Ингаляционная терапия в педиатрии: от фундаментальной науки к практическому использованию
Ингаляционная терапия в педиатрии: от фундаментальной науки к практическому использованию
Колосова Н.Г., Геппе Н.А. Ингаляционная терапия в педиатрии: от фундаментальной науки к практическому использованию. Педиатрия (Прил. к журн. Consilium Medicum). 2018; 3: 66–68.
DOI: 10.26442/2413-8460_2018.3.66-68
________________________________________________
Kolosova N.G., Geppe N.A. Inhalation therapy in pediatrics: from basic science to practical use. Pediatrics (Suppl. Consilium Medicum). 2018; 3: 66–68.
DOI: 10.26442/2413-8460_2018.3.66-68
Ингаляционная терапия в педиатрии: от фундаментальной науки к практическому использованию
Колосова Н.Г., Геппе Н.А. Ингаляционная терапия в педиатрии: от фундаментальной науки к практическому использованию. Педиатрия (Прил. к журн. Consilium Medicum). 2018; 3: 66–68.
DOI: 10.26442/2413-8460_2018.3.66-68
________________________________________________
Kolosova N.G., Geppe N.A. Inhalation therapy in pediatrics: from basic science to practical use. Pediatrics (Suppl. Consilium Medicum). 2018; 3: 66–68.
DOI: 10.26442/2413-8460_2018.3.66-68
Высокая распространенность респираторных заболеваний в педиатрической практике в настоящее время актуализирует вопросы эффективной и безопасной терапии. Ингаляционный путь введения является предпочтительным в педиатрической практике, поскольку позволяет проводить высокодозную и комбинированную терапию большинства острых и хронических заболеваний верхних и нижних дыхательных путей. Большое разнообразие различных ингаляционных устройств для доставки лекарственных препаратов создает трудности для практикующего врача при назначении ингаляционной терапии ребенку. Широкое использование ингаляционной терапии требует от специалиста знания не только фармакологии, но и технических характеристик различных устройств. В данной статье рассматриваются основные и наиболее часто используемые устройства, предназначенные для ингаляционной терапии, их характеристики, преимущества и недостатки применения в детской практике. Ключевые слова: ингаляционная терапия, дети, небулайзеры, ингаляторы, дозированные аэрозольные ингаляторы, дозированные порошковые ингаляторы.
________________________________________________
The high prevalence of respiratory diseases in pediatric practice is currently updating issues of effective and safe therapy. Inhalation route of administration is preferred in pediatric practice, because it allows for high-dose and combination therapy for most acute and chronic diseases of the upper and lower respiratory tract. A wide variety of different inhaled drug delivery devices makes it difficult for the practitioner to administer inhalation therapy to a child. The widespread use of inhalation therapy requires a specialist knowledge not only of pharmacology, but also the technical characteristics of various devices. This article discusses the main and most frequently used devices designed for inhalation therapy, their characteristics, advantages and disadvantages of use in pediatric practice. Key words: inhalation therapy, children, nebulizers, inhalers, metered-dose aerosol inhalers, metered-dose powder inhalers.
Список литературы
1. Геппе Н.А., Мокина Н.А. Современная ингаляционная терапия. Практическое руководство для врачей. ГЭОТАР-Медиа, 2016. / Geppe N.A., Mokina N.A. Sovremennaia ingaliatsionnaia terapiia. Prakticheskoe rukovodstvo dlia vrachei. GEOTAR-Media, 2016. [in Russian]
2. Aerosol Drug Management Improvement Team (ADMIT). https://www.inhalers4u.org
3. Laube BL et al What the pulmonary specialist should know about the new inhalation therapies . Eur Respir J 2011; 37: 1308–31.
4. Thiago C. Carvalho and Jason T. McConville Function and performance of medical nebulizers. J Pharm Pharmacol 2016; 68: 556–78.
5. Boe J, Dennis JH, O’Drisscol BR. Europian Respiratory Society Guidelines on the use of Nebulizers. ERJ 2001; 8 (1): 228–42.
6. Lass JS et al. New advances in aerosolised drug delivery: vibrating membrane nebuliser technology. Exp Opin Drug Deliv 2006; 3: 693–702.
7. Lavorini F, Pedersen S, Usmani OS. Aerosol Drug Management Improvement Team (ADMIT). Dilemmas, Confusion, and Misconceptions Related to Small Airways Directed Therapy. Chest 2017; 151 (6): 1345–55. DOI: 10.1016/j.chest.2016.07.035
8. Carvalho TC et al. Influence of particle size on regional lung deposition – What evidence is there? Int J Pharm 2011; 406: 1–10.
9. Pirozynski M, Sosnowski TR. Inhalation devices: from basic science to practical use, innovative vs generic products. Expert Opinion on Drug Delivery, 2016. DOI: 10.1080/17425247.2016.1198774
10. Национальная программа. «Бронхиальная астма у детей. Стратегия лечения и профилактика». 5-е изд. М., 2017. / Natsional'naia programma. "Bronkhial'naia astma u detei. Strategiia lecheniia i profilaktika'. 5-e izd. M., 2017. [in Russian]
________________________________________________
1. Geppe N.A., Mokina N.A. Sovremennaia ingaliatsionnaia terapiia. Prakticheskoe rukovodstvo dlia vrachei. GEOTAR-Media, 2016. [in Russian]
2. Aerosol Drug Management Improvement Team (ADMIT). https://www.inhalers4u.org
3. Laube BL et al What the pulmonary specialist should know about the new inhalation therapies . Eur Respir J 2011; 37: 1308–31.
4. Thiago C. Carvalho and Jason T. McConville Function and performance of medical nebulizers. J Pharm Pharmacol 2016; 68: 556–78.
5. Boe J, Dennis JH, O’Drisscol BR. Europian Respiratory Society Guidelines on the use of Nebulizers. ERJ 2001; 8 (1): 228–42.
6. Lass JS et al. New advances in aerosolised drug delivery: vibrating membrane nebuliser technology. Exp Opin Drug Deliv 2006; 3: 693–702.
7. Lavorini F, Pedersen S, Usmani OS. Aerosol Drug Management Improvement Team (ADMIT). Dilemmas, Confusion, and Misconceptions Related to Small Airways Directed Therapy. Chest 2017; 151 (6): 1345–55. DOI: 10.1016/j.chest.2016.07.035
8. Carvalho TC et al. Influence of particle size on regional lung deposition – What evidence is there? Int J Pharm 2011; 406: 1–10.
9. Pirozynski M, Sosnowski TR. Inhalation devices: from basic science to practical use, innovative vs generic products. Expert Opinion on Drug Delivery, 2016. DOI: 10.1080/17425247.2016.1198774
10. Natsional'naia programma. "Bronkhial'naia astma u detei. Strategiia lecheniia i profilaktika'. 5-e izd. M., 2017. [in Russian]
Авторы
Н.Г.Колосова*, Н.А.Геппе
ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М.Сеченова»
Минздрава России. 119991, Россия, Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 1
*kolosovan@mail.ru
________________________________________________
N.G.Kolosova*, N.A.Geppe
I.M.Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 119991, Russian Federation, Moscow, ul. Trubetskaia, d. 8, str. 2
*kolosovan@mail.ru