Результаты лечения больных с синдромом растущей тератомы
Результаты лечения больных с синдромом растущей тератомы
Нечушкина И.В., Нечушкина В.М., Бойченко Е.И., Сусулева Н.А. Результаты лечения больных с синдромом растущей тератомы. Современная Онкология. 2025;27(1):54–57. DOI: 10.26442/18151434.2025.1.203173
Nechushkina IV, Nechushkina VM, Boychenko EI, Susuleva NА. Treatment outcomes in patients with growing teratoma syndrome: A review. Journal of Modern Oncology. 2025;27(1):54–57. DOI: 10.26442/18151434.2025.1.203173
Результаты лечения больных с синдромом растущей тератомы
Нечушкина И.В., Нечушкина В.М., Бойченко Е.И., Сусулева Н.А. Результаты лечения больных с синдромом растущей тератомы. Современная Онкология. 2025;27(1):54–57. DOI: 10.26442/18151434.2025.1.203173
Nechushkina IV, Nechushkina VM, Boychenko EI, Susuleva NА. Treatment outcomes in patients with growing teratoma syndrome: A review. Journal of Modern Oncology. 2025;27(1):54–57. DOI: 10.26442/18151434.2025.1.203173
Успехи в лечении больных с герминогенными опухолями дали возможность длительного наблюдения за выздоровевшими пациентами, в процессе которого установлена вероятность повторного развития зрелой тератомы и ее рецидивов. Данное осложнение получило название синдрома растущей тератомы. Исследования показали, что риск развития рецидивов высокий и зависит от своевременности и объема оперативного вмешательства. Залогом успешного лечения являются осведомленность врачей и пациентов о данном заболевании, регулярные и тщательные обследования, включение компьютерной томографии в план обследования, ранние диагностика синдрома и установление парадоксального ответа на проводимую химиотерапию, своевременное и полное хирургическое удаление герминогенной опухоли.
The advances in the treatment of patients with germ cell tumors enable long-term follow-up for the recovered patients and determine the probability of mature teratoma recurrence and relapses. This complication is referred to as growing teratoma syndrome. Studies have shown that the risk of recurrence is high and depends on the timeliness and extent of surgery. The key to successful treatment is the awareness of doctors and patients about this disease, regular and thorough examinations, the inclusion of computed tomography in the examination plan, early diagnosis of the syndrome and the identifying a paradoxical response to chemotherapy, timely and complete surgical removal of a germ cell tumor.
1. Синиченкова К.Ю., Тютикова У.С., Ликарь Ю.Н., и др. Сложности диагностики синдрома растущей тератомы на примере двух клинических наблюдений. Вопросы гематологии/онкологии и иммунологии в педиатрии. 2020;19(4):126-32 [Sinichenkova KYu, Tyutikova ES, Likar YuN, et al. Challenges in the diagnosis of growing teratoma syndrome: Two case reports. Pediatric Hematology/Oncology and Immunopathology. 2020;19(4):126-32 (in Russian)]. DOI:10.2428/1726-1708-2020-19-4-126-132
2. Калимуллин Б.А., Осипова И.В., Шапиро В.Ю., и др. Клинический случай синдрома растущей тератомы у подростка с герминогенной опухолью яичка. Вопросы гематологии/онкологии и иммунологии в педиатрии. 2023;22(4):144-50 [Kalimullin BA, Osipova IV, Shapiro VYu, et al. Growing teratoma syndrome in an adolescent with a testicular germ cell tumor: A case report. Pediatric Hematology/Oncology and Immunopathology. 2023;22(4):144-50 (in Russian)]. DOI:10.24287/1726-1708-2023-22-4-144-150
3. Shigeta N, Kobayashi E, Sawada K, et al. Laparoscopic excisional surgery for growing teratoma syndrome of the ovary: Case report and literature review. J Minim Invasive Gynecol. 2015;22(4):668-74. DOI:10.1016/j.jmig.2015.01.011
4. Yakut HI, Korkmaz E, Cetinkaya N, et al. Recurrent growing teratoma syndrome in an adolescent girl with a history of ovarian immature teratoma: A case report. J Obstet Gynaecol. 2016;36(7):845-7. DOI:10.3109/01443615.2016.1168371
5. Van Nguyen JM, Bouchard-Fortier G, Ferguson SE, Covens A. How common is growing teratoma syndrome in patients with ovarian immature teratoma? Int J Gynecol Cancer. 2016;26(7):1201-6. DOI:10.1097/IGC.0000000000000751
6. Maroto P, Tabernero JM, Villavicencio H, et al. Growing teratoma syndrome; experience of single institution. Eur Urol. 1997;32(3):305-9. PMID:9358218
7. Spiess PE, Kassouf W, Brown GA, et al. Surgical management of growing teratoma syndrome: The M.D. Anderson cancer center experience. J Urol. 2007;177(4):1330-4; discussion 1334. DOI:10.1016/j.juro.2006.11.086
8. Sachdeva AK, Penumadu P, Kohli P, et al. Growing neratoma syndrome in primary mediastinal germ cell tumor: Our experience. Asian Cardiovasc Thorac Ann. 2019;27(2):98-104. DOI:10.1177/0218492318823345
9. Bentivegna E, Azais H, Uzan C, et al. Surgical outcome after debulking surgery for intraabdominal ovarian growing teratoma syndrome: Analysis of 38 cases. Ann Surg Oncol. 2015;22 (Suppl. 3):S964-70. DOI:10.1245/s10434-015-4608-y
10. Djordjevic B, Euscher ED, Malpica A. Growing teratoma syndrome of the ovary: Review of literature and first report of a carcinoid tumors arising in a growing teratoma of the ovary. Am J Surg Pathol. 2007;31(12):1913-8. DOI:10.1097/PAS.0b013e318073cf44
11. Daher P, Riachy F, Khoury A, et al. Growing teratoma syndrome: First case report in a 4-year-old girl. J Pediatric Adolescent Gynecology. 2015;28(1):e5-7. DOI:10.1016/j.jpag.2014.03.003
12. Ponce de León Roca J, Villavicencio Mavrich H. Growing teratoma syndrome. Arch Esp Urol. 2000;53(6):547-52. PMID:11002523
13. Cheng NH, Huang HF, Lian LJ, et al. Ovarian growing teratoma syndrome clinical study of 22 cases. Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2009;44(6):426-30. PMID:19953942
14. Shannon NB, Chan NHL, Teo MCC. Recurrence of immature ovarian teratoma as malignant follicular carcinoma with liver and peritoneal metastasis 22 years after completion of initial treatment. BMJ Case Rep. 2017;2017:bcr2017219665. DOI:10.1136/bcr-2017-219665
15. Davey DD, Ulbright TM, Loehner PJ, et al. The significance of atypia with teratomatous metastasis after chemotherapy for malignant germ cell tumor. Cancer. 1987;59(3):533-9. PMID:3024806
16. Castedo SM, de Jong B, Oosterhuis JW, et al. Chromosomal change in mature residual teratomas following polychemotherapy. Cancer Res. 1989;49(3):672-6. PMID:2910486
17. Molenaar WM, Osterhuis JW, Meiring A, et al. Histology and DNA contents of secondary malignancy arising in a mature residual lesion six years after chemotherapy for a disseminated nonseminomatous testicular tumor. Cancer. 1986;58(2):264-8. PMID:3719520
18. David YB, Weiss A, Shechtman L, et al. Tumor chemoconversion following surgery, chemotherapy and normalization of serum tumor markers in a woman with a mixed type germ cell ovarian tumor. Gynecol Oncol. 2002;84(3):464-7. DOI:10.1006/gyno.2001.6541
19. Homs MYV, Schreuder HWR, Jonges GN, Witteveen PO. Clinical and radiologic signs of ovarian germ cell tumor: Tissue is the issue. Case Rep Obstet Gynecol. 2013;2013:984524. DOI:10.1155/2013/984524
20. Gorbatiy V, Spiess PE, Pisters LL. The growing teratoma syndrome: Current review of the literature. Indian J Urol. 2009;25(2):186-9. DOI:10.4103/0970-1591.52910
21. Sengar AR, Kulkami JN. Growing teratoma syndrome in a post laparoscopic excision of ovarian immature teratoma. J Gynaecol Oncol. 2010;21(2):129-31. DOI:10.3802/jgo.2010.21.2.129
22. Tzortzatos T, Sioutas A, Schedvins K. Successful pregnancy after treatment for ovarian malignant teratoma with growing teratoma syndrome. Fertil Steril. 2009;91(3):936.e1-3. DOI:10.1016/j.fertnstert.2008.12.004
23. Andre F, Fizazi K, Culine S, et al. The growing teratoma syndrome: results of therapy and long-term follow-up of 33 patients. Eur J Cancer. 2000;36(11):1389-94. DOI:10.1016/s0959-8049(00)00137-4
24. Matsushita H, Arai K, Fukase M, et al. Growing teratoma syndrome of the ovary after fertility-sparing surgery and successful pregnancy. Gynecol Obstet Invest. 2010;69(4):221-3. DOI:10.1159/000273205
25. Mrabti H, Ghissassi IE, Sbitti Y, et al. Growing teratoma syndrome and peritoneal gliomatosis. Case Rep Med. 2011;2011:123527. DOI:10.1155/2011/123527
26. Merrad R, Ganesan R, Hirschowitz L. Growing teratoma syndrome: A report of 2 cases and review of the literature. Int J Gynecol Pathol. 2015;34(5):465-72. DOI:10.1097/PGP.0000000000000180
27. Scavuzzo A, Santana Ríos ZA, Noverón NR, Jimenez Ríos MA. Growing teratoma syndrome. Case Rep Urol. 2014;2014:139425. DOI:10.1155/2014/139425
28. Zagamé L, Pautier P, Duvillard P, et al. Growing teratoma syndrome after ovarian germ cell tumors. Obstet Gynecol. 2006;108(3 Pt. 1):509-14. DOI:10.1097/01.AOG.0000231686.94924.41
29. Hsieh TY, Cheng YM, Chang FM, Chou CY. Growing teratoma syndrome: An Asian woman with immature teratoma of left ovary after chemotherapy. Taiwan J Obstet Gynecol. 2009;48(2):186-9. DOI:10.1016/S1028-4559(09)60285-0
30. Tangjtgamol S, Manusirivithaya S, Leelahakom S, et al. The growing teratoma syndrome: A case report and a review of literature. Int J Gynecol Cancer. 2006;16(Suppl. 1):384-90. DOI:10.1111/j.1525-1438.2006.00492.x
31. Abdulraheem EA, Sait MK, Sait KH, et al. Growing teratoma syndrome with porta hepatic involvement – a case report. Int Med Case Rep J. 2019;12:75-8. DOI:10.2147/IMCRJ.S185572
32. Li S, Liu Z, Dong C, et al. Growing teratoma syndrome secondary to ovarian giant immature teratoma in an adolescent girl: A case report and literature review. Medicine. 2016;95(7):e2647-55. DOI:10.1097/MD.0000000000002647
________________________________________________
1. Sinichenkova KYu, Tyutikova ES, Likar YuN, et al. Challenges in the diagnosis of growing teratoma syndrome: Two case reports. Pediatric Hematology/Oncology and Immunopathology. 2020;19(4):126-32 (in Russian). DOI:10.2428/1726-1708-2020-19-4-126-132
2. Kalimullin BA, Osipova IV, Shapiro VYu, et al. Growing teratoma syndrome in an adolescent with a testicular germ cell tumor: A case report. Pediatric Hematology/Oncology and Immunopathology. 2023;22(4):144-50 (in Russian). DOI:10.24287/1726-1708-2023-22-4-144-150
3. Shigeta N, Kobayashi E, Sawada K, et al. Laparoscopic excisional surgery for growing teratoma syndrome of the ovary: Case report and literature review. J Minim Invasive Gynecol. 2015;22(4):668-74. DOI:10.1016/j.jmig.2015.01.011
4. Yakut HI, Korkmaz E, Cetinkaya N, et al. Recurrent growing teratoma syndrome in an adolescent girl with a history of ovarian immature teratoma: A case report. J Obstet Gynaecol. 2016;36(7):845-7. DOI:10.3109/01443615.2016.1168371
5. Van Nguyen JM, Bouchard-Fortier G, Ferguson SE, Covens A. How common is growing teratoma syndrome in patients with ovarian immature teratoma? Int J Gynecol Cancer. 2016;26(7):1201-6. DOI:10.1097/IGC.0000000000000751
6. Maroto P, Tabernero JM, Villavicencio H, et al. Growing teratoma syndrome; experience of single institution. Eur Urol. 1997;32(3):305-9. PMID:9358218
7. Spiess PE, Kassouf W, Brown GA, et al. Surgical management of growing teratoma syndrome: The M.D. Anderson cancer center experience. J Urol. 2007;177(4):1330-4; discussion 1334. DOI:10.1016/j.juro.2006.11.086
8. Sachdeva AK, Penumadu P, Kohli P, et al. Growing neratoma syndrome in primary mediastinal germ cell tumor: Our experience. Asian Cardiovasc Thorac Ann. 2019;27(2):98-104. DOI:10.1177/0218492318823345
9. Bentivegna E, Azais H, Uzan C, et al. Surgical outcome after debulking surgery for intraabdominal ovarian growing teratoma syndrome: Analysis of 38 cases. Ann Surg Oncol. 2015;22 (Suppl. 3):S964-70. DOI:10.1245/s10434-015-4608-y
10. Djordjevic B, Euscher ED, Malpica A. Growing teratoma syndrome of the ovary: Review of literature and first report of a carcinoid tumors arising in a growing teratoma of the ovary. Am J Surg Pathol. 2007;31(12):1913-8. DOI:10.1097/PAS.0b013e318073cf44
11. Daher P, Riachy F, Khoury A, et al. Growing teratoma syndrome: First case report in a 4-year-old girl. J Pediatric Adolescent Gynecology. 2015;28(1):e5-7. DOI:10.1016/j.jpag.2014.03.003
12. Ponce de León Roca J, Villavicencio Mavrich H. Growing teratoma syndrome. Arch Esp Urol. 2000;53(6):547-52. PMID:11002523
13. Cheng NH, Huang HF, Lian LJ, et al. Ovarian growing teratoma syndrome clinical study of 22 cases. Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2009;44(6):426-30. PMID:19953942
14. Shannon NB, Chan NHL, Teo MCC. Recurrence of immature ovarian teratoma as malignant follicular carcinoma with liver and peritoneal metastasis 22 years after completion of initial treatment. BMJ Case Rep. 2017;2017:bcr2017219665. DOI:10.1136/bcr-2017-219665
15. Davey DD, Ulbright TM, Loehner PJ, et al. The significance of atypia with teratomatous metastasis after chemotherapy for malignant germ cell tumor. Cancer. 1987;59(3):533-9. PMID:3024806
16. Castedo SM, de Jong B, Oosterhuis JW, et al. Chromosomal change in mature residual teratomas following polychemotherapy. Cancer Res. 1989;49(3):672-6. PMID:2910486
17. Molenaar WM, Osterhuis JW, Meiring A, et al. Histology and DNA contents of secondary malignancy arising in a mature residual lesion six years after chemotherapy for a disseminated nonseminomatous testicular tumor. Cancer. 1986;58(2):264-8. PMID:3719520
18. David YB, Weiss A, Shechtman L, et al. Tumor chemoconversion following surgery, chemotherapy and normalization of serum tumor markers in a woman with a mixed type germ cell ovarian tumor. Gynecol Oncol. 2002;84(3):464-7. DOI:10.1006/gyno.2001.6541
19. Homs MYV, Schreuder HWR, Jonges GN, Witteveen PO. Clinical and radiologic signs of ovarian germ cell tumor: Tissue is the issue. Case Rep Obstet Gynecol. 2013;2013:984524. DOI:10.1155/2013/984524
20. Gorbatiy V, Spiess PE, Pisters LL. The growing teratoma syndrome: Current review of the literature. Indian J Urol. 2009;25(2):186-9. DOI:10.4103/0970-1591.52910
21. Sengar AR, Kulkami JN. Growing teratoma syndrome in a post laparoscopic excision of ovarian immature teratoma. J Gynaecol Oncol. 2010;21(2):129-31. DOI:10.3802/jgo.2010.21.2.129
22. Tzortzatos T, Sioutas A, Schedvins K. Successful pregnancy after treatment for ovarian malignant teratoma with growing teratoma syndrome. Fertil Steril. 2009;91(3):936.e1-3. DOI:10.1016/j.fertnstert.2008.12.004
23. Andre F, Fizazi K, Culine S, et al. The growing teratoma syndrome: results of therapy and long-term follow-up of 33 patients. Eur J Cancer. 2000;36(11):1389-94. DOI:10.1016/s0959-8049(00)00137-4
24. Matsushita H, Arai K, Fukase M, et al. Growing teratoma syndrome of the ovary after fertility-sparing surgery and successful pregnancy. Gynecol Obstet Invest. 2010;69(4):221-3. DOI:10.1159/000273205
25. Mrabti H, Ghissassi IE, Sbitti Y, et al. Growing teratoma syndrome and peritoneal gliomatosis. Case Rep Med. 2011;2011:123527. DOI:10.1155/2011/123527
26. Merrad R, Ganesan R, Hirschowitz L. Growing teratoma syndrome: A report of 2 cases and review of the literature. Int J Gynecol Pathol. 2015;34(5):465-72. DOI:10.1097/PGP.0000000000000180
27. Scavuzzo A, Santana Ríos ZA, Noverón NR, Jimenez Ríos MA. Growing teratoma syndrome. Case Rep Urol. 2014;2014:139425. DOI:10.1155/2014/139425
28. Zagamé L, Pautier P, Duvillard P, et al. Growing teratoma syndrome after ovarian germ cell tumors. Obstet Gynecol. 2006;108(3 Pt. 1):509-14. DOI:10.1097/01.AOG.0000231686.94924.41
29. Hsieh TY, Cheng YM, Chang FM, Chou CY. Growing teratoma syndrome: An Asian woman with immature teratoma of left ovary after chemotherapy. Taiwan J Obstet Gynecol. 2009;48(2):186-9. DOI:10.1016/S1028-4559(09)60285-0
30. Tangjtgamol S, Manusirivithaya S, Leelahakom S, et al. The growing teratoma syndrome: A case report and a review of literature. Int J Gynecol Cancer. 2006;16(Suppl. 1):384-90. DOI:10.1111/j.1525-1438.2006.00492.x
31. Abdulraheem EA, Sait MK, Sait KH, et al. Growing teratoma syndrome with porta hepatic involvement – a case report. Int Med Case Rep J. 2019;12:75-8. DOI:10.2147/IMCRJ.S185572
32. Li S, Liu Z, Dong C, et al. Growing teratoma syndrome secondary to ovarian giant immature teratoma in an adolescent girl: A case report and literature review. Medicine. 2016;95(7):e2647-55. DOI:10.1097/MD.0000000000002647
1ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России, Москва, Россия; 2АНО «Научно-образовательный центр “Евразийская онкологическая программа EAFO”», Москва, Россия; 3ФГБОУ ВО «Приволжский исследовательский медицинский университет» Минздрава России, Нижний Новгород, Россия; 4ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Блохина» Минздрава России, Москва, Россия
*ivnechushkina@mail.ru
________________________________________________
Innesa V. Nechushkina*1, Valentina M. Nechushkina2,3, Elena I. Boychenko1,4, Natalja A. Susuleva1,4
1Russian Medical Academy of Continuous Professional Education, Moscow, Russia; 2Educational & Research Centre Eurasian Oncology Program «EAFO», Moscow, Russia; 3Privolzhsky Research Medical University, Nizhny Novgorod, Russia; 4Blokhin National Medical Research Center of Oncology, Moscow, Russia
*ivnechushkina@mail.ru
Мы используем инструмент веб-аналитики Яндекс Метрика, который посредством обработки файлов «cookie» позволяет анализировать данные о посещаемости сайта, что помогает нам улучшить работу сайта, повысить его удобство и производительность. Соответственно, продолжая пользоваться сайтом, вы соглашаетесь на использование файлов «cookie» и их дальнейшую обработку сервисом Яндекс Метрика. Вы можете блокировать и (или) удалять файлы «cookie» в настройках своего веб-браузера.