Лапароскопическая цистоеюностомия у 4-летней девочки с псевдокистой поджелудочной железы больших размеров
Лапароскопическая цистоеюностомия у 4-летней девочки с псевдокистой поджелудочной железы больших размеров
Соколов Ю.Ю., Ефременков А.М., Туманян Г.Т. и др. Лапароскопическая цистоеюностомия у 4-летней девочки с псевдокистой поджелудочной железы больших размеров. Педиатрия. Consilium Medicum. 2019; 3: 78–81.
DOI: 10.26442/26586630.2019.3.190598
DOI: 10.26442/26586630.2019.3.190598
________________________________________________
Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
Аннотация
Кистозные образования поджелудочной железы у детей встречаются относительно редко. В большинстве случаев диагностируются лишенные эпителиальной выстилки псевдокисты, возникающие после повреждений или воспалений паренхимы железы. В настоящее время существует множество хирургических методов лечения панкреатических псевдокист. Методы открытых хирургических вмешательств становятся все менее популярными благодаря широкому применению лапароскопии и внутрипросветной эндоскопии. В статье представлено клиническое наблюдение девочки 4 лет с идеопатической псевдокистой поджелудочной железы больших размеров. Девочке проведена лапароскопическая цистоеюностомия на отключенной по Ру петле. Выбранный метод лечения позволил провести полноценную ревизию брюшной полости и полости кисты, обеспечил надежное длительное дренирование содержимого в просвет желудочно-кишечного тракта, привел к выздоровлению и отсутствию рецидива.
Ключевые слова: дети, поджелудочная железа, псевдокиста поджелудочной железы.
Key words: children, pancreas, pancreatic pseudocyst.
Ключевые слова: дети, поджелудочная железа, псевдокиста поджелудочной железы.
________________________________________________
Key words: children, pancreas, pancreatic pseudocyst.
Список литературы
1. Anadolulua Aİ, Kafadarb MT, Gökc MA, Anadolulud Z. Laparoscopic spleen-preserving distal pancreatectomy with splenic vessel preservation for pancreatic pseudocyst in a 10-year-old boy. J Pediatr Surg Case Rep 2018; 34: 10–2.
2. Yoder SM, Rothenberg S, Tsao K et al. Laparoscopic treatment of pancreatic pseudocysts in children. J Laparoendosc Adv Surg Tech A 2009; 19 (1): 37–40.
3. Visser BC, Muthusamy VR, Yeh BM et al. Diagnostic evaluation of cystic pancreatic lesions. HPB (Oxford) 2008; 10 (1): 63–9.
4. Alzaiem M, Zaiem F, Zaiem F. Congenital pancreatic pseudocyst presenting as neonatal ascites J Ped Surg Case Reports 2016; 11: 44–6.
5. Ramos-Gonzaleza GJ, Medfordb SD, Kima HB. Transduodenal cystoduodenostomy for pancreatic pseudocyst in two young children. J Pediatr Surg Case Rep 2018; 34: 20–2.
6. Цуман В.Г., Машков А.Е., Сигачев А.В. и др. Тактика лечения детей с острым панкреатитом, осложненным панкреатическими свищами и псевдокистами. Рос. вестн. детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии. 2016; 4 (2): 6–12.
[Tsuman V.G., Mashkov A.E., Sigachev A.V. et al. Taktika lecheniia detei s ostrym pankreatitom, oslozhnennym pankreaticheskimi svishchami i psevdokistami. Ros. vestn. detskoi khirurgii, anesteziologii i reanimatologii. 2016; 4 (2): 6–12 (in Russian).]
7. Saad DF, Gow KW, Cabbabe S et al. Laparoscopic cystogastrostomy for the treatment of pancreatic pseudocysts in children. J Pediatr Surg 2005; 40: 13–7.
8. Haluszka O, Campbell A, Horvath K. Endoscopic management of pancreatic pseudocyst in children. Gastrointest Endosc 2002; 55: 128–31.
9. Bhattacharya D, Ammori BJ. Minimally invasive approaches to the management of pancreatic pseudocysts: review of the literature. Surg Laparosc Endosc Percutaneous Tech 2003; 13 (3): 141–8.
10. Соколов Ю.Ю., Туманян Г.Т., Ольхова Е.Б. и др. Лапароскопические операции у детей с патологией поджелудочной железы. Рос. вестн. детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии. 2015; 5 (3): 14–9.
[Sokolov Yu.Yu., Tumanian G.T., Ol'khova E.B. et al. Laparoskopicheskie operatsii u detei s patologiei podzheludochnoi zhelezy. Ros. vestn. detskoi khirurgii, anesteziologii i reanimatologii. 2015; 5 (3): 14–9 (in Russian).]
11. Sharma SS, Maharshi S. Endoscopic management of pancreatic pseudocyst in children-a long-term follow-up. J Pediatr Surg 2008; 43 (9): 1636–9.
12. Shanafey S, Shun A, Will S. Endoscopic Drainage of Pancreatic Pseudocysts in Children. J Pediatr Surg 2004; 39 (7): 1062–5.
2. Yoder SM, Rothenberg S, Tsao K et al. Laparoscopic treatment of pancreatic pseudocysts in children. J Laparoendosc Adv Surg Tech A 2009; 19 (1): 37–40.
3. Visser BC, Muthusamy VR, Yeh BM et al. Diagnostic evaluation of cystic pancreatic lesions. HPB (Oxford) 2008; 10 (1): 63–9.
4. Alzaiem M, Zaiem F, Zaiem F. Congenital pancreatic pseudocyst presenting as neonatal ascites J Ped Surg Case Reports 2016; 11: 44–6.
5. Ramos-Gonzaleza GJ, Medfordb SD, Kima HB. Transduodenal cystoduodenostomy for pancreatic pseudocyst in two young children. J Pediatr Surg Case Rep 2018; 34: 20–2.
6. Tsuman V.G., Mashkov A.E., Sigachev A.V. et al. Taktika lecheniia detei s ostrym pankreatitom, oslozhnennym pankreaticheskimi svishchami i psevdokistami. Ros. vestn. detskoi khirurgii, anesteziologii i reanimatologii. 2016; 4 (2): 6–12 (in Russian).
7. Saad DF, Gow KW, Cabbabe S et al. Laparoscopic cystogastrostomy for the treatment of pancreatic pseudocysts in children. J Pediatr Surg 2005; 40: 13–7.
8. Haluszka O, Campbell A, Horvath K. Endoscopic management of pancreatic pseudocyst in children. Gastrointest Endosc 2002; 55: 128–31.
9. Bhattacharya D, Ammori BJ. Minimally invasive approaches to the management of pancreatic pseudocysts: review of the literature. Surg Laparosc Endosc Percutaneous Tech 2003; 13 (3): 141–8.
10. Sokolov Yu.Yu., Tumanian G.T., Ol'khova E.B. et al. Laparoskopicheskie operatsii u detei s patologiei podzheludochnoi zhelezy. Ros. vestn. detskoi khirurgii, anesteziologii i reanimatologii. 2015; 5 (3): 14–9 (in Russian).
11. Sharma SS, Maharshi S. Endoscopic management of pancreatic pseudocyst in children-a long-term follow-up. J Pediatr Surg 2008; 43 (9): 1636–9.
12. Shanafey S, Shun A, Will S. Endoscopic Drainage of Pancreatic Pseudocysts in Children. J Pediatr Surg 2004; 39 (7): 1062–5.
2. Yoder SM, Rothenberg S, Tsao K et al. Laparoscopic treatment of pancreatic pseudocysts in children. J Laparoendosc Adv Surg Tech A 2009; 19 (1): 37–40.
3. Visser BC, Muthusamy VR, Yeh BM et al. Diagnostic evaluation of cystic pancreatic lesions. HPB (Oxford) 2008; 10 (1): 63–9.
4. Alzaiem M, Zaiem F, Zaiem F. Congenital pancreatic pseudocyst presenting as neonatal ascites J Ped Surg Case Reports 2016; 11: 44–6.
5. Ramos-Gonzaleza GJ, Medfordb SD, Kima HB. Transduodenal cystoduodenostomy for pancreatic pseudocyst in two young children. J Pediatr Surg Case Rep 2018; 34: 20–2.
6. Цуман В.Г., Машков А.Е., Сигачев А.В. и др. Тактика лечения детей с острым панкреатитом, осложненным панкреатическими свищами и псевдокистами. Рос. вестн. детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии. 2016; 4 (2): 6–12.
[Tsuman V.G., Mashkov A.E., Sigachev A.V. et al. Taktika lecheniia detei s ostrym pankreatitom, oslozhnennym pankreaticheskimi svishchami i psevdokistami. Ros. vestn. detskoi khirurgii, anesteziologii i reanimatologii. 2016; 4 (2): 6–12 (in Russian).]
7. Saad DF, Gow KW, Cabbabe S et al. Laparoscopic cystogastrostomy for the treatment of pancreatic pseudocysts in children. J Pediatr Surg 2005; 40: 13–7.
8. Haluszka O, Campbell A, Horvath K. Endoscopic management of pancreatic pseudocyst in children. Gastrointest Endosc 2002; 55: 128–31.
9. Bhattacharya D, Ammori BJ. Minimally invasive approaches to the management of pancreatic pseudocysts: review of the literature. Surg Laparosc Endosc Percutaneous Tech 2003; 13 (3): 141–8.
10. Соколов Ю.Ю., Туманян Г.Т., Ольхова Е.Б. и др. Лапароскопические операции у детей с патологией поджелудочной железы. Рос. вестн. детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии. 2015; 5 (3): 14–9.
[Sokolov Yu.Yu., Tumanian G.T., Ol'khova E.B. et al. Laparoskopicheskie operatsii u detei s patologiei podzheludochnoi zhelezy. Ros. vestn. detskoi khirurgii, anesteziologii i reanimatologii. 2015; 5 (3): 14–9 (in Russian).]
11. Sharma SS, Maharshi S. Endoscopic management of pancreatic pseudocyst in children-a long-term follow-up. J Pediatr Surg 2008; 43 (9): 1636–9.
12. Shanafey S, Shun A, Will S. Endoscopic Drainage of Pancreatic Pseudocysts in Children. J Pediatr Surg 2004; 39 (7): 1062–5.
________________________________________________
2. Yoder SM, Rothenberg S, Tsao K et al. Laparoscopic treatment of pancreatic pseudocysts in children. J Laparoendosc Adv Surg Tech A 2009; 19 (1): 37–40.
3. Visser BC, Muthusamy VR, Yeh BM et al. Diagnostic evaluation of cystic pancreatic lesions. HPB (Oxford) 2008; 10 (1): 63–9.
4. Alzaiem M, Zaiem F, Zaiem F. Congenital pancreatic pseudocyst presenting as neonatal ascites J Ped Surg Case Reports 2016; 11: 44–6.
5. Ramos-Gonzaleza GJ, Medfordb SD, Kima HB. Transduodenal cystoduodenostomy for pancreatic pseudocyst in two young children. J Pediatr Surg Case Rep 2018; 34: 20–2.
6. Tsuman V.G., Mashkov A.E., Sigachev A.V. et al. Taktika lecheniia detei s ostrym pankreatitom, oslozhnennym pankreaticheskimi svishchami i psevdokistami. Ros. vestn. detskoi khirurgii, anesteziologii i reanimatologii. 2016; 4 (2): 6–12 (in Russian).
7. Saad DF, Gow KW, Cabbabe S et al. Laparoscopic cystogastrostomy for the treatment of pancreatic pseudocysts in children. J Pediatr Surg 2005; 40: 13–7.
8. Haluszka O, Campbell A, Horvath K. Endoscopic management of pancreatic pseudocyst in children. Gastrointest Endosc 2002; 55: 128–31.
9. Bhattacharya D, Ammori BJ. Minimally invasive approaches to the management of pancreatic pseudocysts: review of the literature. Surg Laparosc Endosc Percutaneous Tech 2003; 13 (3): 141–8.
10. Sokolov Yu.Yu., Tumanian G.T., Ol'khova E.B. et al. Laparoskopicheskie operatsii u detei s patologiei podzheludochnoi zhelezy. Ros. vestn. detskoi khirurgii, anesteziologii i reanimatologii. 2015; 5 (3): 14–9 (in Russian).
11. Sharma SS, Maharshi S. Endoscopic management of pancreatic pseudocyst in children-a long-term follow-up. J Pediatr Surg 2008; 43 (9): 1636–9.
12. Shanafey S, Shun A, Will S. Endoscopic Drainage of Pancreatic Pseudocysts in Children. J Pediatr Surg 2004; 39 (7): 1062–5.
Авторы
Ю.Ю. Соколов*1,2, А.М. Ефременков1,2, Г.Т. Туманян1, Д.В. Антонов3, М.Г. Джилавян2, Е.А. Столяренко2, Р.А. Ахматов1
1 ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования»
Минздрава России, Москва, Россия;
2 ФГБУ «Центральная клиническая больница с поликлиникой» Управления делами Президента Российской Федерации, Москва, Россия;
3 ФГБОУ ВО «Пермский государственный медицинский университет им. акад. Е.А. Вагнера» Минздрава России, Пермь, Россия
*sokolov-surg@yandex.ru
1 Russian Medical Academy of Continuous Professional Education, Moscow, Russia;
2 Central Clinical Hospital of the General Management Department of the President of Russian Federation,
Moscow, Russia;
3 Wagner Perm State Medical University, Perm, Russia
*sokolov-surg@yandex.ru
1 ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования»
Минздрава России, Москва, Россия;
2 ФГБУ «Центральная клиническая больница с поликлиникой» Управления делами Президента Российской Федерации, Москва, Россия;
3 ФГБОУ ВО «Пермский государственный медицинский университет им. акад. Е.А. Вагнера» Минздрава России, Пермь, Россия
*sokolov-surg@yandex.ru
________________________________________________
1 Russian Medical Academy of Continuous Professional Education, Moscow, Russia;
2 Central Clinical Hospital of the General Management Department of the President of Russian Federation,
Moscow, Russia;
3 Wagner Perm State Medical University, Perm, Russia
*sokolov-surg@yandex.ru
Цель портала OmniDoctor – предоставление профессиональной информации врачам, провизорам и фармацевтам.