Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
Комплексная терапия аденоидита у детей
Комплексная терапия аденоидита у детей
Богомильский М.Р., Радциг Е.Ю., Баранов К.К. и др. Комплексная терапия аденоидита у детей. Педиатрия (Прил. к журн. Consilium Medicum). 2017; 4: 46–49.
________________________________________________
Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
Аннотация
Воспаление глоточной миндалины (аденоидит) часто встречается у детей, особенно дошкольного и младшего школьного возраста. Несмотря на разнообразие подходов к лечению, общим для них является необходимость использования антимикробных лекарственных средств (особенно топических форм) и препаратов элиминационно-ирригационной терапии. В статье представлены данные открытого клинического наблюдения, имевшего целью оценку эффективности, целесообразности и безопасности применения устройства «Долфин» (детская форма объемом 120 мл) и средства для промывания носа «Долфин» (рецепт №1) в сравнении с растворами морской воды (струя) в комплексном лечении аденоидита у детей в возрасте с 4 до 12 лет. Сравнение разных способов доставки раствора в полость носа и носоглотку у пациентов с аденоидитом показало, что:
• симптомы «заложенность носа» и «отек слизистой оболочки полости носа» (обычно тесно коррелирующие по выраженности друг с другом) уменьшались в ходе проводимого лечения у всех пациентов, но с более выраженной разницей после 7-го дня применения у использовавших устройство «Долфин»;
• симптом «заложенность уха» значимо быстрее купировался у пациентов, использовавших «Долфин», начиная с 3-го дня применения, а симптомы «стекание отделяемого по задней стенке глотки», «гиперемия слизистой оболочки полости носа», «выделения из полости носа» и «храп» – с 5-го дня применения;
• достоверная разница в динамике симптома «кашель» (р<0,05) отмечена у пациентов, у которых данный симптом сохранялся более 7 дней.
Таким образом, элиминационно-ирригационная терапия эффективна в комплексном лечении пациентов с аденоидитом, при соблюдении правил использования препаратов и устройств побочных и негативных явлений не отмечается.
Ключевые слова: аденоидит, детский возраст, элиминационно-ирригационная терапия, «Долфин», растворы морской воды для интраназального применения.
• the symptoms of "nasal congestion" and "edema of the nasal mucosa" (usually closely correlated in severity with each other) decreased in the course of treatment in all patients, but with a more pronounced difference after the 7th day of use in using the device "Dolphin";
• the symptom "ear congestion" significantly faster stopped in patients who used Dolphin, starting from the 3rd day of use, and the symptoms of "draining off the posterior wall of the pharynx", "hyperemia of the nasal mucosa", "discharge from the nasal cavity" and "snoring" – from the 5th day of application;
• a significant difference in the dynamics of the symptom "cough" (p<0.05) was noted in patients who had this symptom lasted more than 7 days.
Thus, elimination-irrigation therapy is effective in the complex treatment of patients with adenoiditis, while observing the rules for the use of drugs and devices for adverse and adverse events is not noted.
Key words: adenoiditis, children's age, elimination-irrigation therapy, "Dolphin", solutions of sea water for intranasal use.
• симптомы «заложенность носа» и «отек слизистой оболочки полости носа» (обычно тесно коррелирующие по выраженности друг с другом) уменьшались в ходе проводимого лечения у всех пациентов, но с более выраженной разницей после 7-го дня применения у использовавших устройство «Долфин»;
• симптом «заложенность уха» значимо быстрее купировался у пациентов, использовавших «Долфин», начиная с 3-го дня применения, а симптомы «стекание отделяемого по задней стенке глотки», «гиперемия слизистой оболочки полости носа», «выделения из полости носа» и «храп» – с 5-го дня применения;
• достоверная разница в динамике симптома «кашель» (р<0,05) отмечена у пациентов, у которых данный симптом сохранялся более 7 дней.
Таким образом, элиминационно-ирригационная терапия эффективна в комплексном лечении пациентов с аденоидитом, при соблюдении правил использования препаратов и устройств побочных и негативных явлений не отмечается.
Ключевые слова: аденоидит, детский возраст, элиминационно-ирригационная терапия, «Долфин», растворы морской воды для интраназального применения.
________________________________________________
• the symptoms of "nasal congestion" and "edema of the nasal mucosa" (usually closely correlated in severity with each other) decreased in the course of treatment in all patients, but with a more pronounced difference after the 7th day of use in using the device "Dolphin";
• the symptom "ear congestion" significantly faster stopped in patients who used Dolphin, starting from the 3rd day of use, and the symptoms of "draining off the posterior wall of the pharynx", "hyperemia of the nasal mucosa", "discharge from the nasal cavity" and "snoring" – from the 5th day of application;
• a significant difference in the dynamics of the symptom "cough" (p<0.05) was noted in patients who had this symptom lasted more than 7 days.
Thus, elimination-irrigation therapy is effective in the complex treatment of patients with adenoiditis, while observing the rules for the use of drugs and devices for adverse and adverse events is not noted.
Key words: adenoiditis, children's age, elimination-irrigation therapy, "Dolphin", solutions of sea water for intranasal use.
Полный текст
Список литературы
1. Кюлев А.И. Ирригационная терапия верхних дыхательных путей. М.: Медицина, 1987. / Kiulev A.I. Irrigatsionnaia terapiia verkhnikh dykhatel'nykh putei. M.: Meditsina, 1987. [in Russian]
2. Оториноларингология (коллектив авторов). 2-е изд., перераб. и доп. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2016. / Otorinolaringologiia (kollektiv avtorov). 2-e izd., pererab. i dop. M.: GEOTAR-Media, 2016. [in Russian]
3. Богомильский М.Р., Радциг Е.Ю., Селькова Е.П. Болезни уха, горла, носа при ОРЗ у детей. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2016. / Bogomil'skii M.R., Radtsig E.Iu., Sel'kova E.P. Bolezni ukha, gorla, nosa pri ORZ u detei. M.: GEOTAR-Media, 2016. [in Russian]
4. Усеня Л.И., Карпова Е.П. Ирригационная терапия в профилактике респираторно-вирусных инфекций и комплексном лечении заболеваний верхнего отдела дыхательных путей. Эффективная фармакотерапия. 2012; 12: 28–31. / Usenia L.I., Karpova E.P. Irrigatsionnaia terapiia v profilaktike respiratorno-virusnykh infektsii i kompleksnom lechenii zabolevanii verkhnego otdela dykhatel'nykh putei. Effektivnaia farmakoterapiia. 2012; 12: 28–31. [in Russian]
5. Радциг Е.Ю., Злобина Н.В. Назальная обструкция: причины и способы лечения. РМЖ. 2016; 15: 340–4. / Radtsig E.Iu., Zlobina N.V. Nazal'naia obstruktsiia: prichiny i sposoby lecheniia. RMZh. 2016; 15: 340–4. [in Russian]
6. Тарасова Г.Д., Мирзабекян Е.В. Оценка использования полного объемного промывания полости носа в работе практикующего врача. Рос. оториноларингология. 2015; 3 (76): 174–8. / Tarasova G.D., Mirzabekian E.V. Otsenka ispol'zovaniia polnogo ob"emnogo promyvaniia polosti nosa v rabote praktikuiushchego vracha. Ros. otorinolaringologiia. 2015; 3 (76): 174–8. [in Russian]
2. Otorinolaringologiia (kollektiv avtorov). 2-e izd., pererab. i dop. M.: GEOTAR-Media, 2016. [in Russian]
3. Bogomil'skii M.R., Radtsig E.Iu., Sel'kova E.P. Bolezni ukha, gorla, nosa pri ORZ u detei. M.: GEOTAR-Media, 2016. [in Russian]
4. Usenia L.I., Karpova E.P. Irrigatsionnaia terapiia v profilaktike respiratorno-virusnykh infektsii i kompleksnom lechenii zabolevanii verkhnego otdela dykhatel'nykh putei. Effektivnaia farmakoterapiia. 2012; 12: 28–31. [in Russian]
5. Radtsig E.Iu., Zlobina N.V. Nazal'naia obstruktsiia: prichiny i sposoby lecheniia. RMZh. 2016; 15: 340–4. [in Russian]
6. Tarasova G.D., Mirzabekian E.V. Otsenka ispol'zovaniia polnogo ob"emnogo promyvaniia polosti nosa v rabote praktikuiushchego vracha. Ros. otorinolaringologiia. 2015; 3 (76): 174–8. [in Russian]
2. Оториноларингология (коллектив авторов). 2-е изд., перераб. и доп. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2016. / Otorinolaringologiia (kollektiv avtorov). 2-e izd., pererab. i dop. M.: GEOTAR-Media, 2016. [in Russian]
3. Богомильский М.Р., Радциг Е.Ю., Селькова Е.П. Болезни уха, горла, носа при ОРЗ у детей. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2016. / Bogomil'skii M.R., Radtsig E.Iu., Sel'kova E.P. Bolezni ukha, gorla, nosa pri ORZ u detei. M.: GEOTAR-Media, 2016. [in Russian]
4. Усеня Л.И., Карпова Е.П. Ирригационная терапия в профилактике респираторно-вирусных инфекций и комплексном лечении заболеваний верхнего отдела дыхательных путей. Эффективная фармакотерапия. 2012; 12: 28–31. / Usenia L.I., Karpova E.P. Irrigatsionnaia terapiia v profilaktike respiratorno-virusnykh infektsii i kompleksnom lechenii zabolevanii verkhnego otdela dykhatel'nykh putei. Effektivnaia farmakoterapiia. 2012; 12: 28–31. [in Russian]
5. Радциг Е.Ю., Злобина Н.В. Назальная обструкция: причины и способы лечения. РМЖ. 2016; 15: 340–4. / Radtsig E.Iu., Zlobina N.V. Nazal'naia obstruktsiia: prichiny i sposoby lecheniia. RMZh. 2016; 15: 340–4. [in Russian]
6. Тарасова Г.Д., Мирзабекян Е.В. Оценка использования полного объемного промывания полости носа в работе практикующего врача. Рос. оториноларингология. 2015; 3 (76): 174–8. / Tarasova G.D., Mirzabekian E.V. Otsenka ispol'zovaniia polnogo ob"emnogo promyvaniia polosti nosa v rabote praktikuiushchego vracha. Ros. otorinolaringologiia. 2015; 3 (76): 174–8. [in Russian]
________________________________________________
2. Otorinolaringologiia (kollektiv avtorov). 2-e izd., pererab. i dop. M.: GEOTAR-Media, 2016. [in Russian]
3. Bogomil'skii M.R., Radtsig E.Iu., Sel'kova E.P. Bolezni ukha, gorla, nosa pri ORZ u detei. M.: GEOTAR-Media, 2016. [in Russian]
4. Usenia L.I., Karpova E.P. Irrigatsionnaia terapiia v profilaktike respiratorno-virusnykh infektsii i kompleksnom lechenii zabolevanii verkhnego otdela dykhatel'nykh putei. Effektivnaia farmakoterapiia. 2012; 12: 28–31. [in Russian]
5. Radtsig E.Iu., Zlobina N.V. Nazal'naia obstruktsiia: prichiny i sposoby lecheniia. RMZh. 2016; 15: 340–4. [in Russian]
6. Tarasova G.D., Mirzabekian E.V. Otsenka ispol'zovaniia polnogo ob"emnogo promyvaniia polosti nosa v rabote praktikuiushchego vracha. Ros. otorinolaringologiia. 2015; 3 (76): 174–8. [in Russian]
Авторы
М.Р.Богомильский1, Е.Ю.Радциг*1, К.К.Баранов1, А.Ю.Матвеева2, А.А.Пихуровская1
1 ФГБОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И.Пирогова» Минздрава России. 117997, Россия, Москва, ул. Островитянова, д. 1;
2 Медицинский центр ООО «Аксис». 124460, Россия, Москва, Зеленоград, 11-й микрорайон, корп. 1130
*Radtsig_e@rsmu.ru
1 N.I.Pirogov Russian National Research Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 117997, Russian Federation, Moscow, ul. Ostrovitianova, d. 1;
2 “Aksis” Medical Center. 124460, Russian Federation, Moscow, Zelenograd, 11-i mikroraion, korp. 1130
*Radtsig_e@rsmu.ru
1 ФГБОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И.Пирогова» Минздрава России. 117997, Россия, Москва, ул. Островитянова, д. 1;
2 Медицинский центр ООО «Аксис». 124460, Россия, Москва, Зеленоград, 11-й микрорайон, корп. 1130
*Radtsig_e@rsmu.ru
________________________________________________
1 N.I.Pirogov Russian National Research Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 117997, Russian Federation, Moscow, ul. Ostrovitianova, d. 1;
2 “Aksis” Medical Center. 124460, Russian Federation, Moscow, Zelenograd, 11-i mikroraion, korp. 1130
*Radtsig_e@rsmu.ru
Цель портала OmniDoctor – предоставление профессиональной информации врачам, провизорам и фармацевтам.