Gonzalez HI, Teran-Rosales F, Reyes-Garcia G et al. B vitamins increase the analgetic effect of diclofenac in the rat. Proc West Pharmacol Soc 2004; 47: 84–7.
9. Strokov I.A. Bol' v spine: vozmozhnosti terapii vitaminami gruppy V. RMZh. 2010; 25: 1509–14. [in Russian]
10. Strokov I.A., Drokonova O.A., Akhmedzhanova L.T. Kombinirovannaia terapiia boli v spine vitaminami gruppy V i nesteroidnymi protivovospalitel'nymi sredstvami. Med. sovet. 2013; 12: 34–7. [in Russian]
11. Caram-Salas NL, Reyes-Garcia G, Medina-Santillian R, Granados-Soto V. Thiamine and cyanocobalamin relieve neuropathic pain in rats: synergy with dexamethasone. Pharmacology 2006; 77 (2): 53–62. http://dx.doi.org/10.1159/000092643
12. Mixcoatl-Zecuatl T, Quinonez-Bastidas GN, Caram-Salas NL et al. Synergistic antiallodinic interaction between gabapentin or carbamazepine and either benfotiamine or cyanocobalamin in neuropathic rats. Methods Find Exp Clin Pharmacol 2008; 30 (6): 431–41. http://dx.doi.org/10.1358/mf.2008.30.6.1254247
13. Granados-Soto V, Sanchez-Ramirez G, la Torre MR et al. Effect of diclofenac on the antiallodinic activity of vitamin B12 in a neuropathic pain model in the rat. Proc West Pharmacol Soc 2004; 47: 92–4.
14. Song XS, Huang ZJ, Song XJ. Thiamine suppressed thermal hyperalgesia, inhibits hyperexitability, and lessens alterations of sodium currents in injured, dorsal root ganglion neurons in rats. Anesthesiology 2009; 110 (2): 387–400. http://dx.doi.org/10.1097/aln.0b013e3181942f1e
15. Magaña-Villa MC, Rocha-González HI, Fernández del Valle-Laisequilla C et al. B-vitamin mixture improves the analgesic effect of diclofenac in patients with osteoarthritis: a double blind study. Drug Res (Stuttg) 2013; 63 (6): 289–92. http://dx.doi.org/10.1055/s-0033-1334963
16. Vialov S.S. Patsienty s poiasnichnoi nevralgiei: osobennosti terapii poiasnichnogo sindroma. Sprav. poliklin. vracha. 2013; 12: 16–22. [in Russian]
17. Shavlovskaia O.A. Polineiropatiia: sovremennye aspekty metabolicheskoi terapii. Med. sovet. 2013; 12: 38–42. [in Russian]
18. Umarova Kh.Ia. Khronicheskie bolevye sindromy – primenenie neirotropnykh vitaminov. Sprav. poliklin. vracha. 2013; 10: 48–50. [in Russian]
19. Golovacheva V.A., Strokov I.A. Lechenie diabeticheskoi i alkogol'noi polineiropatii: vozmozhnosti i perspektivy farmakoterapii. RMZh. 2014; 16: 1193–7. [in Russian]
20. Kutsemelov I.B., Berkut O.A., Kushnareva V.V., Postnikova A.S. Algoritmy i klinicheskie rekomendatsii po primeneniiu preparata Neiromul'tivit v nevrologicheskoi praktike. RMZh. 2014; 31: 2186–90. [in Russian]
21. Manusharova R.A., Cherkezov D.I. Primenenie Neiromul'tivita pri diabeticheskoi perifericheskoi polineiropatii. Med. sovet. 2011; 1–2: 68–71. [in Russian]
22. Tokmakova A.Iu., Antsiferov M.B. Vozmozhnosti ispol'zovaniia Neiromul'tivita v kompleksnoi terapii polineiropatii u bol'nykh sakharnym diabetom. Sakharnyi diabet. 2001; 11 (2): 33–5. [in Russian]
23. Mibielli MA, Geller M, Cohen JC et al. Diclofenac plus B vitamins versus diclofenac monotherapy in lumbago: the DOLOR study. Curr Med Res Opin 2009; 25 (11): 2589–99. http://dx.doi.org/10.3111/13696990903246911
24. Ponce-Monter HA, Ortiz MI, Garza-Hernández AF et al. Effect of diclofenac with B vitamins on the treatment of acute pain originated by lower-limb fracture and surgery. Pain Res Treat 2012; 2012: 104782. http://dx.doi.org/10.1155/2012/104782
25. Mibielli MA, Nunes CP, Jr. Scussel AB et al. Symptomatic improvement in an acute, non-traumatic spine pain model with a combination of uridine triphosphate, cytidine monophosphate, and hydroxocobalamin. Pain Studies and Treatment 2014; 2 (1): 6–10. http://dx.doi.org/10.4236/pst.2014.21002
26. Geller M, Mibielli MA, Nunes CP et al. Impact of low back pain on Quality of Life: assessment by patient functionality questionnaire and treatment results using a combination of Diclofenac plus B vitamins or Diclofenac monotherapy. Int J Clin Med 2016; 7: 113–9 http://dx.doi.org/10.4236/ijcm.2016.72012
2. Морозова Т.Е., Дурнецова О.С. Витамины группы В в клинической практике. Мед. совет. 2014; 18: 66–71. / Morozova T.E., Durnetsova O.S. Vitaminy gruppy V v klinicheskoi praktike. Med. sovet. 2014; 18: 66–71. [in Russian]
3. Грацианская А.Н. Нейромультивит в лечении полинейропатии. Фарматека. 2007; 15: 37–41. / Gratsianskaia A.N. Neiromul'tivit v lechenii polineiropatii. Farmateka. 2007; 15: 37–41. [in Russian]
4. Курушина О.В., Барулин А.Е. Полинейропатии при соматических заболеваниях: роль невролога в диагностике и лечении. РМЖ. 2013; 36: 1843. / Kurushina O.V., Barulin A.E. Polineiropatii pri somaticheskikh zabolevaniiakh: rol' nevrologa v diagnostike i lechenii. RMZh. 2013; 36: 1843. [in Russian]
5. Kopruszinski CM, Reis RC, Chichorro JG. B vitamins relieve neuropathic pain behaviors induced by infraorbital nerve constriction in rats. Life Sci 2012; 91 (23–24): 1187–95. http://dx.doi.org/10.1016/j.lfs.2012.08.025
6. Hosseinzadeh H, Moallem SA, Moshiri M et al. Anti-nociceptive and anti-inflammatory effects of cyanocobalamin (vitamin B12) against acute and chronic pain and inflammation in mice. Arzneimittelforschung 2012; 62 (7): 324–9. http://dx.doi.org/10.1055/s-0032-1311635
7. Нейромультивит. http://neuromultivit.ru / Neiromul'tivit. http://neuromultivit.ru [in Russian]
8. Roch-Gonzalez HI, Teran-Rosales F, Reyes-Garcia G et al. B vitamins increase the analgetic effect of diclofenac in the rat. Proc West Pharmacol Soc 2004; 47: 84–7.
9. Строков И.А. Боль в спине: возможности терапии витаминами группы В. РМЖ. 2010; 25: 1509–14. / Strokov I.A. Bol' v spine: vozmozhnosti terapii vitaminami gruppy V. RMZh. 2010; 25: 1509–14. [in Russian]
10. Строков И.А., Дроконова О.А., Ахмеджанова Л.Т. Комбинированная терапия боли в спине витаминами группы В и нестероидными противовоспалительными средствами. Мед. совет. 2013; 12: 34–7. / Strokov I.A., Drokonova O.A., Akhmedzhanova L.T. Kombinirovannaia terapiia boli v spine vitaminami gruppy V i nesteroidnymi protivovospalitel'nymi sredstvami. Med. sovet. 2013; 12: 34–7. [in Russian]
11. Caram-Salas NL, Reyes-Garcia G, Medina-Santillian R, Granados-Soto V. Thiamine and cyanocobalamin relieve neuropathic pain in rats: synergy with dexamethasone. Pharmacology 2006; 77 (2): 53–62. http://dx.doi.org/10.1159/000092643
12. Mixcoatl-Zecuatl T, Quinonez-Bastidas GN, Caram-Salas NL et al. Synergistic antiallodinic interaction between gabapentin or carbamazepine and either benfotiamine or cyanocobalamin in neuropathic rats. Methods Find Exp Clin Pharmacol 2008; 30 (6): 431–41. http://dx.doi.org/10.1358/mf.2008.30.6.1254247
13. Granados-Soto V, Sanchez-Ramirez G, la Torre MR et al. Effect of diclofenac on the antiallodinic activity of vitamin B12 in a neuropathic pain model in the rat. Proc West Pharmacol Soc 2004; 47: 92–4.
14. Song XS, Huang ZJ, Song XJ. Thiamine suppressed thermal hyperalgesia, inhibits hyperexitability, and lessens alterations of sodium currents in injured, dorsal root ganglion neurons in rats. Anesthesiology 2009; 110 (2): 387–400. http://dx.doi.org/10.1097/aln.0b013e3181942f1e
15. Magaña-Villa MC, Rocha-González HI, Fernández del Valle-Laisequilla C et al. B-vitamin mixture improves the analgesic effect of diclofenac in patients with osteoarthritis: a double blind study. Drug Res (Stuttg) 2013; 63 (6): 289–92. http://dx.doi.org/10.1055/s-0033-1334963
16. Вялов С.С. Пациенты с поясничной невралгией: особенности терапии поясничного синдрома. Справ. поликлин. врача. 2013; 12: 16–22. / Vialov S.S. Patsienty s poiasnichnoi nevralgiei: osobennosti terapii poiasnichnogo sindroma. Sprav. poliklin. vracha. 2013; 12: 16–22. [in Russian]
17. Шавловская О.А. Полинейропатия: современные аспекты метаболической терапии. Мед. совет. 2013; 12: 38–42. / Shavlovskaia O.A. Polineiropatiia: sovremennye aspekty metabolicheskoi terapii. Med. sovet. 2013; 12: 38–42. [in Russian]
18. Умарова Х.Я. Хронические болевые синдромы – применение нейротропных витаминов. Справ. поликлин. врача. 2013; 10: 48–50. / Umarova Kh.Ia. Khronicheskie bolevye sindromy – primenenie neirotropnykh vitaminov. Sprav. poliklin. vracha. 2013; 10: 48–50. [in Russian]
19. Головачева В.А., Строков И.А. Лечение диабетической и алкогольной полинейропатий: возможности и перспективы фармакотерапии. РМЖ. 2014; 16: 1193–7. / Golovacheva V.A., Strokov I.A. Lechenie diabeticheskoi i alkogol'noi polineiropatii: vozmozhnosti i perspektivy farmakoterapii. RMZh. 2014; 16: 1193–7. [in Russian]
20. Куцемелов И.Б., Беркут О.А., Кушнарева В.В., Постникова А.С. Алгоритмы и клинические рекомендации по применению препарата Нейромультивит в неврологической практике. РМЖ. 2014; 31: 2186–90. / Kutsemelov I.B., Berkut O.A., Kushnareva V.V., Postnikova A.S. Algoritmy i klinicheskie rekomendatsii po primeneniiu preparata Neiromul'tivit v nevrologicheskoi praktike. RMZh. 2014; 31: 2186–90. [in Russian]
21. Манушарова Р.А., Черкезов Д.И. Применение Нейромультивита при диабетической периферической полинейропатии. Мед. совет. 2011; 1–2: 68–71. / Manusharova R.A., Cherkezov D.I. Primenenie Neiromul'tivita pri diabeticheskoi perifericheskoi polineiropatii. Med. sovet. 2011; 1–2: 68–71. [in Russian]
22. Токмакова А.Ю., Анциферов М.Б. Возможности использования Нейромультивита в комплексной терапии полинейропатии у больных сахарным диабетом. Сахарный диабет. 2001; 11 (2): 33–5. / Tokmakova A.Iu., Antsiferov M.B. Vozmozhnosti ispol'zovaniia Neiromul'tivita v kompleksnoi terapii polineiropatii u bol'nykh sakharnym diabetom. Sakharnyi diabet. 2001; 11 (2): 33–5. [in Russian]
23. Mibielli MA, Geller M, Cohen JC et al. Diclofenac plus B vitamins versus diclofenac monotherapy in lumbago: the DOLOR study. Curr Med Res Opin 2009; 25 (11): 2589–99. http://dx.doi.org/10.3111/13696990903246911
24. Ponce-Monter HA, Ortiz MI, Garza-Hernández AF et al. Effect of diclofenac with B vitamins on the treatment of acute pain originated by lower-limb fracture and surgery. Pain Res Treat 2012; 2012: 104782. http://dx.doi.org/10.1155/2012/104782
25. Mibielli MA, Nunes CP, Jr. Scussel AB et al. Symptomatic improvement in an acute, non-traumatic spine pain model with a combination of uridine triphosphate, cytidine monophosphate, and hydroxocobalamin. Pain Studies and Treatment 2014; 2 (1): 6–10. http://dx.doi.org/10.4236/pst.2014.21002
26. Geller M, Mibielli MA, Nunes CP et al. Impact of low back pain on Quality of Life: assessment by patient functionality questionnaire and treatment results using a combination of Diclofenac plus B vitamins or Diclofenac monotherapy. Int J Clin Med 2016; 7: 113–9 http://dx.doi.org/10.4236/ijcm.2016.72012
________________________________________________
2. Morozova T.E., Durnetsova O.S. Vitaminy gruppy V v klinicheskoi praktike. Med. sovet. 2014; 18: 66–71. [in Russian]
3. Gratsianskaia A.N. Neiromul'tivit v lechenii polineiropatii. Farmateka. 2007; 15: 37–41. [in Russian]
4. Kurushina O.V., Barulin A.E. Polineiropatii pri somaticheskikh zabolevaniiakh: rol' nevrologa v diagnostike i lechenii. RMZh. 2013; 36: 1843. [in Russian]
5. Kopruszinski CM, Reis RC, Chichorro JG. B vitamins relieve neuropathic pain behaviors induced by infraorbital nerve constriction in rats. Life Sci 2012; 91 (23–24): 1187–95. http://dx.doi.org/10.1016/j.lfs.2012.08.025
6. Hosseinzadeh H, Moallem SA, Moshiri M et al. Anti-nociceptive and anti-inflammatory effects of cyanocobalamin (vitamin B12) against acute and chronic pain and inflammation in mice. Arzneimittelforschung 2012; 62 (7): 324–9. http://dx.doi.org/10.1055/s-0032-1311635
7. Neiromul'tivit. http://neuromultivit.ru [in Russian]
8. Roch-Gonzalez HI, Teran-Rosales F, Reyes-Garcia G et al. B vitamins increase the analgetic effect of diclofenac in the rat. Proc West Pharmacol Soc 2004; 47: 84–7.
9. Strokov I.A. Bol' v spine: vozmozhnosti terapii vitaminami gruppy V. RMZh. 2010; 25: 1509–14. [in Russian]
10. Strokov I.A., Drokonova O.A., Akhmedzhanova L.T. Kombinirovannaia terapiia boli v spine vitaminami gruppy V i nesteroidnymi protivovospalitel'nymi sredstvami. Med. sovet. 2013; 12: 34–7. [in Russian]
11. Caram-Salas NL, Reyes-Garcia G, Medina-Santillian R, Granados-Soto V. Thiamine and cyanocobalamin relieve neuropathic pain in rats: synergy with dexamethasone. Pharmacology 2006; 77 (2): 53–62. http://dx.doi.org/10.1159/000092643
12. Mixcoatl-Zecuatl T, Quinonez-Bastidas GN, Caram-Salas NL et al. Synergistic antiallodinic interaction between gabapentin or carbamazepine and either benfotiamine or cyanocobalamin in neuropathic rats. Methods Find Exp Clin Pharmacol 2008; 30 (6): 431–41. http://dx.doi.org/10.1358/mf.2008.30.6.1254247
13. Granados-Soto V, Sanchez-Ramirez G, la Torre MR et al. Effect of diclofenac on the antiallodinic activity of vitamin B12 in a neuropathic pain model in the rat. Proc West Pharmacol Soc 2004; 47: 92–4.
14. Song XS, Huang ZJ, Song XJ. Thiamine suppressed thermal hyperalgesia, inhibits hyperexitability, and lessens alterations of sodium currents in injured, dorsal root ganglion neurons in rats. Anesthesiology 2009; 110 (2): 387–400. http://dx.doi.org/10.1097/aln.0b013e3181942f1e
15. Magaña-Villa MC, Rocha-González HI, Fernández del Valle-Laisequilla C et al. B-vitamin mixture improves the analgesic effect of diclofenac in patients with osteoarthritis: a double blind study. Drug Res (Stuttg) 2013; 63 (6): 289–92. http://dx.doi.org/10.1055/s-0033-1334963
16. Vialov S.S. Patsienty s poiasnichnoi nevralgiei: osobennosti terapii poiasnichnogo sindroma. Sprav. poliklin. vracha. 2013; 12: 16–22. [in Russian]
17. Shavlovskaia O.A. Polineiropatiia: sovremennye aspekty metabolicheskoi terapii. Med. sovet. 2013; 12: 38–42. [in Russian]
18. Umarova Kh.Ia. Khronicheskie bolevye sindromy – primenenie neirotropnykh vitaminov. Sprav. poliklin. vracha. 2013; 10: 48–50. [in Russian]
19. Golovacheva V.A., Strokov I.A. Lechenie diabeticheskoi i alkogol'noi polineiropatii: vozmozhnosti i perspektivy farmakoterapii. RMZh. 2014; 16: 1193–7. [in Russian]
20. Kutsemelov I.B., Berkut O.A., Kushnareva V.V., Postnikova A.S. Algoritmy i klinicheskie rekomendatsii po primeneniiu preparata Neiromul'tivit v nevrologicheskoi praktike. RMZh. 2014; 31: 2186–90. [in Russian]
21. Manusharova R.A., Cherkezov D.I. Primenenie Neiromul'tivita pri diabeticheskoi perifericheskoi polineiropatii. Med. sovet. 2011; 1–2: 68–71. [in Russian]
22. Tokmakova A.Iu., Antsiferov M.B. Vozmozhnosti ispol'zovaniia Neiromul'tivita v kompleksnoi terapii polineiropatii u bol'nykh sakharnym diabetom. Sakharnyi diabet. 2001; 11 (2): 33–5. [in Russian]
23. Mibielli MA, Geller M, Cohen JC et al. Diclofenac plus B vitamins versus diclofenac monotherapy in lumbago: the DOLOR study. Curr Med Res Opin 2009; 25 (11): 2589–99. http://dx.doi.org/10.3111/13696990903246911
24. Ponce-Monter HA, Ortiz MI, Garza-Hernández AF et al. Effect of diclofenac with B vitamins on the treatment of acute pain originated by lower-limb fracture and surgery. Pain Res Treat 2012; 2012: 104782. http://dx.doi.org/10.1155/2012/104782
25. Mibielli MA, Nunes CP, Jr. Scussel AB et al. Symptomatic improvement in an acute, non-traumatic spine pain model with a combination of uridine triphosphate, cytidine monophosphate, and hydroxocobalamin. Pain Studies and Treatment 2014; 2 (1): 6–10. http://dx.doi.org/10.4236/pst.2014.21002
26. Geller M, Mibielli MA, Nunes CP et al. Impact of low back pain on Quality of Life: assessment by patient functionality questionnaire and treatment results using a combination of Diclofenac plus B vitamins or Diclofenac monotherapy. Int J Clin Med 2016; 7: 113–9 http://dx.doi.org/10.4236/ijcm.2016.72012
Авторы
О.А.Шавловская
ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М.Сеченова» Минздрава России. 119991, Россия, Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2
shavlovskaya@mma.ru
I.M.Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 119991, Russian Federation, Moscow, ul. Trubetskaia, d. 8, str. 2
shavlovskaya@mma.ru
ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М.Сеченова» Минздрава России. 119991, Россия, Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2
shavlovskaya@mma.ru
________________________________________________
I.M.Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 119991, Russian Federation, Moscow, ul. Trubetskaia, d. 8, str. 2
shavlovskaya@mma.ru
Цель портала OmniDoctor – предоставление профессиональной информации врачам, провизорам и фармацевтам.