Препарат Цель® Т широко применяется для лечения дегенеративных заболеваний опорно-двигательной системы. Он обладает хорошим противовоспалительным и обезболивающим действием, что позволяет рекомендовать его как полноценную альтернативу нестероидным противовоспалительным препаратам. Однако основное значение препарата Цель® Т в том, что он оказывает хондропротективное и хондростимулирующее действие.
Ключевые слова: дегенеративные заболевания опорно-двигательной системы, антигомотоксические препараты, Цель® Т.
________________________________________________
The remedy Zeel® Т is widely used for treatment of musculoskeletal degenerative diseases. Its good antiinflammatory and anesthetizing effects allow to recommend it as an alternative to nonsteroidal anti-inflammatory drugs. However major importance of Zeel® Т is its chondroprotective and chondrostimulating action.
Key words: Key words: degenerative diseases of cardiovascular system, antihomotoxic medications, Zeel T.
1. Асвелен Д.В. Синдром пояснично-крестцовых болей. Биол. терапия. 2008; 2: 25. / Asvelen D.V. Sindrom poiasnichno-kresttsovykh bolei. Biol. terapiia. 2008; 2: 25. [in Russian]
2. Багирова Г.Г., Майко О.Ю. Остеоартроз: современный взгляд на проблему. Оренбург, 2003. / Bagirova G.G., Maiko O.Iu. Osteoartroz: sovremennyi vzgliad na problemu. Orenburg, 2003. [in Russian]
3. Бонфилио Дж., Цереа П. Исследование терапевтической эффективности переносимости антигомотоксического препарата Цель Т. Биол. терапия. 2000; 1: 13–8. / Bonfilio Dzh., Tserea P. Issledovanie terapevticheskoi effektivnosti perenosimosti antigomotoksicheskogo preparata Tsel' T. Biol. terapiia. 2000; 1: 13–8. [in Russian]
4. Вадик Р.Е., Штайнингер К. и др. Терапия дегенеративных заболеваний препаратом Цель Т – результаты мультицентрического обследования 498 пациентов. Биол. медицина. 1995; 1: 27–34. / Vadik R.E., Shtaininger K. i dr. Terapiia degenerativnykh zabolevanii preparatom Tsel' T – rezul'taty mul'titsentricheskogo obsledovaniia 498 patsientov. Biol. meditsina. 1995; 1: 27–34. [in Russian]
5. Волков А.И., Гусев Е.И. и др. Основные задачи международной декады (The Bone and joint Decade 2000–2010) в современной борьбе с наиболее распространенными заболеваниями опорно-двигательного аппарата в России. Научно-практ. ревматология. 2001; 2: 4–8. / Volkov A.I., Gusev E.I. i dr. Osnovnye zadachi mezhdunarodnoi dekady (The Bone and joint Decade 2000–2010) v sovremennoi bor'be s naibolee rasprostranennymi zabolevaniiami oporno-dvigatel'nogo apparata v Rossii. Nauchno-prakt. revmatologiia. 2001; 2: 4–8. [in Russian]
6. Вольданска-Ононьська М., Рыкала-Ковальска А. Сравнительная оценка терапевтической эффективности препарата Цель Т при внутрисуставных инъекциях и в виде мази при моноартрозе у больных с дегенеративными изменениями коленных суставов. Биол. терапия. 2000; 1: 19–21. / Vol'danska-Onon's'ka M., Rykala-Koval'ska A. Sravnitel'naia otsenka terapevticheskoi effektivnosti preparata Tsel' T pri vnutrisustavnykh in"ektsiiakh i v vide mazi pri monoartroze u bol'nykh s degenerativnymi izmeneniiami kolennykh sustavov. Biol. terapiia. 2000; 1: 19–21. [in Russian]
7. Дворкина И.Б., Майко О.Ю. и др. Метод биорезистентной терапии в комплексном традиционном лечении гонартроза. Тезисный доклад научно-практической конференции «Некоторые клинические аспекты работы врачей общей практики». Оренбург, 1998; с. 37–8. / Dvorkina I.B., Maiko O.Iu. i dr. Metod biorezistentnoi terapii v kompleksnom traditsionnom lechenii gonartroza. Tezisnyi doklad nauchno-prakticheskoi konferentsii «Nekotorye klinicheskie aspekty raboty vrachei obshchei praktiki». Orenburg, 1998; s. 37–8. [in Russian]
8. Думин П.В., Фурман Н.В. и др. Сравнительная эффективность применения раствора для инъекций Цель Т методом остеорефлексотерапии с внутрисуставным и переартикулярным введением при лечении диф. артроза коленного сустава. Белгород, 2009. / Dumin P.V., Furman N.V. i dr. Sravnitel'naia effektivnost' primeneniia rastvora dlia in"ektsii Tsel' T metodom osteorefleksoterapii s vnutrisustavnym i pereartikuliarnym vvedeniem pri lechenii dif. artroza kolennogo sustava. Belgorod, 2009. [in Russian]
9. Карцев А.А. Комплементарная терапия миофасциальных болевых синдромов при остеохондрозе пояснично-крестцового отдела позвоночника. Автореф. дис. … канд. мед. наук. М.: 2000. / Kartsev A.A. Komplementarnaia terapiia miofastsial'nykh bolevykh sindromov pri osteokhondroze poiasnichno-kresttsovogo otdela pozvonochnika. Avtoref. dis. … kand. med. nauk. М.: 2000. [in Russian]
10. Керсшот Я. Применение биопунктуры при лечении хронических воспалительных заболеваний. Биол. терапия. 2008; 2: 10–2. / Kersshot Ia. Primenenie biopunktury pri lechenii khronicheskikh vospalitel'nykh zabolevanii. Biol. terapiia. 2008; 2: 10–2. [in Russian]
11. Комлева Н.Е. Гомеосиниатрия болевых синдромов при неврологических проявлениях остеохондроза позвоночника. Антигомотоксическая терапия боли. М., 2008; с. 4–6. / Komleva N.E. Gomeosiniatriia bolevykh sindromov pri nevrologicheskikh proiavleniiakh osteokhondroza pozvonochnika. Antigomotoksicheskaia terapiia boli. M., 2008; s. 4–6. [in Russian]
12. Лила А.М., Карпов О.И. Остеоартроз: социально-экономическое значение и фармакоэкономические аспекты патогенетической терапии. Рус. мед. журн. 2003; 11 (28): 1558–62. / Lila A.M., Karpov O.I. Osteoartroz: sotsial'no-ekonomicheskoe znachenie i farmakoekonomicheskie aspekty patogeneticheskoi terapii. Rus. med. zhurn. 2003; 11 (28): 1558–62. [in Russian]
13. Лунин В.Л. Оценки эффективности гомеопатической терапии у больных гон-артрозом. Автореф. дис. … канд. мед. наук. М., 2002. / Lunin V.L. Otsenki effektivnosti gomeopaticheskoi terapii u bol'nykh gonartrozom. Avtoref. dis. … kand. med. nauk. M., 2002. [in Russian]
14. Майко О.Ю. Эффективность применения методов гомеопатической и биорезонансной терапии гонартроза в условиях поликлиники. Автореф. дис. … канд. мед. наук. Оренбург, 2000. / Maiko O.Iu. Effektivnost' primeneniia metodov gomeopaticheskoi i biorezonansnoi terapii gonartroza v usloviiakh polikliniki. Avtoref. dis. … kand. med. nauk. Orenburg, 2000. [in Russian]
15. Майко О.Ю. Метод «затраты-эффективности» в оценке клинико-экономической эффективности хондропротективной терапии остеоартроза с использованием препаратов Структума, Хондролона и Цель Т. Биол. медицина. 2008; 2: 34–9. / Maiko O.Iu. Metod «zatraty-effektivnosti» v otsenke kliniko-ekonomicheskoi effektivnosti khondroprotektivnoi terapii osteoartroza s ispol'zovaniem preparatov Struktuma, Khondrolona i Tsel' T. Biol. meditsina. 2008; 2: 34–9. [in Russian]
16. Насонова В.А., Холтаева Н.Г. Международное десятилетие болезней костей и суставов. Терапевт. арх. 2001; 5: 5–7. / Nasonova V.A., Kholtaeva N.G. Mezhdunarodnoe desiatiletie boleznei kostei i sustavov. Terapevt. arkh. 2001; 5: 5–7. [in Russian]
17. Потрафки Б., Штайнбах А. Periarthropatia humeroscapularis и ее антигомотоксическая терапия. Биол. терапия. 2001; 1: 26–7. / Potrafki B., Shtainbakh A. Periarthropatia humeroscapularis i ee antigomotoksicheskaia terapiia. Biol. terapiia. 2001; 1: 26–7. [in Russian]
18. Потрафки Б. Околосуставные инъекции препарата Цель Т при гонартрозе как альтернатива внутрисуставным инъекциям. Биол. медицина. 1996; 2: 15–6. / Potrafki B. Okolosustavnye in"ektsii preparata Tsel' T pri gonartroze kak al'ternativa vnutrisustavnym in"ektsiiam. Biol. meditsina. 1996; 2: 15–6. [in Russian]
19. Райсс Г. Антигомотоксическая терапия заболеваний позвоночника. Биол. медицина. 1996; 2: 9–14. / Raiss G. Antigomotoksicheskaia terapiia zabolevanii pozvonochnika. Biol. meditsina. 1996; 2: 9–14. [in Russian]
20. Раскокова Е.А. Оптимизация восстановительной ортопедической терапии и функциональной реабилитации больных гемофилией при снижении трансфузионных нагрузок. Автореф. дис. … канд. мед. наук. М., 1991. / Raskokova E.A. Optimizatsiia vosstanovitel'noi ortopedicheskoi terapii i funktsional'noi reabilitatsii bol'nykh gemofiliei pri snizhenii transfuzionnykh nagruzok. Avtoref. dis. … kand. med. nauk. M., 1991. [in Russian]
21. Ролик И.С., Галанов В.П. Грыжи межпозвонковых дисков поясничного отдела и их биологическая терапия. Биол. медицина. 1999; 1: 22–7. / Rolik I.S., Galanov V.P. Gryzhi mezhpozvonkovykh diskov poiasnichnogo otdela i ikh biologicheskaia terapiia. Biol. meditsina. 1999; 1: 22–7. [in Russian]
22. Румянцева Г.М., Яковенко А.М. и др. Эффективность терапии вертебробазилярной недостаточности при остеохондрозе шейного отдела позвоночника препаратами. Тезисный доклад симпозиума «Heel»: «Биологические средства Хеель – комплексный подход к проблеме здоровья». 1997; с. 71. / Rumiantseva G.M., Iakovenko A.M. i dr. Effektivnost' terapii vertebrobaziliarnoi nedostatochnosti pri osteokhondroze sheinogo otdela pozvonochnika preparatami. Tezisnyi doklad simpoziuma “Heel”: “Biologicheskie sredstva Kheel' – kompleksnyi podkhod k probleme zdorov'ia”. 1997; s. 71. [in Russian]
23. Степанова Л.В. Практический опыт антигомотоксической терапии заболеваний суставов в условиях санатория. Биол. медицина. 2000; 1: 49–50. / Stepano-va L.V. Prakticheskii opyt antigomotoksicheskoi terapii zabolevanii sustavov v usloviiakh sanatoriia. Biol. meditsina. 2000; 1: 49–50. [in Russian]
24. Суховей М.В., Ющенко П.В. Восстановительное лечение постгеморрагического остеоартроза коленных суставов у больных гемофилией антигомотоксическим препаратом Цель Т. Биол. терапия. 2000; 1: 7–12. / Sukhovei M.V., Iushchenko P.V. Vosstanovitel'noe lechenie postgemorragicheskogo osteoartroza kolennykh sustavov u bol'nykh gemofiliei antigomotoksicheskim preparatom Tsel' T. Biol. terapiia. 2000; 1: 7–12. [in Russian]
25. Фразе В., Бауэр Г. Современная гомеосиниатрия: практическое руководство. Т. 2. М.: Арнебия, 2005. / Fraze V., Bauer G. Sovremennaia gomeosiniatriia: prakticheskoe rukovodstvo. T. 2. M.: Arnebiia, 2005. [in Russian]
26. Хайне Х. Иммунологическая воспалительная реакция, вызванная антигомотоксической терапией воспалительных заболеваний суставов. Биол. медицина. 1999; 1: 5–8. / Khaine Kh. Immunologicheskaia vospalitel'naia reaktsiia, vyzvannaia antigomotoksicheskoi terapiei vospalitel'nykh zabolevanii sustavov. Biol. meditsina. 1999; 1: 5–8. [in Russian]
27. Хесс Х. Показания к применению препаратов Траумель С и Цель Т в травматологии и ортопедии. Биол. медицина. 1996; 2: 17. / Khess Kh. Pokazaniia k primeneniiu preparatov Traumel' S i Tsel' T v travmatologii i ortopedii. Biol. meditsina. 1996; 2: 17. [in Russian]
28. Чабанов Д.А. Опыт применения комплексных препаратов Траумель С и Цель Т в спортивной медицине. Тезисы докладов симпозиума «Heel»: «Биологические средства Хеель – комплексный подход к проблеме здоровья». СПб., 1997; с. 13–4. / Chabanov D.A. Opyt primeneniia kompleksnykh preparatov Traumel' S i Tsel' T v sportivnoi meditsine. Tezisy dokladov simpoziuma “Heel”: “Biologicheskie sredstva Kheel' – kompleksnyi podkhod k probleme zdorov'ia”. SPb., 1997; s. 13–4. [in Russian]
29. Энгельберт К. Безопасная альтернатива НПВС. Биол. медицина. 2006; 2: 62. / Engel'bert K. Bezopasnaia al'ternativa NPVS. Biol. meditsina. 2006; 2: 62. [in Russian]
30. Bannuru RR, Schmid CH, Kent DM et al. Comparative effectiveness of pharmacologic interventions for knee osteoarthritis: a systematic review and network meta-analysis. Ann Intern Med 2015; 162 (1): 46–54.
31. Basini G, Bussolati S et al. Sanguinarine inhibits VEGF-induced angiogenesis in a fibrin gel matrix. Biofactors 2007; 29 (1): 11–8.
32. Basini G, Santini SE et al. Sanguinarine inhibits VEGF-induced Akt phosphorilation. Ann NY Acad Sci 2007; 1095: 371–6.
33. Birnesser H, Klein H et al. A modern homeopathic medication works as well as COX-2 inhibitors. Der Allgemeinarzt 2003; 4: 261–4.
34. Bonnet CS, Walsh DA. Osteoarthritis, angiogenesis and inflammation. Rheumatology 2005; 44: 7–16.
35. Corea P et al. La definizione della curva struttura patologia. La Med Biol 1997; 4: 29–34.
36. Gottwald R, Weiser M. Treatment of osteoarthritis of the knee with Zeel T. Medicina Biológica 2000; 13 (4): 109–13.
37. Leone S, Ottani A, Bertolini A. Dual acting anti-inflammatory drugs. Curr Top Med Chem 2007; 7 (3): 265–75.
38. Lesiak A et al. Wstupna ocean sruteczhoci iniergi dostanonych preparatu Zeel w leczeniu choroby zwgrodnieniowej stawow kolanowych. Medycyna Biologiczha 1998; 2: 30–4.
39. Lozada C, Del Rio E, Reitberg D et al. A multi-center double-blind, randomized, controlled trial (db-RCT) to evaluate the effectiveness and safety of co-administered TraumeelR (Tr14) and ZeelR (Ze14) intra-articular (IA) injections versus IA placebo in patients with moderate-to-severe pain associated with OA of the knee. Arthritis Rheumatol 2014; 66 (Suppl.): S1266.
40. Jacoby RK. Medikamentose Arthrosetherapie: gesundheitsekonomische Aspekte. Biol Med 2003; 2: 85–7.
41. Jäggi R, Würgler U, Grandjean F, Weiser M. Dual inhibition of 5-lipoxygenase/cyclooxygenase by a reconstituted homeopathic remedy; possible explanation for clinical efficacy and favourable gastrointestinal tolerability. Inflamm Res 2004; 53 (4): 150–7.
42. Kwiatkowski K. Etiopatageneza, profilaktyka i leczenie zachowaweze choroby zwyrodnieniowej stawn kolonowego. Chir Narz Ruchu Ortop Pal 1998; 63 (1): 29–46.
43. Mersch-Sundemann V, Kassie F et al. Extract of Toxicodendron quercifolium caused genotoxiciy and antigenotoxicity in bone marrow cells of CD1 mice. Food Chem Toxicol 2004; 42 (10): 1611–7.
44. Orlandini A et al. L’ efficacia di indagine in vitro. La Med Biol 1996; 3: 26–36.
45. Peat G, McCarney R, Croft P. Knee pain and osteoarthritis in older adults: a review of community burden and current use of healthcare. Ann Rheum Dis 2001; 60: 91–7.
46. Plotkin M, Smith A. Biomodulation by osteoarthritis. J Biomed Ther 2008; 2: 4–7.
47. Podbielkowski J, Nejman B. Roztwir do iniekcji Zeel P w leczenin zmian zwyrodnieniowo-zniks. Stawow Doniesienie. Medycyna Biologiczna 1996; 2: 38–49.
48. Schmolz M. Transforming Growth Factor beta (TGF-b): eine neue Regelstrecke für antiphlogistische Therapien? Biol Med 2000; 29 (1): 31–4.
49. Schmolz M, Heine H. Homöopathische Substanzen aus der antihomotoxischen Medizin modulieren die Synthese von TGF-b1 in menschlichen Vollblutkulturen. Biol Med 2001; 30 (2): 61–5.
50. Stancikova M, Bely M et al. Effects of Zeel comp. on experimental osteoarthritis in rabbit knee. Rheumatologia 1999; 13: 101–8.
51. Tubach F, Ravaud P, Baron G et al. Evaluation of clinically relevant changes in patient reported outcomes in knee and hip osteoarthritis: the minimal clinically important improvement. Ann Rheum Dis 2005; 64 (1): 29–33.
52. Tunon H, Olavsdotter C, Bohlin L. Evaluation of anti-inflammatory activity of some Swedish medicinal plants. Inhibition of prostaglandin biosynthesis and PAF-induced exocytosis. J Ethnopharmacol 1995; 48: 61–76.
53. Weh L, Froschle G. Beeinflussung der Knorpelmechanik durch Medikamenteninkubation – eihe biomechanische Studie. Extracta orthopedica 1982; 4: 303–8.
________________________________________________
1. Asvelen D.V. Sindrom poiasnichno-kresttsovykh bolei. Biol. terapiia. 2008; 2: 25. [in Russian]
2. Bagirova G.G., Maiko O.Iu. Osteoartroz: sovremennyi vzgliad na problemu. Orenburg, 2003. [in Russian]
3. Bonfilio Dzh., Tserea P. Issledovanie terapevticheskoi effektivnosti perenosimosti antigomotoksicheskogo preparata Tsel' T. Biol. terapiia. 2000; 1: 13–8. [in Russian]
4. Vadik R.E., Shtaininger K. i dr. Terapiia degenerativnykh zabolevanii preparatom Tsel' T – rezul'taty mul'titsentricheskogo obsledovaniia 498 patsientov. Biol. meditsina. 1995; 1: 27–34. [in Russian]
5. Volkov A.I., Gusev E.I. i dr. Osnovnye zadachi mezhdunarodnoi dekady (The Bone and joint Decade 2000–2010) v sovremennoi bor'be s naibolee rasprostranennymi zabolevaniiami oporno-dvigatel'nogo apparata v Rossii. Nauchno-prakt. revmatologiia. 2001; 2: 4–8. [in Russian]
6. Vol'danska-Onon's'ka M., Rykala-Koval'ska A. Sravnitel'naia otsenka terapevticheskoi effektivnosti preparata Tsel' T pri vnutrisustavnykh in"ektsiiakh i v vide mazi pri monoartroze u bol'nykh s degenerativnymi izmeneniiami kolennykh sustavov. Biol. terapiia. 2000; 1: 19–21. [in Russian]
7. Dvorkina I.B., Maiko O.Iu. i dr. Metod biorezistentnoi terapii v kompleksnom traditsionnom lechenii gonartroza. Tezisnyi doklad nauchno-prakticheskoi konferentsii «Nekotorye klinicheskie aspekty raboty vrachei obshchei praktiki». Orenburg, 1998; s. 37–8. [in Russian]
8. Dumin P.V., Furman N.V. i dr. Sravnitel'naia effektivnost' primeneniia rastvora dlia in"ektsii Tsel' T metodom osteorefleksoterapii s vnutrisustavnym i pereartikuliarnym vvedeniem pri lechenii dif. artroza kolennogo sustava. Belgorod, 2009. [in Russian]
9. Kartsev A.A. Komplementarnaia terapiia miofastsial'nykh bolevykh sindromov pri osteokhondroze poiasnichno-kresttsovogo otdela pozvonochnika. Avtoref. dis. … kand. med. nauk. М.: 2000. [in Russian]
10. Kersshot Ia. Primenenie biopunktury pri lechenii khronicheskikh vospalitel'nykh zabolevanii. Biol. terapiia. 2008; 2: 10–2. [in Russian]
11. Komleva N.E. Gomeosiniatriia bolevykh sindromov pri nevrologicheskikh proiavleniiakh osteokhondroza pozvonochnika. Antigomotoksicheskaia terapiia boli. M., 2008; s. 4–6. [in Russian]
12. Lila A.M., Karpov O.I. Osteoartroz: sotsial'no-ekonomicheskoe znachenie i farmakoekonomicheskie aspekty patogeneticheskoi terapii. Rus. med. zhurn. 2003; 11 (28): 1558–62. [in Russian]
13. Lunin V.L. Otsenki effektivnosti gomeopaticheskoi terapii u bol'nykh gonartrozom. Avtoref. dis. … kand. med. nauk. M., 2002. [in Russian]
14. Maiko O.Iu. Effektivnost' primeneniia metodov gomeopaticheskoi i biorezonansnoi terapii gonartroza v usloviiakh polikliniki. Avtoref. dis. … kand. med. nauk. Orenburg, 2000. [in Russian]
15. Maiko O.Iu. Metod «zatraty-effektivnosti» v otsenke kliniko-ekonomicheskoi effektivnosti khondroprotektivnoi terapii osteoartroza s ispol'zovaniem preparatov Struktuma, Khondrolona i Tsel' T. Biol. meditsina. 2008; 2: 34–9. [in Russian]
16. Nasonova V.A., Kholtaeva N.G. Mezhdunarodnoe desiatiletie boleznei kostei i sustavov. Terapevt. arkh. 2001; 5: 5–7. [in Russian]
17. Potrafki B., Shtainbakh A. Periarthropatia humeroscapularis i ee antigomotoksicheskaia terapiia. Biol. terapiia. 2001; 1: 26–7. [in Russian]
18. Potrafki B. Okolosustavnye in"ektsii preparata Tsel' T pri gonartroze kak al'ternativa vnutrisustavnym in"ektsiiam. Biol. meditsina. 1996; 2: 15–6. [in Russian]
19. Raiss G. Antigomotoksicheskaia terapiia zabolevanii pozvonochnika. Biol. meditsina. 1996; 2: 9–14. [in Russian]
20. Raskokova E.A. Optimizatsiia vosstanovitel'noi ortopedicheskoi terapii i funktsional'noi reabilitatsii bol'nykh gemofiliei pri snizhenii transfuzionnykh nagruzok. Avtoref. dis. … kand. med. nauk. M., 1991. [in Russian]
21. Rolik I.S., Galanov V.P. Gryzhi mezhpozvonkovykh diskov poiasnichnogo otdela i ikh biologicheskaia terapiia. Biol. meditsina. 1999; 1: 22–7. [in Russian]
22. Rumiantseva G.M., Iakovenko A.M. i dr. Effektivnost' terapii vertebrobaziliarnoi nedostatochnosti pri osteokhondroze sheinogo otdela pozvonochnika preparatami. Tezisnyi doklad simpoziuma “Heel”: “Biologicheskie sredstva Kheel' – kompleksnyi podkhod k probleme zdorov'ia”. 1997; s. 71. [in Russian]
23. Stepano-va L.V. Prakticheskii opyt antigomotoksicheskoi terapii zabolevanii sustavov v usloviiakh sanatoriia. Biol. meditsina. 2000; 1: 49–50. [in Russian]
24. Sukhovei M.V., Iushchenko P.V. Vosstanovitel'noe lechenie postgemorragicheskogo osteoartroza kolennykh sustavov u bol'nykh gemofiliei antigomotoksicheskim preparatom Tsel' T. Biol. terapiia. 2000; 1: 7–12. [in Russian]
25. Fraze V., Bauer G. Sovremennaia gomeosiniatriia: prakticheskoe rukovodstvo. T. 2. M.: Arnebiia, 2005. [in Russian]
26. Khaine Kh. Immunologicheskaia vospalitel'naia reaktsiia, vyzvannaia antigomotoksicheskoi terapiei vospalitel'nykh zabolevanii sustavov. Biol. meditsina. 1999; 1: 5–8. [in Russian]
27. Khess Kh. Pokazaniia k primeneniiu preparatov Traumel' S i Tsel' T v travmatologii i ortopedii. Biol. meditsina. 1996; 2: 17. [in Russian]
28. Chabanov D.A. Opyt primeneniia kompleksnykh preparatov Traumel' S i Tsel' T v sportivnoi meditsine. Tezisy dokladov simpoziuma “Heel”: “Biologicheskie sredstva Kheel' – kompleksnyi podkhod k probleme zdorov'ia”. SPb., 1997; s. 13–4. [in Russian]
29. Engel'bert K. Bezopasnaia al'ternativa NPVS. Biol. meditsina. 2006; 2: 62. [in Russian]
30. Bannuru RR, Schmid CH, Kent DM et al. Comparative effectiveness of pharmacologic interventions for knee osteoarthritis: a systematic review and network meta-analysis. Ann Intern Med 2015; 162 (1): 46–54.
31. Basini G, Bussolati S et al. Sanguinarine inhibits VEGF-induced angiogenesis in a fibrin gel matrix. Biofactors 2007; 29 (1): 11–8.
32. Basini G, Santini SE et al. Sanguinarine inhibits VEGF-induced Akt phosphorilation. Ann NY Acad Sci 2007; 1095: 371–6.
33. Birnesser H, Klein H et al. A modern homeopathic medication works as well as COX-2 inhibitors. Der Allgemeinarzt 2003; 4: 261–4.
34. Bonnet CS, Walsh DA. Osteoarthritis, angiogenesis and inflammation. Rheumatology 2005; 44: 7–16.
35. Corea P et al. La definizione della curva struttura patologia. La Med Biol 1997; 4: 29–34.
36. Gottwald R, Weiser M. Treatment of osteoarthritis of the knee with Zeel T. Medicina Biológica 2000; 13 (4): 109–13.
37. Leone S, Ottani A, Bertolini A. Dual acting anti-inflammatory drugs. Curr Top Med Chem 2007; 7 (3): 265–75.
38. Lesiak A et al. Wstupna ocean sruteczhoci iniergi dostanonych preparatu Zeel w leczeniu choroby zwgrodnieniowej stawow kolanowych. Medycyna Biologiczha 1998; 2: 30–4.
39. Lozada C, Del Rio E, Reitberg D et al. A multi-center double-blind, randomized, controlled trial (db-RCT) to evaluate the effectiveness and safety of co-administered TraumeelR (Tr14) and ZeelR (Ze14) intra-articular (IA) injections versus IA placebo in patients with moderate-to-severe pain associated with OA of the knee. Arthritis Rheumatol 2014; 66 (Suppl.): S1266.
40. Jacoby RK. Medikamentose Arthrosetherapie: gesundheitsekonomische Aspekte. Biol Med 2003; 2: 85–7.
41. Jäggi R, Würgler U, Grandjean F, Weiser M. Dual inhibition of 5-lipoxygenase/cyclooxygenase by a reconstituted homeopathic remedy; possible explanation for clinical efficacy and favourable gastrointestinal tolerability. Inflamm Res 2004; 53 (4): 150–7.
42. Kwiatkowski K. Etiopatageneza, profilaktyka i leczenie zachowaweze choroby zwyrodnieniowej stawn kolonowego. Chir Narz Ruchu Ortop Pal 1998; 63 (1): 29–46.
43. Mersch-Sundemann V, Kassie F et al. Extract of Toxicodendron quercifolium caused genotoxiciy and antigenotoxicity in bone marrow cells of CD1 mice. Food Chem Toxicol 2004; 42 (10): 1611–7.
44. Orlandini A et al. L’ efficacia di indagine in vitro. La Med Biol 1996; 3: 26–36.
45. Peat G, McCarney R, Croft P. Knee pain and osteoarthritis in older adults: a review of community burden and current use of healthcare. Ann Rheum Dis 2001; 60: 91–7.
46. Plotkin M, Smith A. Biomodulation by osteoarthritis. J Biomed Ther 2008; 2: 4–7.
47. Podbielkowski J, Nejman B. Roztwir do iniekcji Zeel P w leczenin zmian zwyrodnieniowo-zniks. Stawow Doniesienie. Medycyna Biologiczna 1996; 2: 38–49.
48. Schmolz M. Transforming Growth Factor beta (TGF-b): eine neue Regelstrecke für antiphlogistische Therapien? Biol Med 2000; 29 (1): 31–4.
49. Schmolz M, Heine H. Homöopathische Substanzen aus der antihomotoxischen Medizin modulieren die Synthese von TGF-b1 in menschlichen Vollblutkulturen. Biol Med 2001; 30 (2): 61–5.
50. Stancikova M, Bely M et al. Effects of Zeel comp. on experimental osteoarthritis in rabbit knee. Rheumatologia 1999; 13: 101–8.
51. Tubach F, Ravaud P, Baron G et al. Evaluation of clinically relevant changes in patient reported outcomes in knee and hip osteoarthritis: the minimal clinically important improvement. Ann Rheum Dis 2005; 64 (1): 29–33.
52. Tunon H, Olavsdotter C, Bohlin L. Evaluation of anti-inflammatory activity of some Swedish medicinal plants. Inhibition of prostaglandin biosynthesis and PAF-induced exocytosis. J Ethnopharmacol 1995; 48: 61–76.
53. Weh L, Froschle G. Beeinflussung der Knorpelmechanik durch Medikamenteninkubation – eihe biomechanische Studie. Extracta orthopedica 1982; 4: 303–8.
Авторы
Г.М.Кавалерский*1, А.А.Марьяновский2
1 ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М.Сеченова Минздрава России. 119991, Россия, Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2;
2 ГБОУ ВПО Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И.Пирогова Минздрава России. 117997, Россия, Москва, ул. Островитянова, д. 1
*gkavalerskiy@mail.ru
________________________________________________
G.M.Kavalerskiy1*, A.A.Maryanovskiy2
1 I.M.Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 119991, Russian Federation, Moscow, ul. Trubetskaia, d. 8, str. 2;
2 N.I.Pirogov Russian National Research Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation. 117997, Russian Federation, Moscow, ul. Ostrovitianova, d. 1
*gkavalerskiy@mail.ru