Первый опыт безинтерфероновой терапии HCV-инфекции у пациентов с болезнью Вильсона–Коновалова
Первый опыт безинтерфероновой терапии HCV-инфекции у пациентов с болезнью Вильсона–Коновалова
Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
Аннотация
В статье представлены три клинических наблюдения, в которых показано, что присоединение HCV-инфекции у больных с ремиссией болезни Вильсона–Коновалова (БВК) вызывает обострение заболевания, в одном из наблюдений – декомпенсацию цирроза печени. В данной работе мы впервые приводим наблюдения успешного применения препаратов прямого противовирусного действия у больных с сочетанием БВК и HCV-инфекции. Своевременное установление всех факторов поражения печени и успешное лечение (элиминация вируса, адекватная пожизненная медьэлиминирующая терапия) позволяют рассчитывать на благоприятный прогноз у больных с сочетанием БВК и HCV-инфекции.
Ключевые слова: болезнь Вильсона–Коновалова, гепатит С, HCV-инфекция, противовирусная терапия, безинтерфероновая терапия.
Keywords: Wilson–Konovalov’s disease, hepatitis C, HCV infection, antiviral therapy, direct antiviral drug.
Ключевые слова: болезнь Вильсона–Коновалова, гепатит С, HCV-инфекция, противовирусная терапия, безинтерфероновая терапия.
________________________________________________
Keywords: Wilson–Konovalov’s disease, hepatitis C, HCV infection, antiviral therapy, direct antiviral drug.
Список литературы
1. Scheinberg H, Sternlieb I, eds. Wilson’s disease. Philadelphia: WB Saunders; 1984.
2. Ferenci P. Regional distribution of mutations of the ATP7B gene in patients with Wilson disease: impact on genetic testing. Hum Genet. 2006;120:151-9. https://doi.org/10.1007/s00439-006-0202-5
3. Ferenci P, Caca K, Loudianos G, Mieli-Vergani G, Tanner S, Sternlieb I, Schilsky M, Cox D, Berr F. Diagnosis and phenotypic classification of Wilson disease. Liver Int. 2003;23:139-42.
4. Stremmel W, Meyerrose KW, Niederau C, Hefter H, Kreuzpaintner G, Strohmeyer G. Wilson disease: clinical presentation, treatment, and survival. Ann Intern Med. 1991;115:720-6.
5. EASL Clinical Practice Guidelines: Wilson’s disease. J Hepatol. 2012; 56:671-85. https://doi.org/10.1016/j.jhep.2011.11.007
6. Rodriguez-Castro KI, Hevia-Urrutia F.H., Sturniolo G.C. Wilson’s disease: A review of what we have learned. World J Hepatol. 2015;7(29):2859-70. https://doi.org/10.4254/wjh.v7.i29.2859
7. Dienstag JL. Hepatitis B virus infection. N Engl J Med. 2008; 359(14):1486-500.
8. Miriam J Alter. Epidemiology of hepatitis C virus infection. World J Gastroenterol. 2007;13(17):2436-41.
9. Chu NS, Huang CC. Wilson’s disease in Taiwan. Acta Neurol Taiwan. 2008;17(2):75-81.
10. Deng HH, Xu M. The clinical analysis of fulminant Wilson’s disease in patients with hepatitis B virus infection: a report of 13 cases. Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 2016;55(8):628-30.
11. Nalecz A, Socha J, Czlonkowska A, Gajda J. Wilson disease with HCV infections. Pediatr Pol. 1995;70(5):431-4.
12. Lembowicz K, Kryczka W, Walewska-Zielecka B, Kubicka J. Wilson's disease coexisting with viral hepatitis type C: a case report with histological and ultrastructural studies of the liver. Ultrastruct Pathol. 1999;23(1):39-44.
13. Розина Т.П., Рахимова О.Ю., Лопаткина Т.Н., Игнатова Т.М. Сочетание болезни Вильсона-Коновалова с хронической HCV-инфекцией (Клинико-морфологическое наблюдение). РЖГГК. 2004;14(2): 57-60 [Rozina TP, Rachimova OYu, Lopatkina TN, Ignatova TM. Combination of Wilson disease with chronic HCV infection. Rossiiskiy zhurnal gastroenterologii, gepatologii, koloproctologii, nevrologii i psikhiatrii imeni S.S. Korsakova. 2004;14(2):57-60 (In Russ.)].
14. Manns M, Samuel D, Gane EJ, et al. Ledipasvir and sofosbuvir plus ribavirin in patients with genotype 1 or 4 hepatitis C virus infection and advanced liver disease: a multicentre, open-label, randomised, phase 2 trial. Lancet Infect Dis. 2016;16(6):685-97. https://doi.org/ 10.1016/S1473-3099(16)00052-9
2. Ferenci P. Regional distribution of mutations of the ATP7B gene in patients with Wilson disease: impact on genetic testing. Hum Genet. 2006;120:151-9. https://doi.org/10.1007/s00439-006-0202-5
3. Ferenci P, Caca K, Loudianos G, Mieli-Vergani G, Tanner S, Sternlieb I, Schilsky M, Cox D, Berr F. Diagnosis and phenotypic classification of Wilson disease. Liver Int. 2003;23:139-42.
4. Stremmel W, Meyerrose KW, Niederau C, Hefter H, Kreuzpaintner G, Strohmeyer G. Wilson disease: clinical presentation, treatment, and survival. Ann Intern Med. 1991;115:720-6.
5. EASL Clinical Practice Guidelines: Wilson’s disease. J Hepatol. 2012; 56:671-85. https://doi.org/10.1016/j.jhep.2011.11.007
6. Rodriguez-Castro KI, Hevia-Urrutia F.H., Sturniolo G.C. Wilson’s disease: A review of what we have learned. World J Hepatol. 2015;7(29):2859-70. https://doi.org/10.4254/wjh.v7.i29.2859
7. Dienstag JL. Hepatitis B virus infection. N Engl J Med. 2008; 359(14):1486-500.
8. Miriam J Alter. Epidemiology of hepatitis C virus infection. World J Gastroenterol. 2007;13(17):2436-41.
9. Chu NS, Huang CC. Wilson’s disease in Taiwan. Acta Neurol Taiwan. 2008;17(2):75-81.
10. Deng HH, Xu M. The clinical analysis of fulminant Wilson’s disease in patients with hepatitis B virus infection: a report of 13 cases. Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 2016;55(8):628-30.
11. Nalecz A, Socha J, Czlonkowska A, Gajda J. Wilson disease with HCV infections. Pediatr Pol. 1995;70(5):431-4.
12. Lembowicz K, Kryczka W, Walewska-Zielecka B, Kubicka J. Wilson's disease coexisting with viral hepatitis type C: a case report with histological and ultrastructural studies of the liver. Ultrastruct Pathol. 1999;23(1):39-44.
13. [Rozina TP, Rachimova OYu, Lopatkina TN, Ignatova TM. Combination of Wilson disease with chronic HCV infection. Rossiiskiy zhurnal gastroenterologii, gepatologii, koloproctologii, nevrologii i psikhiatrii imeni S.S. Korsakova. 2004;14(2):57-60 (In Russ.)].
14. Manns M, Samuel D, Gane EJ, et al. Ledipasvir and sofosbuvir plus ribavirin in patients with genotype 1 or 4 hepatitis C virus infection and advanced liver disease: a multicentre, open-label, randomised, phase 2 trial. Lancet Infect Dis. 2016;16(6):685-97. https://doi.org/ 10.1016/S1473-3099(16)00052-9
2. Ferenci P. Regional distribution of mutations of the ATP7B gene in patients with Wilson disease: impact on genetic testing. Hum Genet. 2006;120:151-9. https://doi.org/10.1007/s00439-006-0202-5
3. Ferenci P, Caca K, Loudianos G, Mieli-Vergani G, Tanner S, Sternlieb I, Schilsky M, Cox D, Berr F. Diagnosis and phenotypic classification of Wilson disease. Liver Int. 2003;23:139-42.
4. Stremmel W, Meyerrose KW, Niederau C, Hefter H, Kreuzpaintner G, Strohmeyer G. Wilson disease: clinical presentation, treatment, and survival. Ann Intern Med. 1991;115:720-6.
5. EASL Clinical Practice Guidelines: Wilson’s disease. J Hepatol. 2012; 56:671-85. https://doi.org/10.1016/j.jhep.2011.11.007
6. Rodriguez-Castro KI, Hevia-Urrutia F.H., Sturniolo G.C. Wilson’s disease: A review of what we have learned. World J Hepatol. 2015;7(29):2859-70. https://doi.org/10.4254/wjh.v7.i29.2859
7. Dienstag JL. Hepatitis B virus infection. N Engl J Med. 2008; 359(14):1486-500.
8. Miriam J Alter. Epidemiology of hepatitis C virus infection. World J Gastroenterol. 2007;13(17):2436-41.
9. Chu NS, Huang CC. Wilson’s disease in Taiwan. Acta Neurol Taiwan. 2008;17(2):75-81.
10. Deng HH, Xu M. The clinical analysis of fulminant Wilson’s disease in patients with hepatitis B virus infection: a report of 13 cases. Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 2016;55(8):628-30.
11. Nalecz A, Socha J, Czlonkowska A, Gajda J. Wilson disease with HCV infections. Pediatr Pol. 1995;70(5):431-4.
12. Lembowicz K, Kryczka W, Walewska-Zielecka B, Kubicka J. Wilson's disease coexisting with viral hepatitis type C: a case report with histological and ultrastructural studies of the liver. Ultrastruct Pathol. 1999;23(1):39-44.
13. Розина Т.П., Рахимова О.Ю., Лопаткина Т.Н., Игнатова Т.М. Сочетание болезни Вильсона-Коновалова с хронической HCV-инфекцией (Клинико-морфологическое наблюдение). РЖГГК. 2004;14(2): 57-60 [Rozina TP, Rachimova OYu, Lopatkina TN, Ignatova TM. Combination of Wilson disease with chronic HCV infection. Rossiiskiy zhurnal gastroenterologii, gepatologii, koloproctologii, nevrologii i psikhiatrii imeni S.S. Korsakova. 2004;14(2):57-60 (In Russ.)].
14. Manns M, Samuel D, Gane EJ, et al. Ledipasvir and sofosbuvir plus ribavirin in patients with genotype 1 or 4 hepatitis C virus infection and advanced liver disease: a multicentre, open-label, randomised, phase 2 trial. Lancet Infect Dis. 2016;16(6):685-97. https://doi.org/ 10.1016/S1473-3099(16)00052-9
________________________________________________
2. Ferenci P. Regional distribution of mutations of the ATP7B gene in patients with Wilson disease: impact on genetic testing. Hum Genet. 2006;120:151-9. https://doi.org/10.1007/s00439-006-0202-5
3. Ferenci P, Caca K, Loudianos G, Mieli-Vergani G, Tanner S, Sternlieb I, Schilsky M, Cox D, Berr F. Diagnosis and phenotypic classification of Wilson disease. Liver Int. 2003;23:139-42.
4. Stremmel W, Meyerrose KW, Niederau C, Hefter H, Kreuzpaintner G, Strohmeyer G. Wilson disease: clinical presentation, treatment, and survival. Ann Intern Med. 1991;115:720-6.
5. EASL Clinical Practice Guidelines: Wilson’s disease. J Hepatol. 2012; 56:671-85. https://doi.org/10.1016/j.jhep.2011.11.007
6. Rodriguez-Castro KI, Hevia-Urrutia F.H., Sturniolo G.C. Wilson’s disease: A review of what we have learned. World J Hepatol. 2015;7(29):2859-70. https://doi.org/10.4254/wjh.v7.i29.2859
7. Dienstag JL. Hepatitis B virus infection. N Engl J Med. 2008; 359(14):1486-500.
8. Miriam J Alter. Epidemiology of hepatitis C virus infection. World J Gastroenterol. 2007;13(17):2436-41.
9. Chu NS, Huang CC. Wilson’s disease in Taiwan. Acta Neurol Taiwan. 2008;17(2):75-81.
10. Deng HH, Xu M. The clinical analysis of fulminant Wilson’s disease in patients with hepatitis B virus infection: a report of 13 cases. Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 2016;55(8):628-30.
11. Nalecz A, Socha J, Czlonkowska A, Gajda J. Wilson disease with HCV infections. Pediatr Pol. 1995;70(5):431-4.
12. Lembowicz K, Kryczka W, Walewska-Zielecka B, Kubicka J. Wilson's disease coexisting with viral hepatitis type C: a case report with histological and ultrastructural studies of the liver. Ultrastruct Pathol. 1999;23(1):39-44.
13. [Rozina TP, Rachimova OYu, Lopatkina TN, Ignatova TM. Combination of Wilson disease with chronic HCV infection. Rossiiskiy zhurnal gastroenterologii, gepatologii, koloproctologii, nevrologii i psikhiatrii imeni S.S. Korsakova. 2004;14(2):57-60 (In Russ.)].
14. Manns M, Samuel D, Gane EJ, et al. Ledipasvir and sofosbuvir plus ribavirin in patients with genotype 1 or 4 hepatitis C virus infection and advanced liver disease: a multicentre, open-label, randomised, phase 2 trial. Lancet Infect Dis. 2016;16(6):685-97. https://doi.org/ 10.1016/S1473-3099(16)00052-9
Авторы
Т.П. Розина 1,2, Т.М. Игнатова 2, С.В. Фастовец 1,2, Е.Е. Старостина 1, Л.М. Самоходская 1, Т.Н. Краснова 1,2
1 ФГБОУ ВО «Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова», Москва, Россия;
2 ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский Университет), Москва, Россия;
1 Faculty of Medicine, M.V. Lomonosov Moscow State University, Moscow, Russia;
2 I.M. Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation, Moscow, Russia
1 ФГБОУ ВО «Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова», Москва, Россия;
2 ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский Университет), Москва, Россия;
________________________________________________
1 Faculty of Medicine, M.V. Lomonosov Moscow State University, Moscow, Russia;
2 I.M. Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation, Moscow, Russia
Цель портала OmniDoctor – предоставление профессиональной информации врачам, провизорам и фармацевтам.