Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
Этиотропная терапия гриппа и других острых респираторных вирусных инфекций у детей
Этиотропная терапия гриппа и других острых респираторных вирусных инфекций у детей
Заплатников А.Л., Бурцева Е.И., Гирина А.А. и др. Этиотропная терапия гриппа и других острых респираторных вирусных инфекций у детей. Consilium Medicum. 2016; 18 (11): 83–87. DOI: 10.26442/2075-1753_2016.11.83-87
________________________________________________
Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
Аннотация
Представлены эпидемиологические и этиологические особенности сезонной заболеваемости острыми респираторными вирусными инфекциями (ОРВИ) в 2015–2016 гг. Проанализированы современные возможности и принципы рациональной этиотропной терапии гриппа и других ОРВИ. Изложен механизм действия препаратов на основе релиз-активных антител к интерферону γ. Представлены обзор литературы, посвященный результатам клинических исследований, а также собственные данные о безопасности и эффективности препаратов на основе релиз-активных антител к интерферону γ при лечении ОРВИ гриппозной и негриппозной этиологии у детей.
Ключевые слова: Анаферон детский, грипп, дети, острые респираторные вирусные инфекции, противовирусные препараты, релиз-активные антитела, Эргоферон.
Ключевые слова: Анаферон детский, грипп, дети, острые респираторные вирусные инфекции, противовирусные препараты, релиз-активные антитела, Эргоферон.
________________________________________________
The paper presents the epidemiological and etiological features of the seasonal incidence of acute respiratory infection (ARI) in 2015–2016. We analyzed the modern features and principles of rational causal treatment of influenza and other acute respiratory viral infections. The paper presents the mechanism of action of drugs on the basis of the release of active antibodies to interferon-γ. The review is devoted to the results of clinical trials, as well as its own data on the safety and effectiveness of drugs based on the release of active antibodies to interferon-γ in the treatment of influenza and SARS non-influenza etiology in children.
Key words: Anaferon for children, influenza, children, acute respiratory viral infection, antiviral drugs, release-active antibody Ergoferon.
Key words: Anaferon for children, influenza, children, acute respiratory viral infection, antiviral drugs, release-active antibody Ergoferon.
Полный текст
Список литературы
1. Учайкин В.Ф., Нисевич Н.И., Шамшева О.В. Инфекционные болезни у детей. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2013. / Uchaikin V.F., Nisevich N.I., Shamsheva O.V. Infektsionnye bolezni u detei. M.: GEOTAR-Media, 2013. [in Russian]
2. Pickering LK, Baker CJ, Kimberlin DW, Long SS. Red Book: 2012. Report of the Committee on Infection Diseases. 29th ed., Elk Grove Village, IL: American Academy of Pediatrics, 2012.
3. Медицинская вирусология. Под ред. Д.К.Львова. М.: Медицинское информационное агентство, 2008. / Meditsinskaia virusologiia. Pod red. D.K.L'vova. M.: Meditsinskoe informatsionnoe agentstvo, 2008. [in Russian]
4. Грипп: эпидемиология, диагностика, лечение, профилактика. Под ред. О.И.Киселева, Л.М.Цыбаловой, В.И.Покровского. М.: Медицинское информационное агентство, 2012. / Gripp: epidemiologiia, diagnostika, lechenie, profilaktika. Pod red. O.I.Kiseleva, L.M.Tsybalovoi, V.I.Pokrovskogo. M.: Meditsinskoe informatsionnoe agentstvo, 2012. [in Russian]
5. A(H1N1)pdm09 dominant influenza strain in Europe: mid-season risk assessment. European Centre for Disease Prevention and Control. http://ecdc.europa.eu/en/press/news/_layouts/forms/News_DispForm.aspx?List=8db7286c-fe2d-476c-9133-1... phjFw. dpuf
6. Extent and type of influenza activity worldwide, September 2015 – to early February 2016 / WHO, 25 February 2016. http://www.who.int/influenza/ vaccines/virus/recommendations/201602_influenzaactivitytable.pdf
7. WHO Guidelines for Pharmacological Management of Pandemic Influenza (WHO, February 2010). http:// www.who.int/csr/resources/publications/ swineflu/h1n1_ guidelines_ pharmaceutical_mngt.pdf
8. Государственный реестр лекарственных средств РФ. 2016. http://grls.rosminzdrav.ru/grls.aspx / Gosudarstvennyi reestr lekarstvennykh sredstv RF. 2016. http://grls.rosminzdrav.ru/grls.aspx [in Russian]
9. Эпштейн О.И. Феномен релиз-активности и гипотеза «пространственного» гомеостаза. Успехи физиологических наук. 2013; 44: 54–76. / Epshtein O.I. Fenomen reliz-aktivnosti i gipoteza «prostranstvennogo» gomeostaza. Uspekhi fiziologicheskikh nauk. 2013; 44: 54–76. [in Russian]
10. Эпштейн О.И. Релиз-активность от феномена до создания новых лекарственных средств. Бюл. экспериментальной биологии и медицины. 2012; 154: 62–7. / Epshtein O.I. Reliz-aktivnost' ot fenomena do sozdaniia novykh lekarstvennykh sredstv. Biul. eksperimental'noi biologii i meditsiny. 2012; 154: 62–7. [in Russian]
11. Тарасов С.А., Качанова М.В., Горбунов Е.А. и др. Анаферон − эффективное средство для лечения и профилактики широкого спектра инфекционных заболеваний. Вестник Международной академии наук. 2010; с. 23–7. / Tarasov S.A., Kachanova M.V., Gorbunov E.A. i dr. Anaferon − effektivnoe sredstvo dlia lecheniia i profilaktiki shirokogo spektra infektsionnykh zabolevanii. Vestnik Mezhdunarodnoi akademii nauk. 2010; s. 23–7. [in Russian]
12. Жавберт Е.С., Дугина Л.Ю., Эпштейн О.И. Иммунотропные свойства анаферона и анаферона детского. Антибиотики и химиотерапия. 2013; 58 (5–6): 17–22. / Zhavbert E.S., Dugina L.Iu., Epshtein O.I. Immunotropnye svoistva anaferona i anaferona detskogo. Antibiotiki i khimioterapiia. 2013; 58 (5–6): 17–22. [in Russian]
13. Кондюрина Е.Г., Малахов А.Б., Ревякина В.А. Анаферон детский. Клинические и иммунотропные эффекты в педиатрии. В кн.: Фармакотерапевтический альманах. 3-й вып. Под ред. Ф.И.Ершова. СПб., 2009; с. 40–5. / Kondiurina E.G., Malakhov A.B., Reviakina V.A. Anaferon detskii. Klinicheskie i immunotropnye effekty v pediatrii. Farmakoterapevticheskii al'manakh. 3-i vyp. Pod red. F.I.Ershova. SPb., 2009; s. 40–5. [in Russian]
14. Сизякина Л.П., Мельникова М.О. Иммуномодулирующие эффекты анаферона детского, проявляющиеся при лечении детей с рецидивирующими респираторными инфекциями. В кн.: Фармакотерапевтический альманах. 3-й вып. Под ред. Ф.И.Ершова. СПб., 2009; с. 52–63. / Siziakina L.P., Mel'nikova M.O. Immunomoduliruiushchie effekty anaferona detskogo, proiavliaiushchiesia pri lechenii detei s retsidiviruiushchimi respiratornymi infektsiiami. V kn.: Farmakoterapevticheskii al'manakh. 3-i vyp. Pod red. F.I.Ershova. SPb., 2009; s. 52–63. [in Russian]
15. Волков И.К., Геппе Н.А. Применение релиз-активных препаратов на основе антител к интерферону гамма в лечении и профилактике респираторных инфекций у детей. Трудный пациент. 2014; 12 (5): 10–6. / Volkov I.K., Geppe N.A. Primenenie reliz-aktivnykh preparatov na osnove antitel k interferonu gamma v lechenii i profilaktike respiratornykh infektsii u detei. Trudnyi patsient. 2014; 12 (5): 10–6. [in Russian]
16. Заплатников А.Л., Коровина Н.А., Бурцева Е.И и др. Современные препараты, содержащие сверхмалые дозы действующего вещества, и традиционные гомеопатические средства в профилактике и лечении ОРВИ и гриппа у детей. Педиатрия. 2009; 87 (1): 95–100. / Zaplatnikov A.L., Korovina N.A., Burtseva E.I i dr. Sovremennye preparaty, soderzhashchie sverkhmalye dozy deistvuiushchego veshchestva, i traditsionnye gomeopaticheskie sredstva v profilaktike i lechenii ORVI i grippa u detei. Pediatriia. 2009; 87 (1): 95–100. [in Russian]
17. Заплатников А.Л., Бурцева Е.И., Шамрай Л.М. и др. Терапевтический эффект и профилактика острых респираторных вирусных инфекций при использовании повторных курсов индукторов эндогенного интерферона у детей. Педиатрия. 2009; 88 (6): 111–5. / Zaplatnikov A.L., Burtseva E.I., Shamrai L.M. i dr. Terapevticheskii effekt i profilaktika ostrykh respiratornykh virusnykh infektsii pri ispol'zovanii povtornykh kursov induktorov endogennogo interferona u detei. Pediatriia. 2009; 88 (6): 111–5. [in Russian]
18. Лобзин Ю.В., Де Роза Ф., Эсауленко Е.В. Отечественные и зарубежные исследования Анаферона детского: эффективность, безопасность и опыт применения (обзор литературы). Журн. инфектологии. 2015; 7 (4): 23–31. / Lobzin Iu.V., De Roza F., Esaulenko E.V. Otechestvennye i zarubezhnye issledovaniia Anaferona detskogo: effektivnost', bezopasnost' i opyt primeneniia (obzor literatury). Zhurn. infektologii. 2015; 7 (4): 23–31. [in Russian]
19. Кондюрина Е.Г. Анаферон детский. Феномен современной российской фармации. Практика педиатра. 2015; февраль: 56–63. / Kondiurina E.G. Anaferon detskii. Fenomen sovremennoi rossiiskoi farmatsii. Praktika pediatra. 2015; fevral': 56–63. [in Russian]
20. Tarasov SA, Zarubaev VV, Gorbunov EA et. al. Activity of ultra-low doses of antibodies to gamma-interferon against lethal influenza A(H1N1)2009 virus infection in mice. Antiviral Res 2012; 93: 219–24.
21. Lobzin Y, Volzhanin VM, Babachenko IV. Antiviral efficacy and interferon inducing activity of the release-active antibodies to interferon-gamma in children with influenza: results of andomized comparative (vsoseltamivir) parallelgroup clinical study, season 2012–2013. European Congress of Clinical Microbiology and Infectious Diseases. Berlin, 2013; LB2955.
22. Афанасьева О.И., Эсауленко Е.В. Эффективность препаратов Эргоферон, Анаферон и Анаферон детский в лечении и профилактике гриппа и острых респираторных вирусных инфекций. http://www.con-med.ru/company-news/effektivnost-preparatov-ergoferon-anaferon-i-anaferon-detskiy-v-p... / Afanas'eva O.I., Esaulenko E.V. Effektivnost' preparatov Ergoferon, Anaferon i Anaferon detskii v lechenii i profilaktike grippa i ostrykh respiratornykh virusnykh infektsii. http://www.con-med.ru/company-news/effektivnost-preparatov-ergoferon-anaferon-i-anaferon-detskiy-v-p... [in Russian]
23. Малахов А.Б. Анаферон детский: безопасность (обзор литературы). Поликлиника. 2014; 6: 1–5. / Malakhov A.B. Anaferon detskii: bezopasnost' (obzor literatury). Poliklinika. 2014; 6: 1–5. [in Russian]
24. Кондюрина Е.Г., Елкина Т.Н., Зеленская В.В. и др. Профилактика и лечение острых респираторных инфекций у детей с бронхиальной астмой. Доктор Ру. 2013; 9 (87): 17–22. / Kondiurina E.G., Elkina T.N., Zelenskaia V.V. i dr. Profilaktika i lechenie ostrykh respiratornykh infektsii u detei s bronkhial'noi astmoi. Doktor Ru. 2013; 9 (87): 17–22. [in Russian]
25. Лукашевич М.Г. Особенности вакцинопрофилактики пневмококковой инфекции у часто болеющих детей. Сборник материалов XV Конгресса педиатров России «Актуальные проблемы педиатрии» (Москва, 14–17 февраля 2011 г.). М., 2011; с. 519. / Lukashevich M.G. Osobennosti vaktsinoprofilaktiki pnevmokokkovoi infektsii u chasto boleiushchikh detei. Sbornik materialov XV Kongressa pediatrov Rossii «Aktual'nye problemy pediatrii» (Moskva, 14–17 fevralia 2011 g.). M., 2011; s. 519. [in Russian]
26. Вавилова В.П., Вавилов А.М., Черкаева А.Х. Новые аргументы в пользу применения релиз-активного препарата с двойным механизмом действия для подготовки к вакцинации. Детские инфекции. 2015; 4: 19–25. / Vavilova V.P., Vavilov A.M., Cherkaeva A.Kh. Novye argumenty v pol'zu primeneniia reliz-aktivnogo preparata s dvoinym mekhanizmom deistviia dlia podgotovki k vaktsinatsii. Detskie infektsii. 2015; 4: 19–25. [in Russian]
27. Геппе Н.А., Кондюрина Е.Г., Галустян А.Н. и др. Жидкая лекарственная форма Эргоферона – эффективное и безопасное средство лечения острых респираторных инфекций у детей. Промежуточные итоги многоцентрового двойного слепого плацебо-контролируемого рандомизированного клинического исследования. Антибиотики и химиотерапия. 2014; 59 (5–6): 6–14. / Geppe N.A., Kondiurina E.G., Galustian A.N. i dr. Zhidkaia lekarstvennaia forma Ergoferona – effektivnoe i bezopasnoe sredstvo lecheniia ostrykh respiratornykh infektsii u detei. Promezhutochnye itogi mnogotsentrovogo dvoinogo slepogo platsebo-kontroliruemogo randomizirovannogo klinicheskogo issledovaniia. Antibiotiki i khimioterapiia. 2014; 59 (5–6): 6–14. [in Russian]
28. Крамарьов С.О., Закордонець Л.В. Досвiд застосування препарату «Ергоферон» у дiтей з гострими респiраторними вiрусними iнфекцiями. Современная педиатрия. 2014; 8: 1–4. / Kramar'ov S.O., Zakordonets' L.V. Dosvid zastosuvannia preparatu «Ergoferon» u ditei z gostrimi respiratornimi virusnimi infektsiiami. Sovremennaia pediatriia. 2014; 8: 1–4. [in Russian]
29. Николаева И.В. Эргоферон в терапии острых респираторных вирусных инфекций у детей. Детские инфекции. 2014; 3: 45–50. / Nikolaeva I.V. Ergoferon v terapii ostrykh respiratornykh virusnykh infektsii u detei. Detskie infektsii. 2014; 3: 45–50. [in Russian]
30. Заплатников А.Л., Кондюрина Е.Г., Елкина Т.Н. и др. Течение ОРВИ у детей при различных схемах противовирусной терапии. Детские инфекции. 2015; 3: 34–42. / Zaplatnikov A.L., Kondiurina E.G., Elkina T.N. i dr. Techenie ORVI u detei pri razlichnykh skhemakh protivovirusnoi terapii. Detskie infektsii. 2015; 3: 34–42. [in Russian]
31. Сабитов А.У., Ершова А.В. Оптимизация лечения острой респираторной вирусной инфекции у детей с бронхиальной астмой. Практическая медицина. 2015; 2 (87): 85–90. / Sabitov A.U., Ershova A.V. Optimizatsiia lecheniia ostroi respiratornoi virusnoi infektsii u detei s bronkhial'noi astmoi. Prakticheskaia meditsina. 2015; 2 (87): 85–90. [in Russian]
2. Pickering LK, Baker CJ, Kimberlin DW, Long SS. Red Book: 2012. Report of the Committee on Infection Diseases. 29th ed., Elk Grove Village, IL: American Academy of Pediatrics, 2012.
3. Meditsinskaia virusologiia. Pod red. D.K.L'vova. M.: Meditsinskoe informatsionnoe agentstvo, 2008. [in Russian]
4. Gripp: epidemiologiia, diagnostika, lechenie, profilaktika. Pod red. O.I.Kiseleva, L.M.Tsybalovoi, V.I.Pokrovskogo. M.: Meditsinskoe informatsionnoe agentstvo, 2012. [in Russian]
5. A(H1N1)pdm09 dominant influenza strain in Europe: mid-season risk assessment. European Centre for Disease Prevention and Control. http://ecdc.europa.eu/en/press/news/_layouts/forms/News_DispForm.aspx?List=8db7286c-fe2d-476c-9133-1... phjFw. Dpuf
6. Extent and type of influenza activity worldwide, September 2015 – to early February 2016 / WHO, 25 February 2016. http://www.who.int/influenza/vaccines/virus/recommendations/201602_influenzaactivitytable.pdf
7. WHO Guidelines for Pharmacological Management of Pandemic Influenza (WHO, February 2010). http:// www.who.int/csr/resources/publications/ swineflu/h1n1_ guidelines_ pharmaceutical_mngt.pdf
8. Gosudarstvennyi reestr lekarstvennykh sredstv RF. 2016. http://grls.rosminzdrav.ru/grls.aspx [in Russian]
9. Epshtein O.I. Fenomen reliz-aktivnosti i gipoteza «prostranstvennogo» gomeostaza. Uspekhi fiziologicheskikh nauk. 2013; 44: 54–76. [in Russian]
10. Epshtein O.I. Reliz-aktivnost' ot fenomena do sozdaniia novykh lekarstvennykh sredstv. Biul. eksperimental'noi biologii i meditsiny. 2012; 154: 62–7. [in Russian]
11. Tarasov S.A., Kachanova M.V., Gorbunov E.A. i dr. Anaferon − effektivnoe sredstvo dlia lecheniia i profilaktiki shirokogo spektra infektsionnykh zabolevanii. Vestnik Mezhdunarodnoi akademii nauk. 2010; s. 23–7. [in Russian]
12. Zhavbert E.S., Dugina L.Iu., Epshtein O.I. Immunotropnye svoistva anaferona i anaferona detskogo. Antibiotiki i khimioterapiia. 2013; 58 (5–6): 17–22. [in Russian]
13. Kondiurina E.G., Malakhov A.B., Reviakina V.A. Anaferon detskii. Klinicheskie i immunotropnye effekty v pediatrii. Farmakoterapevticheskii al'manakh. 3-i vyp. Pod red. F.I.Ershova. SPb., 2009; s. 40–5. [in Russian]
14. Siziakina L.P., Mel'nikova M.O. Immunomoduliruiushchie effekty anaferona detskogo, proiavliaiushchiesia pri lechenii detei s retsidiviruiushchimi respiratornymi infektsiiami. V kn.: Farmakoterapevticheskii al'manakh. 3-i vyp. Pod red. F.I.Ershova. SPb., 2009; s. 52–63. [in Russian]
15. Volkov I.K., Geppe N.A. Primenenie reliz-aktivnykh preparatov na osnove antitel k interferonu gamma v lechenii i profilaktike respiratornykh infektsii u detei. Trudnyi patsient. 2014; 12 (5): 10–6. [in Russian]
16. Zaplatnikov A.L., Korovina N.A., Burtseva E.I i dr. Sovremennye preparaty, soderzhashchie sverkhmalye dozy deistvuiushchego veshchestva, i traditsionnye gomeopaticheskie sredstva v profilaktike i lechenii ORVI i grippa u detei. Pediatriia. 2009; 87 (1): 95–100. [in Russian]
17. Zaplatnikov A.L., Burtseva E.I., Shamrai L.M. i dr. Terapevticheskii effekt i profilaktika ostrykh respiratornykh virusnykh infektsii pri ispol'zovanii povtornykh kursov induktorov endogennogo interferona u detei. Pediatriia. 2009; 88 (6): 111–5. [in Russian]
18. Lobzin Iu.V., De Roza F., Esaulenko E.V. Otechestvennye i zarubezhnye issledovaniia Anaferona detskogo: effektivnost', bezopasnost' i opyt primeneniia (obzor literatury). Zhurn. infektologii. 2015; 7 (4): 23–31. [in Russian]
19. Kondiurina E.G. Anaferon detskii. Fenomen sovremennoi rossiiskoi farmatsii. Praktika pediatra. 2015; fevral': 56–63. [in Russian]
20. Tarasov SA, Zarubaev VV, Gorbunov EA et. al. Activity of ultra-low doses of antibodies to gamma-interferon against lethal influenza A(H1N1)2009 virus infection in mice. Antiviral Res 2012; 93: 219–24.
21. Lobzin Y, Volzhanin VM, Babachenko IV. Antiviral efficacy and interferon inducing activity of the release-active antibodies to interferon-gamma in children with influenza: results of andomized comparative (vsoseltamivir) parallelgroup clinical study, season 2012–2013. European Congress of Clinical Microbiology and Infectious Diseases. Berlin, 2013; LB2955.
22. Afanas'eva O.I., Esaulenko E.V. Effektivnost' preparatov Ergoferon, Anaferon i Anaferon detskii v lechenii i profilaktike grippa i ostrykh respiratornykh virusnykh infektsii. http://www.con-med.ru/company-news/effektivnost-preparatov-ergoferon-anaferon-i-anaferon-detskiy-v-p... [in Russian]
23. Malakhov A.B. Anaferon detskii: bezopasnost' (obzor literatury). Poliklinika. 2014; 6: 1–5. [in Russian]
24. Kondiurina E.G., Elkina T.N., Zelenskaia V.V. i dr. Profilaktika i lechenie ostrykh respiratornykh infektsii u detei s bronkhial'noi astmoi. Doktor Ru. 2013; 9 (87): 17–22. [in Russian]
25. Lukashevich M.G. Osobennosti vaktsinoprofilaktiki pnevmokokkovoi infektsii u chasto boleiushchikh detei. Sbornik materialov XV Kongressa pediatrov Rossii «Aktual'nye problemy pediatrii» (Moskva, 14–17 fevralia 2011 g.). M., 2011; s. 519. [in Russian]
26. Vavilova V.P., Vavilov A.M., Cherkaeva A.Kh. Novye argumenty v pol'zu primeneniia reliz-aktivnogo preparata s dvoinym mekhanizmom deistviia dlia podgotovki k vaktsinatsii. Detskie infektsii. 2015; 4: 19–25. [in Russian]
27. Geppe N.A., Kondiurina E.G., Galustian A.N. i dr. Zhidkaia lekarstvennaia forma Ergoferona – effektivnoe i bezopasnoe sredstvo lecheniia ostrykh respiratornykh infektsii u detei. Promezhutochnye itogi mnogotsentrovogo dvoinogo slepogo platsebo-kontroliruemogo randomizirovannogo klinicheskogo issledovaniia. Antibiotiki i khimioterapiia. 2014; 59 (5–6): 6–14. [in Russian]
28. Kramar'ov S.O., Zakordonets' L.V. Dosvid zastosuvannia preparatu «Ergoferon» u ditei z gostrimi respiratornimi virusnimi infektsiiami. Sovremennaia pediatriia. 2014; 8: 1–4. [in Russian]
29. Nikolaeva I.V. Ergoferon v terapii ostrykh respiratornykh virusnykh infektsii u detei. Detskie infektsii. 2014; 3: 45–50. [in Russian]
30. Zaplatnikov A.L., Kondiurina E.G., Elkina T.N. i dr. Techenie ORVI u detei pri razlichnykh skhemakh protivovirusnoi terapii. Detskie infektsii. 2015; 3: 34–42. [in Russian]
31. Sabitov A.U., Ershova A.V. Optimizatsiia lecheniia ostroi respiratornoi virusnoi infektsii u detei s bronkhial'noi astmoi. Prakticheskaia meditsina. 2015; 2 (87): 85–90. [in Russian]
2. Pickering LK, Baker CJ, Kimberlin DW, Long SS. Red Book: 2012. Report of the Committee on Infection Diseases. 29th ed., Elk Grove Village, IL: American Academy of Pediatrics, 2012.
3. Медицинская вирусология. Под ред. Д.К.Львова. М.: Медицинское информационное агентство, 2008. / Meditsinskaia virusologiia. Pod red. D.K.L'vova. M.: Meditsinskoe informatsionnoe agentstvo, 2008. [in Russian]
4. Грипп: эпидемиология, диагностика, лечение, профилактика. Под ред. О.И.Киселева, Л.М.Цыбаловой, В.И.Покровского. М.: Медицинское информационное агентство, 2012. / Gripp: epidemiologiia, diagnostika, lechenie, profilaktika. Pod red. O.I.Kiseleva, L.M.Tsybalovoi, V.I.Pokrovskogo. M.: Meditsinskoe informatsionnoe agentstvo, 2012. [in Russian]
5. A(H1N1)pdm09 dominant influenza strain in Europe: mid-season risk assessment. European Centre for Disease Prevention and Control. http://ecdc.europa.eu/en/press/news/_layouts/forms/News_DispForm.aspx?List=8db7286c-fe2d-476c-9133-1... phjFw. dpuf
6. Extent and type of influenza activity worldwide, September 2015 – to early February 2016 / WHO, 25 February 2016. http://www.who.int/influenza/ vaccines/virus/recommendations/201602_influenzaactivitytable.pdf
7. WHO Guidelines for Pharmacological Management of Pandemic Influenza (WHO, February 2010). http:// www.who.int/csr/resources/publications/ swineflu/h1n1_ guidelines_ pharmaceutical_mngt.pdf
8. Государственный реестр лекарственных средств РФ. 2016. http://grls.rosminzdrav.ru/grls.aspx / Gosudarstvennyi reestr lekarstvennykh sredstv RF. 2016. http://grls.rosminzdrav.ru/grls.aspx [in Russian]
9. Эпштейн О.И. Феномен релиз-активности и гипотеза «пространственного» гомеостаза. Успехи физиологических наук. 2013; 44: 54–76. / Epshtein O.I. Fenomen reliz-aktivnosti i gipoteza «prostranstvennogo» gomeostaza. Uspekhi fiziologicheskikh nauk. 2013; 44: 54–76. [in Russian]
10. Эпштейн О.И. Релиз-активность от феномена до создания новых лекарственных средств. Бюл. экспериментальной биологии и медицины. 2012; 154: 62–7. / Epshtein O.I. Reliz-aktivnost' ot fenomena do sozdaniia novykh lekarstvennykh sredstv. Biul. eksperimental'noi biologii i meditsiny. 2012; 154: 62–7. [in Russian]
11. Тарасов С.А., Качанова М.В., Горбунов Е.А. и др. Анаферон − эффективное средство для лечения и профилактики широкого спектра инфекционных заболеваний. Вестник Международной академии наук. 2010; с. 23–7. / Tarasov S.A., Kachanova M.V., Gorbunov E.A. i dr. Anaferon − effektivnoe sredstvo dlia lecheniia i profilaktiki shirokogo spektra infektsionnykh zabolevanii. Vestnik Mezhdunarodnoi akademii nauk. 2010; s. 23–7. [in Russian]
12. Жавберт Е.С., Дугина Л.Ю., Эпштейн О.И. Иммунотропные свойства анаферона и анаферона детского. Антибиотики и химиотерапия. 2013; 58 (5–6): 17–22. / Zhavbert E.S., Dugina L.Iu., Epshtein O.I. Immunotropnye svoistva anaferona i anaferona detskogo. Antibiotiki i khimioterapiia. 2013; 58 (5–6): 17–22. [in Russian]
13. Кондюрина Е.Г., Малахов А.Б., Ревякина В.А. Анаферон детский. Клинические и иммунотропные эффекты в педиатрии. В кн.: Фармакотерапевтический альманах. 3-й вып. Под ред. Ф.И.Ершова. СПб., 2009; с. 40–5. / Kondiurina E.G., Malakhov A.B., Reviakina V.A. Anaferon detskii. Klinicheskie i immunotropnye effekty v pediatrii. Farmakoterapevticheskii al'manakh. 3-i vyp. Pod red. F.I.Ershova. SPb., 2009; s. 40–5. [in Russian]
14. Сизякина Л.П., Мельникова М.О. Иммуномодулирующие эффекты анаферона детского, проявляющиеся при лечении детей с рецидивирующими респираторными инфекциями. В кн.: Фармакотерапевтический альманах. 3-й вып. Под ред. Ф.И.Ершова. СПб., 2009; с. 52–63. / Siziakina L.P., Mel'nikova M.O. Immunomoduliruiushchie effekty anaferona detskogo, proiavliaiushchiesia pri lechenii detei s retsidiviruiushchimi respiratornymi infektsiiami. V kn.: Farmakoterapevticheskii al'manakh. 3-i vyp. Pod red. F.I.Ershova. SPb., 2009; s. 52–63. [in Russian]
15. Волков И.К., Геппе Н.А. Применение релиз-активных препаратов на основе антител к интерферону гамма в лечении и профилактике респираторных инфекций у детей. Трудный пациент. 2014; 12 (5): 10–6. / Volkov I.K., Geppe N.A. Primenenie reliz-aktivnykh preparatov na osnove antitel k interferonu gamma v lechenii i profilaktike respiratornykh infektsii u detei. Trudnyi patsient. 2014; 12 (5): 10–6. [in Russian]
16. Заплатников А.Л., Коровина Н.А., Бурцева Е.И и др. Современные препараты, содержащие сверхмалые дозы действующего вещества, и традиционные гомеопатические средства в профилактике и лечении ОРВИ и гриппа у детей. Педиатрия. 2009; 87 (1): 95–100. / Zaplatnikov A.L., Korovina N.A., Burtseva E.I i dr. Sovremennye preparaty, soderzhashchie sverkhmalye dozy deistvuiushchego veshchestva, i traditsionnye gomeopaticheskie sredstva v profilaktike i lechenii ORVI i grippa u detei. Pediatriia. 2009; 87 (1): 95–100. [in Russian]
17. Заплатников А.Л., Бурцева Е.И., Шамрай Л.М. и др. Терапевтический эффект и профилактика острых респираторных вирусных инфекций при использовании повторных курсов индукторов эндогенного интерферона у детей. Педиатрия. 2009; 88 (6): 111–5. / Zaplatnikov A.L., Burtseva E.I., Shamrai L.M. i dr. Terapevticheskii effekt i profilaktika ostrykh respiratornykh virusnykh infektsii pri ispol'zovanii povtornykh kursov induktorov endogennogo interferona u detei. Pediatriia. 2009; 88 (6): 111–5. [in Russian]
18. Лобзин Ю.В., Де Роза Ф., Эсауленко Е.В. Отечественные и зарубежные исследования Анаферона детского: эффективность, безопасность и опыт применения (обзор литературы). Журн. инфектологии. 2015; 7 (4): 23–31. / Lobzin Iu.V., De Roza F., Esaulenko E.V. Otechestvennye i zarubezhnye issledovaniia Anaferona detskogo: effektivnost', bezopasnost' i opyt primeneniia (obzor literatury). Zhurn. infektologii. 2015; 7 (4): 23–31. [in Russian]
19. Кондюрина Е.Г. Анаферон детский. Феномен современной российской фармации. Практика педиатра. 2015; февраль: 56–63. / Kondiurina E.G. Anaferon detskii. Fenomen sovremennoi rossiiskoi farmatsii. Praktika pediatra. 2015; fevral': 56–63. [in Russian]
20. Tarasov SA, Zarubaev VV, Gorbunov EA et. al. Activity of ultra-low doses of antibodies to gamma-interferon against lethal influenza A(H1N1)2009 virus infection in mice. Antiviral Res 2012; 93: 219–24.
21. Lobzin Y, Volzhanin VM, Babachenko IV. Antiviral efficacy and interferon inducing activity of the release-active antibodies to interferon-gamma in children with influenza: results of andomized comparative (vsoseltamivir) parallelgroup clinical study, season 2012–2013. European Congress of Clinical Microbiology and Infectious Diseases. Berlin, 2013; LB2955.
22. Афанасьева О.И., Эсауленко Е.В. Эффективность препаратов Эргоферон, Анаферон и Анаферон детский в лечении и профилактике гриппа и острых респираторных вирусных инфекций. http://www.con-med.ru/company-news/effektivnost-preparatov-ergoferon-anaferon-i-anaferon-detskiy-v-p... / Afanas'eva O.I., Esaulenko E.V. Effektivnost' preparatov Ergoferon, Anaferon i Anaferon detskii v lechenii i profilaktike grippa i ostrykh respiratornykh virusnykh infektsii. http://www.con-med.ru/company-news/effektivnost-preparatov-ergoferon-anaferon-i-anaferon-detskiy-v-p... [in Russian]
23. Малахов А.Б. Анаферон детский: безопасность (обзор литературы). Поликлиника. 2014; 6: 1–5. / Malakhov A.B. Anaferon detskii: bezopasnost' (obzor literatury). Poliklinika. 2014; 6: 1–5. [in Russian]
24. Кондюрина Е.Г., Елкина Т.Н., Зеленская В.В. и др. Профилактика и лечение острых респираторных инфекций у детей с бронхиальной астмой. Доктор Ру. 2013; 9 (87): 17–22. / Kondiurina E.G., Elkina T.N., Zelenskaia V.V. i dr. Profilaktika i lechenie ostrykh respiratornykh infektsii u detei s bronkhial'noi astmoi. Doktor Ru. 2013; 9 (87): 17–22. [in Russian]
25. Лукашевич М.Г. Особенности вакцинопрофилактики пневмококковой инфекции у часто болеющих детей. Сборник материалов XV Конгресса педиатров России «Актуальные проблемы педиатрии» (Москва, 14–17 февраля 2011 г.). М., 2011; с. 519. / Lukashevich M.G. Osobennosti vaktsinoprofilaktiki pnevmokokkovoi infektsii u chasto boleiushchikh detei. Sbornik materialov XV Kongressa pediatrov Rossii «Aktual'nye problemy pediatrii» (Moskva, 14–17 fevralia 2011 g.). M., 2011; s. 519. [in Russian]
26. Вавилова В.П., Вавилов А.М., Черкаева А.Х. Новые аргументы в пользу применения релиз-активного препарата с двойным механизмом действия для подготовки к вакцинации. Детские инфекции. 2015; 4: 19–25. / Vavilova V.P., Vavilov A.M., Cherkaeva A.Kh. Novye argumenty v pol'zu primeneniia reliz-aktivnogo preparata s dvoinym mekhanizmom deistviia dlia podgotovki k vaktsinatsii. Detskie infektsii. 2015; 4: 19–25. [in Russian]
27. Геппе Н.А., Кондюрина Е.Г., Галустян А.Н. и др. Жидкая лекарственная форма Эргоферона – эффективное и безопасное средство лечения острых респираторных инфекций у детей. Промежуточные итоги многоцентрового двойного слепого плацебо-контролируемого рандомизированного клинического исследования. Антибиотики и химиотерапия. 2014; 59 (5–6): 6–14. / Geppe N.A., Kondiurina E.G., Galustian A.N. i dr. Zhidkaia lekarstvennaia forma Ergoferona – effektivnoe i bezopasnoe sredstvo lecheniia ostrykh respiratornykh infektsii u detei. Promezhutochnye itogi mnogotsentrovogo dvoinogo slepogo platsebo-kontroliruemogo randomizirovannogo klinicheskogo issledovaniia. Antibiotiki i khimioterapiia. 2014; 59 (5–6): 6–14. [in Russian]
28. Крамарьов С.О., Закордонець Л.В. Досвiд застосування препарату «Ергоферон» у дiтей з гострими респiраторними вiрусними iнфекцiями. Современная педиатрия. 2014; 8: 1–4. / Kramar'ov S.O., Zakordonets' L.V. Dosvid zastosuvannia preparatu «Ergoferon» u ditei z gostrimi respiratornimi virusnimi infektsiiami. Sovremennaia pediatriia. 2014; 8: 1–4. [in Russian]
29. Николаева И.В. Эргоферон в терапии острых респираторных вирусных инфекций у детей. Детские инфекции. 2014; 3: 45–50. / Nikolaeva I.V. Ergoferon v terapii ostrykh respiratornykh virusnykh infektsii u detei. Detskie infektsii. 2014; 3: 45–50. [in Russian]
30. Заплатников А.Л., Кондюрина Е.Г., Елкина Т.Н. и др. Течение ОРВИ у детей при различных схемах противовирусной терапии. Детские инфекции. 2015; 3: 34–42. / Zaplatnikov A.L., Kondiurina E.G., Elkina T.N. i dr. Techenie ORVI u detei pri razlichnykh skhemakh protivovirusnoi terapii. Detskie infektsii. 2015; 3: 34–42. [in Russian]
31. Сабитов А.У., Ершова А.В. Оптимизация лечения острой респираторной вирусной инфекции у детей с бронхиальной астмой. Практическая медицина. 2015; 2 (87): 85–90. / Sabitov A.U., Ershova A.V. Optimizatsiia lecheniia ostroi respiratornoi virusnoi infektsii u detei s bronkhial'noi astmoi. Prakticheskaia meditsina. 2015; 2 (87): 85–90. [in Russian]
________________________________________________
2. Pickering LK, Baker CJ, Kimberlin DW, Long SS. Red Book: 2012. Report of the Committee on Infection Diseases. 29th ed., Elk Grove Village, IL: American Academy of Pediatrics, 2012.
3. Meditsinskaia virusologiia. Pod red. D.K.L'vova. M.: Meditsinskoe informatsionnoe agentstvo, 2008. [in Russian]
4. Gripp: epidemiologiia, diagnostika, lechenie, profilaktika. Pod red. O.I.Kiseleva, L.M.Tsybalovoi, V.I.Pokrovskogo. M.: Meditsinskoe informatsionnoe agentstvo, 2012. [in Russian]
5. A(H1N1)pdm09 dominant influenza strain in Europe: mid-season risk assessment. European Centre for Disease Prevention and Control. http://ecdc.europa.eu/en/press/news/_layouts/forms/News_DispForm.aspx?List=8db7286c-fe2d-476c-9133-1... phjFw. Dpuf
6. Extent and type of influenza activity worldwide, September 2015 – to early February 2016 / WHO, 25 February 2016. http://www.who.int/influenza/vaccines/virus/recommendations/201602_influenzaactivitytable.pdf
7. WHO Guidelines for Pharmacological Management of Pandemic Influenza (WHO, February 2010). http:// www.who.int/csr/resources/publications/ swineflu/h1n1_ guidelines_ pharmaceutical_mngt.pdf
8. Gosudarstvennyi reestr lekarstvennykh sredstv RF. 2016. http://grls.rosminzdrav.ru/grls.aspx [in Russian]
9. Epshtein O.I. Fenomen reliz-aktivnosti i gipoteza «prostranstvennogo» gomeostaza. Uspekhi fiziologicheskikh nauk. 2013; 44: 54–76. [in Russian]
10. Epshtein O.I. Reliz-aktivnost' ot fenomena do sozdaniia novykh lekarstvennykh sredstv. Biul. eksperimental'noi biologii i meditsiny. 2012; 154: 62–7. [in Russian]
11. Tarasov S.A., Kachanova M.V., Gorbunov E.A. i dr. Anaferon − effektivnoe sredstvo dlia lecheniia i profilaktiki shirokogo spektra infektsionnykh zabolevanii. Vestnik Mezhdunarodnoi akademii nauk. 2010; s. 23–7. [in Russian]
12. Zhavbert E.S., Dugina L.Iu., Epshtein O.I. Immunotropnye svoistva anaferona i anaferona detskogo. Antibiotiki i khimioterapiia. 2013; 58 (5–6): 17–22. [in Russian]
13. Kondiurina E.G., Malakhov A.B., Reviakina V.A. Anaferon detskii. Klinicheskie i immunotropnye effekty v pediatrii. Farmakoterapevticheskii al'manakh. 3-i vyp. Pod red. F.I.Ershova. SPb., 2009; s. 40–5. [in Russian]
14. Siziakina L.P., Mel'nikova M.O. Immunomoduliruiushchie effekty anaferona detskogo, proiavliaiushchiesia pri lechenii detei s retsidiviruiushchimi respiratornymi infektsiiami. V kn.: Farmakoterapevticheskii al'manakh. 3-i vyp. Pod red. F.I.Ershova. SPb., 2009; s. 52–63. [in Russian]
15. Volkov I.K., Geppe N.A. Primenenie reliz-aktivnykh preparatov na osnove antitel k interferonu gamma v lechenii i profilaktike respiratornykh infektsii u detei. Trudnyi patsient. 2014; 12 (5): 10–6. [in Russian]
16. Zaplatnikov A.L., Korovina N.A., Burtseva E.I i dr. Sovremennye preparaty, soderzhashchie sverkhmalye dozy deistvuiushchego veshchestva, i traditsionnye gomeopaticheskie sredstva v profilaktike i lechenii ORVI i grippa u detei. Pediatriia. 2009; 87 (1): 95–100. [in Russian]
17. Zaplatnikov A.L., Burtseva E.I., Shamrai L.M. i dr. Terapevticheskii effekt i profilaktika ostrykh respiratornykh virusnykh infektsii pri ispol'zovanii povtornykh kursov induktorov endogennogo interferona u detei. Pediatriia. 2009; 88 (6): 111–5. [in Russian]
18. Lobzin Iu.V., De Roza F., Esaulenko E.V. Otechestvennye i zarubezhnye issledovaniia Anaferona detskogo: effektivnost', bezopasnost' i opyt primeneniia (obzor literatury). Zhurn. infektologii. 2015; 7 (4): 23–31. [in Russian]
19. Kondiurina E.G. Anaferon detskii. Fenomen sovremennoi rossiiskoi farmatsii. Praktika pediatra. 2015; fevral': 56–63. [in Russian]
20. Tarasov SA, Zarubaev VV, Gorbunov EA et. al. Activity of ultra-low doses of antibodies to gamma-interferon against lethal influenza A(H1N1)2009 virus infection in mice. Antiviral Res 2012; 93: 219–24.
21. Lobzin Y, Volzhanin VM, Babachenko IV. Antiviral efficacy and interferon inducing activity of the release-active antibodies to interferon-gamma in children with influenza: results of andomized comparative (vsoseltamivir) parallelgroup clinical study, season 2012–2013. European Congress of Clinical Microbiology and Infectious Diseases. Berlin, 2013; LB2955.
22. Afanas'eva O.I., Esaulenko E.V. Effektivnost' preparatov Ergoferon, Anaferon i Anaferon detskii v lechenii i profilaktike grippa i ostrykh respiratornykh virusnykh infektsii. http://www.con-med.ru/company-news/effektivnost-preparatov-ergoferon-anaferon-i-anaferon-detskiy-v-p... [in Russian]
23. Malakhov A.B. Anaferon detskii: bezopasnost' (obzor literatury). Poliklinika. 2014; 6: 1–5. [in Russian]
24. Kondiurina E.G., Elkina T.N., Zelenskaia V.V. i dr. Profilaktika i lechenie ostrykh respiratornykh infektsii u detei s bronkhial'noi astmoi. Doktor Ru. 2013; 9 (87): 17–22. [in Russian]
25. Lukashevich M.G. Osobennosti vaktsinoprofilaktiki pnevmokokkovoi infektsii u chasto boleiushchikh detei. Sbornik materialov XV Kongressa pediatrov Rossii «Aktual'nye problemy pediatrii» (Moskva, 14–17 fevralia 2011 g.). M., 2011; s. 519. [in Russian]
26. Vavilova V.P., Vavilov A.M., Cherkaeva A.Kh. Novye argumenty v pol'zu primeneniia reliz-aktivnogo preparata s dvoinym mekhanizmom deistviia dlia podgotovki k vaktsinatsii. Detskie infektsii. 2015; 4: 19–25. [in Russian]
27. Geppe N.A., Kondiurina E.G., Galustian A.N. i dr. Zhidkaia lekarstvennaia forma Ergoferona – effektivnoe i bezopasnoe sredstvo lecheniia ostrykh respiratornykh infektsii u detei. Promezhutochnye itogi mnogotsentrovogo dvoinogo slepogo platsebo-kontroliruemogo randomizirovannogo klinicheskogo issledovaniia. Antibiotiki i khimioterapiia. 2014; 59 (5–6): 6–14. [in Russian]
28. Kramar'ov S.O., Zakordonets' L.V. Dosvid zastosuvannia preparatu «Ergoferon» u ditei z gostrimi respiratornimi virusnimi infektsiiami. Sovremennaia pediatriia. 2014; 8: 1–4. [in Russian]
29. Nikolaeva I.V. Ergoferon v terapii ostrykh respiratornykh virusnykh infektsii u detei. Detskie infektsii. 2014; 3: 45–50. [in Russian]
30. Zaplatnikov A.L., Kondiurina E.G., Elkina T.N. i dr. Techenie ORVI u detei pri razlichnykh skhemakh protivovirusnoi terapii. Detskie infektsii. 2015; 3: 34–42. [in Russian]
31. Sabitov A.U., Ershova A.V. Optimizatsiia lecheniia ostroi respiratornoi virusnoi infektsii u detei s bronkhial'noi astmoi. Prakticheskaia meditsina. 2015; 2 (87): 85–90. [in Russian]
Авторы
А.Л.Заплатников*1, Е.И.Бурцева2, А.А.Гирина3, Н.А.Коровина1, Е.С.Кириллова2, Е.Л.Феодоритова2, И.В.Леписева4, В.И.Свинцицкая1,5
1 ФГБОУ ДПО Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования Минздрава России. 125993, Россия, Москва, ул. Баррикадная, д. 2/1;
2 ГУ НИИ эпидемиологии и микробиологии им. почетного акад. Н.Ф.Гамалеи РАН. 123098, Россия, Москва, ул. Гамалеи, д. 18;
3 БУ ВО Ханты-Мансийская государственная медицинская академия. 628011, Россия, Ханты-Мансийск, ул. Мира, д. 40;
4 ГБУЗ Детская республиканская больница. 185000, Россия, Петрозаводск, ул. Парковая, д. 58;
5 ГБУЗ Детская городская клиническая больница им. З.А.Башляевой Департамента здравоохранения г. Москвы. 125480, Россия, Москва, ул. Героев Панфиловцев, д. 28
*zaplatnikov@mail.ru
1 ФГБОУ ДПО Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования Минздрава России. 125993, Россия, Москва, ул. Баррикадная, д. 2/1;
2 ГУ НИИ эпидемиологии и микробиологии им. почетного акад. Н.Ф.Гамалеи РАН. 123098, Россия, Москва, ул. Гамалеи, д. 18;
3 БУ ВО Ханты-Мансийская государственная медицинская академия. 628011, Россия, Ханты-Мансийск, ул. Мира, д. 40;
4 ГБУЗ Детская республиканская больница. 185000, Россия, Петрозаводск, ул. Парковая, д. 58;
5 ГБУЗ Детская городская клиническая больница им. З.А.Башляевой Департамента здравоохранения г. Москвы. 125480, Россия, Москва, ул. Героев Панфиловцев, д. 28
*zaplatnikov@mail.ru
________________________________________________
A.L.Zaplatnikov*1, E.I.Burtseva2, A.A.Girina3, N.A.Korovina1, E.S.Kirillova2, E.L.Feodoritova2, I.V.Lepiseva4, V.I.Svintsitskaia1,5
1 Russian Medical Academy of Continuous Professional Education of the Ministry of Health of the Russian Federation. 125993, Russian Federation, Moscow, ul. Barrikadnaia, d. 2/1;
2 N.F.Gamaleia Research Institute of Epidemiology and Microbiology. 123098, Russian Federation, Moscow, ul. Gamalei, d. 18;
3 Khanty-Mansiysk State Medical Academy. 628011, Russian Federation, Khanty-Mansiysk, ul. Mira, d. 40;
4 Children Republican Hospital. 185000, Russian Federation, Petrozavodsk, ul. Parkovaia, d. 58;
5 Z.A.Bashliaeva Children City Clinical Hospital of the Department of Health of Moscow. 125480, Russian Federation, Moscow, ul. Geroev Panfilovtsev, d. 28
*zaplatnikov@mail.ru
1 Russian Medical Academy of Continuous Professional Education of the Ministry of Health of the Russian Federation. 125993, Russian Federation, Moscow, ul. Barrikadnaia, d. 2/1;
2 N.F.Gamaleia Research Institute of Epidemiology and Microbiology. 123098, Russian Federation, Moscow, ul. Gamalei, d. 18;
3 Khanty-Mansiysk State Medical Academy. 628011, Russian Federation, Khanty-Mansiysk, ul. Mira, d. 40;
4 Children Republican Hospital. 185000, Russian Federation, Petrozavodsk, ul. Parkovaia, d. 58;
5 Z.A.Bashliaeva Children City Clinical Hospital of the Department of Health of Moscow. 125480, Russian Federation, Moscow, ul. Geroev Panfilovtsev, d. 28
*zaplatnikov@mail.ru
Цель портала OmniDoctor – предоставление профессиональной информации врачам, провизорам и фармацевтам.