Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
Лечение кашля у детей: место фитопрепаратов
Лечение кашля у детей: место фитопрепаратов
Косенко И.М. Лечение кашля у детей: место фитопрепаратов. Consilium Medicum. Педиатрия (Прил.). 2016; 3: 43–50.
________________________________________________
Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
Аннотация
Кашель – один из наиболее частых симптомов заболеваний органов дыхания, в том числе респираторных инфекций. Рассматриваются причины и механизмы развития кашля у детей. Правильное их установление способствует проведению адекватной терапии. Препараты растительного происхождения широко применяют в терапии болезней респираторного тракта у детей. Наиболее оправдано использование фитопрепаратов, влияющих одновременно на несколько звеньев патогенеза и оказывающих модулирующее действие на кашель. Современная фармацевтическая промышленность выпускает подобные фитопрепараты достаточно высокого качества, содержащие строго дозированное количество компонентов. Это обеспечивает безопасность и эффективность лечения. Выбор лекарственного средства зависит от клинических проявлений заболевания, индивидуальных особенностей пациента, характеристик препаратов и требует строго дифференцированного подхода в каждой клинической ситуации. Приводятся характеристика фитопрепаратов многоцелевого действия и результаты клинических исследований их применения.
Ключевые слова: дети, респираторные заболевания, мукоцилиарный клиренс, кашель, фитопрепараты.
Key words: children, respiratory diseases, mucociliary clearance, cough, herbal remedies.
Ключевые слова: дети, респираторные заболевания, мукоцилиарный клиренс, кашель, фитопрепараты.
________________________________________________
Key words: children, respiratory diseases, mucociliary clearance, cough, herbal remedies.
Полный текст
Список литературы
1. Зайцева О.В. Лечение кашля у детей. Consilium Medicum. Педиатрия (Прил.). 2009; 3: 82–6. / Zaitseva O.V. Lechenie kashlia u detei. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2009; 3: 82–6. [in Russian]
2. Захарова И.Н., Дмитриева Ю.А. Кашель у детей: дифференциальная диагностика и тактика лечения. Consilium Medicum. Педиатрия (Прил.). 2010; 1: 31–7. / Zakharova I.N., Dmitrieva Iu.A. Kashel' u detei: differentsial'naia diagnostika i taktika lecheniia. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2010; 1: 31–7. [in Russian]
3. Котлуков В.К., Казюкова Т.В., Антипова Н.В. Фитотерапия кашля при респираторных инфекциях у детей. Consilium Medicum. Педиатрия (Прил.). 2014; 1: 50–4. / Kotlukov V.K., Kaziukova T.V., Antipova N.V. Fitoterapiia kashlia pri respiratornykh infektsiiakh u detei. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2014; 1: 50–4. [in Russian]
4. Барденикова С.И., Зайцева О.В., Новожилова Л.Н. и др. Некоторые аспекты патогенетической терапии кашля при острых респираторных инфекциях у детей. Вопр. совр. педиатрии. 2008; 7 (1): 40–6. / Bardenikova S.I., Zaitseva O.V., Novozhilova L.N. i dr. Nekotorye aspekty patogeneticheskoi terapii kashlia pri ostrykh respiratornykh infektsiiakh u detei. Vopr. sovr. pediatrii. 2008; 7 (1): 40–6. [in Russian]
5. Щеплягина Л.А. Лечение кашля – аргументы и факты. Consilium Medicum. Педиатрия (Прил.). 2009; 4: 29–31. / Shchepliagina L.A. Lechenie kashlia – argumenty i fakty. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2009; 4: 29–31. [in Russian]
6. Волков И.К. Место муколитической терапии в лечении хронических заболеваний легких у детей. Consilium Medicum. Педиатрия (Прил.). 2005; 1: 33–6. / Volkov I.K. Mesto mukoliticheskoi terapii v lechenii khronicheskikh zabolevanii legkikh u detei. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2005; 1: 33–6. [in Russian]
7. Ключников С.О., Зайцева О.В., Османов И.М. и др. Острые респираторные заболевания у детей. Пособие для врачей. Рос. вестн. перинатологии и педиатрии. 2008; Прил. 3: 1–36. / Kliuchnikov S.O., Zaitseva O.V., Osmanov I.M. i dr. Ostrye respiratornye zabolevaniia u detei. Posobie dlia vrachei. Ros. vestn. perinatologii i pediatrii. 2008; Pril. 3: 1–36. [in Russian]
8. Самсыгина Г.А. Кашель у детей и его лечение. Consilium Medicum. Педиатрия (Прил.). 2015; 1: 37–41. / Samsygina G.A. Kashel' u detei i ego lechenie. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2015; 1: 37–41. [in Russian]
9. Shahzad A, Knapp M, Lang I. Interleukin 8 (IL-8) a universal biomarker? Int Arch Med 2010; 3: 11.
10. Лебедева М.В. Кашель в практике педиатра. Лечащий врач. 2012; 8: 117–9. / Lebedeva M.V. Kashel' v praktike pediatra. Lechashchii vrach. 2012; 8: 117–9. [in Russian]
11. Irwin RS, Boulet LP, Cloutier MM et al. Managing cough as a defense mechanism and as a symptom. A consensus panel report of the American College of Chest Physicians. Chest 1998; 114: 133–81.
12. Геппе Н.А., Снегоцкая М.Н. Диагностический поиск и принципы лечения кашля у детей. Consilium Medicum. Педиатрия (Прил.). 2012; 1: 52–5. / Geppe N.A., Snegotskaia M.N. Diagnosticheskii poisk i printsipy lecheniia kashlia u detei. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2012; 1: 52–5 [in Russian]
13. Чучалин А.Г., Авдеев С.Н., Архипов В.В. и др. Рациональная фармакотерапия заболеваний органов дыхания: руководство для практикующих врачей. М.: Литтерра, 2004. / Chuchalin A.G., Avdeev S.N., Arkhipov V.V. i dr. Ratsional'naia farmakoterapiia zabolevanii organov dykhaniia: rukovodstvo dlia praktikuiushchikh vrachei. M.: Litterra, 2004 [in Russian]
14. Черников В.В. Применение препаратов растительного происхождения для лечения кашля у детей. Педиатрическая фармакология. 2012; 9 (6): 105–9. / Chernikov V.V. Primenenie preparatov rastitel'nogo proiskhozhdeniia dlia lecheniia kashlia u detei. Pediatricheskaia farmakologiia. 2012; 9 (6): 105–9. [in Russian]
15. Захарова И.Н., Дмитриева Ю.А. Эффективность муколитических препаратов при кашле у детей. Consilium Medicum. Педиатрия (Прил.). 2009; 3: 73–7. / Zakharova I.N., Dmitrieva Iu.A. Effektivnost' mukoliticheskikh preparatov pri kashle u detei. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2009; 3: 73–7. [in Russian]
16. Михайлов И.Б. Клиническая фармакология – основа рациональной фармакотерапии. Руководство для врачей. СПб.: Фолиант. 2013; с. 537–45. / Mikhailov I.B. Klinicheskaia farmakologiia – osnova ratsional'noi farmakoterapii. Rukovodstvo dlia vrachei. SPb.: Foliant. 2013; s. 537–45. [in Russian]
17. Петровская М.И., Куличенко Т.В. Фитопрепараты в лечении воспалительных заболеваний верхних дыхательных путей. Педиатрическая фармакология. 2012; 9 (1): 104–8. / Petrovskaia M.I., Kulichenko T.V. Fitopreparaty v lechenii vospalitel'nykh zabolevanii verkhnikh dykhatel'nykh putei. Pediatricheskaia farmakologiia. 2012; 9 (1): 104–8. [in Russian]
18. Зайцева О.В. Рациональный выбор муколитической терапии в лечении болезней органов дыхания у детей. РМЖ. 2009; 17 (19): 1217–22. / Zaitseva O.V. Ratsional'nyi vybor mukoliticheskoi terapii v lechenii boleznei organov dykhaniia u detei. RMZh. 2009; 17 (19): 1217–22. [in Russian]
19. Зайцева О.В. Кашель у детей: дифференциальный диагноз, рациональный выбор терапии. Руководство для врачей. М., 2012. / Zaitseva O.V. Kashel' u detei: differentsial'nyi diagnoz, ratsional'nyi vybor terapii. Rukovodstvo dlia vrachei. M., 2012. [in Russian]
20. Зайцева С.В., Зайцева О.В., Муртазаева О.А. Роль фитотерапии в лечении острых респираторных заболеваний у детей. Клин. фармакология и терапия. 2012; 21 (1): 80–5. / Zaitseva S.V., Zaitseva O.V., Murtazaeva O.A. Rol' fitoterapii v lechenii ostrykh respiratornykh zabolevanii u detei. Klin. farmakologiia i terapiia. 2012; 21 (1): 80–5. [in Russian]
21. Holzinger F, Chenot JF. Systematic review of clinical trials assessing the effectiveness of ivy leaf (hedera helix) for acute upper respiratory tract infections. Evid Based Complement Alternat Med 2011; p. 382–9.
22. Соколов С.Я., Замотаев И.П. Справочник по лекарственным растениям (Фитотерапия). Изд. 3-е. М.: Металлургия, 1990. / Sokolov S.Ia., Zamotaev I.P. Spravochnik po lekarstvennym rasteniiam (Fitoterapiia). Izd. 3-e. M.: Metallurgiia, 1990. [in Russian]
23. Nauert C, Bentley C, Flebich BL. In-vitro-Untersuchungen zur mukolytischen Wikkung liner fixen Kombinaqtion von Thymian und Primula. Z.Phytotherapie 2005 (Kongressbamd): 31.
24. Лисицин А.О. Эффективность фитотерапии при респираторных заболеваниях у детей. Фарматека (Спец. вып. «Педиатрия»). 2012; s2–12: 27–9. / Lisitsin A.O. Effektivnost' fitoterapii pri respiratornykh zabolevaniiakh u detei. Farmateka (Spets. vyp. “Pediatriia”). 2012; s2–12: 27–9. [in Russian]
25. Иванова Н.А. Бронхиальная обструкция у детей: дифференцированный подход к диагностике и ведению пациентов. Consilium Medicum. Педиатрия (Прил.). 2015; 3: 57–60. / Ivanova N.A. Bronkhial'naia obstruktsiia u detei: differentsirovannyi podkhod k diagnostike i vedeniiu patsientov. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2015; 3: 57–60. [in Russian]
26. Kraft K. Tolerabiliti of dried ivy leaf extract in children. Zeitschrift fur Phytoterapia 2004; 25: 179–81.
27. Геппе Н.А., Глухова М.В., Денисова А.Р. и др. Эффективность муколитической терапии при острых респираторных заболеваниях у детей. Доктор.ру. Педиатрия. 2015; 13 (114): 59–63. / Geppe N.A., Glukhova M.V., Denisova A.R. i dr. Effektivnost' mukoliticheskoi terapii pri ostrykh respiratornykh zabolevaniiakh u detei. Doktor.ru. Pediatriia. 2015; 13 (114): 59–63. [in Russian]
28. Селькова Е.П., Лапицкая А.C., Гудова Н.В. и др. Тактика лечения непродуктивного кашля у детей при заболеваниях респираторного тракта вирусной этиологии. Лечащий врач. 2013; 8: 99. / Sel'kova E.P., Lapitskaia A.C., Gudova N.V. i dr. Taktika lecheniia neproduktivnogo kashlia u detei pri zabolevaniiakh respiratornogo trakta virusnoi etiologii. Lechashchii vrach. 2013; 8: 99. [in Russian]
29. Маланичева Т.Г., Зиатдинова Н.В., Овчинникова А.Г. Эффективность препарата «Гербион сироп первоцвета» у детей, больных острым бронхитом. Практическая медицина. 2014; 7 (83): 141–4. / Malanicheva T.G., Ziatdinova N.V., Ovchinnikova A.G. Effektivnost' preparata “Gerbion sirop pervotsveta” u detei, bol'nykh ostrym bronkhitom. Prakticheskaia meditsina. 2014; 7 (83): 141–4. [in Russian]
30. Марушко Ю.В., Московенко Е.Д., Брюзгина Т.С. Эффективность сиропа первоцвета в лечении острых бронхитов у детей. Вопр. совр. педиатрии. 2013; 5: 53–5. / Marushko Iu.V., Moskovenko E.D., Briuzgina T.S. Effektivnost' siropa pervotsveta v lechenii ostrykh bronkhitov u detei. Vopr. sovr. pediatrii. 2013; 5: 53–5. [in Russian]
31. Uranič N, Barbič–Žagar B. Efficacy and safety of Herbion ivy syrup in patients with cough in acute bronchitis: comparison with a competitive brand with the same composition. Krka Med Farm 2014; 26 (38): 156–62.
32. Синоверская О.Б., Макян М.В. Эффективность препарата «Гербион сироп плюща» в лечении детей с острым бронхитом. Совр. педиатрия. 2015; 1 (65): 50. / Sinoverskaia O.B., Makian M.V. Effektivnost' preparata “Gerbion sirop pliushcha” v lechenii detei s ostrym bronkhitom. Sovr. pediatriia. 2015; 1 (65): 50. [in Russian]
33. Колесник П.О., Петрищак В.В., Цяпец С.В. Оценка эффективности препарата «Гербион сироп плюща» в зависимости от сроков его назначения детям с острым простым бронхитом. Совр. педиатрия. 2015; 8 (72): 67. / Kolesnik P.O., Petrishchak V.V., Tsiapets S.V. Otsenka effektivnosti preparata “Gerbion sirop pliushcha” v zavisimosti ot srokov ego naznacheniia detiam s ostrym prostym bronkhitom. Sovr. pediatriia. 2015; 8 (72): 67. [in Russian]
2. Zakharova I.N., Dmitrieva Iu.A. Kashel' u detei: differentsial'naia diagnostika i taktika lecheniia. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2010; 1: 31–7. [in Russian]
3. Kotlukov V.K., Kaziukova T.V., Antipova N.V. Fitoterapiia kashlia pri respiratornykh infektsiiakh u detei. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2014; 1: 50–4. [in Russian]
4. Bardenikova S.I., Zaitseva O.V., Novozhilova L.N. i dr. Nekotorye aspekty patogeneticheskoi terapii kashlia pri ostrykh respiratornykh infektsiiakh u detei. Vopr. sovr. pediatrii. 2008; 7 (1): 40–6. [in Russian]
5. Shchepliagina L.A. Lechenie kashlia – argumenty i fakty. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2009; 4: 29–31. [in Russian]
6. Volkov I.K. Mesto mukoliticheskoi terapii v lechenii khronicheskikh zabolevanii legkikh u detei. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2005; 1: 33–6. [in Russian]
7. Kliuchnikov S.O., Zaitseva O.V., Osmanov I.M. i dr. Ostrye respiratornye zabolevaniia u detei. Posobie dlia vrachei. Ros. vestn. perinatologii i pediatrii. 2008; Pril. 3: 1–36. [in Russian]
8. Samsygina G.A. Kashel' u detei i ego lechenie. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2015; 1: 37–41. [in Russian]
9. Shahzad A, Knapp M, Lang I. Interleukin 8 (IL-8) a universal biomarker? Int Arch Med 2010; 3: 11.
10. Lebedeva M.V. Kashel' v praktike pediatra. Lechashchii vrach. 2012; 8: 117–9. [in Russian]
11. Irwin RS, Boulet LP, Cloutier MM et al. Managing cough as a defense mechanism and as a symptom. A consensus panel report of the American College of Chest Physicians. Chest 1998; 114: 133–81.
12. Geppe N.A., Snegotskaia M.N. Diagnosticheskii poisk i printsipy lecheniia kashlia u detei. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2012; 1: 52–5 [in Russian]
13. Chuchalin A.G., Avdeev S.N., Arkhipov V.V. i dr. Ratsional'naia farmakoterapiia zabolevanii organov dykhaniia: rukovodstvo dlia praktikuiushchikh vrachei. M.: Litterra, 2004 [in Russian]
14. Chernikov V.V. Primenenie preparatov rastitel'nogo proiskhozhdeniia dlia lecheniia kashlia u detei. Pediatricheskaia farmakologiia. 2012; 9 (6): 105–9. [in Russian]
15. Zakharova I.N., Dmitrieva Iu.A. Effektivnost' mukoliticheskikh preparatov pri kashle u detei. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2009; 3: 73–7. [in Russian]
16. Mikhailov I.B. Klinicheskaia farmakologiia – osnova ratsional'noi farmakoterapii. Rukovodstvo dlia vrachei. SPb.: Foliant. 2013; s. 537–45. [in Russian]
17. Petrovskaia M.I., Kulichenko T.V. Fitopreparaty v lechenii vospalitel'nykh zabolevanii verkhnikh dykhatel'nykh putei. Pediatricheskaia farmakologiia. 2012; 9 (1): 104–8. [in Russian]
18. Zaitseva O.V. Ratsional'nyi vybor mukoliticheskoi terapii v lechenii boleznei organov dykhaniia u detei. RMZh. 2009; 17 (19): 1217–22. [in Russian]
19. Zaitseva O.V. Kashel' u detei: differentsial'nyi diagnoz, ratsional'nyi vybor terapii. Rukovodstvo dlia vrachei. M., 2012. [in Russian]
20. Zaitseva S.V., Zaitseva O.V., Murtazaeva O.A. Rol' fitoterapii v lechenii ostrykh respiratornykh zabolevanii u detei. Klin. farmakologiia i terapiia. 2012; 21 (1): 80–5. [in Russian]
21. Holzinger F, Chenot JF. Systematic review of clinical trials assessing the effectiveness of ivy leaf (hedera helix) for acute upper respiratory tract infections. Evid Based Complement Alternat Med 2011; p. 382–9.
22. Sokolov S.Ia., Zamotaev I.P. Spravochnik po lekarstvennym rasteniiam (Fitoterapiia). Izd. 3-e. M.: Metallurgiia, 1990. [in Russian]
23. Nauert C, Bentley C, Flebich BL. In-vitro-Untersuchungen zur mukolytischen Wikkung liner fixen Kombinaqtion von Thymian und Primula. Z.Phytotherapie 2005 (Kongressbamd): 31.
24. Lisitsin A.O. Effektivnost' fitoterapii pri respiratornykh zabolevaniiakh u detei. Farmateka (Spets. vyp. “Pediatriia”). 2012; s2–12: 27–9. [in Russian]
25. Ivanova N.A. Bronkhial'naia obstruktsiia u detei: differentsirovannyi podkhod k diagnostike i vedeniiu patsientov. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2015; 3: 57–60. [in Russian]
26. Kraft K. Tolerabiliti of dried ivy leaf extract in children. Zeitschrift fur Phytoterapia 2004; 25: 179–81.
27. Geppe N.A., Glukhova M.V., Denisova A.R. i dr. Effektivnost' mukoliticheskoi terapii pri ostrykh respiratornykh zabolevaniiakh u detei. Doktor.ru. Pediatriia. 2015; 13 (114): 59–63. [in Russian]
28. Sel'kova E.P., Lapitskaia A.C., Gudova N.V. i dr. Taktika lecheniia neproduktivnogo kashlia u detei pri zabolevaniiakh respiratornogo trakta virusnoi etiologii. Lechashchii vrach. 2013; 8: 99. [in Russian]
29. Malanicheva T.G., Ziatdinova N.V., Ovchinnikova A.G. Effektivnost' preparata “Gerbion sirop pervotsveta” u detei, bol'nykh ostrym bronkhitom. Prakticheskaia meditsina. 2014; 7 (83): 141–4. [in Russian]
30. Marushko Iu.V., Moskovenko E.D., Briuzgina T.S. Effektivnost' siropa pervotsveta v lechenii ostrykh bronkhitov u detei. Vopr. sovr. pediatrii. 2013; 5: 53–5. [in Russian]
31. Uranič N, Barbič–Žagar B. Efficacy and safety of Herbion ivy syrup in patients with cough in acute bronchitis: comparison with a competitive brand with the same composition. Krka Med Farm 2014; 26 (38): 156–62.
32. Sinoverskaia O.B., Makian M.V. Effektivnost' preparata “Gerbion sirop pliushcha” v lechenii detei s ostrym bronkhitom. Sovr. pediatriia. 2015; 1 (65): 50. [in Russian]
33. Kolesnik P.O., Petrishchak V.V., Tsiapets S.V. Otsenka effektivnosti preparata “Gerbion sirop pliushcha” v zavisimosti ot srokov ego naznacheniia detiam s ostrym prostym bronkhitom. Sovr. pediatriia. 2015; 8 (72): 67. [in Russian]
2. Захарова И.Н., Дмитриева Ю.А. Кашель у детей: дифференциальная диагностика и тактика лечения. Consilium Medicum. Педиатрия (Прил.). 2010; 1: 31–7. / Zakharova I.N., Dmitrieva Iu.A. Kashel' u detei: differentsial'naia diagnostika i taktika lecheniia. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2010; 1: 31–7. [in Russian]
3. Котлуков В.К., Казюкова Т.В., Антипова Н.В. Фитотерапия кашля при респираторных инфекциях у детей. Consilium Medicum. Педиатрия (Прил.). 2014; 1: 50–4. / Kotlukov V.K., Kaziukova T.V., Antipova N.V. Fitoterapiia kashlia pri respiratornykh infektsiiakh u detei. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2014; 1: 50–4. [in Russian]
4. Барденикова С.И., Зайцева О.В., Новожилова Л.Н. и др. Некоторые аспекты патогенетической терапии кашля при острых респираторных инфекциях у детей. Вопр. совр. педиатрии. 2008; 7 (1): 40–6. / Bardenikova S.I., Zaitseva O.V., Novozhilova L.N. i dr. Nekotorye aspekty patogeneticheskoi terapii kashlia pri ostrykh respiratornykh infektsiiakh u detei. Vopr. sovr. pediatrii. 2008; 7 (1): 40–6. [in Russian]
5. Щеплягина Л.А. Лечение кашля – аргументы и факты. Consilium Medicum. Педиатрия (Прил.). 2009; 4: 29–31. / Shchepliagina L.A. Lechenie kashlia – argumenty i fakty. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2009; 4: 29–31. [in Russian]
6. Волков И.К. Место муколитической терапии в лечении хронических заболеваний легких у детей. Consilium Medicum. Педиатрия (Прил.). 2005; 1: 33–6. / Volkov I.K. Mesto mukoliticheskoi terapii v lechenii khronicheskikh zabolevanii legkikh u detei. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2005; 1: 33–6. [in Russian]
7. Ключников С.О., Зайцева О.В., Османов И.М. и др. Острые респираторные заболевания у детей. Пособие для врачей. Рос. вестн. перинатологии и педиатрии. 2008; Прил. 3: 1–36. / Kliuchnikov S.O., Zaitseva O.V., Osmanov I.M. i dr. Ostrye respiratornye zabolevaniia u detei. Posobie dlia vrachei. Ros. vestn. perinatologii i pediatrii. 2008; Pril. 3: 1–36. [in Russian]
8. Самсыгина Г.А. Кашель у детей и его лечение. Consilium Medicum. Педиатрия (Прил.). 2015; 1: 37–41. / Samsygina G.A. Kashel' u detei i ego lechenie. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2015; 1: 37–41. [in Russian]
9. Shahzad A, Knapp M, Lang I. Interleukin 8 (IL-8) a universal biomarker? Int Arch Med 2010; 3: 11.
10. Лебедева М.В. Кашель в практике педиатра. Лечащий врач. 2012; 8: 117–9. / Lebedeva M.V. Kashel' v praktike pediatra. Lechashchii vrach. 2012; 8: 117–9. [in Russian]
11. Irwin RS, Boulet LP, Cloutier MM et al. Managing cough as a defense mechanism and as a symptom. A consensus panel report of the American College of Chest Physicians. Chest 1998; 114: 133–81.
12. Геппе Н.А., Снегоцкая М.Н. Диагностический поиск и принципы лечения кашля у детей. Consilium Medicum. Педиатрия (Прил.). 2012; 1: 52–5. / Geppe N.A., Snegotskaia M.N. Diagnosticheskii poisk i printsipy lecheniia kashlia u detei. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2012; 1: 52–5 [in Russian]
13. Чучалин А.Г., Авдеев С.Н., Архипов В.В. и др. Рациональная фармакотерапия заболеваний органов дыхания: руководство для практикующих врачей. М.: Литтерра, 2004. / Chuchalin A.G., Avdeev S.N., Arkhipov V.V. i dr. Ratsional'naia farmakoterapiia zabolevanii organov dykhaniia: rukovodstvo dlia praktikuiushchikh vrachei. M.: Litterra, 2004 [in Russian]
14. Черников В.В. Применение препаратов растительного происхождения для лечения кашля у детей. Педиатрическая фармакология. 2012; 9 (6): 105–9. / Chernikov V.V. Primenenie preparatov rastitel'nogo proiskhozhdeniia dlia lecheniia kashlia u detei. Pediatricheskaia farmakologiia. 2012; 9 (6): 105–9. [in Russian]
15. Захарова И.Н., Дмитриева Ю.А. Эффективность муколитических препаратов при кашле у детей. Consilium Medicum. Педиатрия (Прил.). 2009; 3: 73–7. / Zakharova I.N., Dmitrieva Iu.A. Effektivnost' mukoliticheskikh preparatov pri kashle u detei. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2009; 3: 73–7. [in Russian]
16. Михайлов И.Б. Клиническая фармакология – основа рациональной фармакотерапии. Руководство для врачей. СПб.: Фолиант. 2013; с. 537–45. / Mikhailov I.B. Klinicheskaia farmakologiia – osnova ratsional'noi farmakoterapii. Rukovodstvo dlia vrachei. SPb.: Foliant. 2013; s. 537–45. [in Russian]
17. Петровская М.И., Куличенко Т.В. Фитопрепараты в лечении воспалительных заболеваний верхних дыхательных путей. Педиатрическая фармакология. 2012; 9 (1): 104–8. / Petrovskaia M.I., Kulichenko T.V. Fitopreparaty v lechenii vospalitel'nykh zabolevanii verkhnikh dykhatel'nykh putei. Pediatricheskaia farmakologiia. 2012; 9 (1): 104–8. [in Russian]
18. Зайцева О.В. Рациональный выбор муколитической терапии в лечении болезней органов дыхания у детей. РМЖ. 2009; 17 (19): 1217–22. / Zaitseva O.V. Ratsional'nyi vybor mukoliticheskoi terapii v lechenii boleznei organov dykhaniia u detei. RMZh. 2009; 17 (19): 1217–22. [in Russian]
19. Зайцева О.В. Кашель у детей: дифференциальный диагноз, рациональный выбор терапии. Руководство для врачей. М., 2012. / Zaitseva O.V. Kashel' u detei: differentsial'nyi diagnoz, ratsional'nyi vybor terapii. Rukovodstvo dlia vrachei. M., 2012. [in Russian]
20. Зайцева С.В., Зайцева О.В., Муртазаева О.А. Роль фитотерапии в лечении острых респираторных заболеваний у детей. Клин. фармакология и терапия. 2012; 21 (1): 80–5. / Zaitseva S.V., Zaitseva O.V., Murtazaeva O.A. Rol' fitoterapii v lechenii ostrykh respiratornykh zabolevanii u detei. Klin. farmakologiia i terapiia. 2012; 21 (1): 80–5. [in Russian]
21. Holzinger F, Chenot JF. Systematic review of clinical trials assessing the effectiveness of ivy leaf (hedera helix) for acute upper respiratory tract infections. Evid Based Complement Alternat Med 2011; p. 382–9.
22. Соколов С.Я., Замотаев И.П. Справочник по лекарственным растениям (Фитотерапия). Изд. 3-е. М.: Металлургия, 1990. / Sokolov S.Ia., Zamotaev I.P. Spravochnik po lekarstvennym rasteniiam (Fitoterapiia). Izd. 3-e. M.: Metallurgiia, 1990. [in Russian]
23. Nauert C, Bentley C, Flebich BL. In-vitro-Untersuchungen zur mukolytischen Wikkung liner fixen Kombinaqtion von Thymian und Primula. Z.Phytotherapie 2005 (Kongressbamd): 31.
24. Лисицин А.О. Эффективность фитотерапии при респираторных заболеваниях у детей. Фарматека (Спец. вып. «Педиатрия»). 2012; s2–12: 27–9. / Lisitsin A.O. Effektivnost' fitoterapii pri respiratornykh zabolevaniiakh u detei. Farmateka (Spets. vyp. “Pediatriia”). 2012; s2–12: 27–9. [in Russian]
25. Иванова Н.А. Бронхиальная обструкция у детей: дифференцированный подход к диагностике и ведению пациентов. Consilium Medicum. Педиатрия (Прил.). 2015; 3: 57–60. / Ivanova N.A. Bronkhial'naia obstruktsiia u detei: differentsirovannyi podkhod k diagnostike i vedeniiu patsientov. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2015; 3: 57–60. [in Russian]
26. Kraft K. Tolerabiliti of dried ivy leaf extract in children. Zeitschrift fur Phytoterapia 2004; 25: 179–81.
27. Геппе Н.А., Глухова М.В., Денисова А.Р. и др. Эффективность муколитической терапии при острых респираторных заболеваниях у детей. Доктор.ру. Педиатрия. 2015; 13 (114): 59–63. / Geppe N.A., Glukhova M.V., Denisova A.R. i dr. Effektivnost' mukoliticheskoi terapii pri ostrykh respiratornykh zabolevaniiakh u detei. Doktor.ru. Pediatriia. 2015; 13 (114): 59–63. [in Russian]
28. Селькова Е.П., Лапицкая А.C., Гудова Н.В. и др. Тактика лечения непродуктивного кашля у детей при заболеваниях респираторного тракта вирусной этиологии. Лечащий врач. 2013; 8: 99. / Sel'kova E.P., Lapitskaia A.C., Gudova N.V. i dr. Taktika lecheniia neproduktivnogo kashlia u detei pri zabolevaniiakh respiratornogo trakta virusnoi etiologii. Lechashchii vrach. 2013; 8: 99. [in Russian]
29. Маланичева Т.Г., Зиатдинова Н.В., Овчинникова А.Г. Эффективность препарата «Гербион сироп первоцвета» у детей, больных острым бронхитом. Практическая медицина. 2014; 7 (83): 141–4. / Malanicheva T.G., Ziatdinova N.V., Ovchinnikova A.G. Effektivnost' preparata “Gerbion sirop pervotsveta” u detei, bol'nykh ostrym bronkhitom. Prakticheskaia meditsina. 2014; 7 (83): 141–4. [in Russian]
30. Марушко Ю.В., Московенко Е.Д., Брюзгина Т.С. Эффективность сиропа первоцвета в лечении острых бронхитов у детей. Вопр. совр. педиатрии. 2013; 5: 53–5. / Marushko Iu.V., Moskovenko E.D., Briuzgina T.S. Effektivnost' siropa pervotsveta v lechenii ostrykh bronkhitov u detei. Vopr. sovr. pediatrii. 2013; 5: 53–5. [in Russian]
31. Uranič N, Barbič–Žagar B. Efficacy and safety of Herbion ivy syrup in patients with cough in acute bronchitis: comparison with a competitive brand with the same composition. Krka Med Farm 2014; 26 (38): 156–62.
32. Синоверская О.Б., Макян М.В. Эффективность препарата «Гербион сироп плюща» в лечении детей с острым бронхитом. Совр. педиатрия. 2015; 1 (65): 50. / Sinoverskaia O.B., Makian M.V. Effektivnost' preparata “Gerbion sirop pliushcha” v lechenii detei s ostrym bronkhitom. Sovr. pediatriia. 2015; 1 (65): 50. [in Russian]
33. Колесник П.О., Петрищак В.В., Цяпец С.В. Оценка эффективности препарата «Гербион сироп плюща» в зависимости от сроков его назначения детям с острым простым бронхитом. Совр. педиатрия. 2015; 8 (72): 67. / Kolesnik P.O., Petrishchak V.V., Tsiapets S.V. Otsenka effektivnosti preparata “Gerbion sirop pliushcha” v zavisimosti ot srokov ego naznacheniia detiam s ostrym prostym bronkhitom. Sovr. pediatriia. 2015; 8 (72): 67. [in Russian]
________________________________________________
2. Zakharova I.N., Dmitrieva Iu.A. Kashel' u detei: differentsial'naia diagnostika i taktika lecheniia. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2010; 1: 31–7. [in Russian]
3. Kotlukov V.K., Kaziukova T.V., Antipova N.V. Fitoterapiia kashlia pri respiratornykh infektsiiakh u detei. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2014; 1: 50–4. [in Russian]
4. Bardenikova S.I., Zaitseva O.V., Novozhilova L.N. i dr. Nekotorye aspekty patogeneticheskoi terapii kashlia pri ostrykh respiratornykh infektsiiakh u detei. Vopr. sovr. pediatrii. 2008; 7 (1): 40–6. [in Russian]
5. Shchepliagina L.A. Lechenie kashlia – argumenty i fakty. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2009; 4: 29–31. [in Russian]
6. Volkov I.K. Mesto mukoliticheskoi terapii v lechenii khronicheskikh zabolevanii legkikh u detei. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2005; 1: 33–6. [in Russian]
7. Kliuchnikov S.O., Zaitseva O.V., Osmanov I.M. i dr. Ostrye respiratornye zabolevaniia u detei. Posobie dlia vrachei. Ros. vestn. perinatologii i pediatrii. 2008; Pril. 3: 1–36. [in Russian]
8. Samsygina G.A. Kashel' u detei i ego lechenie. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2015; 1: 37–41. [in Russian]
9. Shahzad A, Knapp M, Lang I. Interleukin 8 (IL-8) a universal biomarker? Int Arch Med 2010; 3: 11.
10. Lebedeva M.V. Kashel' v praktike pediatra. Lechashchii vrach. 2012; 8: 117–9. [in Russian]
11. Irwin RS, Boulet LP, Cloutier MM et al. Managing cough as a defense mechanism and as a symptom. A consensus panel report of the American College of Chest Physicians. Chest 1998; 114: 133–81.
12. Geppe N.A., Snegotskaia M.N. Diagnosticheskii poisk i printsipy lecheniia kashlia u detei. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2012; 1: 52–5 [in Russian]
13. Chuchalin A.G., Avdeev S.N., Arkhipov V.V. i dr. Ratsional'naia farmakoterapiia zabolevanii organov dykhaniia: rukovodstvo dlia praktikuiushchikh vrachei. M.: Litterra, 2004 [in Russian]
14. Chernikov V.V. Primenenie preparatov rastitel'nogo proiskhozhdeniia dlia lecheniia kashlia u detei. Pediatricheskaia farmakologiia. 2012; 9 (6): 105–9. [in Russian]
15. Zakharova I.N., Dmitrieva Iu.A. Effektivnost' mukoliticheskikh preparatov pri kashle u detei. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2009; 3: 73–7. [in Russian]
16. Mikhailov I.B. Klinicheskaia farmakologiia – osnova ratsional'noi farmakoterapii. Rukovodstvo dlia vrachei. SPb.: Foliant. 2013; s. 537–45. [in Russian]
17. Petrovskaia M.I., Kulichenko T.V. Fitopreparaty v lechenii vospalitel'nykh zabolevanii verkhnikh dykhatel'nykh putei. Pediatricheskaia farmakologiia. 2012; 9 (1): 104–8. [in Russian]
18. Zaitseva O.V. Ratsional'nyi vybor mukoliticheskoi terapii v lechenii boleznei organov dykhaniia u detei. RMZh. 2009; 17 (19): 1217–22. [in Russian]
19. Zaitseva O.V. Kashel' u detei: differentsial'nyi diagnoz, ratsional'nyi vybor terapii. Rukovodstvo dlia vrachei. M., 2012. [in Russian]
20. Zaitseva S.V., Zaitseva O.V., Murtazaeva O.A. Rol' fitoterapii v lechenii ostrykh respiratornykh zabolevanii u detei. Klin. farmakologiia i terapiia. 2012; 21 (1): 80–5. [in Russian]
21. Holzinger F, Chenot JF. Systematic review of clinical trials assessing the effectiveness of ivy leaf (hedera helix) for acute upper respiratory tract infections. Evid Based Complement Alternat Med 2011; p. 382–9.
22. Sokolov S.Ia., Zamotaev I.P. Spravochnik po lekarstvennym rasteniiam (Fitoterapiia). Izd. 3-e. M.: Metallurgiia, 1990. [in Russian]
23. Nauert C, Bentley C, Flebich BL. In-vitro-Untersuchungen zur mukolytischen Wikkung liner fixen Kombinaqtion von Thymian und Primula. Z.Phytotherapie 2005 (Kongressbamd): 31.
24. Lisitsin A.O. Effektivnost' fitoterapii pri respiratornykh zabolevaniiakh u detei. Farmateka (Spets. vyp. “Pediatriia”). 2012; s2–12: 27–9. [in Russian]
25. Ivanova N.A. Bronkhial'naia obstruktsiia u detei: differentsirovannyi podkhod k diagnostike i vedeniiu patsientov. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2015; 3: 57–60. [in Russian]
26. Kraft K. Tolerabiliti of dried ivy leaf extract in children. Zeitschrift fur Phytoterapia 2004; 25: 179–81.
27. Geppe N.A., Glukhova M.V., Denisova A.R. i dr. Effektivnost' mukoliticheskoi terapii pri ostrykh respiratornykh zabolevaniiakh u detei. Doktor.ru. Pediatriia. 2015; 13 (114): 59–63. [in Russian]
28. Sel'kova E.P., Lapitskaia A.C., Gudova N.V. i dr. Taktika lecheniia neproduktivnogo kashlia u detei pri zabolevaniiakh respiratornogo trakta virusnoi etiologii. Lechashchii vrach. 2013; 8: 99. [in Russian]
29. Malanicheva T.G., Ziatdinova N.V., Ovchinnikova A.G. Effektivnost' preparata “Gerbion sirop pervotsveta” u detei, bol'nykh ostrym bronkhitom. Prakticheskaia meditsina. 2014; 7 (83): 141–4. [in Russian]
30. Marushko Iu.V., Moskovenko E.D., Briuzgina T.S. Effektivnost' siropa pervotsveta v lechenii ostrykh bronkhitov u detei. Vopr. sovr. pediatrii. 2013; 5: 53–5. [in Russian]
31. Uranič N, Barbič–Žagar B. Efficacy and safety of Herbion ivy syrup in patients with cough in acute bronchitis: comparison with a competitive brand with the same composition. Krka Med Farm 2014; 26 (38): 156–62.
32. Sinoverskaia O.B., Makian M.V. Effektivnost' preparata “Gerbion sirop pliushcha” v lechenii detei s ostrym bronkhitom. Sovr. pediatriia. 2015; 1 (65): 50. [in Russian]
33. Kolesnik P.O., Petrishchak V.V., Tsiapets S.V. Otsenka effektivnosti preparata “Gerbion sirop pliushcha” v zavisimosti ot srokov ego naznacheniia detiam s ostrym prostym bronkhitom. Sovr. pediatriia. 2015; 8 (72): 67. [in Russian]
Авторы
И.М.Косенко*
ФГБОУ ВО Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет Минздрава России. 194100, Россия, Санкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2
*ikos2511@yandex.ru
Saint Petersburg State Pediatric Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 194100, Russian Federation, Saint Petersburg, Litovskaja ul., d. 2
*ikos2511@yandex.ru
ФГБОУ ВО Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет Минздрава России. 194100, Россия, Санкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2
*ikos2511@yandex.ru
________________________________________________
Saint Petersburg State Pediatric Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 194100, Russian Federation, Saint Petersburg, Litovskaja ul., d. 2
*ikos2511@yandex.ru
Цель портала OmniDoctor – предоставление профессиональной информации врачам, провизорам и фармацевтам.