Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
Некомпактный миокард правого желудочка – особенности диагностики и клинической картины
Олейников В.Э., Донецкая Н.А., Вдовкин А.В., Бабина А.В., Авдеева И.В. Некомпактный миокард правого желудочка – особенности диагностики и клинической картины. Терапевтический архив. 2022;94(4):558–564. DOI: 10.26442/00403660.2022.04.201482
________________________________________________
Oleynikov VE, Donetskaya NA, Vdovkin AV, Babina AV, Avdeeva IV. Non-compact right ventricular myocardium – diagnostic and clinical features: A review. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2022;94(4):558–564.
DOI: 10.26442/00403660.2022.04.201482
Материалы доступны только для специалистов сферы здравоохранения. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
Аннотация
Некомпактный миокард правого желудочка – редкий тип кардиомиопатии, возникающий в результате нарушения развития миокарда в эмбриогенезе. Характеризуется чрезмерной трабекулярностью с образованием глубоких межтрабекулярных пространств в толще миокарда правого желудочка. Может быть компонентом бивентрикулярной некомпактной кардиомиопатии или изолированной формой. Представлен обзор литературы по клинической картине и лучевой диагностике некомпактного миокарда правого желудочка с изложением вопросов дифференциальной диагностики.
Ключевые слова: некомпактная кардиомиопатия, некомпактный миокард правого желудочка, магнитно-резонансная томография сердца, эхокардиография, электрокардиография
Ключевые слова: некомпактная кардиомиопатия, некомпактный миокард правого желудочка, магнитно-резонансная томография сердца, эхокардиография, электрокардиография
________________________________________________
Non-compact right ventricular myocardium is a rare type of cardiomyopathy, it usually results from arrested myocardial development during embryogenesis. This disease can be characterized by excessive prominent trabeculations and deep inter-trabecular recesses in the ventricular wall. It might be a component of biventricular non-compact cardiomyopathy or an isolated form. The article presents a review of the literature on the clinic and radiation diagnostics of non-compact right ventricular myocardium with the presentation of the issues of differential diagnosis.
Keywords: non-compact cardiomyopathy, non-compact myocardium of the right ventricle, magnetic resonance imaging of the heart, echocardiography, electrocardiography
Полный текст
Список литературы
1. Jenni R, Oechslin E, Schneider J, et al. Echocardiographic and pathoanatomical characteristics of isolated left ventricular non-compaction: a step towards classification as a distinct cardiomyopathy. Heart. 2001;86(6):666-71. DOI:10.1136/heart.86.6.666
2. Weiford BC, Subbarao VD, Mulhern KM. Noncompaction of the ventricular myocardium. Circulation. 2004;109(24):2965-71. DOI:10.1161/01.CIR.0000132478.60674.D0
3. Oechslin EN, Attenhofer Jost CH, Roojas IR, et al. Long-term follow-up of 34 adults with isolated left ventricular noncompaction: a distinct cardiomyopathy with poor prognosis. J Am Coll Cardiol. 2000;36(2):493-500. DOI:10.1016/s0735-1097(00)00755-5
4. Ritter M, Oechslin E, Sutsch G, et al. Isolated noncompaction of the myocardium in adults. Mayo Clin Proc. 1997;72(1):26-31. DOI:10.4065/72.1.26
5. Burke A, Mont E, Kutys R, et al. Left ventricular noncompaction: a pathological study of 14 cases. Hum Pathol. 2005;36(4):403-11. DOI:10.1016/j.humpath.2005.02.004
6. Aggarwal S, Kalavakunta J, Gupta V. A Case of Isolated Right Ventricle Noncompaction with ST-Elevation Chest Leads. Heart Views. 2016;17(1):30-4. DOI:10.4103/1995-705X.182645
7. Bekheit S, Karam B, Daneshvar F, et al. Sudden cardiac death in isolated right ventricular hypertrabeculation/noncompaction cardiomyopathy. Ann Noninvasive Electrocardiol. 2018;23(4):12487. DOI:10.1111/anec.12487
8. Gardner MM, Cohen MS. Clinical findings in right ventricular noncompaction in hypoplastic left heart syndrome. Congenit Heart Dis. 2017;2(6):783-6. DOI:10.1111/chd.12506
9. Gomathi SB, Makadia N, Ajit SM. An unusual case of isolated non‑compacted right ventricular myocardium. Eur J Echocardiogr. 2008;9(3):424-5. DOI:10.1093/ejechocard/jen016
10. Ilyas S, Ganote C, Lajoie D, et al. Sudden death and isolated rightventricular noncompaction cardiomyopathy: report of 2 autopsied adult cases. Am J Forensic Med. Pathol. 2013;34:225-7. DOI:10.1097/PAF.0b013e3182a0a46c
11. Fazio G, Lunetta M, Grassedonio E, et al. Noncompaction of the right ventricle. Pediatr Cardiol. 2010;31(4):576-8. DOI:10.1007/s00246-010-9652-6
12. Maheshwari M, Gokroo RK, Kaushik SK. Isolated non-compacted right ventricular myocardium. J Assoc Physicians India. 2012;60:56-7.
13. Rambhatla T, Mountantonakis S, Bhasin K, et al. Ventricular tachycardia due to isolated non-compaction of the right ventricle. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2018;19(8):878. DOI:10.1093/ehjci/jey068
14. Sato Y, Matsumoto N, Matsuo S, et al. Right ventricular involvement in a patient with isolated noncompaction of the ventricular myocardium. Cardiovasc Revasc Med. 2007;8(4):275-7. DOI:10.1016/j.carrev.2006.05.003
15. Wlodarska EK, Wozniak O, Konka M, et al. Isolated ventricular noncompaction mimicking arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy – a study of nine patients. Int J Cardiol. 2010;145(1):107-11. DOI:10.1016/j.ijcard.2009.05.062
16. Ying ZQ, Ma J, Chen S, et al. Biventricular pacemaker implantation in a patient with isolated noncompaction of the right ventricular myocardium. Int J Cardiol. 2008;131(1):14‑6. DOI:10.1016/j.ijcard.2007.07.037
17. Zhang XJ, Zhi G, Hou HJ, et al. A rare case of isolated non-compaction right ventricular myocardium. Chin Med J (Engl). 2009;122(14):1718-20.
18. Ghandi Y, Mehrabi S. Right Ventricular Non-Compaction Cardiomyopathy in Children: Brief Review Literature. Int J Pediatr. 2020;8(7):11719-25. DOI:10.22038/ijp.2020.45397.3725
19. Marcus FI, McKenna WJ, Sherrill D, et al. Diagnosis of arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia: proposed modification of the task force criteria. Circulation. 2010;121(13):1533-41. DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.108.840827
20. Ulusoy RE, Kucukarslan N, Kirilmaz A, et al. Noncompaction of ventricular myocardium involving both ventricles. Eur J Echocardiogr. 2006;7(6):457-60. DOI:10.1016/j.euje.2005.07.011
21. Cao Y, Zhang X, Qiu B, et al. Isolated right ventricular noncompaction caused recurrent pulmonary embolism. J Geriatr Cardiol. 2018;15(5):382-6.
DOI:10.11909/j.issn.1671-5411.2018.05.010
22. Ivanov A, Dabiesingh DS, Bhumireddy GP, et al. Prevalence and Prognostic Significance of Left Ventricular Noncompaction in Patients Referred for Cardiac Magnetic Resonance Imaging. Circ Cardiovasc Imaging. 2017;10(9):e006174. DOI:10.1161/CIRCIMAGING.117.006174
23. Ерохина М.Г., Стукалова О.В., Синицин В.Е., и др. Результаты эхокардиографического и магнитно-резонансного исследования сердца у больных некомпактным миокардом левого желудочка. Кардиология. 2009;4:25-8 [Erokhina MG, Stukalova OV, Sinitsin VE, et al. Rezul'taty ekhokardiograficheskogo i magnitno-rezonansnogo issledovaniia serdtsa u bol'nykh nekompaktnym miokardom levogo zheludochka. Kardiologiia. 2009;4:25-8 (in Russian)].
24. Stollberger C, Finsterer J. Left ventricular hypertrabeculation/noncompaction. J Am Soc Echocardiogr. 2004;17(1):91-100. DOI:10.1016/S0894-7317(03)00514-5
25. Lilje C, Razek V, Joyce JJ, et al. Complications of non-compaction of the left ventricular myocardium in a paediatric population: a prospective study. Eur Heart J. 2006;27(15):1855-60. DOI:10.1093/eurheartj/ehl112
26. Petersen SE, Selvanayagam JB, Wiesmann F, et al. Left ventricular non-compaction: insights from cardiovascular magnetic resonance imaging. J Am Coll Cardiol. 2005;46(1):101-5. DOI:10.1016/j.jacc.2005.03.045
27. Stacey RB, Andersen MM, St. Clair M, et al. Comparison of systolic and diastolic criteria for isolated LV noncompaction in CMR. JACC Cardiovasc Imaging. 2013;6(9):931-40. DOI:10.1016/j.jcmg.2013.01.014
28. Jacquier A, Thuny F, Jop B, et al. Measurement of trabeculated left ventricular mass using cardiac magnetic resonance imaging in the diagnosis of left ventricular non-compaction. Eur Heart J. 2010;31(9):1098-104. DOI:10.1093/eurheartj/ehp595
29. Captur G, Muthurangu V, Cook C, et al. Quantification of left ventricular trabeculae using fractal analysis. J Cardiovasc Magn Reson. 2013;15(1):36.
DOI:10.1186/1532-429X-15-36
30. Thuny F, Jacquier A, Jop B, et al. Assessment of left ventricular non-compaction in adults: side-by-side comparison of cardiac magnetic resonance imaging with echocardiography. Arch Cardiovasc Dis. 2010;103(3):150-9. DOI:10.1016/j.acvd.2010.01.002
31. Макаренко В.Н., Александрова С.А., Дарий О.Ю., Долгушин О.А. Оценка структурно-функционального состояния миокарда с помощью магнитно-резонансной томографии у пациентов с синдромом «некомпактный миокард». Диагностическая и интервенционная радиология. Материалы V Всероссийского Национального конгресса лучевых диагностов и терапевтов «Радиология – 2011». 2011;5(S2):256 [Makarenko VN, Aleksandrova SA, Darii OYu, et al. Otsenka strukturno-funktsional'nogo sostoianiia miokarda s pomoshch'iu magnitno-rezonansnoi tomografii u patsientov s sindromom "nekompaktnyi miokard". Diagnostic & interventional radiology. Materials of the V All-Russian National Congress of Radiologists and Therapists "Radiology – 2011". 2011;5(2):256 (in Russian)]. ID: 30694544
32. Pignatelli RH, McMahon CJ, Dreyer WJ, et al. Clinical characterization of left ventricular noncompaction in children: a relatively common form of cardiomyopathy. Circulation. 2003;108(21):2672-8. DOI:10.1161/01.CIR.0000100664.10777.B8
33. Yun H, Zeng MS, Jin H, et al. Isolated noncompaction of ventricular myocardium: a magnetic resonance imaging study of 11 patients. Korean J Radiol. 2011;12(6):686-92. DOI:10.3348/kjr.2011.12.6.686
34. Child N, Muhr T, Sammut E, et al. Prevalence of myocardial crypts in a large retrospective cohort study by cardiovascular magnetic resonance. J Cardiovasc Magn Reson. 2014;16(1):66. DOI:10.1186/s12968-014-0066-0
35. Basso C, Corrado D, Marcus FI, et al. Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy. Lancet. 2009;373(9671):1289-300. DOI:10.1016/S0140-6736(09)60256-7
36. Бокерия О.Л., Ле Т.Г. Аритмогенная дисплазия правого желудочка. Анналы аритмологии. 2015;12(2):89-99 [Bockeria OL, Lе TG. Arrhythmogenic right ventricular dysplasia. Annaly aritmologii. 2015;12(2):89-99 (in Russian)]. DOI:10.15275/annaritmol.2015.2.4
37. Kenigsberg DN, Kalahasty G, Grizzard JD, et al. Intracardiac Correlate of the Epsilon Wave in a Patient With Arrhythmogenic Right Ventricular Dysplasia. Circulation. 2007;115(21):538-9. DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.106.685594
38. Basso C, Ronco F, Marcus F, et al. Quantitative assessment of endomyocardial biopsy in arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia: an in vitro validation of diagnostic criteria. Eur Heart J. 2008;29(22):2760-71. DOI:10.1093/eurheartj/ehn415
39. Tandri H, Saranathan M, Rodriguez ER, et al. Noninvasive detection of myocardial fibrosis in arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy using delayed-enhancement magnetic resonance imaging. J Am Coll Cardiol. 2005;45(1):98-103. DOI:10.1016/j.jacc.2004.09.053
40. Marcus FI, McKenna WJ, Sherrill D, et al. Diagnosis of arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia: proposed modification of the Task Force Criteria. Eur Heart J. 2010;31(7):806-14. DOI:10.1093/eurheartj/ehq025
41. Marcus FI. Prevalence of T-wave inversion beyond V1 in young normal individuals and usefulness for the diagnosis of arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia. Am J Cardiol. 2005;95(9):1070-1. DOI:10.1016/j.amjcard.2004.12.060
42. Голухова Е.З. Аритмогенная дисплазия/кардиомиопатия правого желудочка. Анналы аритмологии. 2008;3:14-5 [Golukhova EZ. Aritmogennaia displaziia/kardiomiopatiia pravogo zheludochka. Annaly aritmologii. 2008;3:14-5 (in Russian)].
43. Jain A, Tandri H, Calkins H, Bluemke DA. Role of cardiovascular magnetic resonance imaging in arrhythmogenic right ventricular dysplasia. J Cardiovasc Magn Reson. 2008;10(1):32. DOI:10.1186/1532-429X-10-32
44. Satoh H, Sano M, Suwa K, et al. Distribution of late gadolinium enhancement in various types of cardiomyopathies: Significance in differential diagnosis, clinical features and prognosis. World J Cardiol. 2014;6(7):585-601. DOI:10.4330/wjc.v6.i7.585
45. Чазова И.Е., Авдеев С.Н., Царева Н.А., и др. Клинические рекомендации по диагностике и лечению легочной гипертензии. Терапевтический архив. 2014;9:4-23 [Chazova IE, Avdeev SN, Tsareva NA, et al. Clinical guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2014;9:4-23
(in Russian)].
46. McLaughlin VV, Archer SL, Badesch DB, et al. ACCF/AHA 2009 Expert Consensus Document on Pulmonary Hypertension. Circulation. 2009;119(16):2250-94. DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.109.192230
47. Мершин К.В., Акчурин Р.С. Хроническая тромбоэмболическая легочная гипертензия. В: Легочная гипертензия. Под ред. И.Е. Чазовой, Т.В. Мартынюк. М: Практика, 2015; с. 563-602. [Mershin KV, Akchurin RS. Khronicheskaia tromboembolicheskaia legochnaia gipertenziia. In: Legochnaia gipertenzia. Pod red. IE Chazovoi, TV Martyniuk. Moscow: Praktika, 2015; p. 563-606 (in Russian)].
48. Galie N, Humbert M, Vachiery J-L, et al. 2015 ESC/ERS Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Eur Heart J. 2016;37(1):67-119. DOI:10.1093/eurheartj/ehv317
49. Revel MP, Sanchez O, Couchon S, et al. Diagnostic accuracy of magnetic resonance imaging for anacute pulmonary embolism: results of the IRM-EP study. J Thromb Haemost. 2012;10(5):743-50. DOI:10.1111/j.1538-7836.2012.04652.x
50. Stein PD, Chenevert TL, Fowler SE, et al. Gadolinium-enhanced magnetic resonance angiography for pulmonary embolism: a multicenter prospective study (PIOPED III). Ann Intern Med. 2010;152(7):434-43. DOI:10.7326/0003-4819-152-7-201004060-00008
51. Galea N, Carbone I, Cannata D, et al. Right ventricular cardiovascular magnetic resonance imaging: normal anatomy and spectrum of pathological findings. Insights Imaging. 2013;4(2):213-23. DOI:10.1007/s13244-013-0222-3
52. Mendez C, Soler R, Rodriguez E, et al. Magnetic resonance imaging of abnormal ventricular septal motion in heart diseases: a pictorial review. Insights Imaging. 2011;2(4):483-92. DOI:10.1007/s13244-011-0093-4
53. Shehata ML, Lossnitzer D, Skrok J, et al. Myocardial delayed enhancement in pulmonary hypertension: pulmonary hemodynamics, right ventricular function, and remodeling. AJR Am J Roentgenol. 2011;196(1):87-94. DOI:10.2214/ajr.09.4114
54. Kawel-Boehm N, Maceira A, Valsangiacomo-Buechel ER, et al. Normal values for cardiovascular magnetic resonance in adults and children.
J Cardiovasc Magn Reson. 2015;17(1):29. DOI:10.1186/s12968-015-0111-7
2. Weiford BC, Subbarao VD, Mulhern KM. Noncompaction of the ventricular myocardium. Circulation. 2004;109(24):2965-71. DOI:10.1161/01.CIR.0000132478.60674.D0
3. Oechslin EN, Attenhofer Jost CH, Roojas IR, et al. Long-term follow-up of 34 adults with isolated left ventricular noncompaction: a distinct cardiomyopathy with poor prognosis. J Am Coll Cardiol. 2000;36(2):493-500. DOI:10.1016/s0735-1097(00)00755-5
4. Ritter M, Oechslin E, Sutsch G, et al. Isolated noncompaction of the myocardium in adults. Mayo Clin Proc. 1997;72(1):26-31. DOI:10.4065/72.1.26
5. Burke A, Mont E, Kutys R, et al. Left ventricular noncompaction: a pathological study of 14 cases. Hum Pathol. 2005;36(4):403-11. DOI:10.1016/j.humpath.2005.02.004
6. Aggarwal S, Kalavakunta J, Gupta V. A Case of Isolated Right Ventricle Noncompaction with ST-Elevation Chest Leads. Heart Views. 2016;17(1):30-4. DOI:10.4103/1995-705X.182645
7. Bekheit S, Karam B, Daneshvar F, et al. Sudden cardiac death in isolated right ventricular hypertrabeculation/noncompaction cardiomyopathy. Ann Noninvasive Electrocardiol. 2018;23(4):12487. DOI:10.1111/anec.12487
8. Gardner MM, Cohen MS. Clinical findings in right ventricular noncompaction in hypoplastic left heart syndrome. Congenit Heart Dis. 2017;2(6):783-6. DOI:10.1111/chd.12506
9. Gomathi SB, Makadia N, Ajit SM. An unusual case of isolated non‑compacted right ventricular myocardium. Eur J Echocardiogr. 2008;9(3):424-5. DOI:10.1093/ejechocard/jen016
10. Ilyas S, Ganote C, Lajoie D, et al. Sudden death and isolated rightventricular noncompaction cardiomyopathy: report of 2 autopsied adult cases. Am J Forensic Med. Pathol. 2013;34:225-7. DOI:10.1097/PAF.0b013e3182a0a46c
11. Fazio G, Lunetta M, Grassedonio E, et al. Noncompaction of the right ventricle. Pediatr Cardiol. 2010;31(4):576-8. DOI:10.1007/s00246-010-9652-6
12. Maheshwari M, Gokroo RK, Kaushik SK. Isolated non-compacted right ventricular myocardium. J Assoc Physicians India. 2012;60:56-7.
13. Rambhatla T, Mountantonakis S, Bhasin K, et al. Ventricular tachycardia due to isolated non-compaction of the right ventricle. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2018;19(8):878. DOI:10.1093/ehjci/jey068
14. Sato Y, Matsumoto N, Matsuo S, et al. Right ventricular involvement in a patient with isolated noncompaction of the ventricular myocardium. Cardiovasc Revasc Med. 2007;8(4):275-7. DOI:10.1016/j.carrev.2006.05.003
15. Wlodarska EK, Wozniak O, Konka M, et al. Isolated ventricular noncompaction mimicking arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy – a study of nine patients. Int J Cardiol. 2010;145(1):107-11. DOI:10.1016/j.ijcard.2009.05.062
16. Ying ZQ, Ma J, Chen S, et al. Biventricular pacemaker implantation in a patient with isolated noncompaction of the right ventricular myocardium. Int J Cardiol. 2008;131(1):14‑6. DOI:10.1016/j.ijcard.2007.07.037
17. Zhang XJ, Zhi G, Hou HJ, et al. A rare case of isolated non-compaction right ventricular myocardium. Chin Med J (Engl). 2009;122(14):1718-20.
18. Ghandi Y, Mehrabi S. Right Ventricular Non-Compaction Cardiomyopathy in Children: Brief Review Literature. Int J Pediatr. 2020;8(7):11719-25. DOI:10.22038/ijp.2020.45397.3725
19. Marcus FI, McKenna WJ, Sherrill D, et al. Diagnosis of arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia: proposed modification of the task force criteria. Circulation. 2010;121(13):1533-41. DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.108.840827
20. Ulusoy RE, Kucukarslan N, Kirilmaz A, et al. Noncompaction of ventricular myocardium involving both ventricles. Eur J Echocardiogr. 2006;7(6):457-60. DOI:10.1016/j.euje.2005.07.011
21. Cao Y, Zhang X, Qiu B, et al. Isolated right ventricular noncompaction caused recurrent pulmonary embolism. J Geriatr Cardiol. 2018;15(5):382-6.
DOI:10.11909/j.issn.1671-5411.2018.05.010
22. Ivanov A, Dabiesingh DS, Bhumireddy GP, et al. Prevalence and Prognostic Significance of Left Ventricular Noncompaction in Patients Referred for Cardiac Magnetic Resonance Imaging. Circ Cardiovasc Imaging. 2017;10(9):e006174. DOI:10.1161/CIRCIMAGING.117.006174
23. Ерохина М.Г., Стукалова О.В., Синицин В.Е., и др. Результаты эхокардиографического и магнитно-резонансного исследования сердца у больных некомпактным миокардом левого желудочка. Кардиология. 2009;4:25-8 [Erokhina MG, Stukalova OV, Sinitsin VE, et al. Rezul'taty ekhokardiograficheskogo i magnitno-rezonansnogo issledovaniia serdtsa u bol'nykh nekompaktnym miokardom levogo zheludochka. Kardiologiia. 2009;4:25-8 (in Russian)].
24. Stollberger C, Finsterer J. Left ventricular hypertrabeculation/noncompaction. J Am Soc Echocardiogr. 2004;17(1):91-100. DOI:10.1016/S0894-7317(03)00514-5
25. Lilje C, Razek V, Joyce JJ, et al. Complications of non-compaction of the left ventricular myocardium in a paediatric population: a prospective study. Eur Heart J. 2006;27(15):1855-60. DOI:10.1093/eurheartj/ehl112
26. Petersen SE, Selvanayagam JB, Wiesmann F, et al. Left ventricular non-compaction: insights from cardiovascular magnetic resonance imaging. J Am Coll Cardiol. 2005;46(1):101-5. DOI:10.1016/j.jacc.2005.03.045
27. Stacey RB, Andersen MM, St. Clair M, et al. Comparison of systolic and diastolic criteria for isolated LV noncompaction in CMR. JACC Cardiovasc Imaging. 2013;6(9):931-40. DOI:10.1016/j.jcmg.2013.01.014
28. Jacquier A, Thuny F, Jop B, et al. Measurement of trabeculated left ventricular mass using cardiac magnetic resonance imaging in the diagnosis of left ventricular non-compaction. Eur Heart J. 2010;31(9):1098-104. DOI:10.1093/eurheartj/ehp595
29. Captur G, Muthurangu V, Cook C, et al. Quantification of left ventricular trabeculae using fractal analysis. J Cardiovasc Magn Reson. 2013;15(1):36.
DOI:10.1186/1532-429X-15-36
30. Thuny F, Jacquier A, Jop B, et al. Assessment of left ventricular non-compaction in adults: side-by-side comparison of cardiac magnetic resonance imaging with echocardiography. Arch Cardiovasc Dis. 2010;103(3):150-9. DOI:10.1016/j.acvd.2010.01.002
31. Макаренко В.Н., Александрова С.А., Дарий О.Ю., Долгушин О.А. Оценка структурно-функционального состояния миокарда с помощью магнитно-резонансной томографии у пациентов с синдромом «некомпактный миокард». Диагностическая и интервенционная радиология. Материалы V Всероссийского Национального конгресса лучевых диагностов и терапевтов «Радиология – 2011». 2011;5(S2):256 [Makarenko VN, Aleksandrova SA, Darii OYu, et al. Otsenka strukturno-funktsional'nogo sostoianiia miokarda s pomoshch'iu magnitno-rezonansnoi tomografii u patsientov s sindromom "nekompaktnyi miokard". Diagnostic & interventional radiology. Materials of the V All-Russian National Congress of Radiologists and Therapists "Radiology – 2011". 2011;5(2):256 (in Russian)]. ID: 30694544
32. Pignatelli RH, McMahon CJ, Dreyer WJ, et al. Clinical characterization of left ventricular noncompaction in children: a relatively common form of cardiomyopathy. Circulation. 2003;108(21):2672-8. DOI:10.1161/01.CIR.0000100664.10777.B8
33. Yun H, Zeng MS, Jin H, et al. Isolated noncompaction of ventricular myocardium: a magnetic resonance imaging study of 11 patients. Korean J Radiol. 2011;12(6):686-92. DOI:10.3348/kjr.2011.12.6.686
34. Child N, Muhr T, Sammut E, et al. Prevalence of myocardial crypts in a large retrospective cohort study by cardiovascular magnetic resonance. J Cardiovasc Magn Reson. 2014;16(1):66. DOI:10.1186/s12968-014-0066-0
35. Basso C, Corrado D, Marcus FI, et al. Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy. Lancet. 2009;373(9671):1289-300. DOI:10.1016/S0140-6736(09)60256-7
36. Бокерия О.Л., Ле Т.Г. Аритмогенная дисплазия правого желудочка. Анналы аритмологии. 2015;12(2):89-99 [Bockeria OL, Lе TG. Arrhythmogenic right ventricular dysplasia. Annaly aritmologii. 2015;12(2):89-99 (in Russian)]. DOI:10.15275/annaritmol.2015.2.4
37. Kenigsberg DN, Kalahasty G, Grizzard JD, et al. Intracardiac Correlate of the Epsilon Wave in a Patient With Arrhythmogenic Right Ventricular Dysplasia. Circulation. 2007;115(21):538-9. DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.106.685594
38. Basso C, Ronco F, Marcus F, et al. Quantitative assessment of endomyocardial biopsy in arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia: an in vitro validation of diagnostic criteria. Eur Heart J. 2008;29(22):2760-71. DOI:10.1093/eurheartj/ehn415
39. Tandri H, Saranathan M, Rodriguez ER, et al. Noninvasive detection of myocardial fibrosis in arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy using delayed-enhancement magnetic resonance imaging. J Am Coll Cardiol. 2005;45(1):98-103. DOI:10.1016/j.jacc.2004.09.053
40. Marcus FI, McKenna WJ, Sherrill D, et al. Diagnosis of arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia: proposed modification of the Task Force Criteria. Eur Heart J. 2010;31(7):806-14. DOI:10.1093/eurheartj/ehq025
41. Marcus FI. Prevalence of T-wave inversion beyond V1 in young normal individuals and usefulness for the diagnosis of arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia. Am J Cardiol. 2005;95(9):1070-1. DOI:10.1016/j.amjcard.2004.12.060
42. Голухова Е.З. Аритмогенная дисплазия/кардиомиопатия правого желудочка. Анналы аритмологии. 2008;3:14-5 [Golukhova EZ. Aritmogennaia displaziia/kardiomiopatiia pravogo zheludochka. Annaly aritmologii. 2008;3:14-5 (in Russian)].
43. Jain A, Tandri H, Calkins H, Bluemke DA. Role of cardiovascular magnetic resonance imaging in arrhythmogenic right ventricular dysplasia. J Cardiovasc Magn Reson. 2008;10(1):32. DOI:10.1186/1532-429X-10-32
44. Satoh H, Sano M, Suwa K, et al. Distribution of late gadolinium enhancement in various types of cardiomyopathies: Significance in differential diagnosis, clinical features and prognosis. World J Cardiol. 2014;6(7):585-601. DOI:10.4330/wjc.v6.i7.585
45. Чазова И.Е., Авдеев С.Н., Царева Н.А., и др. Клинические рекомендации по диагностике и лечению легочной гипертензии. Терапевтический архив. 2014;9:4-23 [Chazova IE, Avdeev SN, Tsareva NA, et al. Clinical guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2014;9:4-23
(in Russian)].
46. McLaughlin VV, Archer SL, Badesch DB, et al. ACCF/AHA 2009 Expert Consensus Document on Pulmonary Hypertension. Circulation. 2009;119(16):2250-94. DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.109.192230
47. Мершин К.В., Акчурин Р.С. Хроническая тромбоэмболическая легочная гипертензия. В: Легочная гипертензия. Под ред. И.Е. Чазовой, Т.В. Мартынюк. М: Практика, 2015; с. 563-602. [Mershin KV, Akchurin RS. Khronicheskaia tromboembolicheskaia legochnaia gipertenziia. In: Legochnaia gipertenzia. Pod red. IE Chazovoi, TV Martyniuk. Moscow: Praktika, 2015; p. 563-606 (in Russian)].
48. Galie N, Humbert M, Vachiery J-L, et al. 2015 ESC/ERS Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Eur Heart J. 2016;37(1):67-119. DOI:10.1093/eurheartj/ehv317
49. Revel MP, Sanchez O, Couchon S, et al. Diagnostic accuracy of magnetic resonance imaging for anacute pulmonary embolism: results of the IRM-EP study. J Thromb Haemost. 2012;10(5):743-50. DOI:10.1111/j.1538-7836.2012.04652.x
50. Stein PD, Chenevert TL, Fowler SE, et al. Gadolinium-enhanced magnetic resonance angiography for pulmonary embolism: a multicenter prospective study (PIOPED III). Ann Intern Med. 2010;152(7):434-43. DOI:10.7326/0003-4819-152-7-201004060-00008
51. Galea N, Carbone I, Cannata D, et al. Right ventricular cardiovascular magnetic resonance imaging: normal anatomy and spectrum of pathological findings. Insights Imaging. 2013;4(2):213-23. DOI:10.1007/s13244-013-0222-3
52. Mendez C, Soler R, Rodriguez E, et al. Magnetic resonance imaging of abnormal ventricular septal motion in heart diseases: a pictorial review. Insights Imaging. 2011;2(4):483-92. DOI:10.1007/s13244-011-0093-4
53. Shehata ML, Lossnitzer D, Skrok J, et al. Myocardial delayed enhancement in pulmonary hypertension: pulmonary hemodynamics, right ventricular function, and remodeling. AJR Am J Roentgenol. 2011;196(1):87-94. DOI:10.2214/ajr.09.4114
54. Kawel-Boehm N, Maceira A, Valsangiacomo-Buechel ER, et al. Normal values for cardiovascular magnetic resonance in adults and children.
J Cardiovasc Magn Reson. 2015;17(1):29. DOI:10.1186/s12968-015-0111-7
________________________________________________
1. Jenni R, Oechslin E, Schneider J, et al. Echocardiographic and pathoanatomical characteristics of isolated left ventricular non-compaction: a step towards classification as a distinct cardiomyopathy. Heart. 2001;86(6):666-71. DOI:10.1136/heart.86.6.666
2. Weiford BC, Subbarao VD, Mulhern KM. Noncompaction of the ventricular myocardium. Circulation. 2004;109(24):2965-71. DOI:10.1161/01.CIR.0000132478.60674.D0
3. Oechslin EN, Attenhofer Jost CH, Roojas IR, et al. Long-term follow-up of 34 adults with isolated left ventricular noncompaction: a distinct cardiomyopathy with poor prognosis. J Am Coll Cardiol. 2000;36(2):493-500. DOI:10.1016/s0735-1097(00)00755-5
4. Ritter M, Oechslin E, Sutsch G, et al. Isolated noncompaction of the myocardium in adults. Mayo Clin Proc. 1997;72(1):26-31. DOI:10.4065/72.1.26
5. Burke A, Mont E, Kutys R, et al. Left ventricular noncompaction: a pathological study of 14 cases. Hum Pathol. 2005;36(4):403-11. DOI:10.1016/j.humpath.2005.02.004
6. Aggarwal S, Kalavakunta J, Gupta V. A Case of Isolated Right Ventricle Noncompaction with ST-Elevation Chest Leads. Heart Views. 2016;17(1):30-4. DOI:10.4103/1995-705X.182645
7. Bekheit S, Karam B, Daneshvar F, et al. Sudden cardiac death in isolated right ventricular hypertrabeculation/noncompaction cardiomyopathy. Ann Noninvasive Electrocardiol. 2018;23(4):12487. DOI:10.1111/anec.12487
8. Gardner MM, Cohen MS. Clinical findings in right ventricular noncompaction in hypoplastic left heart syndrome. Congenit Heart Dis. 2017;2(6):783-6. DOI:10.1111/chd.12506
9. Gomathi SB, Makadia N, Ajit SM. An unusual case of isolated non‑compacted right ventricular myocardium. Eur J Echocardiogr. 2008;9(3):424-5. DOI:10.1093/ejechocard/jen016
10. Ilyas S, Ganote C, Lajoie D, et al. Sudden death and isolated rightventricular noncompaction cardiomyopathy: report of 2 autopsied adult cases. Am J Forensic Med. Pathol. 2013;34:225-7. DOI:10.1097/PAF.0b013e3182a0a46c
11. Fazio G, Lunetta M, Grassedonio E, et al. Noncompaction of the right ventricle. Pediatr Cardiol. 2010;31(4):576-8. DOI:10.1007/s00246-010-9652-6
12. Maheshwari M, Gokroo RK, Kaushik SK. Isolated non-compacted right ventricular myocardium. J Assoc Physicians India. 2012;60:56-7.
13. Rambhatla T, Mountantonakis S, Bhasin K, et al. Ventricular tachycardia due to isolated non-compaction of the right ventricle. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2018;19(8):878. DOI:10.1093/ehjci/jey068
14. Sato Y, Matsumoto N, Matsuo S, et al. Right ventricular involvement in a patient with isolated noncompaction of the ventricular myocardium. Cardiovasc Revasc Med. 2007;8(4):275-7. DOI:10.1016/j.carrev.2006.05.003
15. Wlodarska EK, Wozniak O, Konka M, et al. Isolated ventricular noncompaction mimicking arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy – a study of nine patients. Int J Cardiol. 2010;145(1):107-11. DOI:10.1016/j.ijcard.2009.05.062
16. Ying ZQ, Ma J, Chen S, et al. Biventricular pacemaker implantation in a patient with isolated noncompaction of the right ventricular myocardium. Int J Cardiol. 2008;131(1):14‑6. DOI:10.1016/j.ijcard.2007.07.037
17. Zhang XJ, Zhi G, Hou HJ, et al. A rare case of isolated non-compaction right ventricular myocardium. Chin Med J (Engl). 2009;122(14):1718-20.
18. Ghandi Y, Mehrabi S. Right Ventricular Non-Compaction Cardiomyopathy in Children: Brief Review Literature. Int J Pediatr. 2020;8(7):11719-25. DOI:10.22038/ijp.2020.45397.3725
19. Marcus FI, McKenna WJ, Sherrill D, et al. Diagnosis of arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia: proposed modification of the task force criteria. Circulation. 2010;121(13):1533-41. DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.108.840827
20. Ulusoy RE, Kucukarslan N, Kirilmaz A, et al. Noncompaction of ventricular myocardium involving both ventricles. Eur J Echocardiogr. 2006;7(6):457-60. DOI:10.1016/j.euje.2005.07.011
21. Cao Y, Zhang X, Qiu B, et al. Isolated right ventricular noncompaction caused recurrent pulmonary embolism. J Geriatr Cardiol. 2018;15(5):382-6.
DOI:10.11909/j.issn.1671-5411.2018.05.010
22. Ivanov A, Dabiesingh DS, Bhumireddy GP, et al. Prevalence and Prognostic Significance of Left Ventricular Noncompaction in Patients Referred for Cardiac Magnetic Resonance Imaging. Circ Cardiovasc Imaging. 2017;10(9):e006174. DOI:10.1161/CIRCIMAGING.117.006174
23. Erokhina MG, Stukalova OV, Sinitsin VE, et al. Rezul'taty ekhokardiograficheskogo i magnitno-rezonansnogo issledovaniia serdtsa u bol'nykh nekompaktnym miokardom levogo zheludochka. Kardiologiia. 2009;4:25-8 (in Russian).
24. Stollberger C, Finsterer J. Left ventricular hypertrabeculation/noncompaction. J Am Soc Echocardiogr. 2004;17(1):91-100. DOI:10.1016/S0894-7317(03)00514-5
25. Lilje C, Razek V, Joyce JJ, et al. Complications of non-compaction of the left ventricular myocardium in a paediatric population: a prospective study. Eur Heart J. 2006;27(15):1855-60. DOI:10.1093/eurheartj/ehl112
26. Petersen SE, Selvanayagam JB, Wiesmann F, et al. Left ventricular non-compaction: insights from cardiovascular magnetic resonance imaging. J Am Coll Cardiol. 2005;46(1):101-5. DOI:10.1016/j.jacc.2005.03.045
27. Stacey RB, Andersen MM, St. Clair M, et al. Comparison of systolic and diastolic criteria for isolated LV noncompaction in CMR. JACC Cardiovasc Imaging. 2013;6(9):931-40. DOI:10.1016/j.jcmg.2013.01.014
28. Jacquier A, Thuny F, Jop B, et al. Measurement of trabeculated left ventricular mass using cardiac magnetic resonance imaging in the diagnosis of left ventricular non-compaction. Eur Heart J. 2010;31(9):1098-104. DOI:10.1093/eurheartj/ehp595
29. Captur G, Muthurangu V, Cook C, et al. Quantification of left ventricular trabeculae using fractal analysis. J Cardiovasc Magn Reson. 2013;15(1):36.
DOI:10.1186/1532-429X-15-36
30. Thuny F, Jacquier A, Jop B, et al. Assessment of left ventricular non-compaction in adults: side-by-side comparison of cardiac magnetic resonance imaging with echocardiography. Arch Cardiovasc Dis. 2010;103(3):150-9. DOI:10.1016/j.acvd.2010.01.002
31. Makarenko VN, Aleksandrova SA, Darii OYu, et al. Otsenka strukturno-funktsional'nogo sostoianiia miokarda s pomoshch'iu magnitno-rezonansnoi tomografii u patsientov s sindromom "nekompaktnyi miokard". Diagnostic & interventional radiology. Materials of the V All-Russian National Congress of Radiologists and Therapists "Radiology – 2011". 2011;5(2):256 (in Russian). ID: 30694544
32. Pignatelli RH, McMahon CJ, Dreyer WJ, et al. Clinical characterization of left ventricular noncompaction in children: a relatively common form of cardiomyopathy. Circulation. 2003;108(21):2672-8. DOI:10.1161/01.CIR.0000100664.10777.B8
33. Yun H, Zeng MS, Jin H, et al. Isolated noncompaction of ventricular myocardium: a magnetic resonance imaging study of 11 patients. Korean J Radiol. 2011;12(6):686-92. DOI:10.3348/kjr.2011.12.6.686
34. Child N, Muhr T, Sammut E, et al. Prevalence of myocardial crypts in a large retrospective cohort study by cardiovascular magnetic resonance. J Cardiovasc Magn Reson. 2014;16(1):66. DOI:10.1186/s12968-014-0066-0
35. Basso C, Corrado D, Marcus FI, et al. Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy. Lancet. 2009;373(9671):1289-300. DOI:10.1016/S0140-6736(09)60256-7
36. Bockeria OL, Lе TG. Arrhythmogenic right ventricular dysplasia. Annaly aritmologii. 2015;12(2):89-99 (in Russian). DOI:10.15275/annaritmol.2015.2.4
37. Kenigsberg DN, Kalahasty G, Grizzard JD, et al. Intracardiac Correlate of the Epsilon Wave in a Patient With Arrhythmogenic Right Ventricular Dysplasia. Circulation. 2007;115(21):538-9. DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.106.685594
38. Basso C, Ronco F, Marcus F, et al. Quantitative assessment of endomyocardial biopsy in arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia: an in vitro validation of diagnostic criteria. Eur Heart J. 2008;29(22):2760-71. DOI:10.1093/eurheartj/ehn415
39. Tandri H, Saranathan M, Rodriguez ER, et al. Noninvasive detection of myocardial fibrosis in arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy using delayed-enhancement magnetic resonance imaging. J Am Coll Cardiol. 2005;45(1):98-103. DOI:10.1016/j.jacc.2004.09.053
40. Marcus FI, McKenna WJ, Sherrill D, et al. Diagnosis of arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia: proposed modification of the Task Force Criteria. Eur Heart J. 2010;31(7):806-14. DOI:10.1093/eurheartj/ehq025
41. Marcus FI. Prevalence of T-wave inversion beyond V1 in young normal individuals and usefulness for the diagnosis of arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia. Am J Cardiol. 2005;95(9):1070-1. DOI:10.1016/j.amjcard.2004.12.060
42. Голухова Е.З. Аритмогенная дисплазия/кардиомиопатия правого желудочка. Анналы аритмологии. 2008;3:14-5 [Golukhova EZ. Aritmogennaia displaziia/kardiomiopatiia pravogo zheludochka. Annaly aritmologii. 2008;3:14-5 (in Russian)].
43. Jain A, Tandri H, Calkins H, Bluemke DA. Role of cardiovascular magnetic resonance imaging in arrhythmogenic right ventricular dysplasia. J Cardiovasc Magn Reson. 2008;10(1):32. DOI:10.1186/1532-429X-10-32
44. Satoh H, Sano M, Suwa K, et al. Distribution of late gadolinium enhancement in various types of cardiomyopathies: Significance in differential diagnosis, clinical features and prognosis. World J Cardiol. 2014;6(7):585-601. DOI:10.4330/wjc.v6.i7.585
45. Chazova IE, Avdeev SN, Tsareva NA, et al. Clinical guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Terapevticheskii Arkhiv (Ter. Arkh.). 2014;9:4-23
(in Russian).
46. McLaughlin VV, Archer SL, Badesch DB, et al. ACCF/AHA 2009 Expert Consensus Document on Pulmonary Hypertension. Circulation. 2009;119(16):2250-94. DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.109.192230
47. Mershin KV, Akchurin RS. Khronicheskaia tromboembolicheskaia legochnaia gipertenziia. In: Legochnaia gipertenzia. Pod red. IE Chazovoi, TV Martyniuk. Moscow: Praktika, 2015; p. 563-606 (in Russian).
48. Galie N, Humbert M, Vachiery J-L, et al. 2015 ESC/ERS Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Eur Heart J. 2016;37(1):67-119. DOI:10.1093/eurheartj/ehv317
49. Revel MP, Sanchez O, Couchon S, et al. Diagnostic accuracy of magnetic resonance imaging for anacute pulmonary embolism: results of the IRM-EP study. J Thromb Haemost. 2012;10(5):743-50. DOI:10.1111/j.1538-7836.2012.04652.x
50. Stein PD, Chenevert TL, Fowler SE, et al. Gadolinium-enhanced magnetic resonance angiography for pulmonary embolism: a multicenter prospective study (PIOPED III). Ann Intern Med. 2010;152(7):434-43. DOI:10.7326/0003-4819-152-7-201004060-00008
51. Galea N, Carbone I, Cannata D, et al. Right ventricular cardiovascular magnetic resonance imaging: normal anatomy and spectrum of pathological findings. Insights Imaging. 2013;4(2):213-23. DOI:10.1007/s13244-013-0222-3
52. Mendez C, Soler R, Rodriguez E, et al. Magnetic resonance imaging of abnormal ventricular septal motion in heart diseases: a pictorial review. Insights Imaging. 2011;2(4):483-92. DOI:10.1007/s13244-011-0093-4
53. Shehata ML, Lossnitzer D, Skrok J, et al. Myocardial delayed enhancement in pulmonary hypertension: pulmonary hemodynamics, right ventricular function, and remodeling. AJR Am J Roentgenol. 2011;196(1):87-94. DOI:10.2214/ajr.09.4114
54. Kawel-Boehm N, Maceira A, Valsangiacomo-Buechel ER, et al. Normal values for cardiovascular magnetic resonance in adults and children.
J Cardiovasc Magn Reson. 2015;17(1):29. DOI:10.1186/s12968-015-0111-7
Авторы
В.Э. Олейников*1, Н.А. Донецкая2, А.В. Вдовкин2, А.В. Бабина1, И.В. Авдеева1
1 ФГБОУ ВО «Пензенский государственный университет», Пенза, Россия;
2 ГБУЗ «Пензенская областная клиническая больница им. Н.Н. Бурденко», Пенза, Россия
*terapia-pgu@rambler.ru
1 ФГБОУ ВО «Пензенский государственный университет», Пенза, Россия;
2 ГБУЗ «Пензенская областная клиническая больница им. Н.Н. Бурденко», Пенза, Россия
*terapia-pgu@rambler.ru
________________________________________________
Valentin E. Oleynikov*1, Natalia A. Donetskaya2, Alexander V. Vdovkin2, Anastasia V. Babina1, Irina V. Avdeeva1
1 Penza State University, Penza, Russia;
2 Burdenko Penza Regional Clinical Hospital, Penza, Russia
*terapia-pgu@rambler.ru
Цель портала OmniDoctor – предоставление профессиональной информации врачам, провизорам и фармацевтам.