К вопросу лечения хронического гепатита С при коинфекции ВИЧ у больных лимфомами
К вопросу лечения хронического гепатита С при коинфекции ВИЧ у больных лимфомами
Чистякова А.В., Стуклов Н.И., Туманова М.В. и др. К вопросу лечения хронического гепатита С при коинфекции ВИЧ у больных лимфомами. Современная Онкология. 2016; 18 (5): 36–38.
________________________________________________
Chistyakova A.V., Stuklov N.I., Tumanova M.V. et al. On the question of the treatment of chronic hepatitis C with HIV co-infection in patients with lymphoma. Journal of Modern Oncology. 2016; 18 (5): 36–38.
К вопросу лечения хронического гепатита С при коинфекции ВИЧ у больных лимфомами
Чистякова А.В., Стуклов Н.И., Туманова М.В. и др. К вопросу лечения хронического гепатита С при коинфекции ВИЧ у больных лимфомами. Современная Онкология. 2016; 18 (5): 36–38.
________________________________________________
Chistyakova A.V., Stuklov N.I., Tumanova M.V. et al. On the question of the treatment of chronic hepatitis C with HIV co-infection in patients with lymphoma. Journal of Modern Oncology. 2016; 18 (5): 36–38.
Благодаря использованию высокоактивной антиретровирусной терапии эффективность лечения СПИД-ассоциированных лимфом и показатели общей выживаемости приближаются к таковым в общей популяции больных лимфомами без ВИЧ. Согласно данным отделения онкогематологии и вторичных иммунодефицитных состояний Московского клинического научно-практического центра, за период 2011–2015 гг. в отделении проходили лечение 176 пациентов с лимфомами, ассоциированными с ВИЧ, при этом процент больных с коинфекцией вирусом гепатита (С, В или коинфекция С+В) больных приближается к 50%. Коинфицирование вирусными гепатитами, в частности вирусом гепатита С (HCV), создает определенные трудности, требующие решения. Коинфекция ВИЧ у пациентов, страдающих хроническим гепатитом С, приводит к более быстрой прогрессии поражения печени (развитие цирроза и/или гепатоцеллюлярной карциномы). Использование новых высокоэффективных противовирусных препаратов позволяет повысить эффективность лечения больных лимфомами, ассоциированными с ВИЧ и вирусными гепатитами. Вопрос лечения HCV-инфекции должен быть приоритетным ввиду быстрой прогрессии поражения печени.
Due to the use of HAART, the efficacy of the treatment of AIDS-related lymphomas and indicators of survival in patients are close to those in the general population of lymphoma patients without HIV. According to the data of department of hematology and secondary immunodeficient conditions of Moscow Clinical Research Center 176 patients with lymphomas associated with HIV were treated for the period 2011–2015. The percentage of patients with hepatitis virus co-infection (C, B or C+B co-infection) is nearly 50%. Co-infection viral hepatitis, particularly hepatitis C virus (HCV) causes certain difficulties that, such as a more rapid progression of liver failure (development of cirrhosis and/or hepatocellular carcinoma). Use of new highly active drugs in viral infections treatment allows to increase the efficacy of the treatment of lymphomas associated with HIV and viral hepatitis. The treatment of HCV in HIV co-infected patients must be prioritized due to the rapid progression of liver failure.
1 ФГАОУ ВО Российский университет дружбы народов. 117198, Россия, Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 6;
2 ГБУЗ Московский клинический научно-практический центр Департамента здравоохранения г. Москвы. 111123, Россия, Москва, ш. Энтузиастов, д. 86
*4istyakovaa@gmail.com
1 People’s Friendship University of Russia. 117198, Russian Federation, Moscow, ul. Miklukho-Maklaya, d. 6;
2 Moscow Clinical Research Center of the Department of Health of Moscow. 111123, Russian Federation, Moscow, sh. Enthusiastov, d. 86
*4istyakovaa@gmail.com