Стимуляция овуляции в программах вспомогательных репродуктивных технологий у женщин старше 40 лет (обзор литературы)
Стимуляция овуляции в программах вспомогательных репродуктивных технологий у женщин старше 40 лет (обзор литературы)
Кулешова Д.А., Мелехова Н.Ю., Густоварова Т.А. и др. Стимуляция овуляции в программах вспомогательных репродуктивных технологий у женщин старше 40 лет (обзор литературы). Гинекология. 2017; 19 (6): 46–50. DOI: 10.26442/2079-5696_19.6.46-50
________________________________________________
Kuleshova D.A., Melekhova N.Yu., Gustovarova T.A. et al. Stimulation of ovulation in program of auxiliary reproductive technologies in women over 40 years
(review of literature). Gynecology. 2017; 19 (6): 46–50. DOI: 10.26442/2079-5696_19.6.46-50
Стимуляция овуляции в программах вспомогательных репродуктивных технологий у женщин старше 40 лет (обзор литературы)
Кулешова Д.А., Мелехова Н.Ю., Густоварова Т.А. и др. Стимуляция овуляции в программах вспомогательных репродуктивных технологий у женщин старше 40 лет (обзор литературы). Гинекология. 2017; 19 (6): 46–50. DOI: 10.26442/2079-5696_19.6.46-50
________________________________________________
Kuleshova D.A., Melekhova N.Yu., Gustovarova T.A. et al. Stimulation of ovulation in program of auxiliary reproductive technologies in women over 40 years
(review of literature). Gynecology. 2017; 19 (6): 46–50. DOI: 10.26442/2079-5696_19.6.46-50
В статье представлены современные литературные данные о стимуляции овуляции в программах вспомогательных репродуктивных технологий у женщин старше 40 лет, преимущества и недостатки общепринятых схем овариальной индукции, клиническая и экономическая эффективность применения корифоллитропина-a для фолликулогенеза. Ключевые слова: вспомогательные репродуктивные технологии, стимуляция овуляции, возраст, корифоллитропин-a.
________________________________________________
The article presents modern literature data on the stimulation of ovulation in programs of assisted reproductive technologies in women over 40, the advantages and disadvantages of conventional ovarian induction schemes, the clinical and economic effectiveness of the use of coryphollitropine-a for folliculogenesis. Key words: assisted reproductive technologies, ovulation stimulation, age, coryphollitropin-a.
1. Назаренко Т.А., Мишиева Н.Г. Бесплодие и возраст. М.: МЕДпресс-информ, 2010; с. 208 / Nazarenko T.A., Mishieva N.G. Besplodie i vozrast. M: Medpress-inform, 2010; s. 208 [in Russian]
2. Крстич Е.В. Новые подходы к лечению бесплодия с использованием экстракорпорального оплодотворения у женщин позднего репродуктивного возраста. М., 2010; с. 21. / Krstich E.V. Novie podhodi k lecheniy besplodiya s ispolzovaniem ekstrakorporalnogo oplodotvoreniya u jhenzhin starshe 40 let. M., 2010; s. 21. [in Russian]
3. Назаренко Т.А. Стимуляция функции яичников. М.: МЕДпресс-информ, 2009. / Nazarenko T.A. Stimulatciya funkcii yaichnikov. M.: Medpress-inform, 2009. [in Russian]
4. Orvieto R, Homburg R, Meltcer S et al. GnRH agonist versus GnRH antagonist in controlled ovarian hyperstimulation: their role in patients with an unfavorable prognosis a prior. Fertil Steril 2010; 91 (2): 1378–80.
5. Reh A, Krey L, Noyes N. Are gonadotropin-releasing hormone agonists losing popularity? Current trends at a large fertility center. Fertil Steril 2010; 93 (2): 101–8.
6. Siristatidis С, Gibreel A, Basios G. Gonadotrophin-releasing hormone agonist protocols for pituitary suppression in assisted reproduction. Cochrane Database Syst Rev 2015; 9 (11).
7. Sbracia M, Farina A, Poverini R et al. Short versus long gonadotropin-releasing hormone analogue suppression protocols for superovulation in patients ≥40 years old undergoing intracytoplasmic sperm injection. Fertil Steril 2005; 84 (3): 644–8.
8. Youssef H, Deeb W, Shawky O et al. GnRH agonist long protocol versus short protocol in women 40 years or more undergoing ICSI: a multicenter study. Middle East Fertil Soc J 2008; 13 (3): 63–7.
9. Kdous M, Elabed M, Zhioua F. Short vs long agonist protocols in poor responders undergoing IVF. Tunisie Medicale 2014; 92 (10): 604–9.
10. Al-Inany HG, Abou-Setta AM, Aboulghar M et al. Gonadotrophin-releasing hormone antagonists for assisted conception: a Cochrane review. Reprod Biomed Online 2007; 14 (5): 640–9.
11. Xiao J. Comparisons of GnRH antagonist versus GnRH agonist protocol in supposed normal ovarian responders undergoing IVF: a systematic review and meta-analysis. PLoS One 2014; 9 (9): 1–10.
12. Al-Inany HG, Youssef MA, Ayeleke RO et al. Gonadotrophin-releasing hormone antagonists for assisted reproductive technology. Cochrane Database Syst Rev 2016; 29 (4).
13. Pu D, Wu J, Liu J. Comparisons of GnRH antagonist versus GnRH agonist protocol in poor ovarian responders undergoing IVF. Hum Reprod 2011; 26 (10): 2742–9.
14. Sbracia M, Colabianchi J, Giallonardo A et al. Cetrorelix protocol versus gonadotropin-releasing hormone analog suppression long protocol for superovulation in intracytoplasmic sperm injection patients older than 40. Fertil Steril 2009; 91 (5): 1842–7.
15. Schimberni M, Ciardo F, Schimberni M et al. Short gonadotropin-releasing hormone agonist versus flexible antagonist versus clomiphene citrate regimens in poor responders undergoing in vitro fertilization: a randomized controlled trial. Eur Rev Med Pharmacol Sci 2016; 20: 4354–61.
16. Ozcan-Cenksoy P, Ficicioglu C, Kizilkale O et al. The comparison of the effect of microdose GnRH-a falre up, GnRH antagonist7aromatase inhibitor letrozole and GnRH antagonist/clomiphene citrate protocols on IVF outcomes in poor responder patients. Gynecol Endocrinol 2014; 30: 485–9.
17. Demirol A, Gurgan T. Comparison of microdose flare-up and antagonist multiple-dose protocols for poor-responder patients: a randomized study. Fertil Steril 2009; 92: 481–5.
18. ELONVA™ (corifollitropin alfa) summary of product characteristics. N.V. Organon, a subsidiary of Merck & Co., Inc., Whitehouse Station. NJ, USA, 2010.
19. PUREGON™ (rFSH) summary of product characteristics. N.V. Organon, a subsidiary of Merck & Co., Inc., Whitehouse Station. NJ, USA, 2010.
20. Fauser BC, Mannaerts BM, Devroey P et al. Advances in recombinant DNA technology: corifollitropin alfa, a hybrid molecule with sustained follicle-stimulating activity and reduced injection frequency. Hum Reprod Update 2009; 15 (3): 309–21.
21. Ledger WL, Fauser BC, Devroey P et al. Corifollitropin alfa doses based on body weight: clinical overview of drug exposure and ovarian response. Reprod Biomed Online 2011; 23 (2): 150–9.
22. Loutradis D, Vlismas A, Drakakis P et al. Corifollitropin alfa: a novel long-acting recombinant follicle-stimulating hormone agonist for controlled ovarian stimulation. Womens Health (Lond Engl) 2010; 6: 655–64.
23. Seyhan A, Ata B. The role of corifollitropin alfa in controlled ovarian stimulation for IVF in combination with GnRH antagonist. Int J Womens Health 2011; 3: 243–55.
24. Van Schanke A, van de Wetering-Krebbers SF, Bos E. et al. Absorption, distribution, metabolism and excretion of corifollitropin alfa, a recombinant hormone with a sustained follicle-stimulating activity. Pharmacology 2010; 85: 77–87.
25. Verbost P, Sloot WN, Rose UM et al. Pharmacologic profiling of corifollitropin alfa, the first developed sustained follicle stimulant. Eur J Pharmacol 2011; 651: 227–33.
26. Абляева Э.Ш, Бендусов И.А. Корифоллитропин альфа. Эффективность, безопасность и комфортность для врача и пациента. Мед. совет. 2016; 2: 42–8. / Ablyaeva A.Sh., Bendusov I.A. Corifollitropin alfa. Effectivnost, bezopasnost I komfortnost dlya vracha I pacienta. Med. sovet. 2016; 2: 42–8. [in Russian]
27. Croxtall JD, McKeage K. Corifollitropin alfa: a review of its use in controlled ovarian stimulation for assisted reproduction. BioDrugs 2011; 25: 243–54.
28. Gomez-Palomares JL, Chavez M, Manzanares MA et al. Comparasion of corifollitropin alfa vs follitropin beta in egg donation cycles: a non-inferiority cohort retrospective study. Fertil Steril 2013: 269–422.
29. Revelli A, Pittatore G, Casano S. Efficacy and safety of late-start Corifollitropin-alfa administration for controlled ovarian hyperstimulation in IVF: a cohort, case-control study. J Assist Reprod Genet 2015; 32 (3): 429–34.
30. Fensore S. Corifollitropin alfa compared to daily FSH in controlled ovarian stimulation for in vitro fertilization: a meta-analysis. J Ovarian Res 2015; 8 (1): 33–40.
31. Габараева В.В., Калугина А.С. Сравнительная эффективность препарата корифоллитропин альфа в программе донорства ооцитов. Проблемы репродукции. 2015; 5; 58–62 / Gabaraeva V.V, Kalugina A.C. Sravnitelnaya harakteristica preparata corifollitropin alfa v programme donorstva oocitov. Problemo reprodukcii. 2015; 5: 58–62. [in Russian]
32. Selman H, Rinald L. Effectiveness of corifollitropin alfa used for ovarian stimulation of poor responder patients. Int J Women’s Health 2016; 8: 609–15.
33. Boostanfar R, Gates D, Guan Y. Efficacy and safety of frozen-thawed embryo transfer in women aged 35 to 42 years from the PURSUE randomized clinical trial. Fertil Steril 2016; 2: 300–5.
34. Kolibianakis EM, Venetis CA, Bosdou JK et al. Corifollitropin alfa compared with follitropin beta in poor responders undergoing ICSI: a randomized controlled trial. Hum Reprod 2015; 30 (2): 432–40.
35. Fatemi HM, Obery J, Popovic-Todorovic B. Corifollitropin alfa in a long GnRH agonist protocol: proof of concept trial. Fertil Steril 2010; 94 (5): 1922–4.
36. Haydardedeoğlu B, Kılıçdağ EB. A novel approach using a minimal number of injections during the IVF/ICSI cycle: Luteal half-dose depot GnRH agonist following corifollitropin alfa versus the corifollitropin alfa with a GnRH-antagonist cycle. J Turk Ger Gynecol Assoc 2016; 17: 155–8.
37. Sahmay S, Oncul M, Tuten A. Antimullerian hormone levels as a predictor of the pregnancy rate in women of advanced reproductive age. J Assist Reprod Genet 2014; 31: 1469–74.
38. Moini А, Salehizadeh S, Moosavi F et al. Discontinuation Decision in Assisted Reproductive Techniques. Hum Reprod Update 2012; 18 (6): 652–69.
39. Requena A, Cruz M, Collado D et al. Evaluation of the degree of satisfaction in oocyte donors using sustained-release FSH corifollitropin a. Reprod Biomed Online 2013; 26 (3): 253–9.
40. Van den Wijngaard L, Rodijk IC, van der Veen F et al. Patient preference for a long-acting recombinant FSH product in ovarian hyper-stimulation in IVF: a discrete choice experi-ment. Hum Reprod 2015; 30 (2): 331–7.
41. Приказ Министерства здравоохранения РФ от 30.08.2012 №107н «О порядке использования вспомогательных репродуктивных технологий, противопоказаниях и ограничениях к их применению». https://www.rosminzdrav.ru/docs/mzsr/standards/projects/197. / Prikaz Ministerstva zdravookhraneniia RF ot 30.08.2012 №107n «O poriadke ispol'zovaniia vspomogatel'nykh reproduktivnykh tekhnologii, protivopokazaniiakh i ogranicheniiakh k ikh primeneniiu». https://www.rosminzdrav.ru/docs/mzsr/standards/projects/197. [in Russian]
42. Крысанов И.С., Крысанова В.С., Толкушин А.Г. Сравнительный фармакоэкономический анализ схем лекарственной индукции суперовуляции при проведении экстракорпорального оплодотворения. Качественная клин. практика. 2015; 3: 30–3. / Krysanov I.S., Krysanova V.S., Tolkushin A.G. Sravnitel'nyi farmakoekonomicheskii analiz skhem lekarstvennoi induktsii superovuliatsii pri provedenii ekstrakorporal'nogo oplodotvoreniia. Kachestvennaia klin. praktika. 2015; 3: 30–3. [in Russian]
________________________________________________
1. Nazarenko T.A., Mishieva N.G. Besplodie i vozrast. M: Medpress-inform, 2010; s. 208 [in Russian]
2. Krstich E.V. Novie podhodi k lecheniy besplodiya s ispolzovaniem ekstrakorporalnogo oplodotvoreniya u jhenzhin starshe 40 let. M., 2010; s. 21. [in Russian]
3. Nazarenko T.A. Stimulatciya funkcii yaichnikov. M.: Medpress-inform, 2009. [in Russian]
4. Orvieto R, Homburg R, Meltcer S et al. GnRH agonist versus GnRH antagonist in controlled ovarian hyperstimulation: their role in patients with an unfavorable prognosis a prior. Fertil Steril 2010; 91 (2): 1378–80.
5. Reh A, Krey L, Noyes N. Are gonadotropin-releasing hormone agonists losing popularity? Current trends at a large fertility center. Fertil Steril 2010; 93 (2): 101–8.
6. Siristatidis С, Gibreel A, Basios G. Gonadotrophin-releasing hormone agonist protocols for pituitary suppression in assisted reproduction. Cochrane Database Syst Rev 2015; 9 (11).
7. Sbracia M, Farina A, Poverini R et al. Short versus long gonadotropin-releasing hormone analogue suppression protocols for superovulation in patients ≥40 years old undergoing intracytoplasmic sperm injection. Fertil Steril 2005; 84 (3): 644–8.
8. Youssef H, Deeb W, Shawky O et al. GnRH agonist long protocol versus short protocol in women 40 years or more undergoing ICSI: a multicenter study. Middle East Fertil Soc J 2008; 13 (3): 63–7.
9. Kdous M, Elabed M, Zhioua F. Short vs long agonist protocols in poor responders undergoing IVF. Tunisie Medicale 2014; 92 (10): 604–9.
10. Al-Inany HG, Abou-Setta AM, Aboulghar M et al. Gonadotrophin-releasing hormone antagonists for assisted conception: a Cochrane review. Reprod Biomed Online 2007; 14 (5): 640–9.
11. Xiao J. Comparisons of GnRH antagonist versus GnRH agonist protocol in supposed normal ovarian responders undergoing IVF: a systematic review and meta-analysis. PLoS One 2014; 9 (9): 1–10.
12. Al-Inany HG, Youssef MA, Ayeleke RO et al. Gonadotrophin-releasing hormone antagonists for assisted reproductive technology. Cochrane Database Syst Rev 2016; 29 (4).
13. Pu D, Wu J, Liu J. Comparisons of GnRH antagonist versus GnRH agonist protocol in poor ovarian responders undergoing IVF. Hum Reprod 2011; 26 (10): 2742–9.
14. Sbracia M, Colabianchi J, Giallonardo A et al. Cetrorelix protocol versus gonadotropin-releasing hormone analog suppression long protocol for superovulation in intracytoplasmic sperm injection patients older than 40. Fertil Steril 2009; 91 (5): 1842–7.
15. Schimberni M, Ciardo F, Schimberni M et al. Short gonadotropin-releasing hormone agonist versus flexible antagonist versus clomiphene citrate regimens in poor responders undergoing in vitro fertilization: a randomized controlled trial. Eur Rev Med Pharmacol Sci 2016; 20: 4354–61.
16. Ozcan-Cenksoy P, Ficicioglu C, Kizilkale O et al. The comparison of the effect of microdose GnRH-a falre up, GnRH antagonist7aromatase inhibitor letrozole and GnRH antagonist/clomiphene citrate protocols on IVF outcomes in poor responder patients. Gynecol Endocrinol 2014; 30: 485–9.
17. Demirol A, Gurgan T. Comparison of microdose flare-up and antagonist multiple-dose protocols for poor-responder patients: a randomized study. Fertil Steril 2009; 92: 481–5.
18. ELONVA™ (corifollitropin alfa) summary of product characteristics. N.V. Organon, a subsidiary of Merck & Co., Inc., Whitehouse Station. NJ, USA, 2010.
19. PUREGON™ (rFSH) summary of product characteristics. N.V. Organon, a subsidiary of Merck & Co., Inc., Whitehouse Station. NJ, USA, 2010.
20. Fauser BC, Mannaerts BM, Devroey P et al. Advances in recombinant DNA technology: corifollitropin alfa, a hybrid molecule with sustained follicle-stimulating activity and reduced injection frequency. Hum Reprod Update 2009; 15 (3): 309–21.
21. Ledger WL, Fauser BC, Devroey P et al. Corifollitropin alfa doses based on body weight: clinical overview of drug exposure and ovarian response. Reprod Biomed Online 2011; 23 (2): 150–9.
22. Loutradis D, Vlismas A, Drakakis P et al. Corifollitropin alfa: a novel long-acting recombinant follicle-stimulating hormone agonist for controlled ovarian stimulation. Womens Health (Lond Engl) 2010; 6: 655–64.
23. Seyhan A, Ata B. The role of corifollitropin alfa in controlled ovarian stimulation for IVF in combination with GnRH antagonist. Int J Womens Health 2011; 3: 243–55.
24. Van Schanke A, van de Wetering-Krebbers SF, Bos E. et al. Absorption, distribution, metabolism and excretion of corifollitropin alfa, a recombinant hormone with a sustained follicle-stimulating activity. Pharmacology 2010; 85: 77–87.
25. Verbost P, Sloot WN, Rose UM et al. Pharmacologic profiling of corifollitropin alfa, the first developed sustained follicle stimulant. Eur J Pharmacol 2011; 651: 227–33.
26. Ablyaeva A.Sh., Bendusov I.A. Corifollitropin alfa. Effectivnost, bezopasnost I komfortnost dlya vracha I pacienta. Med. sovet. 2016; 2: 42–8. [in Russian]
27. Croxtall JD, McKeage K. Corifollitropin alfa: a review of its use in controlled ovarian stimulation for assisted reproduction. BioDrugs 2011; 25: 243–54.
28. Gomez-Palomares JL, Chavez M, Manzanares MA et al. Comparasion of corifollitropin alfa vs follitropin beta in egg donation cycles: a non-inferiority cohort retrospective study. Fertil Steril 2013: 269–422.
29. Revelli A, Pittatore G, Casano S. Efficacy and safety of late-start Corifollitropin-alfa administration for controlled ovarian hyperstimulation in IVF: a cohort, case-control study. J Assist Reprod Genet 2015; 32 (3): 429–34.
30. Fensore S. Corifollitropin alfa compared to daily FSH in controlled ovarian stimulation for in vitro fertilization: a meta-analysis. J Ovarian Res 2015; 8 (1): 33–40.
31. Gabaraeva V.V, Kalugina A.C. Sravnitelnaya harakteristica preparata corifollitropin alfa v programme donorstva oocitov. Problemo reprodukcii. 2015; 5: 58–62. [in Russian]
32. Selman H, Rinald L. Effectiveness of corifollitropin alfa used for ovarian stimulation of poor responder patients. Int J Women’s Health 2016; 8: 609–15.
33. Boostanfar R, Gates D, Guan Y. Efficacy and safety of frozen-thawed embryo transfer in women aged 35 to 42 years from the PURSUE randomized clinical trial. Fertil Steril 2016; 2: 300–5.
34. Kolibianakis EM, Venetis CA, Bosdou JK et al. Corifollitropin alfa compared with follitropin beta in poor responders undergoing ICSI: a randomized controlled trial. Hum Reprod 2015; 30 (2): 432–40.
35. Fatemi HM, Obery J, Popovic-Todorovic B. Corifollitropin alfa in a long GnRH agonist protocol: proof of concept trial. Fertil Steril 2010; 94 (5): 1922–4.
36. Haydardedeoğlu B, Kılıçdağ EB. A novel approach using a minimal number of injections during the IVF/ICSI cycle: Luteal half-dose depot GnRH agonist following corifollitropin alfa versus the corifollitropin alfa with a GnRH-antagonist cycle. J Turk Ger Gynecol Assoc 2016; 17: 155–8.
37. Sahmay S, Oncul M, Tuten A. Antimullerian hormone levels as a predictor of the pregnancy rate in women of advanced reproductive age. J Assist Reprod Genet 2014; 31: 1469–74.
38. Moini А, Salehizadeh S, Moosavi F et al. Discontinuation Decision in Assisted Reproductive Techniques. Hum Reprod Update 2012; 18 (6): 652–69.
39. Requena A, Cruz M, Collado D et al. Evaluation of the degree of satisfaction in oocyte donors using sustained-release FSH corifollitropin a. Reprod Biomed Online 2013; 26 (3): 253–9.
40. Van den Wijngaard L, Rodijk IC, van der Veen F et al. Patient preference for a long-acting recombinant FSH product in ovarian hyper-stimulation in IVF: a discrete choice experi-ment. Hum Reprod 2015; 30 (2): 331–7.
41. Prikaz Ministerstva zdravookhraneniia RF ot 30.08.2012 №107n «O poriadke ispol'zovaniia vspomogatel'nykh reproduktivnykh tekhnologii, protivopokazaniiakh i ogranicheniiakh k ikh primeneniiu». https://www.rosminzdrav.ru/docs/mzsr/standards/projects/197. [in Russian]
42. Krysanov I.S., Krysanova V.S., Tolkushin A.G. Sravnitel'nyi farmakoekonomicheskii analiz skhem lekarstvennoi induktsii superovuliatsii pri provedenii ekstrakorporal'nogo oplodotvoreniia. Kachestvennaia klin. praktika. 2015; 3: 30–3. [in Russian]
1. ООО «Медицинский центр "Гинея"». 214000, Россия, Смоленск, ул. Пржевальского, д. 6/25;
2. ЧУ ДПО «Институт последипломного медицинского образования». 214018, Россия, Смоленск, ул. Кирова, д. 57;
3. ФГБОУ ВО «Смоленский государственный медицинский университет» Минздрава России. 214019, Россия, Смоленск, ул. Крупской, д. 28;
4. ГАУЗ «Брянский областной центр охраны здоровья семьи и репродукции». 241050, Россия, Брянск, ул. Фокина, д. 8
*darja-gruzdova@rambler.ru
1. Medical Center "Ginea". 214000, Russian Federation, Smolensk, ul. Przheval'skogo, d. 6/25;
2. Institute of Postgraduate Medical Education. 214018, Russian Federation, Smolensk, ul. Kirova, d. 57;
3. Smolensk State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 214019, Russian Federation, Smolensk, ul. Krupskoj, d. 28;
4. Bryansk Regional Center for Family Health and Reproduction. 241050, Russian Federation, Briansk, ul. Fokina, d. 8
*darja-gruzdova@rambler.ru