Сахарный диабет – распространенная патология с высокими уровнями заболеваемости и смертности. Экономические затраты на лечение самого заболевания и его осложнений крайне высоки. Осложнения сахарного диабета возникают и при хронической гипергликемии, и в случае гипогликемии. Предотвращению этих состояний способствует поддержание нормогликемии, в чем важнейшую роль играет ее адекватный самоконтроль. Точные приборы для измерения гликемии в домашних условиях с минимальными погрешностями дают возможность предпринимать меры для достижения компенсации заболевания, тем самым предотвращая возникновение острых и поздних осложнений, улучшая качество и продолжительность жизни пациента и снижая затраты на его лечение.
Ключевые слова: сахарный диабет, сердечно-сосудистые осложнения, самоконтроль гликемии, стоимость лечения.
________________________________________________
Diabetes mellitus is a common problem with high levels of morbidity and mortality. Economic costs of treating the disease and its complications are very high. Diabetic complications arise with chronic hyperglycaemia in the case of hypoglycemia. Prevention of these conditions contributes to the maintenance of normoglycemia, what a crucial role it plays an adequate self-control. Precise instruments for measuring blood glucose at home with minimal errors make it possible to take measures to achieve a compensation of the disease, thereby preventing the occurrence of acute and late complications, improving the quality and duration of life for the patient and reducing the cost of its treatment.
Key words: diabetes mellitus, cardiovascular complications, self-monitoring blood glucose, the cost of treatment.
1. Khaw KT, Wareham N, Bingham S et al. Association of hemoglobin A1c with cardiovascular disease and mortality in adults: the European Prospective Investigation in to Cancerin Norfolk. Ann Intern Med 2004; 141 (6): 413–20.
2. Patel A, MacMahon S, Chalmers J et al. Intensive blood glucose control and vascular outcomes in patients with type 2 diabetes. N Engl J Med 2008; 358: 2560–72.
3. Intensive blood glucose control with sulphonil ureasor insulin compared with conventional treatment and risk of complications in patiemts with type 2 diabetes (UKPDS 33). UK Prospective Diabetes Study Group. Lancet 1998; 352 (9131): 837–53.
4. Аметов А.С., Лысенко М.А. Сахарный диабет 2 типа и сердечно-сосудистые заболевания: столкновение двух глобальных неинфекционных эпидемий. РМЖ. 2011; 19 (12): 1–4. / Ametov A.S., Lysenko M.A. Sakharnyi diabet 2 tipa i serdechno-sosudistye zabolevaniia: stolknovenie dvukh global'nykh neinfektsionnykh epidemii. RMZh. 2011; 19 (12): 1–4. [in Russian]
5. Jonsson B et al. Revealing the cost of Type II diabetes in Europe. Diabetologia 2002; 45: S5–S12.
6. Aguiree Florencia, Brown Alex, Cho Nam Ho et al. IDF Diabetes Atlas: sixth edition – 2013.
7. Дедов И.И., Шестакова М.В. Результаты реализации программы «Сахарный диабет». Сахарный диабет. 2013; 2. / Dedov I.I., Shestakova M.V. Rezul'taty realizatsii programmy «Sakharnyi diabet». Sakharnyi diabet. 2013; 2. [in Russian]
8. Хорошинина Л.П., Арьев А.Л. Диабетическая нефропатия и другие поздние осложнения сахарного диабета. СПб.: СПб МАПО, 2000. / Khoroshinina L.P., Ar'ev A.L. Diabeticheskaia nefropatiia i drugie pozdnie oslozhneniia sakharnogo diabeta. SPb.: SPb MAPO, 2000. [in Russian]
9. Bjork S. The cost of diabetes and diabetes care. Diabetes Res Clin 2001; 54 (Suppl. 1): S13–S18.
10. The DECODE study group on behalf of the European Diabetes Epidemiology Group. Glucose tolerance and mortality: comparison of WHO and American Diabetes Assiciation diagnostic criteria. Lancet 1999; 354: 617–21.
11. Caswell M et al. Diabetes Tech Ther 2015; 17 (3): 1–6.
________________________________________________
1. Khaw KT, Wareham N, Bingham S et al. Association of hemoglobin A1c with cardiovascular disease and mortality in adults: the European Prospective Investigation in to Cancerin Norfolk. Ann Intern Med 2004; 141 (6): 413–20.
2. Patel A, MacMahon S, Chalmers J et al. Intensive blood glucose control and vascular outcomes in patients with type 2 diabetes. N Engl J Med 2008; 358: 2560–72.
3. Intensive blood glucose control with sulphonil ureasor insulin compared with conventional treatment and risk of complications in patiemts with type 2 diabetes (UKPDS 33). UK Prospective Diabetes Study Group. Lancet 1998; 352 (9131): 837–53.
4. Ametov A.S., Lysenko M.A. Sakharnyi diabet 2 tipa i serdechno-sosudistye zabolevaniia: stolknovenie dvukh global'nykh neinfektsionnykh epidemii. RMZh. 2011; 19 (12): 1–4. [in Russian]
5. Jonsson B et al. Revealing the cost of Type II diabetes in Europe. Diabetologia 2002; 45: S5–S12.
6. Aguiree Florencia, Brown Alex, Cho Nam Ho et al. IDF Diabetes Atlas: sixth edition – 2013.
7. Dedov I.I., Shestakova M.V. Rezul'taty realizatsii programmy «Sakharnyi diabet». Sakharnyi diabet. 2013; 2. [in Russian]
8. Khoroshinina L.P., Ar'ev A.L. Diabeticheskaia nefropatiia i drugie pozdnie oslozhneniia sakharnogo diabeta. SPb.: SPb MAPO, 2000. [in Russian]
9. Bjork S. The cost of diabetes and diabetes care. Diabetes Res Clin 2001; 54 (Suppl. 1): S13–S18.
10. The DECODE study group on behalf of the European Diabetes Epidemiology Group. Glucose tolerance and mortality: comparison of WHO and American Diabetes Assiciation diagnostic criteria. Lancet 1999; 354: 617–21.
11. Caswell M et al. Diabetes Tech Ther 2015; 17 (3): 1–6.
Авторы
Ю.А.Мануйлова
ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М.Сеченова Минздрава России. 119991, Россия, Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 1 juliakolish@yahoo.com
________________________________________________
Yu.A.Manuylova
I.M.Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 119991, Russian Federation, Moscow, ul. Trubetskaia d. 8, str. 1 juliakolish@yahoo.com