Оптимизация приверженности терапии у пациентов с неспецифической болью в спине
Оптимизация приверженности терапии у пациентов с неспецифической болью в спине
Дадашева М.Н., Тараненко Н.Ю. Оптимизация приверженности терапии у пациентов с неспецифической болью в спине. Consilium Medicum. 2016; 18 (9): 147–150. DOI: 10.26442/2075-1753_2016.9.147-150
________________________________________________
Dadasheva M.N., Taranenko N.Yu. Optimizing adherence to therapy in patients with non-specific back pain. Consilium Medicum. 2016; 18 (9): 147–150. DOI: 10.26442/2075-1753_2016.9.147-150
Оптимизация приверженности терапии у пациентов с неспецифической болью в спине
Дадашева М.Н., Тараненко Н.Ю. Оптимизация приверженности терапии у пациентов с неспецифической болью в спине. Consilium Medicum. 2016; 18 (9): 147–150. DOI: 10.26442/2075-1753_2016.9.147-150
________________________________________________
Dadasheva M.N., Taranenko N.Yu. Optimizing adherence to therapy in patients with non-specific back pain. Consilium Medicum. 2016; 18 (9): 147–150. DOI: 10.26442/2075-1753_2016.9.147-150
Боль в спине – распространенная жалоба среди лиц трудоспособного возраста. Для решения этой проблемы необходимо комплексное лечение. С целью купирования боли назначаются нестероидные противовоспалительные препараты, миорелаксанты, витамины группы В. Препаратами выбора являются нестероидные противовоспалительные препараты. Их применение бывает ограничено из-за риска развития побочных симптомов, которые встречаются в среднем в 20–25% случаев, особенно у лиц с коморбидной патологией. Нередко из-за высокого риска осложнений больные самостоятельно прекращают прием нестероидных противовоспалительных препаратов, что снижает эффективность лечения, приводит к хронизации заболевания. Строгое соблюдение всех рекомендаций доктора, или комплаентность, – трудная задача. Сложность выполнения всех предписаний доктора обусловлено многими факторами. Целью собственного исследования было изучение комплаенса у пациентов с неспецифической болью в спине, определение факторов оптимизации приверженности терапии нестероидными противовоспалительными препаратами.
Back pain is a common complaint among people of working age. To solve this problem, a comprehensive treatment is necessary. For the purpose of pain relief nonsteroidal anti-inflammatory drugs, muscle relaxants, vitamins of group B are usually appointed. The drugs of choice are non-steroidal anti-inflammatory drugs. Their application is limited due to the risk of adverse symptoms that occur in average 20–25% of cases, particularly in individuals with comorbid pathology. Often, because of the high risk of complications, patients stop taking their self-inflammatory drugs that reduces the effectiveness of treatment, leads to chronic disease. Strict compliance with all recommendations of the doctor, or patient compliance – a difficult task. The complexity of the implementation of all provisions of the doctor due to many factors. The aim of study was to investigate its own compliance in patients with non-specific back pain, determining factors to optimize adherence to therapy with nonsteroidal anti-inflammatory drugs.
1. Боль: практическое руководство для врачей. Под ред. Н.Н.Яхно, М.Л.Кукушкина, М.: Издательство РАМН, 2012. / Bol': prakticheskoe rukovodstvo dlia vrachei. Pod red. N.N.Iakhno, M.L.Kukushkina, M.: Izdatel'stvo RAMN, 2012. [in Russian]
2. Никифоров А.С., Коновалов А.Н., Гусев Е.И. Клиническая неврология. М.: Медицина, 2002. / Nikiforov A.S., Konovalov A.N., Gusev E.I. Klinicheskaia nevrologiia. M.: Meditsina, 2002. [in Russian]
3. Breivik H, Collett B, Ventafridda V et al. Survey of chronic pain in Europe: Prevalence, impact on daily life, and treatment. European J of Pain 2006; 10: 287–333.
4. Manchikanti L, Singh V, Datta S et al. Comprehensive review of epidemiology, scope, and impact of spinal pain. Pain Physician 2009; 12 (4): 35–70.
5. Каратеев А.Е., Насонов Е.Л., Яхно Н.Н. и др. Клинические рекомендации. Рациональное применение нестероидных противовоспалительных препаратов (НПВП) в клинической практике. Соврем. ревматология. 2015; 1: 4–24. / Karateev A.E., Nasonov E.L., Iakhno N.N. i dr. Klinicheskie rekomendatsii. Ratsional'noe primenenie nesteroidnykh protivovospalitel'nykh preparatov (NPVP) v klinicheskoi praktike. Sovrem. revmatologiia. 2015; 1: 4–24. [in Russian]
6. Barbanoj M, Antonijoan R, Gich I. Clinical pharmacokinetics of dexketoprofen. Clin. Pharmacokinet 2001; 40 (4): 245–62.
7. Beltrán J, Martín-Mola E, Figueroa M et al. Comparison of dexketoprofen trometamol and ketoprofen in the treatment of osteoarthritis of the knee. J Clin Pharmacol 1998; 38 (12): 745–805.
8. Eken C, Serinken M, Elicabuk H et al. Intravenous paracetamol versus dexketoprofen versus morphine in acute mechanical low back pain in the emergency department: a randomized doubleblind controlled trial. Emerg Med J 2014; 3: 177–81.
________________________________________________
1. Bol': prakticheskoe rukovodstvo dlia vrachei. Pod red. N.N.Iakhno, M.L.Kukushkina, M.: Izdatel'stvo RAMN, 2012. [in Russian]
2. Nikiforov A.S., Konovalov A.N., Gusev E.I. Klinicheskaia nevrologiia. M.: Meditsina, 2002. [in Russian]
3. Breivik H, Collett B, Ventafridda V et al. Survey of chronic pain in Europe: Prevalence, impact on daily life, and treatment. European J of Pain 2006; 10: 287–333.
4. Manchikanti L, Singh V, Datta S et al. Comprehensive review of epidemiology, scope, and impact of spinal pain. Pain Physician 2009; 12 (4): 35–70.
5. Karateev A.E., Nasonov E.L., Iakhno N.N. i dr. Klinicheskie rekomendatsii. Ratsional'noe primenenie nesteroidnykh protivovospalitel'nykh preparatov (NPVP) v klinicheskoi praktike. Sovrem. revmatologiia. 2015; 1: 4–24. [in Russian]
6. Barbanoj M, Antonijoan R, Gich I. Clinical pharmacokinetics of dexketoprofen. Clin. Pharmacokinet 2001; 40 (4): 245–62.
7. Beltrán J, Martín-Mola E, Figueroa M et al. Comparison of dexketoprofen trometamol and ketoprofen in the treatment of osteoarthritis of the knee. J Clin Pharmacol 1998; 38 (12): 745–805.
8. Eken C, Serinken M, Elicabuk H et al. Intravenous paracetamol versus dexketoprofen versus morphine in acute mechanical low back pain in the emergency department: a randomized doubleblind controlled trial. Emerg Med J 2014; 3: 177–81.
Авторы
М.Н.Дадашева*1, Н.Ю.Тараненко2
1 ФГБОУ ВО Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И.Пирогова Минздрава России. 117997, Россия, Москва, ул. Островитянова, д. 1;
2 Мединцентр, филиал ГлавУпДК при МИД РФ. 117049, Россия, Москва, 4-й Добрынинский пер., д. 4
*donveles777@inbox.ru
________________________________________________
M.N.Dadasheva*1, N.Yu.Taranenko2
1 N.I.Pirogov Russian National Research Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 117997, Russian Federation, Moscow, ul. Ostrovitianova, d. 1;
2 Medincenter branch of GlavUpDK under MFA of Russian Federation, Moscow, 4-i Dobryninskii per., d. 4
*donveles777@inbox.ru