Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения.
Чтобы посмотреть материал полностью
Авторизуйтесь
или зарегистрируйтесь.
Роль С-реактивного белка в клинической практике и возможности по его исследованию на портативных анализаторах (обзор литературы и результаты собственных исследований)
Роль С-реактивного белка в клинической практике и возможности по его исследованию на портативных анализаторах (обзор литературы и результаты собственных исследований)
Казаков С.П., Зайцев А.А., Крюков Е.В., Идам А.И., Путков С.Б., Стамм М.В. Роль С-реактивного белка в клинической практике и возможности по его исследованию на портативных анализаторах (обзор литературы и результаты собственных исследований). Consilium Medicum. 2026;28(3):204–212. DOI: 10.26442/20751753.2026.3.203643
________________________________________________
Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения.
Чтобы посмотреть материал полностью
Авторизуйтесь
или зарегистрируйтесь.
Аннотация
Обоснование. Представлены данные по использованию С-реактивного белка (СРБ) в клинической практике, показана его важность в диагностике разных заболеваний – легочной патологии, сердечно-сосудистых заболеваний, гематологических заболеваний, в современных военных конфликтах. Представлены основные биохимические свойства и характеристики СРБ, его участие в патогенезе заболеваний. Рассмотрены возможности использования приборов point-of-care для определения СРБ и их сопоставимость со стандартными биохимическими анализаторами. Изучены и проанализированы преимущества и сложности в эксплуатации приборов point-of-care для определения СРБ.
Цель. Провести ретроспективное изучение литературных данных по использованию уровня СРБ и его количественного определения при различных клинических состояниях и заболеваниях, рассмотреть возможности использования приборов point-of-care для определения СРБ и провести сопоставление полученных результатов на разных анализаторах.
Материалы и методы. В ходе работы проведены сопоставление и сравнительная характеристика результатов исследования СРБ на разных анализаторах: биохимическом анализаторе – Cobas Integra 400 plus (Roche Diagnostics, США), приборе point-of-care – NycoCard READER II (Abbott Diagnostics Technologies AS, США). Выполнено 188 количественных исследований СРБ у 94 пациентов с острыми бронхитами, принимавших участие в современных военных конфликтах. Анализ проводили в трех диапазонах СРБ: 5(8)–29,9 мг/л (n=39); 30–89,9 мг/л (n=20); более 90,0 мг/л (n=10). Результаты представлены в диаграммах размаха и рассеяния результатов по каждому диапазону СРБ с расчетом коэффициента корреляции по Спирмену.
Результаты. Результаты проведенного сравнительного исследования показали, что методы количественного определения СРБ, реализованные на современных POCT-платформах, демонстрируют высокую сопоставимость с результатами, полученными на классических биохимических анализаторах. Показана высокая корреляционная взаимосвязь (r) уровня СРБ в зависимости от групп, используемых приборов, которая составила: в диапазоне 5(8)–29,9 мг/л – 0,8, в диапазоне 30–89,9 мг/л – 0,55, в диапазоне более 90,0 мг/л – 0,67. Различия между методами находятся в пределах допустимых аналитических отклонений и не оказывают клинически значимого влияния на интерпретацию результатов в рабочем диапазоне концентраций СРБ.
Заключение. Point-of-care-технологии определения СРБ могут рассматриваться как полноценная альтернатива традиционным лабораторным методам, особенно в условиях амбулаторной практики, отделений неотложной помощи и при ограниченном доступе к централизованным лабораториям.
Ключевые слова: легочная патология, сердечно-сосудистые заболевания, гематологические заболевания, С-реактивный белок, приборы point-of-care
Aim. To conduct a retrospective study of the literature data on the use of C-reactive protein levels and their quantification in various clinical conditions and diseases, to consider the possibilities of using point-of-care devices for determining C-reactive protein, and to compare the results obtained on different analyzers.
Materials and methods. In the course of the work, a comparison and comparative characteristics of the results of the C-reactive protein study on different analyzers: biochemical analyzer – Cobas Integra 400 plus (Roche Diagnostics, USA) and point-of-care device – NycoCard READER II (Abbott Diagnostics Technologies AS, USA) were carried out. 188 quantitative studies of C-reactive protein in 94 patients with acute bronchitis, who took part in modern military conflicts. The analysis was conducted in three C-reactive protein ranges: 5(8)–29.9 mg/L (n=39); 30–89.9 mg/L (n=20); more than 90.0 mg/L, (n=10). The results were presented in the charts of the range and dispersion of the results for each C-reactive protein range, with the calculation of the Spearman correlation coefficient.
Results. The results of the present comparative study showed that the methods for quantifying C-reactive protein implemented on modern POCT platforms demonstrate high convergence with the results obtained on classical biochemical analyzers. A high correlation (r) between the C-reactive protein level and the groups and devices used was shown: in the range of 5(8)–29.9 mg/L the correlation was 0.8; in the range of 30–89.9 mg/L the correlation was 0.55; in the range of more than 90.0 mg/L the correlation was 0.67. The differences between the methods are within the acceptable analytical deviations and do not have a clinically significant impact on the interpretation of the results in the working range of C-reactive protein concentrations.
Conclusion. POCT technologies for C-reactive protein detection can be considered as a full-fledged alternative to traditional laboratory methods, especially in outpatient settings, emergency departments, and in cases with limited access to centralized laboratories.
Keywords: pulmonary pathology, cardiovascular diseases, hematological diseases, C-reactive protein, point-of-care devices
Цель. Провести ретроспективное изучение литературных данных по использованию уровня СРБ и его количественного определения при различных клинических состояниях и заболеваниях, рассмотреть возможности использования приборов point-of-care для определения СРБ и провести сопоставление полученных результатов на разных анализаторах.
Материалы и методы. В ходе работы проведены сопоставление и сравнительная характеристика результатов исследования СРБ на разных анализаторах: биохимическом анализаторе – Cobas Integra 400 plus (Roche Diagnostics, США), приборе point-of-care – NycoCard READER II (Abbott Diagnostics Technologies AS, США). Выполнено 188 количественных исследований СРБ у 94 пациентов с острыми бронхитами, принимавших участие в современных военных конфликтах. Анализ проводили в трех диапазонах СРБ: 5(8)–29,9 мг/л (n=39); 30–89,9 мг/л (n=20); более 90,0 мг/л (n=10). Результаты представлены в диаграммах размаха и рассеяния результатов по каждому диапазону СРБ с расчетом коэффициента корреляции по Спирмену.
Результаты. Результаты проведенного сравнительного исследования показали, что методы количественного определения СРБ, реализованные на современных POCT-платформах, демонстрируют высокую сопоставимость с результатами, полученными на классических биохимических анализаторах. Показана высокая корреляционная взаимосвязь (r) уровня СРБ в зависимости от групп, используемых приборов, которая составила: в диапазоне 5(8)–29,9 мг/л – 0,8, в диапазоне 30–89,9 мг/л – 0,55, в диапазоне более 90,0 мг/л – 0,67. Различия между методами находятся в пределах допустимых аналитических отклонений и не оказывают клинически значимого влияния на интерпретацию результатов в рабочем диапазоне концентраций СРБ.
Заключение. Point-of-care-технологии определения СРБ могут рассматриваться как полноценная альтернатива традиционным лабораторным методам, особенно в условиях амбулаторной практики, отделений неотложной помощи и при ограниченном доступе к централизованным лабораториям.
Ключевые слова: легочная патология, сердечно-сосудистые заболевания, гематологические заболевания, С-реактивный белок, приборы point-of-care
________________________________________________
Aim. To conduct a retrospective study of the literature data on the use of C-reactive protein levels and their quantification in various clinical conditions and diseases, to consider the possibilities of using point-of-care devices for determining C-reactive protein, and to compare the results obtained on different analyzers.
Materials and methods. In the course of the work, a comparison and comparative characteristics of the results of the C-reactive protein study on different analyzers: biochemical analyzer – Cobas Integra 400 plus (Roche Diagnostics, USA) and point-of-care device – NycoCard READER II (Abbott Diagnostics Technologies AS, USA) were carried out. 188 quantitative studies of C-reactive protein in 94 patients with acute bronchitis, who took part in modern military conflicts. The analysis was conducted in three C-reactive protein ranges: 5(8)–29.9 mg/L (n=39); 30–89.9 mg/L (n=20); more than 90.0 mg/L, (n=10). The results were presented in the charts of the range and dispersion of the results for each C-reactive protein range, with the calculation of the Spearman correlation coefficient.
Results. The results of the present comparative study showed that the methods for quantifying C-reactive protein implemented on modern POCT platforms demonstrate high convergence with the results obtained on classical biochemical analyzers. A high correlation (r) between the C-reactive protein level and the groups and devices used was shown: in the range of 5(8)–29.9 mg/L the correlation was 0.8; in the range of 30–89.9 mg/L the correlation was 0.55; in the range of more than 90.0 mg/L the correlation was 0.67. The differences between the methods are within the acceptable analytical deviations and do not have a clinically significant impact on the interpretation of the results in the working range of C-reactive protein concentrations.
Conclusion. POCT technologies for C-reactive protein detection can be considered as a full-fledged alternative to traditional laboratory methods, especially in outpatient settings, emergency departments, and in cases with limited access to centralized laboratories.
Keywords: pulmonary pathology, cardiovascular diseases, hematological diseases, C-reactive protein, point-of-care devices
Полный текст
Список литературы
1. Du Clos TW. Function of C-reactive protein. Ann Med. 2000;32(4):274-8. DOI:10.3109/07853890009011772
2. Volanakis J.E. Human C-reactive protein: expression, structure, and function. Mol Immunol. 2001;38(2-3):189-97. DOI:10.1016/S0161-5890(01)00042-6
3. Sproston NR, Ashworth JJ. Role of C-Reactive Protein at Sites of Inflammation and Infection. Front Immunol. 2018;9:754. DOI:10.3389/fimmu.2018.00754
4. Koenig W, Sund M, Fröhlich M, et al. C-Reactive protein, a sensitive marker of inflammation, predicts future risk of coronary heart disease in initially healthy middle-aged men: results from the MONICA (Monitoring Trends and Determinants in Cardiovascular Disease) Augsburg Cohort Study, 1984 to 1992. Circulation. 1999;99(2):237-42. DOI:10.1161/01.cir.99.2.237
5. Гусев Е.Ю. С-реактивный белок: патогенетическое и диагностическое значение. Уральский медицинский журнал. 2014;1(115):113-21 [Gusev EYu. C-reactive protein: pathogenetic and diagnostic value. Ural medical journal. 2014;1(115):113-21 (in Russian)]. EDN: RZAGFB
6. Уткина Е.А., Афанасьева О.И., Покровский С.Н. С-реактивный белок: патогенетические свойства и возможная терапевтическая мишень. Российский кардиологический журнал. 2021;26(6):4138 [Utkina EA, Afanasyeva OI, Pokrovsky SN. C-reactive protein: pathogenetic characteristics and possible therapeutic target. Russian Journal of Cardiology. 2021;26(6):4138 (in Russian)]. DOI:10.15829/1560-4071-2021-4138
7. Белоцерковская Ю.Г., Казаков С.П., Синопальников А.И. Бронхиальная астма, ассоциированная с Chlamydophila pneumoniae-инфекцией. Клиническая микробиология и антимикробная химиотерапия. 2007;9(3):233-44 [Belotserkovskaya YG, Kazakov SP, Sinopal'nikov AI. Bronchial asthma associated with Chlamydophila pneumoniae infection. Klinicheskaia mikrobiologiia i antimikrobnaia khimioterapiia. 2007;9(3):233-44 (in Russian)]. EDN: IAWQLH
8. Казаков С.П., Папенко Ю.В., Хоркаи Б. Особенности диагностики и лечения атипичных легочных заболеваний в Российском госпитале в Косово. Военно-медицинский журнал. 2004;325(3):38-9 [Kazakov SP, Papenko IuV, Khorkai B. Features of diagnosis and treatment of atypical pulmonary diseases in a Russian hospital in Kosovo. Voenno-meditsinskii zhurnal. 2004;325(3):38-9 (in Russian)]. EDN:FSBONT
9. Ершов А.В. С-реактивный белок в диагностике внебольничной пневмонии. Consilium Medicum. 2019;21(3):15-9 [Ershov AV. С-reactive protein in the diagnostics of communicative pneumonia. Consilium Medicum. 2019;21(3):15-9 (in Russian)]. DOI:10.26442/20751753.2019.3.190259
10. Внебольничная пневмония у взрослых. Клинические рекомендации Минздрава России. 2024. Российское респираторное общество. Режим доступа: https://spulmo.ru/obrazovatelnye-resursy/federalnye-klinicheskie-rekomendatsii. Ссылка активна на 20.01.2026 [Vnebol'nichnaia pnevmoniia u vzroslykh. Klinicheskie rekomendatsii Minzdrava Rossii. 2024. Rossiiskoe respiratornoe obshchestvo. Available at: https://spulmo.ru/obrazovatelnye-resursy/federalnye-klinicheskie-rekomendatsii. Accessed: 20.01.2026 (in Russian)].
11. Pepys MB, Hirschfield GM. C-reactive protein: a critical update. J Clin Invest. 2003;111(12):1805-12. DOI:10.1172/JCI18921
12. Казаков С.П., Алимбарова Л.М., Чиркова Е.Ю., и др. Изучение эффективности тест-систем на основе иммунохимического метода для определения специфических антител классов JgM, IgG к коронавирусу SARS-COV-2. Журнал инфектологии. 2021;13(1-S1):53-4 [Kazakov SP, Alimbarova LM, Chirkova EIu, et al. To study the effectiveness of test systems based on an immunochemical method for the determination of specific antibodies of the JgM, IgG classes to the SARS-COV-2 coronavirus. Journal of Infectology. 2021;13(1-S1):53-4. EDN: KASAEV
13. Pearson TA, Mensah GA, Alexander RW, et al. Markers of inflammation and cardiovascular disease: application to clinical and public health practice: A statement for healthcare professionals from the Centers for Disease Control and Prevention and the American Heart Association. Circulation. 2003;107(3):499-511. DOI:10.1161/01.cir.0000052939.59093.45
14. van Santen S, van Dongen-Lases EC, de Vegt F, et al. Hepcidin and hemoglobin content parameters in the diagnosis of iron deficiency in rheumatoid arthritis patients with anemia. Arthritis Rheum. 2011;63(12):3672-80. DOI:10.1002/art.30623
15. Worwood M, May A. Iron deficiency anemia and iron overload. In: Dacie and Lewis Practical Haematology. In: Dacie and Lewis Practical Haematology. 11th ed. Philadelphia: Churchill Livingstone, 2011; p. 175-200. DOI:10.1016/B978-0-7020-6696-2.00009-6
16. Сахин В.Т., Крюков Е.В., Григорьев М.А., и др. Значение обмена железа, цитокинов в патогенезе анемии у больных ревматологического профиля. Клиническая медицина. 2020;98(9-10):691-8 [Sakhin VT, Kryukov EV, Grigoryev MA, et al. Iron metabolism, cytokine secretion in patients with rheumatologic pathology. Klinicheskaya meditsina. 2020;98(9-10):691-8 (in Russian)]. DOI:10.30629/0023-2149-2020-98-9-10-691-698
17. Сахин В.Т., Крюков Е.В., Казаков С.П., и др. Сравнение секреции цитокинов, а также исследование их влияния на эритропоэз у пациентов со злокачественными новообразованиями с анемией хронических заболеваний, железодефицитной анемией и их сочетанием. Онкогематология. 2023;18(2):45-52 [Sakhin VT, Kryukov EV, Kazakov SP, et al. Comparison of cytokine secretion and study of their effect on erythropoiesis in patients with malignant neoplasms with anemia of chronic disease, iron deficiency anemia, and their combination. Oncohematology. 2023;18(2):45-52 (in Russian)]. DOI:10.17650/1818-8346-2023-18-2-45-52
18. Сахин В.Т., Крюков Е.В., Казаков С.П., и др. Сравнительный анализ секреции интерлейкина-6, интерлейкина-1бета, интерлейкина-10, фактора некроза опухоли-альфа, интерферона-гамма при различных типах анемии у пациентов с ВИЧ-инфекцией. Медико-фармацевтический журнал «Пульс». 2023;25(2):112-23 [Sakhin VT, Kryukov EV, Kazakov SP, et al. Comparative analysis of the secretion of interleukin-6, interleukin-1beta, interleukin-10, tumor necrosis factor-alfa, interferon-gamma in various types of anemia in patients with HIV infection. Medical & pharmaceutical journal «Pulse». 2023;25(2):112-23 (in Russian)]. DOI:10.26787/nydha-2686-6838-2023-25-2-112-123
19. Казаков С.П., Марченкова М.А., Крюков Е.В., и др. Исследование взаимосвязей маркеров анемии и цитокинов у пациентов COVID-19 и их клинической информативности. Медицинский алфавит. 2025;(5):17-24 [Kazakov SP, Marchenkova MA, Kryukov EV, et al. Research of the interrelationships of anemia markers and cytokines in COVID‑19 patients and their clinical informative value. Medical alphabet. 2025;(5):17-24 (in Russian)]. DOI:10.33667/2078-5631-2025-5-17-24
20. Сухоруков А.Л., Казаков С.П., Шафалинов В.А., Казаков И.П. Сравнительная характеристика диагностической эффективности и мониторинга прокальцитонина, неоптерина и С-реактивного белка в диагностике сепсиса. Медицинская иммунология. 2004;6(3-5):405-6 [Sukhorukov AL, Kazakov SP, Shafalinov VA, Kazakov IP. Sravnitel'naia kharakteristika diagnosticheskoi effektivnosti i monitoringa prokal'tsitonina, neopterina i S-reaktivnogo belka v diagnostike sepsisa. Meditsinskaia immunologiia. 2004;6(3-5):405-6 (in Russian)]. EDN: YYRDEL
21. Иванова О.Р., Казаков С.П., Сахин В.Т., Рукавицын О.А. Исследование уровня секреции провоспалительных цитокинов у пациентов с ожоговой болезнью в зависимости от клинического исхода. В: Материалы научно-практических конференций в рамках 11-го Российского конгресса лабораторной медицины 2025 г. сб. ст. М.: У Никитских ворот, 2025; с. 127-8 [Ivanova OR, Kazakov SP, Sakhin VT, Rukavitsyn OA. Issledovanie urovnia sekretsii provospalitel'nykh tsitokinov u patsientov s ozhogovoi bolezn'iu v zavisimosti ot klinicheskogo iskhoda. In: Materialy nauchno-prakticheskikh konferentsii v ramkakh 11-go Rossiiskogo kongressa laboratornoi meditsiny 2025 g. sb. st. Moscow: U Nikitskikh vorot, 2025; p. 127-8 (in Russian)]. EDN: MXPMKG
22. Рукавицын О.А., Удальева В.Ю., Агеева Т.А. Гематология. Национальное руководство. 2-е изд., перераб. и доп. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2024. 916 с. [Rukavitsyn OA, Udal'eva VIu, Ageeva TA. Gematologiia. Natsional'noe rukovodstvo. 2-e izd., pererab. i dop. Moscow: GEOTAR-Media, 2024. 916 p. (in Russian)]. DOI:10.33029/9704-8188-2-GEM-2024-1-916
23. Ткаченко О.В., Казаков С.П., Эсауленко Н.Б., и др. Клиническая информативность С-реактивного белка и прокальцитонина в спинномозговой жидкости у пациентов с боевой нейротравмой головы. В: Фундаментальные и прикладные аспекты современной эпидемиологии и инфекционных болезней: ст. ст. Казань: Казанский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии, 2025; с. 135-6 [Tkachenko OV, Kazakov SP, Esaulenko NB, et al. Klinicheskaia informativnost' S-reaktivnogo belka i prokal'tsitonina v spinnomozgovoi zhidkosti u patsientov s boevoi neirotravmoi golovy. In: Fundamental'nye i prikladnye aspekty sovremennoi epidemiologii i infektsionnykh boleznei: st. st. Kazan: Kazanskii nauchno-issledovatel'skii institut epidemiologii i mikrobiologii, 2025; p. 135-6 (in Russian)]. EDN: AOAXBZ
24. Ткаченко О.В., Эсауленко Н.Б., Казаков С.П., и др. Изучение спектра микроорганизмов, их антибактериальной чувствительности и оценка клинической информативности интерлейкина-6 и пресепсина в спинно-мозговой жидкости у пациентов с менингоэнцефалитом после нейрохирургической травмы головы. Инфекция и иммунитет. 2026;1 [Tkachenko OV, Esaulenko NB, Kazakov SP, et al. Study of the spectrum of microrganisms, their antibacterial sensitivity and determination of the clinical value of cerebrospinal fluid interleukin-6 and presepsin quantitation in patients with meningoencephalitis after neurosurgical head injury. Russian Journal of Infection and Immunity. 2026;1 (in Russian)]. DOI:10.15789/2220-7619-SOT-18004
25. Martínez-González NA, Keizer E, Plate A, et al. Point-of-Care C-Reactive Protein Testing to Reduce Antibiotic Prescribing for Respiratory Tract Infections in Primary Care: Systematic Review and Meta-Analysis of Randomised Controlled Trials. Antibiotics (Basel). 2020;9(9):610. DOI:10.3390/antibiotics9090610
26. Cook R, Lyon-Maris J, White A, NIHR Dissemination Centre. C reactive protein testing in general practice safely reduces antibiotic use for flare-ups of COPD. BMJ. 2019;367:l5991. DOI:10.1136/bmj.l5991
27. NICE guideline NG91. Otitis media (acute): antimicrobial prescribing. London: National Institute for Health and Care Excellence, 2018. Available at: https://www.nice.org.uk/guidance/ng91. Accessed: 20.01.2026.
28. Чуланов В.П., Горелов А.В., Малявин А.Г., и др. Острые респираторные вирусные инфекции (ОРВИ) у взрослых. Клинические рекомендации. М. 2021 [Chulanov VP, Gorelov AV, Maliavin AG, et al. Ostrye respiratornye virusnye infektsii (ORVI) u vzroslykh. Klinicheskie rekomendatsii. Moscow. 2021 (in Russian)].
29. Острый бронхит. Клинические рекомендации. Рубрикатор клинических рекомендаций Минздрава России. 2024. Режим доступа: https://cr.minzdrav.gov.ru/view-cr/891_1. Ссылка активна на 20.01.2026 [Ostryi bronkhit. Klinicheskie rekomendatsii. Rubrikator klinicheskikh rekomendatsii Minzdrava Rossii. 2024. Available at: https://cr.minzdrav.gov.ru/view-cr/891_1. Accessed: 20.01.2026 (in Russian)].
30. Хронический бронхит. Клинические рекомендации. Рубрикатор клинических рекомендаций Минздрава России. 2024. Режим доступа: https://cr.minzdrav.gov.ru/view-cr/62_3?ysclid=mm3971nd4h351549100. Ссылка активна на 20.01.2026 [Khronicheskii bronkhit. Klinicheskie rekomendatsii. Rubrikator klinicheskikh rekomendatsii Minzdrava Rossii. 2024. Available at: https://cr.minzdrav.gov.ru/view-cr/62_3?ysclid=mm3971nd4h351549100. Accessed: 20.01.2026 (in Russian)].
31. NICE guideline NG138. Pneumonia in adults: diagnosis and management. London: National Institute for Health and Care Excellence, 2019. Available at: https://www.nice.org.uk/guidance/ng138. Accessed: 20.01.2026.
32. NICE guideline NG237. Suspected acute respiratory infection in over 16s: assessment and initial management. London: National Institute for Health and Care Excellence, 2023. Available at: https://www.nice.org.uk/guidance/ng237. Accessed: 20.01.2026.
33. Martin-Loeches I, Torres A, Nagavci B, et al. ERS/ESICM/ESCMID/ALAT guidelines for the management of severe community-acquired pneumonia. Eur Respir J. 2023;61(4):2200735. DOI:10.1183/13993003.00735-2022
34. Зайцев А.А., Овчинников Ю.В., Кондратьева Т.В. Биологические маркеры воспаления при внебольничной пневмонии. Consilium Medicum. 2014;16(11):36-41 [Zaytsev AA, Ovchinnikov YuV, Kondrateva TV. Biological markers of inflammation in community-acquired pneumonia. Consilium Medicum. 2014;16(11):36-41 (in Russian)].
35. Казаков С.П., Путков С.Б., Мудров В.П., и др. Значение системных маркеров воспаления в оценке степени тяжести пациентов с COVID-19. Лабораторная медицина. 2022;13:7-14 [Kazakov SP, Putkov SB, Mudrov VP. Systemic markers values of inflammation in assessing the severity of COVID-19 patients. Laboratornaya meditsina = Laboratory Medicine. 2022;13:7-14 (in Russian)]. DOI:10.58953/15621790_2022_13_7
36. Путков С.Б., Давыдова Н.В., Казаков С.П. Исследование маркеров воспаления и их диагностической эффективности у больных COVID-19. Медицинский алфавит. 2023;(23):11-7 [Putkov SB, Davydova NV, Kazakov SP. Study of inflammatory markers and their diagnostic effectiveness in patients with COVID-19 patients. Medical alphabet. 2023;(23):11-7 (in Russian)]. DOI:10.33667/2078-5631-2023-23-11-17
37. Авдеев С.Н., Адамян Л.В., Алексеева Е.И., и др. Профилактика, диагностика и лечение новой коронавирусной инфекции (COVID-19): Временные методические рекомендации. М.: Министерство здравоохранения Российской Федерации, 2023. 249 с. [Avdeev SN, Adamian LV, Alekseeva EI, et al. Profilaktika, diagnostika i lechenie novoi koronavirusnoi infektsii (COVID-19): Vremennye metodicheskie rekomendatsii. Moscow: Ministerstvo zdravookhraneniia Rossiiskoi Federatsii, 2023. 249 p. (in Russian)]. EDN: PDXQNY
38. European Network for Health Technology Assessment (EUnetHTA). Rapid assessment of other technologies using the HTA Core Model® for Rapid Relative Effectiveness Assessment: C-reactive protein point-of-care testing (CRP POCT) to guide antibiotic prescribing in primary care settings for acute respiratory tract (RTIS). EUnetHTA. 2019 Available at: https://www.eunethta.eu/wp-content/uploads/2019/02/EUnetHTA_OTCA012_CRP-POCT_31012019.pdf. Accessed: 20.01.2026.
39. Health Information and Quality Authority (HIQA). Health Technology Assessment of C-reactive protein point-of-care testing to guide antibiotic prescribing for acute respiratory tract infections in primary care settings. HTA report April 2019 Ireland. Available at: https://www.hiqa.ie/sites/default/files/2019-05/HTA_C-reactive_Protein_Point_of_Care_Testing-FullRep.... Accessed: 20.01.2026.
2. Volanakis J.E. Human C-reactive protein: expression, structure, and function. Mol Immunol. 2001;38(2-3):189-97. DOI:10.1016/S0161-5890(01)00042-6
3. Sproston NR, Ashworth JJ. Role of C-Reactive Protein at Sites of Inflammation and Infection. Front Immunol. 2018;9:754. DOI:10.3389/fimmu.2018.00754
4. Koenig W, Sund M, Fröhlich M, et al. C-Reactive protein, a sensitive marker of inflammation, predicts future risk of coronary heart disease in initially healthy middle-aged men: results from the MONICA (Monitoring Trends and Determinants in Cardiovascular Disease) Augsburg Cohort Study, 1984 to 1992. Circulation. 1999;99(2):237-42. DOI:10.1161/01.cir.99.2.237
5. Gusev EYu. C-reactive protein: pathogenetic and diagnostic value. Ural medical journal. 2014;1(115):113-21 (in Russian). EDN: RZAGFB
6. Utkina EA, Afanasyeva OI, Pokrovsky SN. C-reactive protein: pathogenetic characteristics and possible therapeutic target. Russian Journal of Cardiology. 2021;26(6):4138 (in Russian). DOI:10.15829/1560-4071-2021-4138
7. Belotserkovskaya YG, Kazakov SP, Sinopal'nikov AI. Bronchial asthma associated with Chlamydophila pneumoniae infection. Klinicheskaia mikrobiologiia i antimikrobnaia khimioterapiia. 2007;9(3):233-44 (in Russian). EDN: IAWQLH
8. Kazakov SP, Papenko IuV, Khorkai B. Features of diagnosis and treatment of atypical pulmonary diseases in a Russian hospital in Kosovo. Voenno-meditsinskii zhurnal. 2004;325(3):38-9 (in Russian). EDN:FSBONT
9. Ershov AV. С-reactive protein in the diagnostics of communicative pneumonia. Consilium Medicum. 2019;21(3):15-9 (in Russian). DOI:10.26442/20751753.2019.3.190259
10. Vnebol'nichnaia pnevmoniia u vzroslykh. Klinicheskie rekomendatsii Minzdrava Rossii. 2024. Rossiiskoe respiratornoe obshchestvo. Available at: https://spulmo.ru/obrazovatelnye-resursy/federalnye-klinicheskie-rekomendatsii. Accessed: 20.01.2026 (in Russian).
11. Pepys MB, Hirschfield GM. C-reactive protein: a critical update. J Clin Invest. 2003;111(12):1805-12. DOI:10.1172/JCI18921
12. Kazakov SP, Alimbarova LM, Chirkova EIu, et al. To study the effectiveness of test systems based on an immunochemical method for the determination of specific antibodies of the JgM, IgG classes to the SARS-COV-2 coronavirus. Journal of Infectology. 2021;13(1-S1):53-4. EDN: KASAEV
13. Pearson TA, Mensah GA, Alexander RW, et al. Markers of inflammation and cardiovascular disease: application to clinical and public health practice: A statement for healthcare professionals from the Centers for Disease Control and Prevention and the American Heart Association. Circulation. 2003;107(3):499-511. DOI:10.1161/01.cir.0000052939.59093.45
14. van Santen S, van Dongen-Lases EC, de Vegt F, et al. Hepcidin and hemoglobin content parameters in the diagnosis of iron deficiency in rheumatoid arthritis patients with anemia. Arthritis Rheum. 2011;63(12):3672-80. DOI:10.1002/art.30623
15. Worwood M, May A. Iron deficiency anemia and iron overload. In: Dacie and Lewis Practical Haematology. In: Dacie and Lewis Practical Haematology. 11th ed. Philadelphia: Churchill Livingstone, 2011; p. 175-200. DOI:10.1016/B978-0-7020-6696-2.00009-6
16. Sakhin VT, Kryukov EV, Grigoryev MA, et al. Iron metabolism, cytokine secretion in patients with rheumatologic pathology. Klinicheskaya meditsina. 2020;98(9-10):691-8 (in Russian). DOI:10.30629/0023-2149-2020-98-9-10-691-698
17. Sakhin VT, Kryukov EV, Kazakov SP, et al. Comparison of cytokine secretion and study of their effect on erythropoiesis in patients with malignant neoplasms with anemia of chronic disease, iron deficiency anemia, and their combination. Oncohematology. 2023;18(2):45-52 (in Russian). DOI:10.17650/1818-8346-2023-18-2-45-52
18. Sakhin VT, Kryukov EV, Kazakov SP, et al. Comparative analysis of the secretion of interleukin-6, interleukin-1beta, interleukin-10, tumor necrosis factor-alfa, interferon-gamma in various types of anemia in patients with HIV infection. Medical & pharmaceutical journal «Pulse». 2023;25(2):112-23 (in Russian). DOI:10.26787/nydha-2686-6838-2023-25-2-112-123
19. Kazakov SP, Marchenkova MA, Kryukov EV, et al. Research of the interrelationships of anemia markers and cytokines in COVID‑19 patients and their clinical informative value. Medical alphabet. 2025;(5):17-24 (in Russian). DOI:10.33667/2078-5631-2025-5-17-24
20. Sukhorukov AL, Kazakov SP, Shafalinov VA, Kazakov IP. Sravnitel'naia kharakteristika diagnosticheskoi effektivnosti i monitoringa prokal'tsitonina, neopterina i S-reaktivnogo belka v diagnostike sepsisa. Meditsinskaia immunologiia. 2004;6(3-5):405-6 (in Russian). EDN: YYRDEL
21. Ivanova OR, Kazakov SP, Sakhin VT, Rukavitsyn OA. Issledovanie urovnia sekretsii provospalitel'nykh tsitokinov u patsientov s ozhogovoi bolezn'iu v zavisimosti ot klinicheskogo iskhoda. In: Materialy nauchno-prakticheskikh konferentsii v ramkakh 11-go Rossiiskogo kongressa laboratornoi meditsiny 2025 g. sb. st. Moscow: U Nikitskikh vorot, 2025; p. 127-8 (in Russian). EDN: MXPMKG
22. Rukavitsyn OA, Udal'eva VIu, Ageeva TA. Gematologiia. Natsional'noe rukovodstvo. 2-e izd., pererab. i dop. Moscow: GEOTAR-Media, 2024. 916 p. (in Russian). DOI:10.33029/9704-8188-2-GEM-2024-1-916
23. Tkachenko OV, Kazakov SP, Esaulenko NB, et al. Klinicheskaia informativnost' S-reaktivnogo belka i prokal'tsitonina v spinnomozgovoi zhidkosti u patsientov s boevoi neirotravmoi golovy. In: Fundamental'nye i prikladnye aspekty sovremennoi epidemiologii i infektsionnykh boleznei: st. st. Kazan: Kazanskii nauchno-issledovatel'skii institut epidemiologii i mikrobiologii, 2025; p. 135-6 (in Russian). EDN: AOAXBZ
24. Tkachenko OV, Esaulenko NB, Kazakov SP, et al. Study of the spectrum of microrganisms, their antibacterial sensitivity and determination of the clinical value of cerebrospinal fluid interleukin-6 and presepsin quantitation in patients with meningoencephalitis after neurosurgical head injury. Russian Journal of Infection and Immunity. 2026;1 (in Russian). DOI:10.15789/2220-7619-SOT-18004
25. Martínez-González NA, Keizer E, Plate A, et al. Point-of-Care C-Reactive Protein Testing to Reduce Antibiotic Prescribing for Respiratory Tract Infections in Primary Care: Systematic Review and Meta-Analysis of Randomised Controlled Trials. Antibiotics (Basel). 2020;9(9):610. DOI:10.3390/antibiotics9090610
26. Cook R, Lyon-Maris J, White A, NIHR Dissemination Centre. C reactive protein testing in general practice safely reduces antibiotic use for flare-ups of COPD. BMJ. 2019;367:l5991. DOI:10.1136/bmj.l5991
27. NICE guideline NG91. Otitis media (acute): antimicrobial prescribing. London: National Institute for Health and Care Excellence, 2018. Available at: https://www.nice.org.uk/guidance/ng91. Accessed: 20.01.2026.
28. Chulanov VP, Gorelov AV, Maliavin AG, et al. Ostrye respiratornye virusnye infektsii (ORVI) u vzroslykh. Klinicheskie rekomendatsii. Moscow. 2021 (in Russian).
29. Ostryi bronkhit. Klinicheskie rekomendatsii. Rubrikator klinicheskikh rekomendatsii Minzdrava Rossii. 2024. Available at: https://cr.minzdrav.gov.ru/view-cr/891_1. Accessed: 20.01.2026 (in Russian).
30. Khronicheskii bronkhit. Klinicheskie rekomendatsii. Rubrikator klinicheskikh rekomendatsii Minzdrava Rossii. 2024. Available at: https://cr.minzdrav.gov.ru/view-cr/62_3?ysclid=mm3971nd4h351549100. Accessed: 20.01.2026 (in Russian).
31. NICE guideline NG138. Pneumonia in adults: diagnosis and management. London: National Institute for Health and Care Excellence, 2019. Available at: https://www.nice.org.uk/guidance/ng138. Accessed: 20.01.2026.
32. NICE guideline NG237. Suspected acute respiratory infection in over 16s: assessment and initial management. London: National Institute for Health and Care Excellence, 2023. Available at: https://www.nice.org.uk/guidance/ng237. Accessed: 20.01.2026.
33. Martin-Loeches I, Torres A, Nagavci B, et al. ERS/ESICM/ESCMID/ALAT guidelines for the management of severe community-acquired pneumonia. Eur Respir J. 2023;61(4):2200735. DOI:10.1183/13993003.00735-2022
34. Zaytsev AA, Ovchinnikov YuV, Kondrateva TV. Biological markers of inflammation in community-acquired pneumonia. Consilium Medicum. 2014;16(11):36-41 (in Russian).
35. Kazakov SP, Putkov SB, Mudrov VP. Systemic markers values of inflammation in assessing the severity of COVID-19 patients. Laboratornaya meditsina = Laboratory Medicine. 2022;13:7-14 (in Russian). DOI:10.58953/15621790_2022_13_7
36. Putkov SB, Davydova NV, Kazakov SP. Study of inflammatory markers and their diagnostic effectiveness in patients with COVID-19 patients. Medical alphabet. 2023;(23):11-7 (in Russian). DOI:10.33667/2078-5631-2023-23-11-17
37. Avdeev SN, Adamian LV, Alekseeva EI, et al. Profilaktika, diagnostika i lechenie novoi koronavirusnoi infektsii (COVID-19): Vremennye metodicheskie rekomendatsii. Moscow: Ministerstvo zdravookhraneniia Rossiiskoi Federatsii, 2023. 249 p. (in Russian). EDN: PDXQNY
38. European Network for Health Technology Assessment (EUnetHTA). Rapid assessment of other technologies using the HTA Core Model® for Rapid Relative Effectiveness Assessment: C-reactive protein point-of-care testing (CRP POCT) to guide antibiotic prescribing in primary care settings for acute respiratory tract (RTIS). EUnetHTA. 2019 Available at: https://www.eunethta.eu/wp-content/uploads/2019/02/EUnetHTA_OTCA012_CRP-POCT_31012019.pdf. Accessed: 20.01.2026.
39. Health Information and Quality Authority (HIQA). Health Technology Assessment of C-reactive protein point-of-care testing to guide antibiotic prescribing for acute respiratory tract infections in primary care settings. HTA report April 2019 Ireland. Available at: https://www.hiqa.ie/sites/default/files/2019-05/HTA_C-reactive_Protein_Point_of_Care_Testing-FullRep.... Accessed: 20.01.2026.
2. Volanakis J.E. Human C-reactive protein: expression, structure, and function. Mol Immunol. 2001;38(2-3):189-97. DOI:10.1016/S0161-5890(01)00042-6
3. Sproston NR, Ashworth JJ. Role of C-Reactive Protein at Sites of Inflammation and Infection. Front Immunol. 2018;9:754. DOI:10.3389/fimmu.2018.00754
4. Koenig W, Sund M, Fröhlich M, et al. C-Reactive protein, a sensitive marker of inflammation, predicts future risk of coronary heart disease in initially healthy middle-aged men: results from the MONICA (Monitoring Trends and Determinants in Cardiovascular Disease) Augsburg Cohort Study, 1984 to 1992. Circulation. 1999;99(2):237-42. DOI:10.1161/01.cir.99.2.237
5. Гусев Е.Ю. С-реактивный белок: патогенетическое и диагностическое значение. Уральский медицинский журнал. 2014;1(115):113-21 [Gusev EYu. C-reactive protein: pathogenetic and diagnostic value. Ural medical journal. 2014;1(115):113-21 (in Russian)]. EDN: RZAGFB
6. Уткина Е.А., Афанасьева О.И., Покровский С.Н. С-реактивный белок: патогенетические свойства и возможная терапевтическая мишень. Российский кардиологический журнал. 2021;26(6):4138 [Utkina EA, Afanasyeva OI, Pokrovsky SN. C-reactive protein: pathogenetic characteristics and possible therapeutic target. Russian Journal of Cardiology. 2021;26(6):4138 (in Russian)]. DOI:10.15829/1560-4071-2021-4138
7. Белоцерковская Ю.Г., Казаков С.П., Синопальников А.И. Бронхиальная астма, ассоциированная с Chlamydophila pneumoniae-инфекцией. Клиническая микробиология и антимикробная химиотерапия. 2007;9(3):233-44 [Belotserkovskaya YG, Kazakov SP, Sinopal'nikov AI. Bronchial asthma associated with Chlamydophila pneumoniae infection. Klinicheskaia mikrobiologiia i antimikrobnaia khimioterapiia. 2007;9(3):233-44 (in Russian)]. EDN: IAWQLH
8. Казаков С.П., Папенко Ю.В., Хоркаи Б. Особенности диагностики и лечения атипичных легочных заболеваний в Российском госпитале в Косово. Военно-медицинский журнал. 2004;325(3):38-9 [Kazakov SP, Papenko IuV, Khorkai B. Features of diagnosis and treatment of atypical pulmonary diseases in a Russian hospital in Kosovo. Voenno-meditsinskii zhurnal. 2004;325(3):38-9 (in Russian)]. EDN:FSBONT
9. Ершов А.В. С-реактивный белок в диагностике внебольничной пневмонии. Consilium Medicum. 2019;21(3):15-9 [Ershov AV. С-reactive protein in the diagnostics of communicative pneumonia. Consilium Medicum. 2019;21(3):15-9 (in Russian)]. DOI:10.26442/20751753.2019.3.190259
10. Внебольничная пневмония у взрослых. Клинические рекомендации Минздрава России. 2024. Российское респираторное общество. Режим доступа: https://spulmo.ru/obrazovatelnye-resursy/federalnye-klinicheskie-rekomendatsii. Ссылка активна на 20.01.2026 [Vnebol'nichnaia pnevmoniia u vzroslykh. Klinicheskie rekomendatsii Minzdrava Rossii. 2024. Rossiiskoe respiratornoe obshchestvo. Available at: https://spulmo.ru/obrazovatelnye-resursy/federalnye-klinicheskie-rekomendatsii. Accessed: 20.01.2026 (in Russian)].
11. Pepys MB, Hirschfield GM. C-reactive protein: a critical update. J Clin Invest. 2003;111(12):1805-12. DOI:10.1172/JCI18921
12. Казаков С.П., Алимбарова Л.М., Чиркова Е.Ю., и др. Изучение эффективности тест-систем на основе иммунохимического метода для определения специфических антител классов JgM, IgG к коронавирусу SARS-COV-2. Журнал инфектологии. 2021;13(1-S1):53-4 [Kazakov SP, Alimbarova LM, Chirkova EIu, et al. To study the effectiveness of test systems based on an immunochemical method for the determination of specific antibodies of the JgM, IgG classes to the SARS-COV-2 coronavirus. Journal of Infectology. 2021;13(1-S1):53-4. EDN: KASAEV
13. Pearson TA, Mensah GA, Alexander RW, et al. Markers of inflammation and cardiovascular disease: application to clinical and public health practice: A statement for healthcare professionals from the Centers for Disease Control and Prevention and the American Heart Association. Circulation. 2003;107(3):499-511. DOI:10.1161/01.cir.0000052939.59093.45
14. van Santen S, van Dongen-Lases EC, de Vegt F, et al. Hepcidin and hemoglobin content parameters in the diagnosis of iron deficiency in rheumatoid arthritis patients with anemia. Arthritis Rheum. 2011;63(12):3672-80. DOI:10.1002/art.30623
15. Worwood M, May A. Iron deficiency anemia and iron overload. In: Dacie and Lewis Practical Haematology. In: Dacie and Lewis Practical Haematology. 11th ed. Philadelphia: Churchill Livingstone, 2011; p. 175-200. DOI:10.1016/B978-0-7020-6696-2.00009-6
16. Сахин В.Т., Крюков Е.В., Григорьев М.А., и др. Значение обмена железа, цитокинов в патогенезе анемии у больных ревматологического профиля. Клиническая медицина. 2020;98(9-10):691-8 [Sakhin VT, Kryukov EV, Grigoryev MA, et al. Iron metabolism, cytokine secretion in patients with rheumatologic pathology. Klinicheskaya meditsina. 2020;98(9-10):691-8 (in Russian)]. DOI:10.30629/0023-2149-2020-98-9-10-691-698
17. Сахин В.Т., Крюков Е.В., Казаков С.П., и др. Сравнение секреции цитокинов, а также исследование их влияния на эритропоэз у пациентов со злокачественными новообразованиями с анемией хронических заболеваний, железодефицитной анемией и их сочетанием. Онкогематология. 2023;18(2):45-52 [Sakhin VT, Kryukov EV, Kazakov SP, et al. Comparison of cytokine secretion and study of their effect on erythropoiesis in patients with malignant neoplasms with anemia of chronic disease, iron deficiency anemia, and their combination. Oncohematology. 2023;18(2):45-52 (in Russian)]. DOI:10.17650/1818-8346-2023-18-2-45-52
18. Сахин В.Т., Крюков Е.В., Казаков С.П., и др. Сравнительный анализ секреции интерлейкина-6, интерлейкина-1бета, интерлейкина-10, фактора некроза опухоли-альфа, интерферона-гамма при различных типах анемии у пациентов с ВИЧ-инфекцией. Медико-фармацевтический журнал «Пульс». 2023;25(2):112-23 [Sakhin VT, Kryukov EV, Kazakov SP, et al. Comparative analysis of the secretion of interleukin-6, interleukin-1beta, interleukin-10, tumor necrosis factor-alfa, interferon-gamma in various types of anemia in patients with HIV infection. Medical & pharmaceutical journal «Pulse». 2023;25(2):112-23 (in Russian)]. DOI:10.26787/nydha-2686-6838-2023-25-2-112-123
19. Казаков С.П., Марченкова М.А., Крюков Е.В., и др. Исследование взаимосвязей маркеров анемии и цитокинов у пациентов COVID-19 и их клинической информативности. Медицинский алфавит. 2025;(5):17-24 [Kazakov SP, Marchenkova MA, Kryukov EV, et al. Research of the interrelationships of anemia markers and cytokines in COVID‑19 patients and their clinical informative value. Medical alphabet. 2025;(5):17-24 (in Russian)]. DOI:10.33667/2078-5631-2025-5-17-24
20. Сухоруков А.Л., Казаков С.П., Шафалинов В.А., Казаков И.П. Сравнительная характеристика диагностической эффективности и мониторинга прокальцитонина, неоптерина и С-реактивного белка в диагностике сепсиса. Медицинская иммунология. 2004;6(3-5):405-6 [Sukhorukov AL, Kazakov SP, Shafalinov VA, Kazakov IP. Sravnitel'naia kharakteristika diagnosticheskoi effektivnosti i monitoringa prokal'tsitonina, neopterina i S-reaktivnogo belka v diagnostike sepsisa. Meditsinskaia immunologiia. 2004;6(3-5):405-6 (in Russian)]. EDN: YYRDEL
21. Иванова О.Р., Казаков С.П., Сахин В.Т., Рукавицын О.А. Исследование уровня секреции провоспалительных цитокинов у пациентов с ожоговой болезнью в зависимости от клинического исхода. В: Материалы научно-практических конференций в рамках 11-го Российского конгресса лабораторной медицины 2025 г. сб. ст. М.: У Никитских ворот, 2025; с. 127-8 [Ivanova OR, Kazakov SP, Sakhin VT, Rukavitsyn OA. Issledovanie urovnia sekretsii provospalitel'nykh tsitokinov u patsientov s ozhogovoi bolezn'iu v zavisimosti ot klinicheskogo iskhoda. In: Materialy nauchno-prakticheskikh konferentsii v ramkakh 11-go Rossiiskogo kongressa laboratornoi meditsiny 2025 g. sb. st. Moscow: U Nikitskikh vorot, 2025; p. 127-8 (in Russian)]. EDN: MXPMKG
22. Рукавицын О.А., Удальева В.Ю., Агеева Т.А. Гематология. Национальное руководство. 2-е изд., перераб. и доп. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2024. 916 с. [Rukavitsyn OA, Udal'eva VIu, Ageeva TA. Gematologiia. Natsional'noe rukovodstvo. 2-e izd., pererab. i dop. Moscow: GEOTAR-Media, 2024. 916 p. (in Russian)]. DOI:10.33029/9704-8188-2-GEM-2024-1-916
23. Ткаченко О.В., Казаков С.П., Эсауленко Н.Б., и др. Клиническая информативность С-реактивного белка и прокальцитонина в спинномозговой жидкости у пациентов с боевой нейротравмой головы. В: Фундаментальные и прикладные аспекты современной эпидемиологии и инфекционных болезней: ст. ст. Казань: Казанский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии, 2025; с. 135-6 [Tkachenko OV, Kazakov SP, Esaulenko NB, et al. Klinicheskaia informativnost' S-reaktivnogo belka i prokal'tsitonina v spinnomozgovoi zhidkosti u patsientov s boevoi neirotravmoi golovy. In: Fundamental'nye i prikladnye aspekty sovremennoi epidemiologii i infektsionnykh boleznei: st. st. Kazan: Kazanskii nauchno-issledovatel'skii institut epidemiologii i mikrobiologii, 2025; p. 135-6 (in Russian)]. EDN: AOAXBZ
24. Ткаченко О.В., Эсауленко Н.Б., Казаков С.П., и др. Изучение спектра микроорганизмов, их антибактериальной чувствительности и оценка клинической информативности интерлейкина-6 и пресепсина в спинно-мозговой жидкости у пациентов с менингоэнцефалитом после нейрохирургической травмы головы. Инфекция и иммунитет. 2026;1 [Tkachenko OV, Esaulenko NB, Kazakov SP, et al. Study of the spectrum of microrganisms, their antibacterial sensitivity and determination of the clinical value of cerebrospinal fluid interleukin-6 and presepsin quantitation in patients with meningoencephalitis after neurosurgical head injury. Russian Journal of Infection and Immunity. 2026;1 (in Russian)]. DOI:10.15789/2220-7619-SOT-18004
25. Martínez-González NA, Keizer E, Plate A, et al. Point-of-Care C-Reactive Protein Testing to Reduce Antibiotic Prescribing for Respiratory Tract Infections in Primary Care: Systematic Review and Meta-Analysis of Randomised Controlled Trials. Antibiotics (Basel). 2020;9(9):610. DOI:10.3390/antibiotics9090610
26. Cook R, Lyon-Maris J, White A, NIHR Dissemination Centre. C reactive protein testing in general practice safely reduces antibiotic use for flare-ups of COPD. BMJ. 2019;367:l5991. DOI:10.1136/bmj.l5991
27. NICE guideline NG91. Otitis media (acute): antimicrobial prescribing. London: National Institute for Health and Care Excellence, 2018. Available at: https://www.nice.org.uk/guidance/ng91. Accessed: 20.01.2026.
28. Чуланов В.П., Горелов А.В., Малявин А.Г., и др. Острые респираторные вирусные инфекции (ОРВИ) у взрослых. Клинические рекомендации. М. 2021 [Chulanov VP, Gorelov AV, Maliavin AG, et al. Ostrye respiratornye virusnye infektsii (ORVI) u vzroslykh. Klinicheskie rekomendatsii. Moscow. 2021 (in Russian)].
29. Острый бронхит. Клинические рекомендации. Рубрикатор клинических рекомендаций Минздрава России. 2024. Режим доступа: https://cr.minzdrav.gov.ru/view-cr/891_1. Ссылка активна на 20.01.2026 [Ostryi bronkhit. Klinicheskie rekomendatsii. Rubrikator klinicheskikh rekomendatsii Minzdrava Rossii. 2024. Available at: https://cr.minzdrav.gov.ru/view-cr/891_1. Accessed: 20.01.2026 (in Russian)].
30. Хронический бронхит. Клинические рекомендации. Рубрикатор клинических рекомендаций Минздрава России. 2024. Режим доступа: https://cr.minzdrav.gov.ru/view-cr/62_3?ysclid=mm3971nd4h351549100. Ссылка активна на 20.01.2026 [Khronicheskii bronkhit. Klinicheskie rekomendatsii. Rubrikator klinicheskikh rekomendatsii Minzdrava Rossii. 2024. Available at: https://cr.minzdrav.gov.ru/view-cr/62_3?ysclid=mm3971nd4h351549100. Accessed: 20.01.2026 (in Russian)].
31. NICE guideline NG138. Pneumonia in adults: diagnosis and management. London: National Institute for Health and Care Excellence, 2019. Available at: https://www.nice.org.uk/guidance/ng138. Accessed: 20.01.2026.
32. NICE guideline NG237. Suspected acute respiratory infection in over 16s: assessment and initial management. London: National Institute for Health and Care Excellence, 2023. Available at: https://www.nice.org.uk/guidance/ng237. Accessed: 20.01.2026.
33. Martin-Loeches I, Torres A, Nagavci B, et al. ERS/ESICM/ESCMID/ALAT guidelines for the management of severe community-acquired pneumonia. Eur Respir J. 2023;61(4):2200735. DOI:10.1183/13993003.00735-2022
34. Зайцев А.А., Овчинников Ю.В., Кондратьева Т.В. Биологические маркеры воспаления при внебольничной пневмонии. Consilium Medicum. 2014;16(11):36-41 [Zaytsev AA, Ovchinnikov YuV, Kondrateva TV. Biological markers of inflammation in community-acquired pneumonia. Consilium Medicum. 2014;16(11):36-41 (in Russian)].
35. Казаков С.П., Путков С.Б., Мудров В.П., и др. Значение системных маркеров воспаления в оценке степени тяжести пациентов с COVID-19. Лабораторная медицина. 2022;13:7-14 [Kazakov SP, Putkov SB, Mudrov VP. Systemic markers values of inflammation in assessing the severity of COVID-19 patients. Laboratornaya meditsina = Laboratory Medicine. 2022;13:7-14 (in Russian)]. DOI:10.58953/15621790_2022_13_7
36. Путков С.Б., Давыдова Н.В., Казаков С.П. Исследование маркеров воспаления и их диагностической эффективности у больных COVID-19. Медицинский алфавит. 2023;(23):11-7 [Putkov SB, Davydova NV, Kazakov SP. Study of inflammatory markers and their diagnostic effectiveness in patients with COVID-19 patients. Medical alphabet. 2023;(23):11-7 (in Russian)]. DOI:10.33667/2078-5631-2023-23-11-17
37. Авдеев С.Н., Адамян Л.В., Алексеева Е.И., и др. Профилактика, диагностика и лечение новой коронавирусной инфекции (COVID-19): Временные методические рекомендации. М.: Министерство здравоохранения Российской Федерации, 2023. 249 с. [Avdeev SN, Adamian LV, Alekseeva EI, et al. Profilaktika, diagnostika i lechenie novoi koronavirusnoi infektsii (COVID-19): Vremennye metodicheskie rekomendatsii. Moscow: Ministerstvo zdravookhraneniia Rossiiskoi Federatsii, 2023. 249 p. (in Russian)]. EDN: PDXQNY
38. European Network for Health Technology Assessment (EUnetHTA). Rapid assessment of other technologies using the HTA Core Model® for Rapid Relative Effectiveness Assessment: C-reactive protein point-of-care testing (CRP POCT) to guide antibiotic prescribing in primary care settings for acute respiratory tract (RTIS). EUnetHTA. 2019 Available at: https://www.eunethta.eu/wp-content/uploads/2019/02/EUnetHTA_OTCA012_CRP-POCT_31012019.pdf. Accessed: 20.01.2026.
39. Health Information and Quality Authority (HIQA). Health Technology Assessment of C-reactive protein point-of-care testing to guide antibiotic prescribing for acute respiratory tract infections in primary care settings. HTA report April 2019 Ireland. Available at: https://www.hiqa.ie/sites/default/files/2019-05/HTA_C-reactive_Protein_Point_of_Care_Testing-FullRep.... Accessed: 20.01.2026.
________________________________________________
2. Volanakis J.E. Human C-reactive protein: expression, structure, and function. Mol Immunol. 2001;38(2-3):189-97. DOI:10.1016/S0161-5890(01)00042-6
3. Sproston NR, Ashworth JJ. Role of C-Reactive Protein at Sites of Inflammation and Infection. Front Immunol. 2018;9:754. DOI:10.3389/fimmu.2018.00754
4. Koenig W, Sund M, Fröhlich M, et al. C-Reactive protein, a sensitive marker of inflammation, predicts future risk of coronary heart disease in initially healthy middle-aged men: results from the MONICA (Monitoring Trends and Determinants in Cardiovascular Disease) Augsburg Cohort Study, 1984 to 1992. Circulation. 1999;99(2):237-42. DOI:10.1161/01.cir.99.2.237
5. Gusev EYu. C-reactive protein: pathogenetic and diagnostic value. Ural medical journal. 2014;1(115):113-21 (in Russian). EDN: RZAGFB
6. Utkina EA, Afanasyeva OI, Pokrovsky SN. C-reactive protein: pathogenetic characteristics and possible therapeutic target. Russian Journal of Cardiology. 2021;26(6):4138 (in Russian). DOI:10.15829/1560-4071-2021-4138
7. Belotserkovskaya YG, Kazakov SP, Sinopal'nikov AI. Bronchial asthma associated with Chlamydophila pneumoniae infection. Klinicheskaia mikrobiologiia i antimikrobnaia khimioterapiia. 2007;9(3):233-44 (in Russian). EDN: IAWQLH
8. Kazakov SP, Papenko IuV, Khorkai B. Features of diagnosis and treatment of atypical pulmonary diseases in a Russian hospital in Kosovo. Voenno-meditsinskii zhurnal. 2004;325(3):38-9 (in Russian). EDN:FSBONT
9. Ershov AV. С-reactive protein in the diagnostics of communicative pneumonia. Consilium Medicum. 2019;21(3):15-9 (in Russian). DOI:10.26442/20751753.2019.3.190259
10. Vnebol'nichnaia pnevmoniia u vzroslykh. Klinicheskie rekomendatsii Minzdrava Rossii. 2024. Rossiiskoe respiratornoe obshchestvo. Available at: https://spulmo.ru/obrazovatelnye-resursy/federalnye-klinicheskie-rekomendatsii. Accessed: 20.01.2026 (in Russian).
11. Pepys MB, Hirschfield GM. C-reactive protein: a critical update. J Clin Invest. 2003;111(12):1805-12. DOI:10.1172/JCI18921
12. Kazakov SP, Alimbarova LM, Chirkova EIu, et al. To study the effectiveness of test systems based on an immunochemical method for the determination of specific antibodies of the JgM, IgG classes to the SARS-COV-2 coronavirus. Journal of Infectology. 2021;13(1-S1):53-4. EDN: KASAEV
13. Pearson TA, Mensah GA, Alexander RW, et al. Markers of inflammation and cardiovascular disease: application to clinical and public health practice: A statement for healthcare professionals from the Centers for Disease Control and Prevention and the American Heart Association. Circulation. 2003;107(3):499-511. DOI:10.1161/01.cir.0000052939.59093.45
14. van Santen S, van Dongen-Lases EC, de Vegt F, et al. Hepcidin and hemoglobin content parameters in the diagnosis of iron deficiency in rheumatoid arthritis patients with anemia. Arthritis Rheum. 2011;63(12):3672-80. DOI:10.1002/art.30623
15. Worwood M, May A. Iron deficiency anemia and iron overload. In: Dacie and Lewis Practical Haematology. In: Dacie and Lewis Practical Haematology. 11th ed. Philadelphia: Churchill Livingstone, 2011; p. 175-200. DOI:10.1016/B978-0-7020-6696-2.00009-6
16. Sakhin VT, Kryukov EV, Grigoryev MA, et al. Iron metabolism, cytokine secretion in patients with rheumatologic pathology. Klinicheskaya meditsina. 2020;98(9-10):691-8 (in Russian). DOI:10.30629/0023-2149-2020-98-9-10-691-698
17. Sakhin VT, Kryukov EV, Kazakov SP, et al. Comparison of cytokine secretion and study of their effect on erythropoiesis in patients with malignant neoplasms with anemia of chronic disease, iron deficiency anemia, and their combination. Oncohematology. 2023;18(2):45-52 (in Russian). DOI:10.17650/1818-8346-2023-18-2-45-52
18. Sakhin VT, Kryukov EV, Kazakov SP, et al. Comparative analysis of the secretion of interleukin-6, interleukin-1beta, interleukin-10, tumor necrosis factor-alfa, interferon-gamma in various types of anemia in patients with HIV infection. Medical & pharmaceutical journal «Pulse». 2023;25(2):112-23 (in Russian). DOI:10.26787/nydha-2686-6838-2023-25-2-112-123
19. Kazakov SP, Marchenkova MA, Kryukov EV, et al. Research of the interrelationships of anemia markers and cytokines in COVID‑19 patients and their clinical informative value. Medical alphabet. 2025;(5):17-24 (in Russian). DOI:10.33667/2078-5631-2025-5-17-24
20. Sukhorukov AL, Kazakov SP, Shafalinov VA, Kazakov IP. Sravnitel'naia kharakteristika diagnosticheskoi effektivnosti i monitoringa prokal'tsitonina, neopterina i S-reaktivnogo belka v diagnostike sepsisa. Meditsinskaia immunologiia. 2004;6(3-5):405-6 (in Russian). EDN: YYRDEL
21. Ivanova OR, Kazakov SP, Sakhin VT, Rukavitsyn OA. Issledovanie urovnia sekretsii provospalitel'nykh tsitokinov u patsientov s ozhogovoi bolezn'iu v zavisimosti ot klinicheskogo iskhoda. In: Materialy nauchno-prakticheskikh konferentsii v ramkakh 11-go Rossiiskogo kongressa laboratornoi meditsiny 2025 g. sb. st. Moscow: U Nikitskikh vorot, 2025; p. 127-8 (in Russian). EDN: MXPMKG
22. Rukavitsyn OA, Udal'eva VIu, Ageeva TA. Gematologiia. Natsional'noe rukovodstvo. 2-e izd., pererab. i dop. Moscow: GEOTAR-Media, 2024. 916 p. (in Russian). DOI:10.33029/9704-8188-2-GEM-2024-1-916
23. Tkachenko OV, Kazakov SP, Esaulenko NB, et al. Klinicheskaia informativnost' S-reaktivnogo belka i prokal'tsitonina v spinnomozgovoi zhidkosti u patsientov s boevoi neirotravmoi golovy. In: Fundamental'nye i prikladnye aspekty sovremennoi epidemiologii i infektsionnykh boleznei: st. st. Kazan: Kazanskii nauchno-issledovatel'skii institut epidemiologii i mikrobiologii, 2025; p. 135-6 (in Russian). EDN: AOAXBZ
24. Tkachenko OV, Esaulenko NB, Kazakov SP, et al. Study of the spectrum of microrganisms, their antibacterial sensitivity and determination of the clinical value of cerebrospinal fluid interleukin-6 and presepsin quantitation in patients with meningoencephalitis after neurosurgical head injury. Russian Journal of Infection and Immunity. 2026;1 (in Russian). DOI:10.15789/2220-7619-SOT-18004
25. Martínez-González NA, Keizer E, Plate A, et al. Point-of-Care C-Reactive Protein Testing to Reduce Antibiotic Prescribing for Respiratory Tract Infections in Primary Care: Systematic Review and Meta-Analysis of Randomised Controlled Trials. Antibiotics (Basel). 2020;9(9):610. DOI:10.3390/antibiotics9090610
26. Cook R, Lyon-Maris J, White A, NIHR Dissemination Centre. C reactive protein testing in general practice safely reduces antibiotic use for flare-ups of COPD. BMJ. 2019;367:l5991. DOI:10.1136/bmj.l5991
27. NICE guideline NG91. Otitis media (acute): antimicrobial prescribing. London: National Institute for Health and Care Excellence, 2018. Available at: https://www.nice.org.uk/guidance/ng91. Accessed: 20.01.2026.
28. Chulanov VP, Gorelov AV, Maliavin AG, et al. Ostrye respiratornye virusnye infektsii (ORVI) u vzroslykh. Klinicheskie rekomendatsii. Moscow. 2021 (in Russian).
29. Ostryi bronkhit. Klinicheskie rekomendatsii. Rubrikator klinicheskikh rekomendatsii Minzdrava Rossii. 2024. Available at: https://cr.minzdrav.gov.ru/view-cr/891_1. Accessed: 20.01.2026 (in Russian).
30. Khronicheskii bronkhit. Klinicheskie rekomendatsii. Rubrikator klinicheskikh rekomendatsii Minzdrava Rossii. 2024. Available at: https://cr.minzdrav.gov.ru/view-cr/62_3?ysclid=mm3971nd4h351549100. Accessed: 20.01.2026 (in Russian).
31. NICE guideline NG138. Pneumonia in adults: diagnosis and management. London: National Institute for Health and Care Excellence, 2019. Available at: https://www.nice.org.uk/guidance/ng138. Accessed: 20.01.2026.
32. NICE guideline NG237. Suspected acute respiratory infection in over 16s: assessment and initial management. London: National Institute for Health and Care Excellence, 2023. Available at: https://www.nice.org.uk/guidance/ng237. Accessed: 20.01.2026.
33. Martin-Loeches I, Torres A, Nagavci B, et al. ERS/ESICM/ESCMID/ALAT guidelines for the management of severe community-acquired pneumonia. Eur Respir J. 2023;61(4):2200735. DOI:10.1183/13993003.00735-2022
34. Zaytsev AA, Ovchinnikov YuV, Kondrateva TV. Biological markers of inflammation in community-acquired pneumonia. Consilium Medicum. 2014;16(11):36-41 (in Russian).
35. Kazakov SP, Putkov SB, Mudrov VP. Systemic markers values of inflammation in assessing the severity of COVID-19 patients. Laboratornaya meditsina = Laboratory Medicine. 2022;13:7-14 (in Russian). DOI:10.58953/15621790_2022_13_7
36. Putkov SB, Davydova NV, Kazakov SP. Study of inflammatory markers and their diagnostic effectiveness in patients with COVID-19 patients. Medical alphabet. 2023;(23):11-7 (in Russian). DOI:10.33667/2078-5631-2023-23-11-17
37. Avdeev SN, Adamian LV, Alekseeva EI, et al. Profilaktika, diagnostika i lechenie novoi koronavirusnoi infektsii (COVID-19): Vremennye metodicheskie rekomendatsii. Moscow: Ministerstvo zdravookhraneniia Rossiiskoi Federatsii, 2023. 249 p. (in Russian). EDN: PDXQNY
38. European Network for Health Technology Assessment (EUnetHTA). Rapid assessment of other technologies using the HTA Core Model® for Rapid Relative Effectiveness Assessment: C-reactive protein point-of-care testing (CRP POCT) to guide antibiotic prescribing in primary care settings for acute respiratory tract (RTIS). EUnetHTA. 2019 Available at: https://www.eunethta.eu/wp-content/uploads/2019/02/EUnetHTA_OTCA012_CRP-POCT_31012019.pdf. Accessed: 20.01.2026.
39. Health Information and Quality Authority (HIQA). Health Technology Assessment of C-reactive protein point-of-care testing to guide antibiotic prescribing for acute respiratory tract infections in primary care settings. HTA report April 2019 Ireland. Available at: https://www.hiqa.ie/sites/default/files/2019-05/HTA_C-reactive_Protein_Point_of_Care_Testing-FullRep.... Accessed: 20.01.2026.
Авторы
С.П. Казаков1,2, А.А. Зайцев*1,3,4, Е.В. Крюков5, А.И. Идам1, С.Б. Путков1, М.В. Стамм1
1ФГБУ «Главный военный клинический госпиталь им. акад. Н.Н. Бурденко» Минобороны России, Москва, Российская Федерация
2ФГБУ «Федеральный научно-клинический центр специализированных видов медицинской помощи и медицинских технологий» ФМБА России, Москва, Российская Федерация
3ФГБОУ ВО «Российский биотехнологический университет» Минобрнауки России, Москва, Российская Федерация
4ФГБОУ ВО «Российский университет медицины» Минздрава России, Москва, Российская Федерация
5ФГБВОУ ВО «Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова» Минобороны России, Санкт-Петербург, Российская Федерация
*a-zaicev@yandex.ru
1Burdenko Main Military Clinical Hospital, Moscow, Russian Federation
2Federal Scientific and Clinical Center for Specialized Types of Medical Care and Medical Technologies, Moscow, Russian Federation
3BIOTECH University, Moscow, Russian Federation
4Russian University of Medicine, Moscow, Russian Federation
5Kirov Military Medical Academy, Saint Petersburg, Russian Federation
*a-zaicev@yandex.ru
1ФГБУ «Главный военный клинический госпиталь им. акад. Н.Н. Бурденко» Минобороны России, Москва, Российская Федерация
2ФГБУ «Федеральный научно-клинический центр специализированных видов медицинской помощи и медицинских технологий» ФМБА России, Москва, Российская Федерация
3ФГБОУ ВО «Российский биотехнологический университет» Минобрнауки России, Москва, Российская Федерация
4ФГБОУ ВО «Российский университет медицины» Минздрава России, Москва, Российская Федерация
5ФГБВОУ ВО «Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова» Минобороны России, Санкт-Петербург, Российская Федерация
*a-zaicev@yandex.ru
________________________________________________
1Burdenko Main Military Clinical Hospital, Moscow, Russian Federation
2Federal Scientific and Clinical Center for Specialized Types of Medical Care and Medical Technologies, Moscow, Russian Federation
3BIOTECH University, Moscow, Russian Federation
4Russian University of Medicine, Moscow, Russian Federation
5Kirov Military Medical Academy, Saint Petersburg, Russian Federation
*a-zaicev@yandex.ru
Цель портала OmniDoctor – предоставление профессиональной информации врачам, провизорам и фармацевтам.