Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения.
Чтобы посмотреть материал полностью
Авторизуйтесь
или зарегистрируйтесь.
Исторические вехи на пути изучения легочной гипертензии - Журнал Терапевтический архив №3 Вопросы пульмонологии 2025
Исторические вехи на пути изучения легочной гипертензии
Осокина А.К., Родненков О.В., Мартынюк Т.В. Исторические вехи на пути изучения легочной гипертензии. Терапевтический архив. 2025;97(3):289–295. DOI: 10.26442/00403660.2025.03.203137
© ООО «КОНСИЛИУМ МЕДИКУМ», 2025 г.
© ООО «КОНСИЛИУМ МЕДИКУМ», 2025 г.
________________________________________________
Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения.
Чтобы посмотреть материал полностью
Авторизуйтесь
или зарегистрируйтесь.
Аннотация
В статье описаны исторические аспекты открытия малого круга кровообращения и изучения легочной гипертензии (ЛГ) как патофизиологического состояния с ключевой гемодинамической характеристикой – повышением давления в легочной артерии. Сложности лечения ЛГ заключаются в ее возможной связи с различными сердечно-сосудистыми и респираторными заболеваниями, что требует многогранного целостного междисциплинарного подхода с активным участием врача и пациента. В настоящее время руководством для успешной клинической практики являются клинические рекомендации, охватывающие весь спектр диагностических и лечебных мероприятий для различных групп ЛГ. Разработка рекомендаций – это результат длительного пути изучения морфологии, патофизиологии, создания и изучения лекарственных препаратов патогенетического действия, клинического наблюдения за больными в рамках исследований и регистров.
Ключевые слова: малый круг кровообращения, легочная гипертензия, легочная артериальная гипертензия, ЛАГ-специфическая терапия, правый желудочек, диагностика, лечение
Keywords: pulmonary circulation, pulmonary hypertension, pulmonary arterial hypertension, PAH-specific therapy, right ventricle, diagnosis, treatment
Ключевые слова: малый круг кровообращения, легочная гипертензия, легочная артериальная гипертензия, ЛАГ-специфическая терапия, правый желудочек, диагностика, лечение
________________________________________________
Keywords: pulmonary circulation, pulmonary hypertension, pulmonary arterial hypertension, PAH-specific therapy, right ventricle, diagnosis, treatment
Полный текст
Список литературы
1. Humbert M, Kovacs G, Hoeper MM, et al. 2022 ESC/ERS Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension: Developed by the task force for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Respiratory Society (ERS). Endorsed by the International Society for Heart and Lung Transplantation (ISHLT) and the European Reference Network on rare respiratory diseases (ERN-LUNG). Eur Heart J. 2022;ehac237. DOI:10.1093/eurheartj/ehac237
2. Чазова И.Е., Мартынюк Т.В., Валиева З.С., и др. Евразийские клинические рекомендации по диагностике и лечению легочной гипертензии. Евразийский кардиологический журнал. 2020;1:78-122 [Chazova IE, Martynyuk TV, Valieva ZS, et al. Eurasian Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Evraziyskii kardiologitcheskii zhurnal. 2020;1:78-122 (in Russian)]. DOI:10.38109/2225-1685-2020-1-78-122
3. Агапитов Л.И. Диагностика и лечение легочной артериальной гипертензии у детей. Лечащий врач. 2014;4:50-4 [Agapitov LI. Diagnosis and treatment of pulmonary arterial hypertension in children. Letchasсhii vratch. 2014;4:50-4 (in Russian)].
4. Pommerening T. Rezension: Papyrus Ebers und die antike Heilkunde. Akten der Tagung vom 15.–16.3.2002 in der Albertina/UB der Universität Leipzig von Hans-Werner Fischer-Elfert. Berichte Zur Wissenschaftsgeschichte. 2006;29(1):75-7. DOI:10.1002/bewi.200690009
5. Библиотека по медицине. Режим доступа: http: www.sohmet.ru/books/item. Ссылка активна на 15.01.2024 [Medical Library. Available at: www.sohmet.ru/books/item. Accessed: 15.01.2024 (in Russian)].
6. Абдуллаев М.С. Аристотель и аристотелизм в истории анатомии. Баку: Азернешр, 1988; c. 292 [Abdullaev MS. Aristotel i aristotelizm v istorii anatomii. Baku: Azerneshr, 1988; p. 292 (in Russian)].
7. Глянцев С.П. Зарождение учения о сердце, сосудах и движении крови. Гиппократ и Аристотель (IV–II вв. до н.э.). Бюллетень НЦССХ им. А.Н. Бакулева РАМН. Сердечно-сосудистые заболевания. 2007;8(S3):216 [Glyantsev SP. The origin of the doctrine of the heart, blood vessels and blood flow. Hippocrates and Aristotle (IV–II centuries BC). Byulleten NCSSH im. A.N. Bakuleva RAMN. Serdechno-sosudistye zabolevania. 2007;8(S3):216 (in Russian)].
8. Ganz J. Gerophilus and the practice of vivisection: whether reevaluation is possible. History of Medicine. 2014;4:5-12. DOI:10.17720/2409-5834.v1.4.2014.44z
9. Эразистрат. Энциклопедический словарь. Изд. Ф.А. Брокгауз, И.А. Ефрон. СПб.: Акц Общ. Брокгауз-Эфрон, 1890–1907; c. 473-938 [Erazistrat. Entsiklopedicheskii slovar. Izd. FA Brokgauz, IA Yefron. Saint Petersburg: Akts Obshch. Brokgauz-Efron, 1890–1907; p. 473-938 (in Russian)].
10. Ibn al-Nafīs, Meyerhof M, Schacht J. Encyclopaedia of Islam. 2 ed : in 12 vol. Ed. by B. Lewis; VL. Ménage; J. Schacht & Ch. Pellat. Leiden: E.J. Brill. 1986;3:921-2.
11. Гарвей У. Анатомическое исследование о движении сердца и крови у животных. М.: Книга по Требованию, 2013 [Harvey U. Anatomicheskoe issledovanie o dvizhenii serdtsa i krovi u zhivotnykh. Moscow: Kniga po Trebovaniiu, 2013 (in Russian)].
12. Romberg E. Über sklerose der lungenarterie. Dtsch Arch Klin Med. 1891;48:197-206.
13. Forssmann-Falck R. Werner Forssmann: a pioneer of cardiology. Am J Cardiol. 1997;79:651-60. DOI:10.1016/s0002-9149(96)00833-8
14. Altman LK. Who goes first? The Story of Self-Experimentation in Medicine. Univeristy of California Press, Berkeley, 1998.
15. Raju TN. The Nobel chronicles. 1956: Werner Forssmann (1904–79); Andre Frederic Cournand (1895–1988); and Dickinson Woodruff Richards, Jr (1895–1973). Lancet. 1999;353:1891. DOI:10.1016/s0140-6736(05)75106-0
16. Nossaman BD, Scruggs BA, Nossaman VE, et al. History of right heart catheterization: 100 years of experimentation and methodology development. CardiolRev. 2010;18(2):94-101. DOI:10.1097/CRD.0b013e3181ceff67
17. Hatano S, Strasser T. World Health Organization 1975. Primary pulmonary hypertension. Geneva: WHO, 1975.
18. Аbenhaim L, Moride Y, Brenot F, et al. Appetite-suppressant drugs and the risk of primary pulmonary hypertension. International Primary Pulmonary Hypertension Study Group. N Engl J Med. 1996. DOI:335:609–616
19. Gurtner HP. Aminorex and pulmonary hypertension. A review. CorVasa. 1985;27:160-71.
20. Douglas JG, Munro JF, Kitchin AH, et al. Pulmonary hypertension and fenfluramine. Br Med J. 1981;283(6296):881-3. DOI:10.1136/bmj.283.6296.881
21. Brenot F, Herve P, Petitpretz P, et al. Primary pulmonary hypertension and fenfluramine use. Br Heart J. 1993;70(6):537-41. DOI:10.1136/hrt.70.6.537
22. Souza R, Humbert M, Sztrymf B, et al. Pulmonary arterial hypertension associated with fenfluramine exposure: report of 109 cases. Eur Respir J. 2008;31(2):343-8. DOI:10.1183/09031936.00104807
23. Беленков Ю.Н., Чазова И.Е. Первичная легочная гипертензия. М.: Нолидж, 1991 [Belenkov YuN, Chazova IE. Pervichnaia legochnaia gipertenzia. Moscow: Nolidgh, 1991 (in Russian)].
24. Мартынюк Т.В., Чазова И.Е. Вклад Института клинической кардиологии им. А.Л. Мясникова в изучение проблемы легочной гипертензии. Кардиологический вестник. 2018;12(2):4-14 [Martynyuk TV, Chazova IE. Contribution of the Institute named after A.L. Myasnikov in the study of pulmonary hypertension. A.L. Myasnikov in the studying the problem of pulmonary hypertension. Kardiologitcheskii Vestnik. 2018;12(2):4-14 (in Russian)]. DOI:10.17116/Cardiobulletin20181324
25. Rich S. Executive summary from the World Symposium on Primary Pulmonary Hypertension 1998, Evian, France, September 6–10. 1998. Geneva, WHO, 1998.
26. Saito Y, Nakamura K, Akagi S, et al. Epoprostenol sodium for treatment of pulmonary arterial hypertension. Vasc Health Risk Manag. 2015;11:265-70. DOI:10.2147/VHRM.S50368
27. Galiè N, Hoeper MM, Humbert M, et al. The task force for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension of the European Society of Cardiology and the European Respiratory Society, endorsed by the International Society of Heart and Lung Transplantation. Eur Heart J. 2009;30:2493-537. DOI:10.1093/eurheartj/ehp297
28. Galie N, Rubin LJ. New insights into a challenging disease: a review of the third world symposium on pulmonary arterial hypertension. J Am Coll Cardiol. 2004;43:1S.
29. Наконечников С.Н., Мартынюк T.В., Чазова И.Е. Особенности воспалительного процесса при различных формах легочной гипертензии. Кубанский научный медицинский вестник. 2010;8:141-7 [Nakonechnikov SN, Martyniuk TV, Chazova IE. Features of the inflammatory process in various forms of pulmonary hypertension. Kubanski nautchnii meditsinskii vestnik. 2010;8:141-7 (in Russian)].
30. Легочная гипертензия. Под ред. И.Е. Чазовой и Т.В. Мартынюк. М.: Практика, 2015 [Legochnaia gipertenziia. Pod red. IE Chazovoi, TV Martyniyuk. Moscow: Practika, 2015 (in Russian)].
31. Мартынюк Т.В., Чазова И.Е., Масенко В.П., и др. Активность ренин-ангиотензин-альдостероновой системы и уровень вазопрессина у больных с первичной легочной гипертонией. Терапевтический архив. 1998;4:33-6 [Martynyuk TV, Chazova IE, Masenko VP, et al. Renin-angiotensin-aldosteron system activity and vasopressin level in patients with primary pulmonary hypertension. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 1998;4:33-6 (in Russian)].
32. Валиева З.С., Глухова С.И., Мартынюк Т.В., Чазова И.Е. Валидация опросника для ранней диагностики легочной артериальной гипертензии и хронической тромбоэмболической легочной гипертензии. Системные гипертензии. 2016;1:34-8 [Valieva ZS, Glukhova SI, Martyniuk TV, Chazova IE. The validation of the questionnaire for the early detection of pulmonary arterial hypertension and chronic thromboembolic pulmonary hypertension. Sistemnye gipertenzii. 2016;1:34-8 (in Russian)].
33. Simonneau G, Galie N, Rubin LJ, et al. Clinical classification of pulmonary hypertension. J Am Coll Cardiol. 2004;43(Suppl. 12):5S-12S. DOI:10.1016/j.jacc.2004.02.037
34. Barst RJ, McGoon M, Torbicki A, et al. Diagnosis and differential assessment of pulmonary arterial hypertension. J Am Coll Cardiol. 2004;43:40S-7S. DOI:10.1016/j.jacc.2004.02.032
35. Channick RN, Simonneau G, Sitbon O, et al. Effects of the dual endothelin receptor antagonist bosentan in patients with pulmonary artery hypertension: A randomized placebo-controlled study. Lancet. 2001;358:1119-23. DOI:10.1016/S0140-6736(01)06250-X
36. Dupuis J, Hoeper MM. Endothelin receptor antagonists in pulmonary arterial hypertension. Eur Respir J. 2008;31:407-15. DOI:10.1183/09031936.00078207
37. Rubin LJ, Fleming T, Galiè N, et al. Long-term treatment with sildenafil citrate in pulmonary arterial hypertension. Chest. 2011;140:1274-83. DOI:10.1378/chest.10-0969
38. Платонов Д.Ю., Царева Н.А., Авдеев С.Н. Выживаемость пациентов с легочной артериальной гипертензией на фоне терапии таблетированными ЛАГ-специфическими препаратами. Системные гипертензии. 2017;14(3):58-64 [Platonov DYu, Tsareva NA, Avdeev SN. Survival of patients with pulmonary arterial hypertension against the background of LAS-specific tablet therapy. Systemic Hypertension. 2017;14(3):58-64 (in Russian)]. DOI:10.26442/2075-082X_14.3.58-64
39. Чазова И.Е., Мартынюк Т.В., Авдеев С.Н., и др. Диагностика и лечение легочной гипертензии. Российские рекомендации. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2007;6:Прил. 2 [Chazova IE, Martynyuk TV, Avdeev SN, et al. Diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Russian guidelines. Cardiovascular Therapy and Prevention. 2007;6:Ap. 2 (in Russian)].
40. Архипова О.А., Мартынюк Т.В., Лазуткина В.К., и др, Применение неселективного антагониста рецепторов эндотелина при идиопатической легочной гипертензии. Терапевтический архив. 2010;82(11):70-3 [Arkhipova OA, Martynyuk TV, Lazutkina VK, et al. Use of the nonselective endothelin receptor antagonist bosentan in patients with idiopathic pulmonary hypertension: the first Russian experience and vision of the future. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2010;82(11):70-3 (in Russian)].
41. Kovacs G, Berghold A, Scheidl S, et al. Pulmonary arterial pressure during rest and exercise in healthy subjects: a systematic review. Eur Respir J. 2009;34:888-94. DOI:10.1183/09031936.00145608
42. Badesch DB, Champion HC, Sanchez MA, et al. Diagnosis and assessment of pulmonary arterial hypertension. J Am Coll Cardiol. 2009;54:S55-66. DOI:10.1016/j.jacc.2009.04.011
43. Kovacs G, Olschewski H. The definition of pulmonary hypertension: history, practical implications and current controversies. Breathe. 2021;17(3):210076. DOI:10.1183/20734735.0076-2021
44. Чазова И.Е., Мартынюк Т.В. Клинические рекомендации по диагностике и лечению хронической тромбоэмболической легочной гипертензии (I часть). Терапевтический архив. 2016;88(9):90-101 [Chazova IE, Martynyuk TV. Clinical guidelines for the diagnosis and treatment of chronic thromboembolic pulmonary hypertension (Part 1). Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2016;88(9):90-101 (in Russian)]. DOI:10.17116/terarkh201688990-101
45. Чазова И.Е., Мартынюк Т.В. Клинические рекомендации по диагностике и лечению хронической тромбоэмболической легочной гипертензии (II часть). Терапевтический архив. 2016;88(10):63-73 [Chazova IE, Martynyuk TV. Clinical guidelines for the diagnosis and treatment of chronic thromboembolic pulmonary hypertension (Part 2). Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2016;88(10):63-73 (in Russian)]. DOI:10.17116/terarkh201688663-73
46. Чазова И.Е., Мартынюк Т.В., Шмальц А.А., др. Евразийские рекомендации по диагностике и лечению легочной гипертензии (2023). Евразийский кардиологический журнал. 2024;(1):6-85 [Chazova IE, Martynyuk TV, Schmalts AE, et al. Eurasian Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Evraziyskii kardiologitcheskii zhurnal. 2024;(1):6-85 (in Russian)]. DOI:10.38109/2225-1685-2024-1-6-85
47. Galiе N, Humbert M, Vachiery JL, et al. 2015 ESC/ERS Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Eur Heart J. 2016;37(1):67-119. DOI:10.1093/eurheartj/ ehv317
48. Чазова И.Е., Архипова О.А., Мартынюк Т.В. Легочная артериальная гипертензия в России: анализ шестилетнего наблюдения по данным Национального регистра. Терапевтический архив. 2019;91(1):25-31 [Chazova IE, Arkhipova OA, Martynyuk TV. Pulmonary arterial hypertension in Russia: six-year observation analysis of theNational Registry. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2019;91(1):25-31 (in Russian)]. DOI:10.26442/00403660.2019.01.000024
49. Чазова И.Е., Мартынюк Т.В. Резолюция экспертного совета по проблеме легочной артериальной гипертензии (ЛАГ) «Меняя парадигму лечения пациентов с легочной артериальной гипертензией». Терапевтический архив. 2019;91(3):114-6 [Chazova IT, Martynyuk TV. Expert Council resolution on pulmonary arterial hypertension (PAH) "Changing the paradigm of treating patients with pulmonary arterial hypertension". Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2019;91(3):114-6 (in Russian)]. DOI:10.26442/00403660.2019.03.000185
50. Чазова И.Е., Мартынюк Т.В., Горбачевский С.В., и др. «Путеводные огни» диагностики хронической тромбоэмболической легочной гипертензии в потоке пациентов, перенесших тромбоэмболию легочной артерии. Терапевтический архив. 2022;94(9):1052-6 [ Chazova IE, Martynyuk TV, Gorbachevskii SV, et al. "Guiding lights" for the diagnosis of chronic thromboembolic pulmonary hypertension in the flow of patients with pulmonary embolism. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2022;94(9):1052-6 (in Russian)]. DOI:10.26442/00403660.2022.09.201836
51. Валиева З.С., Мартынюк Т.В. Хроническая тромбоэмболическая легочная гипертензия: от патогенеза к выбору тактики лечения. Терапевтический архив. 2022;94(7):791-6 [Valieva ZS, Martynyuk TV. Chronic thromboembolic pulmonary hypertension: from pathogenesis to the choice of treatment tactics. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2022;94(7):791-6 (in Russian)]. DOI:10.26442/00403660.2022.07.201741
52. Таран И.Н. Краткий обзор по итогам VI Всемирного Симпозиума по легочной гипертензии 2018 г. в Ницце: взгляд молодого ученого. Евразийский кардиологический журнал. 2018;2:84-7 [Taran IN. A brief summary of the results of the 6th World Symposium on Pulmonary Hypertension in Nice in 2018: view of a young scientist. Eurasian Heart Journal. 2018;2:84-7 (in Russian)].
2. Chazova IE, Martynyuk TV, Valieva ZS, et al. Eurasian Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Evraziyskii kardiologitcheskii zhurnal. 2020;1:78-122 (in Russian). DOI:10.38109/2225-1685-2020-1-78-122
3. Agapitov LI. Diagnosis and treatment of pulmonary arterial hypertension in children. Letchasсhii vratch. 2014;4:50-4 (in Russian).
4. Pommerening T. Rezension: Papyrus Ebers und die antike Heilkunde. Akten der Tagung vom 15.–16.3.2002 in der Albertina/UB der Universität Leipzig von Hans-Werner Fischer-Elfert. Berichte Zur Wissenschaftsgeschichte. 2006;29(1):75-7. DOI:10.1002/bewi.200690009
5. Medical Library. Available at: www.sohmet.ru/books/item. Accessed: 15.01.2024 (in Russian).
6. Abdullaev MS. Aristotel i aristotelizm v istorii anatomii. Baku: Azerneshr, 1988; p. 292 (in Russian).
7. Glyantsev SP. The origin of the doctrine of the heart, blood vessels and blood flow. Hippocrates and Aristotle (IV–II centuries BC). Byulleten NCSSH im. A.N. Bakuleva RAMN. Serdechno-sosudistye zabolevania. 2007;8(S3):216 (in Russian).
8. Ganz J. Gerophilus and the practice of vivisection: whether reevaluation is possible. History of Medicine. 2014;4:5-12. DOI:10.17720/2409-5834.v1.4.2014.44z
9. Erazistrat. Entsiklopedicheskii slovar. Izd. FA Brokgauz, IA Yefron. Saint Petersburg: Akts Obshch. Brokgauz-Efron, 1890–1907; p. 473-938 (in Russian).
10. Ibn al-Nafīs, Meyerhof M, Schacht J. Encyclopaedia of Islam. 2 ed : in 12 vol. Ed. by B. Lewis; VL. Ménage; J. Schacht & Ch. Pellat. Leiden: E.J. Brill. 1986;3:921-2.
11. Harvey U. Anatomicheskoe issledovanie o dvizhenii serdtsa i krovi u zhivotnykh. Moscow: Kniga po Trebovaniiu, 2013 (in Russian).
12. Romberg E. Über sklerose der lungenarterie. Dtsch Arch Klin Med. 1891;48:197-206.
13. Forssmann-Falck R. Werner Forssmann: a pioneer of cardiology. Am J Cardiol. 1997;79:651-60. DOI:10.1016/s0002-9149(96)00833-8
14. Altman LK. Who goes first? The Story of Self-Experimentation in Medicine. Univeristy of California Press, Berkeley, 1998.
15. Raju TN. The Nobel chronicles. 1956: Werner Forssmann (1904–79); Andre Frederic Cournand (1895–1988); and Dickinson Woodruff Richards, Jr (1895–1973). Lancet. 1999;353:1891. DOI:10.1016/s0140-6736(05)75106-0
16. Nossaman BD, Scruggs BA, Nossaman VE, et al. History of right heart catheterization: 100 years of experimentation and methodology development. CardiolRev. 2010;18(2):94-101. DOI:10.1097/CRD.0b013e3181ceff67
17. Hatano S, Strasser T. World Health Organization 1975. Primary pulmonary hypertension. Geneva: WHO, 1975.
18. Аbenhaim L, Moride Y, Brenot F, et al. Appetite-suppressant drugs and the risk of primary pulmonary hypertension. International Primary Pulmonary Hypertension Study Group. N Engl J Med. 1996. DOI:335:609–616
19. Gurtner HP. Aminorex and pulmonary hypertension. A review. CorVasa. 1985;27:160-71.
20. Douglas JG, Munro JF, Kitchin AH, et al. Pulmonary hypertension and fenfluramine. Br Med J. 1981;283(6296):881-3. DOI:10.1136/bmj.283.6296.881
21. Brenot F, Herve P, Petitpretz P, et al. Primary pulmonary hypertension and fenfluramine use. Br Heart J. 1993;70(6):537-41. DOI:10.1136/hrt.70.6.537
22. Souza R, Humbert M, Sztrymf B, et al. Pulmonary arterial hypertension associated with fenfluramine exposure: report of 109 cases. Eur Respir J. 2008;31(2):343-8. DOI:10.1183/09031936.00104807
23. Belenkov YuN, Chazova IE. Pervichnaia legochnaia gipertenzia. Moscow: Nolidgh, 1991 (in Russian).
24. Martynyuk TV, Chazova IE. Contribution of the Institute named after A.L. Myasnikov in the study of pulmonary hypertension. A.L. Myasnikov in the studying the problem of pulmonary hypertension. Kardiologitcheskii Vestnik. 2018;12(2):4-14 (in Russian). DOI:10.17116/Cardiobulletin20181324
25. Rich S. Executive summary from the World Symposium on Primary Pulmonary Hypertension 1998, Evian, France, September 6–10. 1998. Geneva, WHO, 1998.
26. Saito Y, Nakamura K, Akagi S, et al. Epoprostenol sodium for treatment of pulmonary arterial hypertension. Vasc Health Risk Manag. 2015;11:265-70. DOI:10.2147/VHRM.S50368
27. Galiè N, Hoeper MM, Humbert M, et al. The task force for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension of the European Society of Cardiology and the European Respiratory Society, endorsed by the International Society of Heart and Lung Transplantation. Eur Heart J. 2009;30:2493-537. DOI:10.1093/eurheartj/ehp297
28. Galie N, Rubin LJ. New insights into a challenging disease: a review of the third world symposium on pulmonary arterial hypertension. J Am Coll Cardiol. 2004;43:1S.
29. Nakonechnikov SN, Martyniuk TV, Chazova IE. Features of the inflammatory process in various forms of pulmonary hypertension. Kubanski nautchnii meditsinskii vestnik. 2010;8:141-7 (in Russian).
30. Legochnaia gipertenziia. Pod red. IE Chazovoi, TV Martyniyuk. Moscow: Practika, 2015 (in Russian).
31. Martynyuk TV, Chazova IE, Masenko VP, et al. Renin-angiotensin-aldosteron system activity and vasopressin level in patients with primary pulmonary hypertension. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 1998;4:33-6 (in Russian).
32. Valieva ZS, Glukhova SI, Martyniuk TV, Chazova IE. The validation of the questionnaire for the early detection of pulmonary arterial hypertension and chronic thromboembolic pulmonary hypertension. Sistemnye gipertenzii. 2016;1:34-8 (in Russian).
33. Simonneau G, Galie N, Rubin LJ, et al. Clinical classification of pulmonary hypertension. J Am Coll Cardiol. 2004;43(Suppl. 12):5S-12S. DOI:10.1016/j.jacc.2004.02.037
34. Barst RJ, McGoon M, Torbicki A, et al. Diagnosis and differential assessment of pulmonary arterial hypertension. J Am Coll Cardiol. 2004;43:40S-7S. DOI:10.1016/j.jacc.2004.02.032
35. Channick RN, Simonneau G, Sitbon O, et al. Effects of the dual endothelin receptor antagonist bosentan in patients with pulmonary artery hypertension: A randomized placebo-controlled study. Lancet. 2001;358:1119-23. DOI:10.1016/S0140-6736(01)06250-X
36. Dupuis J, Hoeper MM. Endothelin receptor antagonists in pulmonary arterial hypertension. Eur Respir J. 2008;31:407-15. DOI:10.1183/09031936.00078207
37. Rubin LJ, Fleming T, Galiè N, et al. Long-term treatment with sildenafil citrate in pulmonary arterial hypertension. Chest. 2011;140:1274-83. DOI:10.1378/chest.10-0969
38. Platonov DYu, Tsareva NA, Avdeev SN. Survival of patients with pulmonary arterial hypertension against the background of LAS-specific tablet therapy. Systemic Hypertension. 2017;14(3):58-64 (in Russian). DOI:10.26442/2075-082X_14.3.58-64
39. Chazova IE, Martynyuk TV, Avdeev SN, et al. Diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Russian guidelines. Cardiovascular Therapy and Prevention. 2007;6:Ap. 2 (in Russian).
40. Arkhipova OA, Martynyuk TV, Lazutkina VK, et al. Use of the nonselective endothelin receptor antagonist bosentan in patients with idiopathic pulmonary hypertension: the first Russian experience and vision of the future. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2010;82(11):70-3 (in Russian).
41. Kovacs G, Berghold A, Scheidl S, et al. Pulmonary arterial pressure during rest and exercise in healthy subjects: a systematic review. Eur Respir J. 2009;34:888-94. DOI:10.1183/09031936.00145608
42. Badesch DB, Champion HC, Sanchez MA, et al. Diagnosis and assessment of pulmonary arterial hypertension. J Am Coll Cardiol. 2009;54:S55-66. DOI:10.1016/j.jacc.2009.04.011
43. Kovacs G, Olschewski H. The definition of pulmonary hypertension: history, practical implications and current controversies. Breathe. 2021;17(3):210076. DOI:10.1183/20734735.0076-2021
44. Chazova IE, Martynyuk TV. Clinical guidelines for the diagnosis and treatment of chronic thromboembolic pulmonary hypertension (Part 1). Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2016;88(9):90-101 (in Russian). DOI:10.17116/terarkh201688990-101
45. Chazova IE, Martynyuk TV. Clinical guidelines for the diagnosis and treatment of chronic thromboembolic pulmonary hypertension (Part 2). Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2016;88(10):63-73 (in Russian). DOI:10.17116/terarkh201688663-73
46. Chazova IE, Martynyuk TV, Schmalts AE, et al. Eurasian Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Evraziyskii kardiologitcheskii zhurnal. 2024;(1):6-85 (in Russian). DOI:10.38109/2225-1685-2024-1-6-85
47. Galiе N, Humbert M, Vachiery JL, et al. 2015 ESC/ERS Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Eur Heart J. 2016;37(1):67-119. DOI:10.1093/eurheartj/ ehv317
48. Chazova IE, Arkhipova OA, Martynyuk TV. Pulmonary arterial hypertension in Russia: six-year observation analysis of theNational Registry. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2019;91(1):25-31 (in Russian). DOI:10.26442/00403660.2019.01.000024
49. Chazova IT, Martynyuk TV. Expert Council resolution on pulmonary arterial hypertension (PAH) "Changing the paradigm of treating patients with pulmonary arterial hypertension". Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2019;91(3):114-6 (in Russian). DOI:10.26442/00403660.2019.03.000185
50. Chazova IE, Martynyuk TV, Gorbachevskii SV, et al. "Guiding lights" for the diagnosis of chronic thromboembolic pulmonary hypertension in the flow of patients with pulmonary embolism. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2022;94(9):1052-6 (in Russian). DOI:10.26442/00403660.2022.09.201836
51. Valieva ZS, Martynyuk TV. Chronic thromboembolic pulmonary hypertension: from pathogenesis to the choice of treatment tactics. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2022;94(7):791-6 (in Russian). DOI:10.26442/00403660.2022.07.201741
52. Taran IN. A brief summary of the results of the 6th World Symposium on Pulmonary Hypertension in Nice in 2018: view of a young scientist. Eurasian Heart Journal. 2018;2:84-7 (in Russian).
2. Чазова И.Е., Мартынюк Т.В., Валиева З.С., и др. Евразийские клинические рекомендации по диагностике и лечению легочной гипертензии. Евразийский кардиологический журнал. 2020;1:78-122 [Chazova IE, Martynyuk TV, Valieva ZS, et al. Eurasian Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Evraziyskii kardiologitcheskii zhurnal. 2020;1:78-122 (in Russian)]. DOI:10.38109/2225-1685-2020-1-78-122
3. Агапитов Л.И. Диагностика и лечение легочной артериальной гипертензии у детей. Лечащий врач. 2014;4:50-4 [Agapitov LI. Diagnosis and treatment of pulmonary arterial hypertension in children. Letchasсhii vratch. 2014;4:50-4 (in Russian)].
4. Pommerening T. Rezension: Papyrus Ebers und die antike Heilkunde. Akten der Tagung vom 15.–16.3.2002 in der Albertina/UB der Universität Leipzig von Hans-Werner Fischer-Elfert. Berichte Zur Wissenschaftsgeschichte. 2006;29(1):75-7. DOI:10.1002/bewi.200690009
5. Библиотека по медицине. Режим доступа: http: www.sohmet.ru/books/item. Ссылка активна на 15.01.2024 [Medical Library. Available at: www.sohmet.ru/books/item. Accessed: 15.01.2024 (in Russian)].
6. Абдуллаев М.С. Аристотель и аристотелизм в истории анатомии. Баку: Азернешр, 1988; c. 292 [Abdullaev MS. Aristotel i aristotelizm v istorii anatomii. Baku: Azerneshr, 1988; p. 292 (in Russian)].
7. Глянцев С.П. Зарождение учения о сердце, сосудах и движении крови. Гиппократ и Аристотель (IV–II вв. до н.э.). Бюллетень НЦССХ им. А.Н. Бакулева РАМН. Сердечно-сосудистые заболевания. 2007;8(S3):216 [Glyantsev SP. The origin of the doctrine of the heart, blood vessels and blood flow. Hippocrates and Aristotle (IV–II centuries BC). Byulleten NCSSH im. A.N. Bakuleva RAMN. Serdechno-sosudistye zabolevania. 2007;8(S3):216 (in Russian)].
8. Ganz J. Gerophilus and the practice of vivisection: whether reevaluation is possible. History of Medicine. 2014;4:5-12. DOI:10.17720/2409-5834.v1.4.2014.44z
9. Эразистрат. Энциклопедический словарь. Изд. Ф.А. Брокгауз, И.А. Ефрон. СПб.: Акц Общ. Брокгауз-Эфрон, 1890–1907; c. 473-938 [Erazistrat. Entsiklopedicheskii slovar. Izd. FA Brokgauz, IA Yefron. Saint Petersburg: Akts Obshch. Brokgauz-Efron, 1890–1907; p. 473-938 (in Russian)].
10. Ibn al-Nafīs, Meyerhof M, Schacht J. Encyclopaedia of Islam. 2 ed : in 12 vol. Ed. by B. Lewis; VL. Ménage; J. Schacht & Ch. Pellat. Leiden: E.J. Brill. 1986;3:921-2.
11. Гарвей У. Анатомическое исследование о движении сердца и крови у животных. М.: Книга по Требованию, 2013 [Harvey U. Anatomicheskoe issledovanie o dvizhenii serdtsa i krovi u zhivotnykh. Moscow: Kniga po Trebovaniiu, 2013 (in Russian)].
12. Romberg E. Über sklerose der lungenarterie. Dtsch Arch Klin Med. 1891;48:197-206.
13. Forssmann-Falck R. Werner Forssmann: a pioneer of cardiology. Am J Cardiol. 1997;79:651-60. DOI:10.1016/s0002-9149(96)00833-8
14. Altman LK. Who goes first? The Story of Self-Experimentation in Medicine. Univeristy of California Press, Berkeley, 1998.
15. Raju TN. The Nobel chronicles. 1956: Werner Forssmann (1904–79); Andre Frederic Cournand (1895–1988); and Dickinson Woodruff Richards, Jr (1895–1973). Lancet. 1999;353:1891. DOI:10.1016/s0140-6736(05)75106-0
16. Nossaman BD, Scruggs BA, Nossaman VE, et al. History of right heart catheterization: 100 years of experimentation and methodology development. CardiolRev. 2010;18(2):94-101. DOI:10.1097/CRD.0b013e3181ceff67
17. Hatano S, Strasser T. World Health Organization 1975. Primary pulmonary hypertension. Geneva: WHO, 1975.
18. Аbenhaim L, Moride Y, Brenot F, et al. Appetite-suppressant drugs and the risk of primary pulmonary hypertension. International Primary Pulmonary Hypertension Study Group. N Engl J Med. 1996. DOI:335:609–616
19. Gurtner HP. Aminorex and pulmonary hypertension. A review. CorVasa. 1985;27:160-71.
20. Douglas JG, Munro JF, Kitchin AH, et al. Pulmonary hypertension and fenfluramine. Br Med J. 1981;283(6296):881-3. DOI:10.1136/bmj.283.6296.881
21. Brenot F, Herve P, Petitpretz P, et al. Primary pulmonary hypertension and fenfluramine use. Br Heart J. 1993;70(6):537-41. DOI:10.1136/hrt.70.6.537
22. Souza R, Humbert M, Sztrymf B, et al. Pulmonary arterial hypertension associated with fenfluramine exposure: report of 109 cases. Eur Respir J. 2008;31(2):343-8. DOI:10.1183/09031936.00104807
23. Беленков Ю.Н., Чазова И.Е. Первичная легочная гипертензия. М.: Нолидж, 1991 [Belenkov YuN, Chazova IE. Pervichnaia legochnaia gipertenzia. Moscow: Nolidgh, 1991 (in Russian)].
24. Мартынюк Т.В., Чазова И.Е. Вклад Института клинической кардиологии им. А.Л. Мясникова в изучение проблемы легочной гипертензии. Кардиологический вестник. 2018;12(2):4-14 [Martynyuk TV, Chazova IE. Contribution of the Institute named after A.L. Myasnikov in the study of pulmonary hypertension. A.L. Myasnikov in the studying the problem of pulmonary hypertension. Kardiologitcheskii Vestnik. 2018;12(2):4-14 (in Russian)]. DOI:10.17116/Cardiobulletin20181324
25. Rich S. Executive summary from the World Symposium on Primary Pulmonary Hypertension 1998, Evian, France, September 6–10. 1998. Geneva, WHO, 1998.
26. Saito Y, Nakamura K, Akagi S, et al. Epoprostenol sodium for treatment of pulmonary arterial hypertension. Vasc Health Risk Manag. 2015;11:265-70. DOI:10.2147/VHRM.S50368
27. Galiè N, Hoeper MM, Humbert M, et al. The task force for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension of the European Society of Cardiology and the European Respiratory Society, endorsed by the International Society of Heart and Lung Transplantation. Eur Heart J. 2009;30:2493-537. DOI:10.1093/eurheartj/ehp297
28. Galie N, Rubin LJ. New insights into a challenging disease: a review of the third world symposium on pulmonary arterial hypertension. J Am Coll Cardiol. 2004;43:1S.
29. Наконечников С.Н., Мартынюк T.В., Чазова И.Е. Особенности воспалительного процесса при различных формах легочной гипертензии. Кубанский научный медицинский вестник. 2010;8:141-7 [Nakonechnikov SN, Martyniuk TV, Chazova IE. Features of the inflammatory process in various forms of pulmonary hypertension. Kubanski nautchnii meditsinskii vestnik. 2010;8:141-7 (in Russian)].
30. Легочная гипертензия. Под ред. И.Е. Чазовой и Т.В. Мартынюк. М.: Практика, 2015 [Legochnaia gipertenziia. Pod red. IE Chazovoi, TV Martyniyuk. Moscow: Practika, 2015 (in Russian)].
31. Мартынюк Т.В., Чазова И.Е., Масенко В.П., и др. Активность ренин-ангиотензин-альдостероновой системы и уровень вазопрессина у больных с первичной легочной гипертонией. Терапевтический архив. 1998;4:33-6 [Martynyuk TV, Chazova IE, Masenko VP, et al. Renin-angiotensin-aldosteron system activity and vasopressin level in patients with primary pulmonary hypertension. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 1998;4:33-6 (in Russian)].
32. Валиева З.С., Глухова С.И., Мартынюк Т.В., Чазова И.Е. Валидация опросника для ранней диагностики легочной артериальной гипертензии и хронической тромбоэмболической легочной гипертензии. Системные гипертензии. 2016;1:34-8 [Valieva ZS, Glukhova SI, Martyniuk TV, Chazova IE. The validation of the questionnaire for the early detection of pulmonary arterial hypertension and chronic thromboembolic pulmonary hypertension. Sistemnye gipertenzii. 2016;1:34-8 (in Russian)].
33. Simonneau G, Galie N, Rubin LJ, et al. Clinical classification of pulmonary hypertension. J Am Coll Cardiol. 2004;43(Suppl. 12):5S-12S. DOI:10.1016/j.jacc.2004.02.037
34. Barst RJ, McGoon M, Torbicki A, et al. Diagnosis and differential assessment of pulmonary arterial hypertension. J Am Coll Cardiol. 2004;43:40S-7S. DOI:10.1016/j.jacc.2004.02.032
35. Channick RN, Simonneau G, Sitbon O, et al. Effects of the dual endothelin receptor antagonist bosentan in patients with pulmonary artery hypertension: A randomized placebo-controlled study. Lancet. 2001;358:1119-23. DOI:10.1016/S0140-6736(01)06250-X
36. Dupuis J, Hoeper MM. Endothelin receptor antagonists in pulmonary arterial hypertension. Eur Respir J. 2008;31:407-15. DOI:10.1183/09031936.00078207
37. Rubin LJ, Fleming T, Galiè N, et al. Long-term treatment with sildenafil citrate in pulmonary arterial hypertension. Chest. 2011;140:1274-83. DOI:10.1378/chest.10-0969
38. Платонов Д.Ю., Царева Н.А., Авдеев С.Н. Выживаемость пациентов с легочной артериальной гипертензией на фоне терапии таблетированными ЛАГ-специфическими препаратами. Системные гипертензии. 2017;14(3):58-64 [Platonov DYu, Tsareva NA, Avdeev SN. Survival of patients with pulmonary arterial hypertension against the background of LAS-specific tablet therapy. Systemic Hypertension. 2017;14(3):58-64 (in Russian)]. DOI:10.26442/2075-082X_14.3.58-64
39. Чазова И.Е., Мартынюк Т.В., Авдеев С.Н., и др. Диагностика и лечение легочной гипертензии. Российские рекомендации. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2007;6:Прил. 2 [Chazova IE, Martynyuk TV, Avdeev SN, et al. Diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Russian guidelines. Cardiovascular Therapy and Prevention. 2007;6:Ap. 2 (in Russian)].
40. Архипова О.А., Мартынюк Т.В., Лазуткина В.К., и др, Применение неселективного антагониста рецепторов эндотелина при идиопатической легочной гипертензии. Терапевтический архив. 2010;82(11):70-3 [Arkhipova OA, Martynyuk TV, Lazutkina VK, et al. Use of the nonselective endothelin receptor antagonist bosentan in patients with idiopathic pulmonary hypertension: the first Russian experience and vision of the future. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2010;82(11):70-3 (in Russian)].
41. Kovacs G, Berghold A, Scheidl S, et al. Pulmonary arterial pressure during rest and exercise in healthy subjects: a systematic review. Eur Respir J. 2009;34:888-94. DOI:10.1183/09031936.00145608
42. Badesch DB, Champion HC, Sanchez MA, et al. Diagnosis and assessment of pulmonary arterial hypertension. J Am Coll Cardiol. 2009;54:S55-66. DOI:10.1016/j.jacc.2009.04.011
43. Kovacs G, Olschewski H. The definition of pulmonary hypertension: history, practical implications and current controversies. Breathe. 2021;17(3):210076. DOI:10.1183/20734735.0076-2021
44. Чазова И.Е., Мартынюк Т.В. Клинические рекомендации по диагностике и лечению хронической тромбоэмболической легочной гипертензии (I часть). Терапевтический архив. 2016;88(9):90-101 [Chazova IE, Martynyuk TV. Clinical guidelines for the diagnosis and treatment of chronic thromboembolic pulmonary hypertension (Part 1). Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2016;88(9):90-101 (in Russian)]. DOI:10.17116/terarkh201688990-101
45. Чазова И.Е., Мартынюк Т.В. Клинические рекомендации по диагностике и лечению хронической тромбоэмболической легочной гипертензии (II часть). Терапевтический архив. 2016;88(10):63-73 [Chazova IE, Martynyuk TV. Clinical guidelines for the diagnosis and treatment of chronic thromboembolic pulmonary hypertension (Part 2). Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2016;88(10):63-73 (in Russian)]. DOI:10.17116/terarkh201688663-73
46. Чазова И.Е., Мартынюк Т.В., Шмальц А.А., др. Евразийские рекомендации по диагностике и лечению легочной гипертензии (2023). Евразийский кардиологический журнал. 2024;(1):6-85 [Chazova IE, Martynyuk TV, Schmalts AE, et al. Eurasian Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Evraziyskii kardiologitcheskii zhurnal. 2024;(1):6-85 (in Russian)]. DOI:10.38109/2225-1685-2024-1-6-85
47. Galiе N, Humbert M, Vachiery JL, et al. 2015 ESC/ERS Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Eur Heart J. 2016;37(1):67-119. DOI:10.1093/eurheartj/ ehv317
48. Чазова И.Е., Архипова О.А., Мартынюк Т.В. Легочная артериальная гипертензия в России: анализ шестилетнего наблюдения по данным Национального регистра. Терапевтический архив. 2019;91(1):25-31 [Chazova IE, Arkhipova OA, Martynyuk TV. Pulmonary arterial hypertension in Russia: six-year observation analysis of theNational Registry. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2019;91(1):25-31 (in Russian)]. DOI:10.26442/00403660.2019.01.000024
49. Чазова И.Е., Мартынюк Т.В. Резолюция экспертного совета по проблеме легочной артериальной гипертензии (ЛАГ) «Меняя парадигму лечения пациентов с легочной артериальной гипертензией». Терапевтический архив. 2019;91(3):114-6 [Chazova IT, Martynyuk TV. Expert Council resolution on pulmonary arterial hypertension (PAH) "Changing the paradigm of treating patients with pulmonary arterial hypertension". Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2019;91(3):114-6 (in Russian)]. DOI:10.26442/00403660.2019.03.000185
50. Чазова И.Е., Мартынюк Т.В., Горбачевский С.В., и др. «Путеводные огни» диагностики хронической тромбоэмболической легочной гипертензии в потоке пациентов, перенесших тромбоэмболию легочной артерии. Терапевтический архив. 2022;94(9):1052-6 [ Chazova IE, Martynyuk TV, Gorbachevskii SV, et al. "Guiding lights" for the diagnosis of chronic thromboembolic pulmonary hypertension in the flow of patients with pulmonary embolism. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2022;94(9):1052-6 (in Russian)]. DOI:10.26442/00403660.2022.09.201836
51. Валиева З.С., Мартынюк Т.В. Хроническая тромбоэмболическая легочная гипертензия: от патогенеза к выбору тактики лечения. Терапевтический архив. 2022;94(7):791-6 [Valieva ZS, Martynyuk TV. Chronic thromboembolic pulmonary hypertension: from pathogenesis to the choice of treatment tactics. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2022;94(7):791-6 (in Russian)]. DOI:10.26442/00403660.2022.07.201741
52. Таран И.Н. Краткий обзор по итогам VI Всемирного Симпозиума по легочной гипертензии 2018 г. в Ницце: взгляд молодого ученого. Евразийский кардиологический журнал. 2018;2:84-7 [Taran IN. A brief summary of the results of the 6th World Symposium on Pulmonary Hypertension in Nice in 2018: view of a young scientist. Eurasian Heart Journal. 2018;2:84-7 (in Russian)].
________________________________________________
2. Chazova IE, Martynyuk TV, Valieva ZS, et al. Eurasian Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Evraziyskii kardiologitcheskii zhurnal. 2020;1:78-122 (in Russian). DOI:10.38109/2225-1685-2020-1-78-122
3. Agapitov LI. Diagnosis and treatment of pulmonary arterial hypertension in children. Letchasсhii vratch. 2014;4:50-4 (in Russian).
4. Pommerening T. Rezension: Papyrus Ebers und die antike Heilkunde. Akten der Tagung vom 15.–16.3.2002 in der Albertina/UB der Universität Leipzig von Hans-Werner Fischer-Elfert. Berichte Zur Wissenschaftsgeschichte. 2006;29(1):75-7. DOI:10.1002/bewi.200690009
5. Medical Library. Available at: www.sohmet.ru/books/item. Accessed: 15.01.2024 (in Russian).
6. Abdullaev MS. Aristotel i aristotelizm v istorii anatomii. Baku: Azerneshr, 1988; p. 292 (in Russian).
7. Glyantsev SP. The origin of the doctrine of the heart, blood vessels and blood flow. Hippocrates and Aristotle (IV–II centuries BC). Byulleten NCSSH im. A.N. Bakuleva RAMN. Serdechno-sosudistye zabolevania. 2007;8(S3):216 (in Russian).
8. Ganz J. Gerophilus and the practice of vivisection: whether reevaluation is possible. History of Medicine. 2014;4:5-12. DOI:10.17720/2409-5834.v1.4.2014.44z
9. Erazistrat. Entsiklopedicheskii slovar. Izd. FA Brokgauz, IA Yefron. Saint Petersburg: Akts Obshch. Brokgauz-Efron, 1890–1907; p. 473-938 (in Russian).
10. Ibn al-Nafīs, Meyerhof M, Schacht J. Encyclopaedia of Islam. 2 ed : in 12 vol. Ed. by B. Lewis; VL. Ménage; J. Schacht & Ch. Pellat. Leiden: E.J. Brill. 1986;3:921-2.
11. Harvey U. Anatomicheskoe issledovanie o dvizhenii serdtsa i krovi u zhivotnykh. Moscow: Kniga po Trebovaniiu, 2013 (in Russian).
12. Romberg E. Über sklerose der lungenarterie. Dtsch Arch Klin Med. 1891;48:197-206.
13. Forssmann-Falck R. Werner Forssmann: a pioneer of cardiology. Am J Cardiol. 1997;79:651-60. DOI:10.1016/s0002-9149(96)00833-8
14. Altman LK. Who goes first? The Story of Self-Experimentation in Medicine. Univeristy of California Press, Berkeley, 1998.
15. Raju TN. The Nobel chronicles. 1956: Werner Forssmann (1904–79); Andre Frederic Cournand (1895–1988); and Dickinson Woodruff Richards, Jr (1895–1973). Lancet. 1999;353:1891. DOI:10.1016/s0140-6736(05)75106-0
16. Nossaman BD, Scruggs BA, Nossaman VE, et al. History of right heart catheterization: 100 years of experimentation and methodology development. CardiolRev. 2010;18(2):94-101. DOI:10.1097/CRD.0b013e3181ceff67
17. Hatano S, Strasser T. World Health Organization 1975. Primary pulmonary hypertension. Geneva: WHO, 1975.
18. Аbenhaim L, Moride Y, Brenot F, et al. Appetite-suppressant drugs and the risk of primary pulmonary hypertension. International Primary Pulmonary Hypertension Study Group. N Engl J Med. 1996. DOI:335:609–616
19. Gurtner HP. Aminorex and pulmonary hypertension. A review. CorVasa. 1985;27:160-71.
20. Douglas JG, Munro JF, Kitchin AH, et al. Pulmonary hypertension and fenfluramine. Br Med J. 1981;283(6296):881-3. DOI:10.1136/bmj.283.6296.881
21. Brenot F, Herve P, Petitpretz P, et al. Primary pulmonary hypertension and fenfluramine use. Br Heart J. 1993;70(6):537-41. DOI:10.1136/hrt.70.6.537
22. Souza R, Humbert M, Sztrymf B, et al. Pulmonary arterial hypertension associated with fenfluramine exposure: report of 109 cases. Eur Respir J. 2008;31(2):343-8. DOI:10.1183/09031936.00104807
23. Belenkov YuN, Chazova IE. Pervichnaia legochnaia gipertenzia. Moscow: Nolidgh, 1991 (in Russian).
24. Martynyuk TV, Chazova IE. Contribution of the Institute named after A.L. Myasnikov in the study of pulmonary hypertension. A.L. Myasnikov in the studying the problem of pulmonary hypertension. Kardiologitcheskii Vestnik. 2018;12(2):4-14 (in Russian). DOI:10.17116/Cardiobulletin20181324
25. Rich S. Executive summary from the World Symposium on Primary Pulmonary Hypertension 1998, Evian, France, September 6–10. 1998. Geneva, WHO, 1998.
26. Saito Y, Nakamura K, Akagi S, et al. Epoprostenol sodium for treatment of pulmonary arterial hypertension. Vasc Health Risk Manag. 2015;11:265-70. DOI:10.2147/VHRM.S50368
27. Galiè N, Hoeper MM, Humbert M, et al. The task force for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension of the European Society of Cardiology and the European Respiratory Society, endorsed by the International Society of Heart and Lung Transplantation. Eur Heart J. 2009;30:2493-537. DOI:10.1093/eurheartj/ehp297
28. Galie N, Rubin LJ. New insights into a challenging disease: a review of the third world symposium on pulmonary arterial hypertension. J Am Coll Cardiol. 2004;43:1S.
29. Nakonechnikov SN, Martyniuk TV, Chazova IE. Features of the inflammatory process in various forms of pulmonary hypertension. Kubanski nautchnii meditsinskii vestnik. 2010;8:141-7 (in Russian).
30. Legochnaia gipertenziia. Pod red. IE Chazovoi, TV Martyniyuk. Moscow: Practika, 2015 (in Russian).
31. Martynyuk TV, Chazova IE, Masenko VP, et al. Renin-angiotensin-aldosteron system activity and vasopressin level in patients with primary pulmonary hypertension. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 1998;4:33-6 (in Russian).
32. Valieva ZS, Glukhova SI, Martyniuk TV, Chazova IE. The validation of the questionnaire for the early detection of pulmonary arterial hypertension and chronic thromboembolic pulmonary hypertension. Sistemnye gipertenzii. 2016;1:34-8 (in Russian).
33. Simonneau G, Galie N, Rubin LJ, et al. Clinical classification of pulmonary hypertension. J Am Coll Cardiol. 2004;43(Suppl. 12):5S-12S. DOI:10.1016/j.jacc.2004.02.037
34. Barst RJ, McGoon M, Torbicki A, et al. Diagnosis and differential assessment of pulmonary arterial hypertension. J Am Coll Cardiol. 2004;43:40S-7S. DOI:10.1016/j.jacc.2004.02.032
35. Channick RN, Simonneau G, Sitbon O, et al. Effects of the dual endothelin receptor antagonist bosentan in patients with pulmonary artery hypertension: A randomized placebo-controlled study. Lancet. 2001;358:1119-23. DOI:10.1016/S0140-6736(01)06250-X
36. Dupuis J, Hoeper MM. Endothelin receptor antagonists in pulmonary arterial hypertension. Eur Respir J. 2008;31:407-15. DOI:10.1183/09031936.00078207
37. Rubin LJ, Fleming T, Galiè N, et al. Long-term treatment with sildenafil citrate in pulmonary arterial hypertension. Chest. 2011;140:1274-83. DOI:10.1378/chest.10-0969
38. Platonov DYu, Tsareva NA, Avdeev SN. Survival of patients with pulmonary arterial hypertension against the background of LAS-specific tablet therapy. Systemic Hypertension. 2017;14(3):58-64 (in Russian). DOI:10.26442/2075-082X_14.3.58-64
39. Chazova IE, Martynyuk TV, Avdeev SN, et al. Diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Russian guidelines. Cardiovascular Therapy and Prevention. 2007;6:Ap. 2 (in Russian).
40. Arkhipova OA, Martynyuk TV, Lazutkina VK, et al. Use of the nonselective endothelin receptor antagonist bosentan in patients with idiopathic pulmonary hypertension: the first Russian experience and vision of the future. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2010;82(11):70-3 (in Russian).
41. Kovacs G, Berghold A, Scheidl S, et al. Pulmonary arterial pressure during rest and exercise in healthy subjects: a systematic review. Eur Respir J. 2009;34:888-94. DOI:10.1183/09031936.00145608
42. Badesch DB, Champion HC, Sanchez MA, et al. Diagnosis and assessment of pulmonary arterial hypertension. J Am Coll Cardiol. 2009;54:S55-66. DOI:10.1016/j.jacc.2009.04.011
43. Kovacs G, Olschewski H. The definition of pulmonary hypertension: history, practical implications and current controversies. Breathe. 2021;17(3):210076. DOI:10.1183/20734735.0076-2021
44. Chazova IE, Martynyuk TV. Clinical guidelines for the diagnosis and treatment of chronic thromboembolic pulmonary hypertension (Part 1). Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2016;88(9):90-101 (in Russian). DOI:10.17116/terarkh201688990-101
45. Chazova IE, Martynyuk TV. Clinical guidelines for the diagnosis and treatment of chronic thromboembolic pulmonary hypertension (Part 2). Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2016;88(10):63-73 (in Russian). DOI:10.17116/terarkh201688663-73
46. Chazova IE, Martynyuk TV, Schmalts AE, et al. Eurasian Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Evraziyskii kardiologitcheskii zhurnal. 2024;(1):6-85 (in Russian). DOI:10.38109/2225-1685-2024-1-6-85
47. Galiе N, Humbert M, Vachiery JL, et al. 2015 ESC/ERS Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Eur Heart J. 2016;37(1):67-119. DOI:10.1093/eurheartj/ ehv317
48. Chazova IE, Arkhipova OA, Martynyuk TV. Pulmonary arterial hypertension in Russia: six-year observation analysis of theNational Registry. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2019;91(1):25-31 (in Russian). DOI:10.26442/00403660.2019.01.000024
49. Chazova IT, Martynyuk TV. Expert Council resolution on pulmonary arterial hypertension (PAH) "Changing the paradigm of treating patients with pulmonary arterial hypertension". Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2019;91(3):114-6 (in Russian). DOI:10.26442/00403660.2019.03.000185
50. Chazova IE, Martynyuk TV, Gorbachevskii SV, et al. "Guiding lights" for the diagnosis of chronic thromboembolic pulmonary hypertension in the flow of patients with pulmonary embolism. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2022;94(9):1052-6 (in Russian). DOI:10.26442/00403660.2022.09.201836
51. Valieva ZS, Martynyuk TV. Chronic thromboembolic pulmonary hypertension: from pathogenesis to the choice of treatment tactics. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2022;94(7):791-6 (in Russian). DOI:10.26442/00403660.2022.07.201741
52. Taran IN. A brief summary of the results of the 6th World Symposium on Pulmonary Hypertension in Nice in 2018: view of a young scientist. Eurasian Heart Journal. 2018;2:84-7 (in Russian).
Авторы
А.К. Осокина*1, О.В. Родненков1, Т.В. Мартынюк1,2
1ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр кардиологии им. акад. Е.И. Чазова» Минздрава России, Москва, Россия;
2ФГАОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова» Минздрава России (Пироговский Университет), Москва, Россия
*anya-osk@rambler.ru
1Chazov National Medical Research Center of Cardiology, Moscow, Russia;
2Pirogov Russian National Research Medical University (Pirogov University), Moscow, Russia
*anya-osk@rambler.ru
1ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр кардиологии им. акад. Е.И. Чазова» Минздрава России, Москва, Россия;
2ФГАОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова» Минздрава России (Пироговский Университет), Москва, Россия
*anya-osk@rambler.ru
________________________________________________
1Chazov National Medical Research Center of Cardiology, Moscow, Russia;
2Pirogov Russian National Research Medical University (Pirogov University), Moscow, Russia
*anya-osk@rambler.ru
Цель портала OmniDoctor – предоставление профессиональной информации врачам, провизорам и фармацевтам.
