Синдром хронической усталости у детей и подростков: как им помочь и чем лечить?
Синдром хронической усталости у детей и подростков: как им помочь и чем лечить?
Захарова И.Н., Громова О.А., Творогова Т.М. и др. Синдром хронической усталости у детей и подростков: как им помочь и чем лечить? Consilium Medicum. Педиатрия (Прил.). 2016; 3: 83–87.
________________________________________________
Zakharova I.N., Gromova O.A., Tvorogova T.M. et al. Chronic fatigue syndrome in children and adolescents: how to help them and how to treat them. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2016; 3: 83–87.
Синдром хронической усталости у детей и подростков: как им помочь и чем лечить?
Захарова И.Н., Громова О.А., Творогова Т.М. и др. Синдром хронической усталости у детей и подростков: как им помочь и чем лечить? Consilium Medicum. Педиатрия (Прил.). 2016; 3: 83–87.
________________________________________________
Zakharova I.N., Gromova O.A., Tvorogova T.M. et al. Chronic fatigue syndrome in children and adolescents: how to help them and how to treat them. Consilium Medicum. Pediatrics (Suppl.). 2016; 3: 83–87.
Синдром хронической усталости встречается у 2–2,6% детей в возрасте от 10 до 19 лет, характеризуется немотивированной инвалидизирующей усталостью, разнообразной соматической симптоматикой, психологическими расстройствами. В статье подробно обсуждаются патогенетические аспекты и клинические проявления, вопросы дифференциальной диагностики и особенности лечения синдрома хронической усталости у детей и подростков.
Chronic fatigue syndrome occurs in 2–2.6% of children between the ages of 10 and 19 years, and is characterized by demotivating, debilitating fatigue, various somatic symptoms, psychological disorders. The article discusses in detail the aspects of the pathogenetic and clinical presentation, differential diagnosis, and particularly the treatment of chronic fatigue syndrome in children and adolescents.
1. Bell KM et al. Risk factors associated with chronic fatigue syndrome in a cluster of pediatric cases. Rev Infect Dis 1991; 13 (Suppl. 1): S32–S38.
2. Rangel L et al. Family health and characteristics in chronic fatigue syndrome, juvenile rheumatoid arthritis, and emotional disorders of childhood. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 2005; 44 (2): 150–8.
3. Garralda E et al. Psychiatric adjustment in adolescents with a history of chronic fatigue syndrome. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 1999; 38 (12): 1515–21.
4. Rangel L et al. The course of severe chronic fatigue syndrome in childhood. J Royal Soc Med 2000; 93 (3): 129–34.
5. Garralda ME, Rangel L. Impairment and coping in children and adolescents with chronic fatigue syndrome: a comparative study with other paediatric disorders. J Child Psychol Psychiatry 2004; 45 (3): 543–52.
6. Reid S, Chalder T, Cleare A et al. Chronic Fatigue Syndrome. Br Med J 2000; 320: 292–6.
7. White PD et al. Incidence, risk and prognosis of acute and chronic fatigue syndromes and psychiatric disorders after glandular fever. Br J Psychiatry 1998; 173 (6): 475–81.
8. Белик С.Н. и др. Синдром хронический усталости как основной признак дезадаптации у студентов первого курса медицинского университета. Сборники конференций НИЦ Социосфера. Vedecko vydavatelske centrum Sociosfera-CZ sro (Прага). 2014; 43: 201–6. / Belik S.N. i dr. Sindrom khronicheskii ustalosti kak osnovnoi priznak dezadaptatsii u studentov pervogo kursa meditsinskogo universiteta. Sborniki konferentsii NITs Sotsiosfera. Vedecko vydavatelske centrum Sociosfera-CZ sro (Praga). 2014; 43: 201–6. [in Russian]
9. Farmer A et al. Is disabling fatigue in childhood influenced by genes? Psychol Med 1999; 29 (2): 279–82.
10. Rangel L et al. Family health and characteristics in chronic fatigue syndrome, juvenile rheumatoid arthritis, and emotional disorders of childhood. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 2005; 44 (2): 150–8.
11. Garralda ME, Rangel L. Chronic fatigue syndrome of childhood. Eur Child Adolesc Psychiatry 2005; 14 (8): 424–30.
12. Rangel L et al. Psychiatric adjustment in chronic fatigue syndrome of childhood and in juvenile idiopathic arthritis. Psychol Med 2003; 33 (2): 289–97.
13. Rangel L et al. Chronic fatigue syndrome: updates on paediatric and psychological management. Cur Paediatr 1999; 9 (3): 188–93.
14. Студеникин В.М., Балканская С.В., Шелковский В.И. Результаты применения поливитаминных комплексов в психоневрологическом отделении. РМЖ. 2004. / Studenikin V.M., Balkanskaia S.V., Shelkovskii V.I. Rezul'taty primeneniia polivitaminnykh kompleksov v psikhonevrologicheskom otdelenii. RMZh. 2004. [in Russian]
________________________________________________
1. Bell KM et al. Risk factors associated with chronic fatigue syndrome in a cluster of pediatric cases. Rev Infect Dis 1991; 13 (Suppl. 1): S32–S38.
2. Rangel L et al. Family health and characteristics in chronic fatigue syndrome, juvenile rheumatoid arthritis, and emotional disorders of childhood. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 2005; 44 (2): 150–8.
3. Garralda E et al. Psychiatric adjustment in adolescents with a history of chronic fatigue syndrome. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 1999; 38 (12): 1515–21.
4. Rangel L et al. The course of severe chronic fatigue syndrome in childhood. J Royal Soc Med 2000; 93 (3): 129–34.
5. Garralda ME, Rangel L. Impairment and coping in children and adolescents with chronic fatigue syndrome: a comparative study with other paediatric disorders. J Child Psychol Psychiatry 2004; 45 (3): 543–52.
6. Reid S, Chalder T, Cleare A et al. Chronic Fatigue Syndrome. Br Med J 2000; 320: 292–6.
7. White PD et al. Incidence, risk and prognosis of acute and chronic fatigue syndromes and psychiatric disorders after glandular fever. Br J Psychiatry 1998; 173 (6): 475–81.
8. Belik S.N. i dr. Sindrom khronicheskii ustalosti kak osnovnoi priznak dezadaptatsii u studentov pervogo kursa meditsinskogo universiteta. Sborniki konferentsii NITs Sotsiosfera. Vedecko vydavatelske centrum Sociosfera-CZ sro (Praga). 2014; 43: 201–6. [in Russian]
9. Farmer A et al. Is disabling fatigue in childhood influenced by genes? Psychol Med 1999; 29 (2): 279–82.
10. Rangel L et al. Family health and characteristics in chronic fatigue syndrome, juvenile rheumatoid arthritis, and emotional disorders of childhood. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 2005; 44 (2): 150–8.
11. Garralda ME, Rangel L. Chronic fatigue syndrome of childhood. Eur Child Adolesc Psychiatry 2005; 14 (8): 424–30.
12. Rangel L et al. Psychiatric adjustment in chronic fatigue syndrome of childhood and in juvenile idiopathic arthritis. Psychol Med 2003; 33 (2): 289–97.
13. Rangel L et al. Chronic fatigue syndrome: updates on paediatric and psychological management. Cur Paediatr 1999; 9 (3): 188–93.
14. Studenikin V.M., Balkanskaia S.V., Shelkovskii V.I. Rezul'taty primeneniia polivitaminnykh kompleksov v psikhonevrologicheskom otdelenii. RMZh. 2004. [in Russian]
1 ФГБОУ ДПО Российская медицинская академия последипломного образования Минздрава России. 125993, Россия, Москва, ул. Баррикадная, д. 2/1;
2 ФГБОУ ВО Ивановская государственная медицинская академия Минздрава России. 153000, Россия, Иваново, Шереметевский пр-т, д. 8
*zakharova-rmapo@yandex.ru
1 Russian Medical Academy of Postgraduate Education of the Ministry of Health of the Russian Federation. 125993, Russian Federation, Moscow, ul. Barrikadnaia, d. 2/1;
2 Ivanovo State Medical Academy of the Ministry of Health of the Russian Federation. 153000, Russian Federation, Ivanovo, Sheremetevskii pr-t, d. 8
*zakharova-rmapo@yandex.ru