В помощь врачу общей практики: на приеме – пациент с хронической сердечной недостаточностью
В помощь врачу общей практики: на приеме – пациент с хронической сердечной недостаточностью
Ларина В.Н. В помощь врачу общей практики: на приеме – пациент с хронической сердечной недостаточностью. Справочник поликлинического врача. 2018; 5: 6–11.
________________________________________________
Larina V.N. To help the general practitioner: receiving a patient with chronic heart failure. Handbook for Practitioners Doctors. 2018; 5: 6–11.
В помощь врачу общей практики: на приеме – пациент с хронической сердечной недостаточностью
Ларина В.Н. В помощь врачу общей практики: на приеме – пациент с хронической сердечной недостаточностью. Справочник поликлинического врача. 2018; 5: 6–11.
________________________________________________
Larina V.N. To help the general practitioner: receiving a patient with chronic heart failure. Handbook for Practitioners Doctors. 2018; 5: 6–11.
В статье в реферативной форме рассмотрены основные причины развития хронической сердечной недостаточности, клинические симптомы и признаки, а также факторы, способствующие госпитализации больных в связи с декомпенсацией сердечной деятельности.
The article in the abstract form describes the main causes of chronic heart disease, deficiencies, clinical symptoms and signs, as well as factors contributing to hospitalization of patients in connection with decompensation of cardiac activity.
1. Braunwald E. The war against heart failure: the Lancet lecture. Lancet 2015; 385: 812–24.
2. Фомин И.В. Хроническая сердечная недостаточность. Под ред. Ф.Т.Агеева, Г.П.Арутюнова, Ю.Н.Беленкова и др. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2010. / Fomin I.V. Khronicheskaia serdechnaia nedostatochnost'. Pod red. F.T.Ageeva, G.P.Arutiunova, Iu.N.Belenkova i dr. M.: GEOTAR-Media, 2010. [in Russian]
3. Cosmi F, Shen L, Magnoli M et al. Treatment with insulin is associated with worse outcome in patients with chronic heart failure and diabetes. Eur J Heart Fail 2018. DOI: 10.1002/ejhf.1146
4. Kirchhof P, Benussi S, Kotecha D et al. 2016 ESC Guidelines for the management of atrial fibrillation developed in collaboration with EACTS. The Task Force for the management of atrial fibrillation of the European Society of Cardiology (ESC). Developed with the special contribution of the European Heart Rhythm Association (EHRA) of the ESC. Endorsed by the European Stroke Organisation (ESO). Eur Heart J 2016; 37: 2893–962.
5. Thibodeau J, Turer A, Gualano S et al. Characterization of a novel symptom of advanced heart failure: bendopnea. JACC Heart Fail 2014; 2: 24–31. DOI: 10.1016/j.jchf.2013.07.009
6. Thibodeau J, Jenny B, Maduka J et al. Bendopnea and risk of adverse clinical outcomes in ambulatory patients with systolic heart failure. Am Heart J 2017; 183: 102–7. DOI: 10.1016/j.ahj.2016.09.011
7. Baeza-Trinidad, Mosquera-Lozano J, Bikri L. Assessment of bendopnea impact on decompensated heart failure. Eur J Heart Fail 2017; 19: 111–5.
8. Сторожаков Г.И. Избранные лекции. Поражение печени при хронической сердечной недостаточности. М.: ОССН, 2009; с. 128–1324. / Storozhakov G.I. Izbrannye lektsii. Porazhenie pecheni pri khronicheskoi serdechnoi nedostatochnosti. M.: OSSN, 2009; s. 128–1324. [in Russian]
9. Беленков Ю.Н., Мареев В.Ю. Принципы рационального лечения сердечной недостаточности. М.: Медиа Медика, 2000. / Belenkov Iu.N., Mareev V.Iu. Printsipy ratsional'nogo lecheniia serdechnoi nedostatochnosti. M.: Media Medika, 2000. [in Russian]
10. Maggioni A, Orso F, Calabria S et al. ARNO Observatory. The real-world evidence of heart faiure: findings from 41413 patients of the ARNO database. Eur J Heart Fail 2016; 18: 402–10.
11. Мареев В.Ю. и др. Клинические рекомендации. Хроническая сердечная недостаточность (ХСН). ОССН, РКО. 2016. / Mareev V.Iu. i dr. Klinicheskie rekomendatsii. Khronicheskaia serdechnaia nedostatochnost' (KhSN). OSSN, RKO. 2016. [in Russian]
________________________________________________
1. Braunwald E. The war against heart failure: the Lancet lecture. Lancet 2015; 385: 812–24.
2. Fomin I.V. Khronicheskaia serdechnaia nedostatochnost'. Pod red. F.T.Ageeva, G.P.Arutiunova, Iu.N.Belenkova i dr. M.: GEOTAR-Media, 2010. [in Russian]
3. Cosmi F, Shen L, Magnoli M et al. Treatment with insulin is associated with worse outcome in patients with chronic heart failure and diabetes. Eur J Heart Fail 2018. DOI: 10.1002/ejhf.1146
4. Kirchhof P, Benussi S, Kotecha D et al. 2016 ESC Guidelines for the management of atrial fibrillation developed in collaboration with EACTS. The Task Force for the management of atrial fibrillation of the European Society of Cardiology (ESC). Developed with the special contribution of the European Heart Rhythm Association (EHRA) of the ESC. Endorsed by the European Stroke Organisation (ESO). Eur Heart J 2016; 37: 2893–962.
5. Thibodeau J, Turer A, Gualano S et al. Characterization of a novel symptom of advanced heart failure: bendopnea. JACC Heart Fail 2014; 2: 24–31. DOI: 10.1016/j.jchf.2013.07.009
6. Thibodeau J, Jenny B, Maduka J et al. Bendopnea and risk of adverse clinical outcomes in ambulatory patients with systolic heart failure. Am Heart J 2017; 183: 102–7. DOI: 10.1016/j.ahj.2016.09.011
7. Baeza-Trinidad, Mosquera-Lozano J, Bikri L. Assessment of bendopnea impact on decompensated heart failure. Eur J Heart Fail 2017; 19: 111–5.
8. Storozhakov G.I. Izbrannye lektsii. Porazhenie pecheni pri khronicheskoi serdechnoi nedostatochnosti. M.: OSSN, 2009; s. 128–1324. [in Russian]
9. Belenkov Iu.N., Mareev V.Iu. Printsipy ratsional'nogo lecheniia serdechnoi nedostatochnosti. M.: Media Medika, 2000. [in Russian]
10. Maggioni A, Orso F, Calabria S et al. ARNO Observatory. The real-world evidence of heart faiure: findings from 41413 patients of the ARNO database. Eur J Heart Fail 2016; 18: 402–10.
11. Mareev V.Iu. i dr. Klinicheskie rekomendatsii. Khronicheskaia serdechnaia nedostatochnost' (KhSN). OSSN, RKO. 2016. [in Russian]
Авторы
В.Н.Ларина
ФГБОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И.Пирогова» Минздрава России. 117997, Россия, Москва, ул. Островитянова, д. 1 larinav@mail.ru
________________________________________________
V.N.Larina
N.I.Pirogov Russian National Research Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 117997, Russian Federation, Moscow, ul. Ostrovitianova, d. 1 larinav@mail.ru