Сложности терапии P. falciparum-малярии в Российской Федерации
Сложности терапии P. falciparum-малярии в Российской Федерации
Коваленко А.Н., Мусатов В.Б., Соловьев А.И., Капацына В.А. Сложности терапии P. falciparum-малярии в Российской Федерации. Терапевтический архив. 2019; 91 (11): 75–80. DOI: 10.26442/00403660.2019.11.000442
________________________________________________
Kovalenko A.N., Musatov V.B., Solovev A.I., Kapatcyna V.A. Complexity of the therapy of P. falciparum-malaria in the Russian Federation. Therapeutic Archive. 2019; 91 (11): 75–80. DOI: 10.26442/00403660.2019.11.000442
Сложности терапии P. falciparum-малярии в Российской Федерации
Коваленко А.Н., Мусатов В.Б., Соловьев А.И., Капацына В.А. Сложности терапии P. falciparum-малярии в Российской Федерации. Терапевтический архив. 2019; 91 (11): 75–80. DOI: 10.26442/00403660.2019.11.000442
________________________________________________
Kovalenko A.N., Musatov V.B., Solovev A.I., Kapatcyna V.A. Complexity of the therapy of P. falciparum-malaria in the Russian Federation. Therapeutic Archive. 2019; 91 (11): 75–80. DOI: 10.26442/00403660.2019.11.000442
В статье приводится клиническое наблюдение P. falciparum-малярии у мужчины 29 лет без иммунодефицита, осложнившейся развитием инфекционно-токсического шока, анемией, поражением почек. В кратком обзоре литературы обсуждаются сложности этиотропной терапии, проблема устойчивости возбудителя к противомалярийным препаратам, патогенетические механизмы, способствующие формированию шока, анемии и поражения почек при тропической малярии.
The article presents a clinical case of malaria in a 29-year-old man without immunodeficiency, complicated by the development of infectious-toxic shock, anemia, kidney damage. The brief literature review discusses the complexity of etiotropic therapy, the problem of pathogen resistance to antimalarial drugs, pathogenetic mechanisms that contribute to the formation of shock, anemia and kidney damage in tropical malaria.
1. Guidelines for the treatment of malaria. Third edition. WHO, Geneva, 2015:317 p. Available at: https://www.who.int/malaria/publications/ atoz/9789241549127/en/ Accessed July 24, 2019.
2. Fairhurst RM, Wellems TE. Malaria (Plasmodium Species). Chapter Updated: June 24, 2016. In: Mandell, Douglas, and Bennett’s Principles and Practice of Infectious Diseases. Eighth Edition. Philadelphia: Elsevier, 2015:3070-90.
3. Haakenstad AA, Harle AC, Tsakalos G, Micah AE, Tao T, Anjomshoa M, Cohen J, Fullman N, Hay SI, Mestrovic T, Shafiu M, Mousavi SM, Nixon MR, Pigott D, Khanh Tran, Murray CJL, Dieleman JL. Tracking spending on malaria by source in 106 countries, 2000–16: an economic modelling study. Lancet Infect Dis. 2019;19:703-16. Published Online April 25, 2019. doi: 10.1016/ S1473-3099(19)30165-3
4. Инфекционная заболеваемость в Российской Федерации за январь – декабрь 2018 г. (по данным формы №1 «Сведения об инфекционных и паразитарных заболеваниях»). Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека. www.rospotrebnadzor.ru. Ссылка активна на 21.07.2019 [Infectious morbidity in the Russian Federation in January–December 2018 (according to data form №1 “Information on infectious and parasitic diseases”). Federal Service for Supervision of Consumer Rights Protection and Human Welfare. www.rospotrebnadzor.ru. Link active on 07/21/2019 (In Russ.)]. https://www.rospotrebnadzor.ru/activities/statisticalmaterials/statictic_details.php?ELEMENT_ID=1127...
5. Сергиев В.П., Баранова А.М., Кожевникова Г.М., Токмалаев А.К., Чернышев Д.В., Ченцов В.Б., Куасси Д.М. Проблемы клинической диагностики и лечения P. falciparum - малярии в Российской Федерации. Терапевтический архив. 2018;90(11):4-8 [Sergiev VP, Baranova AM, Kozhevnikova GM, Tokmalayev AK, Chernyshov DV, Chentsov VB, Kouassi DM. Problems of clinical diagnosis and treatment of P. falciparum malaria in Russian Federation. Therapeutic Archive. 2018;90(11):4-8 (In Russ.)]. doi:10.26442/terarkh201890114-8
6. Попов А.Ф. Лечение малярии (лекция). Журнал инфектологии. 2014;6(1):5-12 [Popov AF. Treatment of malaria (lecture). Journal Infectology. 2014.6(1):5-12 (In Russ.)]. doi:10.22625/2072-6732-2014-6-1
7. The Sanford Guide to Antimicrobial Therapy 2019. Gilbert DN, Chambers HF, Eliopoulos GM, et al. ed. 49th. USA, VA, Sperryville, 2019:268 p. Available at: https://www.sanfordguide.com/products/digital-subscriptions/sanford-guide-to-antimicrobial-therapy-m... Accessed July 24, 2019.
8. Новак КЕ., Эсауленко ЕВ, Дьячков АГ. Эпидемиологические и клинико-лабораторные особенности течения завозных случаев малярии на территории Северо-Западного Федерального округа. Журнал инфектологии. 2017;9(1):91-9 [Novak KE, Esaulenko EV, Dyachkov AG. Epidemiological, clinical and laboratory features of imported malaria in the North-West federal district. Journal Infectology. 2017;9(1):91-9 (In Russ.)]. doi: 10.22625/2072-6732-2017-9-1-91-99
9. Management of severe malaria. A practical handbook. Third edition. WHO, Geneva, 2012:89 p. Available at: https://www.who.int/malaria/ publications/atoz/9789241548526/en/ Accessed July 24, 2019.
10. Лобан К.М., Полозок Е.С. Малярия. М.: Медицина, 1983:224 с. [Loban KM, Polozok ES. Malaria. Moscow: Medicina, 1983: 224 p (In Russ.)].
11. Малярия/Паразитарные болезни. Протозоозы и гельминтозы: Руководство для врачей. Под ред. Сергиева В.П., Лобзина Ю.В., Козлова С.С. СПб.: Фолиант, 2016:172-205 [Malaria/Parasitic diseases. Protozoosis and helminthiasis: A guide for doctors. Ed. Sergiev VP, Lobzin YuV, Kozlov SS. SPb.: Foliant, 2016:172-205 (In Russ.)].
12. Усков А.Н., Соловьев А.И., Кравцов В.Ю., Гудков Р.В., Коломоец Е.В., Левковский А.Е. Молекулярно-генетические механизмы вирулентности Plasmodium falciparum и патогенеза тропической малярии. Журнал инфектологии. 2018;10(3):23-30 [Uskov AN, Soloviev AI, Kravtsov VYu, Gudkov RV, Kolomoets EV, Levkovskiy AE. Molecular-genetic mechanisms of Plasmodium falciparum virulence and tropical malaria pathogenesis. Journal Infectology. 2018;10(3):23-30 (In Russ.)]. doi: 10.22625/2072-6732-2018-10-3-23-29
13. Соловьев А.И., Усков А.Н., Гудков Р.В., Дементьева Н.В., Капацына В.А., Комаров А.Г., Крутикова А.А., Коваленко А.Н., Ласкин А.В., Ракин А.И. Генетические маркеры DBL1α и DBLβ главного фактора вирулентности Plasmodium falciparum в случае тяжелого течения тропической малярии. Журнал инфектологии. 2019;11(4): В печати [Solovev AI, Uskov AN, Gudkov RV, Dementeva NV, Kapatsyna VA, Komarov AG, Krutikova AA, Laskin AV, Rakin AI. DBL1α and DBLβ genetic markers of the Plasmodium falciparum erythrocyte membrane protein 1 (PFEMP1) in the case of severe tropical malaria. Journal Infectology. 2019;11(4). In press (In Russ.)].
14. Приказ Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации (Минздравсоцразвития России) от 9 августа 2005 г. №494 г. Москва. О порядке применения лекарственных средств у больных по жизненным показаниям. Ссылка активна на 24.07.2019 [Order of the Ministry of Health and Social Development of the Russian Federation (Ministry of Health and Social Development of Russia) dated August 9, 2005 № 494, Moscow. About the procedure for the use of medicines in patients for life-saving circumstances. Link active on 07.24.2019. (In Russ.)]. https://rg.ru/2005/09/09/lekarstva-doc-dok.html
15. Санитарно-эпидемиологические правила и нормативы СанПиН 3.2.3215-14 «Профилактика паразитарных болезней на территории Российской Федерации» Утверждены постановлением Главного государственного санитарного врача Российской Федерации от 22 августа 2014 г. №50. Зарегистрировано в Минюсте России 12 ноября 2014 г. №34659. Ссылка активна на 21.07.2019 [Sanitary and epidemiological rules and regulations of SanPiN 3.2.3215-14 “Prevention of parasitic diseases in the Russian Federation” Approved by Resolution №50 of the Chief State Sanitary Doctor of the Russian Federation dated August 22, 2014. Registered in the Ministry of Justice of Russia on November 12, 2014 №34659. Link active on 07/21/2019 (In Russ.)]. http://docs.cntd.ru/document/420233490
________________________________________________
1. Guidelines for the treatment of malaria. Third edition. WHO, Geneva, 2015:317 p. Available at: https://www.who.int/malaria/publications/ atoz/9789241549127/en/ Accessed July 24, 2019.
2. Fairhurst RM, Wellems TE. Malaria (Plasmodium Species). Chapter Updated: June 24, 2016. In: Mandell, Douglas, and Bennett’s Principles and Practice of Infectious Diseases. Eighth Edition. Philadelphia: Elsevier, 2015:3070-90.
3. Haakenstad AA, Harle AC, Tsakalos G, Micah AE, Tao T, Anjomshoa M, Cohen J, Fullman N, Hay SI, Mestrovic T, Shafiu M, Mousavi SM, Nixon MR, Pigott D, Khanh Tran, Murray CJL, Dieleman JL. Tracking spending on malaria by source in 106 countries, 2000–16: an economic modelling study. Lancet Infect Dis. 2019;19:703-16. Published Online April 25, 2019. doi: 10.1016/ S1473-3099(19)30165-3
4. [Infectious morbidity in the Russian Federation in January–December 2018 (according to data form №1 “Information on infectious and parasitic diseases”). Federal Service for Supervision of Consumer Rights Protection and Human Welfare. www.rospotrebnadzor.ru. Link active on 07/21/2019 (In Russ.)]. https://www.rospotrebnadzor.ru/activities/statisticalmaterials/statictic_details.php?ELEMENT_ID=1127...
5. [Sergiev VP, Baranova AM, Kozhevnikova GM, Tokmalayev AK, Chernyshov DV, Chentsov VB, Kouassi DM. Problems of clinical diagnosis and treatment of P. falciparum malaria in Russian Federation. Therapeutic Archive. 2018;90(11):4-8 (In Russ.)]. doi:10.26442/terarkh201890114-8
6. [Popov AF. Treatment of malaria (lecture). Journal Infectology. 2014.6(1):5-12 (In Russ.)]. doi:10.22625/2072-6732-2014-6-1
7. The Sanford Guide to Antimicrobial Therapy 2019. Gilbert DN, Chambers HF, Eliopoulos GM, et al. ed. 49th. USA, VA, Sperryville, 2019:268 p. Available at: https://www.sanfordguide.com/products/digital-subscriptions/sanford-guide-to-antimicrobial-therapy-m... Accessed July 24, 2019.
8. [Novak KE, Esaulenko EV, Dyachkov AG. Epidemiological, clinical and laboratory features of imported malaria in the North-West federal district. Journal Infectology. 2017;9(1):91-9 (In Russ.)]. doi: 10.22625/2072-6732-2017-9-1-91-99
9. Management of severe malaria. A practical handbook. Third edition. WHO, Geneva, 2012:89 p. Available at: https://www.who.int/malaria/ publications/atoz/9789241548526/en/ Accessed July 24, 2019.
10. [Loban KM, Polozok ES. Malaria. Moscow: Medicina, 1983: 224 p (In Russ.)].
11. [Malaria/Parasitic diseases. Protozoosis and helminthiasis: A guide for doctors. Ed. Sergiev VP, Lobzin YuV, Kozlov SS. SPb.: Foliant, 2016:172-205 (In Russ.)].
12. [Uskov AN, Soloviev AI, Kravtsov VYu, Gudkov RV, Kolomoets EV, Levkovskiy AE. Molecular-genetic mechanisms of Plasmodium falciparum virulence and tropical malaria pathogenesis. Journal Infectology. 2018;10(3):23-30 (In Russ.)]. doi: 10.22625/2072-6732-2018-10-3-23-29
13. [Solovev AI, Uskov AN, Gudkov RV, Dementeva NV, Kapatsyna VA, Komarov AG, Krutikova AA, Laskin AV, Rakin AI. DBL1α and DBLβ genetic markers of the Plasmodium falciparum erythrocyte membrane protein 1 (PFEMP1) in the case of severe tropical malaria. Journal Infectology. 2019;11(4). In press (In Russ.)].
14.[Order of the Ministry of Health and Social Development of the Russian Federation (Ministry of Health and Social Development of Russia) dated August 9, 2005 № 494, Moscow. About the procedure for the use of medicines in patients for life-saving circumstances. Link active on 07.24.2019. (In Russ.)]. https://rg.ru/2005/09/09/lekarstva-doc-dok.html
15. [Sanitary and epidemiological rules and regulations of SanPiN 3.2.3215-14 “Prevention of parasitic diseases in the Russian Federation” Approved by Resolution №50 of the Chief State Sanitary Doctor of the Russian Federation dated August 22, 2014. Registered in the Ministry of Justice of Russia on November 12, 2014 №34659. Link active on 07/21/2019 (In Russ.)]. http://docs.cntd.ru/document/420233490
1 ФГБВОУ ВО «Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова» Министерства обороны России, Санкт-Петербург, Россия;
2 Санкт-Петербургское ГБУЗ «Клиническая инфекционная больница им. С.П. Боткина», Санкт-Петербург, Россия